DE202013105222U1

DE202013105222U1 - Brush attachment for vacuum cleaner nozzles

Info

Publication number: DE202013105222U1
Application number: DE202013105222U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-11-19
Filing date: 2013-11-19
Publication date: 2013-11-27
Anticipated expiration: 2023-11-20
Also published as: DE112014005262B4; DE112014005262A5; WO2015074635A1

Abstract

Aufsatz (10) mit einem Innenraum zur Aufnahme einer Staubsaugerdüse (18), welche beispielsweise im Bereich einer Tankstelle oder Waschanlage fest installiert sein kann, durch eine hintere Öffnung und mit einer Kupplung (16-1) für einen Bürstenteil (19) an einem vorderen Ende, wobei der Innenraum des Aufsatzes (10) in dem hinteren, im Betrieb der Staubsaugerdüse (18) zugewandten Seite einen ovalen bzw. abgerundet rechteckigen Querschnitt aufweist, welcher in einem Mittelteil (12) des Aufsatzes konstant bleibt und sich nach dem Mittelteil des Aufsatz in vordere Richtung in Bezug auf eine generelle Mittelachse (M) asymmetrisch verkleinert.Attachment (10) with an interior for receiving a vacuum cleaner nozzle (18), which may be permanently installed, for example in the area of a gas station or car wash, through a rear opening and with a coupling (16-1) for a brush part (19) at a front End, wherein the interior of the attachment (10) in the rear, in operation of the vacuum cleaner nozzle (18) facing side has an oval or rounded rectangular cross-section which remains constant in a central part (12) of the article and after the middle part of the essay in the front direction with respect to a general central axis (M) asymmetrically reduced.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bürstenaufsatz für öffentlich zugängliche Staubsauger, wie sie beispielsweise an Tankstellen, Waschanlagen und dergleichen zu finden sind.The present invention relates to a brush attachment for public vacuum cleaners, such as those found at petrol stations, car washes and the like.

HINTERGRUNDBACKGROUND

An vielen Tankstellen und Autowaschanlagen werden dem Benutzer Staubsaugeranlagen zum Reinigen des Innenraums eines Kraftfahrzeugs angeboten. Typischerweise enden diese Anlagen in einem flexiblen Schlauch, an dessen Ende sich eine Universalansaugdüse befindet, die in ihren Abmessungen unterschiedlich sein kann. Vom Betreiber der Anlagen ist diese Düse meist auf Langlebigkeit und universellen Einsatz ausgelegt und besteht daher oft vollständig aus einem relativ harten Plastikmaterial. Dieses Material und die Aussenabmessungen der Düse sind jedoch nicht zweckmässig zum Saugen von empfindlichen Flächen im Fahrzeug, wie beispielsweise Armaturflächen, Schutzgittern über Lüftern und Lautsprechern, Teppichen, Velourflächen, Innenhimmel und Hinterflächen etc.At many gas stations and car washes the user vacuum cleaner systems are offered for cleaning the interior of a motor vehicle. Typically, these systems end up in a flexible hose, at the end of which there is a universal suction nozzle, which may vary in size. From the operator of the systems, this nozzle is usually designed for longevity and universal use and therefore often consists entirely of a relatively hard plastic material. However, this material and the external dimensions of the nozzle are not practical for sucking sensitive surfaces in the vehicle, such as faucets, protective grids on fans and speakers, carpets, velor surfaces, roof lining and rear surfaces, etc.

Daher sind Vorrichtungen bekannt, welche diese Nachteile durch Aufsätze oder Adapter ausgleichen wollen. Als Beispiele für diese bekannten Vorrichtungen kann auf die deutschen Gebrauchsmusterschriften DE 20 2005 008 383 U1 und DE 20 2004 017 956 U1 verweisen werden.Therefore, devices are known which want to compensate for these disadvantages by attachments or adapters. As examples of these known devices can be found in the German Utility Model DE 20 2005 008 383 U1 and DE 20 2004 017 956 U1 be referred.

Um jedoch weitere Verbreitung und Anwendung zu finden, müssen diese bekannten Vorrichtungen in mehrfacher Hinsicht verbessert werden. Das Design eines für den oben genannten Einsatzbereich geeigneten Aufsatzes muss mehrere sich entgegenstehende Bedingungen erfüllen. Zum einen sollte der Herstellungsprozess ein einfacher sein, so dass z. B. im Falle eines Spritzgussverfahrens möglichst wenige und einfache Formteile und möglichst wenige Gussschritte benötigt werden. Hier weist der Aufsatz, welcher aus in der '383 Schrift beschriebenen Ausführungsformen bekannt ist, wesentliche Nachteile auf.However, in order to further spread and apply, these known devices must be improved in several ways. The design of an attachment suitable for the above application must meet several conflicting conditions. On the one hand, the manufacturing process should be a simpler, so that z. B. in the case of an injection molding process as few and simple moldings and as few casting steps are required. Here shows the essay, which in the '383 Font described embodiments is known, significant disadvantages.

Auf der anderen Seite sollte ein solcher Aufsatz geeignet sein, auf den in einem Fahrzeug verschieden orientierten Flächen auf einfache Weise und ohne zusätzliche Mühe oder Verrenkungen des Benutzers zur Anwendung zu kommen. Auch hier weisen die bekannten Vorrichtungen Nachteile auf.On the other hand, such an attachment should be capable of being applied to the differently oriented surfaces in a vehicle in a simple manner and without additional effort or contortions of the user. Again, the known devices have disadvantages.

Weiter sollte ein solcher Aufsatz sich ohne weiteres auf feste und dennoch einfache Weise mit der vorhandenen Düse verbinden lassen. Auch im Hinblick auf diese Anforderung scheinen die bekannten Vorrichtungen verbesserungsfähig. Gleichzeitig sollte der Aufsatz möglichst kompakt sein, um so platzsparend im Kraftfahrzeug gelagert werden zu können, besonders innerhalb der typischen Innenmasse eines Handschuhfachs.Furthermore, such an attachment should be readily connectable to the existing nozzle in a firm yet simple manner. Also with regard to this requirement, the known devices seem capable of improvement. At the same time, the attachment should be as compact as possible in order to be stored space-saving in the motor vehicle can, especially within the typical inner mass of a glove box.

Es ist daher ein Anliegen der Erfindung, die auf diesem Gebiet bekannten Vorrichtungen in Hinblick auf zumindest einige der bekannten Nachteile hin zu verbessern.It is therefore an object of the invention to improve the devices known in the art in view of at least some of the known disadvantages.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch einen Aufsatz gelöst, welcher in einem hinteren, im Betrieb der bestehenden Düse zugewandten Seite einen ovalen bzw. abgerundet rechteckigen inneren Querschnitt, welcher in einem Mittelteil des Aufsatzes konstant bleibt und sich nach dem Mittelteil des Aufsatzes auf asymmetrische Weise entlang einer generellen Mittelachse des Innenraums verkleinert.According to the invention this object is achieved by an essay, which in a rear, in operation of the existing nozzle side facing an oval or rounded rectangular inner cross section, which remains constant in a central part of the essay and after the middle part of the essay in an asymmetrical manner along a reduced general center axis of the interior.

Werden dabei die beiden langen Halbachsen des Querschnitts betrachtet, so bleibt die Länge dieser beiden Halbachsen im Mittelteil des Aufsatzes konstant, und nach dem Mittelteil verringert sich die Länge der beiden langen Halbachsen entlang der Mittelachse des Aufsatzes unterschiedlich. Bevorzugterweise schliesst sich an dem Mittelteil des Aufsatzes ein erster sich verjüngender Trichterteil des Aufsatzes an, in dem sich die Länge von einer ersten der beiden langen Halbachsen stetig verringert, während die Länge der zweiten der langen Halbachsen im Wesentlichen konstant und besonders bevorzugterweise konstant bleibt bis zum Übergang in einen zweiten, sich stärker verjüngenden Trichterteils des Aufsatzes, in dem die Länge beider langen Halbachsen abnimmt.If the two long half-axes of the cross section are considered, the length of these two half-axes remains constant in the middle part of the attachment, and after the middle part the length of the two long half-axes along the central axis of the attachment decreases differently. Preferably, a first tapered funnel part of the attachment adjoins the middle part of the attachment, in which the length of a first of the two long half axes steadily decreases, while the length of the second of the long half axes remains substantially constant and particularly preferably constant until Transition into a second, more tapered funnel part of the essay, in which the length of both long semiaxes decreases.

Bevorzugterweise nimmt die Länge der zweiten langen Halbachse in diesem zweiten Trichterteil stärker ab als die Länge der ersten langen Halbachse.Preferably, the length of the second long half-axis in this second funnel part decreases more than the length of the first long half-axis.

Die Längen der Halbachsen werden als senkrechte Distanz oder Lot von der Innenraumwand auf die generelle Mittelachse gemessen, welche die Mittelachse des Mittelteils ist bzw. deren gerade Verlängerung.The lengths of the semi-axes are measured as a vertical distance or perpendicular from the interior wall to the general center axis, which is the center axis of the central part or its straight extension.

Im Bereich des zweiten Trichterteils oder sich an diesen anschliessend beginnt eine stetige Weitung der kurzen Längsseiten, so dass entweder bereits im Bereich des zweiten Trichterteils oder diesem folgend zumindest der äussere Querschnitt des Aufsatzes kreisförmig wird. Damit erhält der Aufsatz in seinem im Gebrauch vorderen Bereich einen Kragen mit zylinderförmige Gestalt mit kreisförmigen Querschnitt, welche eine Hälfte eines Drehgelenks bildet, dessen zweite Hälfte im Gebrauch von hinteren Teil eines Bürstenteils gebildet wird, welcher somit nach einer Kopplung beider Hälften relativ zum Aufsatz drehbar gelagert ist.In the region of the second funnel part or at this point, a continuous widening of the short longitudinal sides begins, so that either already in the region of the second funnel part or following this, at least the outer cross section of the attachment becomes circular. Thus, in its forward area in use, the cap receives a collar-shaped collar of circular cross-section which forms one half of a hinge, the second half of which is formed in use by the rear part of a brush part, thus following a coupling of the two halves is rotatably mounted relative to the attachment.

In einer bevorzugten Variante weist die Mittelachse des Aufsatzes im Bereich des Drehgelenks einen Winkel gegenüber der generellen Mittelachse des Aufsatzes auf, so dass das Drehgelenk schräg zum Mittelteil des Aufsatzes steht mit einem bevorzugten Winkel der Schräge von 25–35 Grad. Die Mittelachse des Bürstenkopfs steht somit in zumindest einer Stellung in einem Winkel zur Mittelachse des Aufsatzes, welcher dem Winkel der Schräge des Abschlusses entspricht.In a preferred variant, the center axis of the attachment in the region of the rotary joint at an angle relative to the general center axis of the essay, so that the pivot is inclined to the middle part of the essay with a preferred angle of the slope of 25-35 degrees. The central axis of the brush head is thus in at least one position at an angle to the center axis of the attachment, which corresponds to the angle of the slope of the conclusion.

Das Drehgelenk ist so ausführt, dass der Bürstenteil um mindestens 180° gedreht werden kann, bevorzugt jedoch ohne Anschlag frei drehbar ist. In diesem Fall kann durch eine ebenfalls (gegenüber dieser Mittelachse des Bürstenteils) angeschrägte Ausführung des Bürstenteils im Bereich der zweiten Hälfte des Drehgelenks dieser in verschiedene Winkelstellungen zur Mittelachse des Aufsatzes gedreht werden. Der Bereich dieser verschiedenen Winkelstellungen ist durch den Winkel der Schräge definiert. Bevorzugt beträgt der Winkel der Schräge 25–35 Grad, so dass durch Drehung des Bürstenteils relativ zum Aufsatz das Bürstenteil Winkelstellungen zwischen null und 25 bzw. 35 Grad einnehmen kann.The hinge is designed so that the brush part can be rotated by at least 180 °, but preferably is freely rotatable without a stop. In this case, by a likewise (with respect to this central axis of the brush part) beveled design of the brush part in the region of the second half of the rotary joint, this can be rotated in different angular positions to the central axis of the essay. The range of these various angular positions is defined by the angle of the slope. Preferably, the angle of the slope is 25-35 degrees, so that by rotation of the brush part relative to the attachment, the brush part can assume angular positions between zero and 25 or 35 degrees.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Aufsatz ein oder mehrere Rippen auf, die die Querschnittsfläche im Innenraum des Aufsatzes verringern bzw. den Innenraum des Aufsatzes lokal verengen. Diese Rippen sind bevorzugt an den Längsseiten angebracht. Diese Rippen sind weiterhin bevorzugt paarweise auf gegenüberliegenden Innenwandteilen angebracht, wobei sich die Rippenpaare besonders bevorzugt entlang von Senkrechten zur Mittelachse oder Parallelen solcher Senkrechten gegenüber liegen.In a preferred embodiment, the attachment has one or more ribs which reduce the cross-sectional area in the interior of the attachment or locally constrict the interior of the attachment. These ribs are preferably attached to the long sides. These ribs are further preferably mounted in pairs on opposite inner wall parts, wherein the pair of ribs particularly preferably lie along perpendicular to the central axis or parallels of such verticals.

Weithin weist der Aufsatz bevorzugterweise am hinteren Ende eine Zone auf, in der sich die innere Querschnittsfläche vergrössert. Diese Zone erfüllt eine trichterartige Funktion, die das Einführen der Staubsaugerdüse erleichtert auch bei verschiedenen Grössen der vorhandenen Staubsaugerdüsen.Widely, the attachment preferably has a zone at the rear end in which the internal cross-sectional area increases. This zone fulfills a funnel-like function, which facilitates the insertion of the vacuum cleaner nozzle even with different sizes of existing vacuum cleaner nozzles.

Diese und weitere Aspekte der Erfindung sind in der folgenden Beschreibung anhand eines Beispiels beschrieben. Die Beschreibung nimmt dabei Bezug auf die folgenden Zeichnungen.These and other aspects of the invention are described in the following description by way of example. The description refers to the following drawings.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1A ist eine perspektivische Ansicht auf einen Aufsatzes ohne angeschlossenes Bürstenteil gemäss eines Beispiels der Erfindung; 1A is a perspective view of an attachment without connected brush part according to an example of the invention;

1B ist eine Ansicht des Aufsatzes nach 1A auf die hintere, im Gebrauch der Ansaugdüse zugewandte Seite; 1B is a view of the tower behind 1A on the rear, in use of the suction nozzle facing side;

2A zeigt einen vertikalen Querschnitt durch den Aufsatz von 1A und 1B; 2A shows a vertical cross section through the tower of 1A and 1B ;

2B zeigt einen horizontalen Querschnitt durch den Aufsatz von 1A und 1B; und 2 B shows a horizontal cross section through the tower of 1A and 1B ; and

3 zeigt schematisch einen Aufsatz gemäss 1A und 1B im Gebrauch. 3 schematically shows an essay according to 1A and 1B in use.

BEISPIELEXAMPLE

Mit Hilfe der 1 und 2 wird im Folgenden eine beispielhafte Ausführung der Erfindung beschrieben. Soweit vorhanden, entsprechen die angegebenen Masse den tatsächlichen Grössen bzw. Grössenverhältnissen der beispielhaften Vorrichtung.With the help of 1 and 2 In the following, an exemplary embodiment of the invention will be described. As far as available, the stated dimensions correspond to the actual sizes or size ratios of the exemplary device.

Gemäss der Seitenansicht von 1A besteht der Aufsatz 10 aus einem röhrenförmigen Grundkörper mit annähernd ovalen oder abgerundet rechteckigen Innenquerschnitt, der an einem, im Gebrauch hinterem Ende eine trichterförmige Ausweitung 11 aufweist, welche in einen Mittelteil 12 mit im Wesentlichen konstanten Innenquerschnitt übergeht. An diesen Bereich schliesst sich ein erster trichterförmiger Teil 13 an, in dem sich der Körper in Höhenrichtung zumindest entlang des Innenraums verjüngt. Diese Verjüngung ist zunächst asymmetrisch, d. h. sie erfolgt in Richtung nach vorne zunächst nur an der in der Figur oben dargestellten Schmalseite des Grundkörpers. An der gegenüberliegenden In der Figur unteren Schmalseite verjüngt sich der innere Querschnitt dagegen zunächst nicht.According to the side view of 1A is the essay 10 from a tubular base body with an approximately oval or rounded rectangular inner cross section, the at one end, in use behind a funnel-shaped extension 11 which is in a middle part 12 merges with a substantially constant inner cross section. At this area closes a first funnel-shaped part 13 at, in which the body tapers in the height direction at least along the interior. Initially, this taper is asymmetrical, that is, it is initially carried out in the forward direction only on the narrow side of the base body shown in the figure above. On the opposite side in the figure lower narrow side, the inner cross-section, however, initially does not taper.

Dieser sich stetig verjüngende Trichterteil 13 geht weiter vorne in einen zweiten, sich stärker verjüngenden Trichterteil 14 über. An diesen schliesst sich ein Kragen 15 an, wo der Aufsatz eine im Wesentlichen zylindrische Form annimmt.This ever-tapering funnel part 13 goes further forward in a second, more tapered funnel part 14 above. At this closes a collar 15 where the attachment assumes a substantially cylindrical shape.

Der Kragen 15 schliesst mit zwei konzentrischen Ringen ab, die entlang einer gedachten Mittelachse durch den Grundkörper leicht versetzt angeordnet sind und einen Teil 16-1 einer einfachen drehbaren Steckkupplung bilden.The collar 15 concludes with two concentric rings, which are slightly offset along an imaginary central axis by the main body and a part 16-1 form a simple rotatable plug-in coupling.

In einer Ansicht des Aufsatzes 10 von hinten auf den Trichterteil 11 gemäss 1B sind die beiden langen Halbachsen des Innenquerschnitts mit L1 und L2 bezeichnet und die beiden kurzen Halbachsen als S1 und S2. Es ist zu beachten, dass diese Halbachsen virtuell sind und lediglich zum besseren Verständnis der Beschreibung dienen. Die Halbachsen treffen sich in einem Punkt, welcher die Lage der generellen Mittelachse M des Aufsatzes beschreibt.In a view of the tower 10 from behind on the funnel part 11 according to 1B the two long half-axes of the inner cross-section are labeled L1 and L2 and the two short half-axes S1 and S2. It should be noted that these semi-axes are virtual and are only for a better understanding of the description. The half-axes meet at a point which describes the position of the general center axis M of the essay.

Ein vertikaler Schnitt entlang der Line A-A von 1B und entlang der Mittelachse M des Aufsatzes ist in 2A gezeigt. Die langen Halbachsen L1, L2 des inneren Querschnitts sind in dem Mittelteil 12 mit L1-1 bzw L2-1 bezeichnet, im ersten Trichterteil 13 mit L1-2 bzw L2-2 und im zweiten Trichterteil 14 als L1-3 bzw. L2-3. Entlang der Mittelachse bleiben die Längen der langen Halbachsen L1-1, L2-1 im Mittelteil 12 konstant und etwa gleich. Im ersten Trichterteil 13 verkürzt sich die erste lange Halbachse L1-2 stetig, während die zweite lange Halbachse sich weniger verkürzt bzw. ihre Länge beibehält. Im zweiten Trichterteil verkürzt sich die zweite lange Halbachse L2-3 entlang der Mittelachse stärker als die ersten lange Halbachse L1-3 in diesem Bereich. Damit bildet im Übergang vom ersten Trichterteil 13 zum zweiten Trichterteil ein Knick oder eine Stufe 111. A vertical section along the AA line of 1B and along the center axis M of the attachment is in 2A shown. The long half-axes L1, L2 of the inner cross-section are in the middle part 12 with L1-1 or L2-1, in the first funnel part 13 with L1-2 or L2-2 and in the second funnel part 14 as L1-3 or L2-3. Along the central axis, the lengths of the long half-axes L1-1, L2-1 remain in the middle part 12 constant and about the same. In the first funnel part 13 The first long half-axis L1-2 shortens steadily, while the second long half-axis shortens less or retains its length. In the second funnel part, the second long half-axis L2-3 shortens more along the center axis than the first long half-axis L1-3 in this area. With it forms in transition from the first funnel part 13 to the second funnel part a kink or a step 111 ,

Dieser zylindrische Abschnitt 15 oder Kragenteil weist wiederum am Ende einen schräg zur Mittelachse orientierten Querschnitt auf. Entlang des Umfangs dieses Querschnitts verläuft eine nach Aussen offene umlaufende Nut.This cylindrical section 15 or collar part in turn has at the end an obliquely oriented to the central axis cross-section. Along the circumference of this cross section extends an outwardly open circumferential groove.

Diese Nut bildet einen ersten Teil 16-1 einer Kupplung, welche mit einem zweiten Teil der Kupplung, welche am hinteren Ende eines Bürstenteils angebracht ist, wie in der 3 schematisch dargestellt und weiter unten beschreiben.This groove forms a first part 16-1 a coupling which is attached to a second part of the coupling, which is attached to the rear end of a brush part, as in 3 shown schematically and described below.

In dem Querschnitt von 2A ist eine von zwei Längsrippen 17 sichtbar, die etwa mittig auf jeder Längsseite des Aufsatzes 10 angeordnet. Diese ragen etwa 1 mm in den Innenraum des Grundkörpers und verengen diesen lokal um etwa 10 Prozent (2 mm/21 mm). Zur hinteren Öffnung hin sind die Rippen angefast, so dass eine Staubsaugerdüse beim Einführen nicht auf eine Kante trifft sondern graduell in Richtung der Mitte des Innenraums geführt wird. In dem Bespiel von 2A beginnt die Rippe 17 mit ihren angefasten Bereich mit den Übergang zwischen dem Mittelteil 12 und dem ersten Trichterteil 13 und erstreckt sich bis durch den zweiten Trichterteil 14 bis zum Beginn der Kragenteils 15.In the cross section of 2A is one of two longitudinal ribs 17 Visible, approximately centered on each longitudinal side of the essay 10 arranged. These protrude about 1 mm into the interior of the body and narrow it locally by about 10 percent (2 mm / 21 mm). Towards the rear opening, the ribs are chamfered, so that a vacuum cleaner nozzle does not hit an edge during insertion, but is gradually guided towards the center of the interior. In the example of 2A begins the rib 17 with their chamfered area with the transition between the middle part 12 and the first funnel part 13 and extends through the second funnel part 14 until the beginning of the collar part 15 ,

In der 2B, die einen horizontalen Querschnitt entlang der Line B-B von 1B und entlang der Mittelachse des Aufsatzes 10 darstellt, ist der Verlauf der Rippen 17 als lokale Verdickung der Wand der Wand des Aufsatzes dargestellt.In the 2 B which has a horizontal cross section along the line BB of 1B and along the central axis of the tower 10 represents is the course of the ribs 17 shown as local thickening of the wall of the tower.

Die Innenrippen 17 verbessern den Halt einer von hinten eingeführter Staubsaugerdüse im Aufsatz. Die Düse wird dadurch für den Gebrauch zusätzlich durch eine Klemmwirkung der Rippen fixiert. Es ist unmittelbar klar, dass solche Rippen in vielfältiger Art, Ausgestaltung, Anzahl und Orientierung an den Innenwänden angebracht sein können.The inner ribs 17 improve the grip of a vacuum cleaner nozzle introduced from the rear in the attachment. The nozzle is thereby additionally fixed for use by a clamping effect of the ribs. It is immediately clear that such ribs can be mounted on the inner walls in a variety of types, design, number and orientation.

In 3 wird der Aufsatz schematisch in einer Konfiguration gezeigt, wie sie beim Gebrauch anzutreffen ist. Einen Staubsaugerdüse 18 ist durch die Öffnung am hinteren Ende des Aufsatzes 10 in diesen eingeführt und durch die Trichterteile 13, 14 sowie die Rippen 17 sicher arretiert. Am vorderen Ende ist eine handelsübliche Bürste 19 wie z. B. der Möbelpinsel SP 050 der Firma Werk in die Kupplung 16-1 eingerastet Dazu weist der Bürstenteil entlang des Umfangs dieser Querschnittsfläche nach innen kragende Lippe auf, welche beim Zusammendrücken von Grundkörper und Bürstenteil in die Nut einrastet und so Drehgelenk bildet. Dieses ist beispielsweise durch Wahl der Festigkeiten und Dimensionen vorzugsweise so auslegt, dass sie durch entgegengesetzt gerichteten Zug an beiden Teilen wieder gelöst werden kann. Damit kann der Bürstenteil in einfacher Weise und ohne Verwendung von Werkzeugen oder Hilfsmitteln vom Grundkörper gelöst werden.In 3 the attachment is shown schematically in a configuration as found in use. A vacuum cleaner nozzle 18 is through the opening at the back of the attachment 10 introduced into these and through the funnel parts 13 . 14 as well as the ribs 17 securely locked. At the front end is a commercial brush 19 such as B. the furniture brush SP 050 company Werk in the coupling 16-1 engaged For this purpose, the brush part along the circumference of this cross-sectional area inwardly cantilevered lip, which engages in the compression of the body and brush part into the groove and thus forms a rotary joint. This is preferably designed, for example by selecting the strengths and dimensions so that they can be solved by oppositely directed train on both parts again. Thus, the brush part can be solved in a simple manner and without the use of tools or tools from the body.

Damit kann der Bürstenteil ausgetauscht werden, um entweder alte Bürsten zu ersetzen oder unterschiedliche Bürsten an dem gleichen Grundkörper zu verwenden.Thus, the brush part can be replaced to either replace old brushes or to use different brushes on the same body.

Durch die angeschrägte Orientierung der Querschnittsflächen im Kupplungsbereich kann die Bürste durch eine relative Drehung zwischen verschiedenen Orientierungen bzw Winkelstellungen in Bezug auf den Grundkörper eingestellt werden.The bevelled orientation of the cross-sectional surfaces in the coupling region, the brush can be adjusted by a relative rotation between different orientations or angular positions with respect to the body.

Der Bürstenteil 19 weist am vorderen Ende Borsten auf, welche z. B. im Fall des Möbelpinsels im Gebrauch das Entstehen von Kratzer auf Armaturen und anderen empfindlichen Teilen des Fahrzeug-innenraums verhindern.The brush part 19 has bristles on the front end, which z. As in the case of the furniture brush in use prevent the occurrence of scratches on fittings and other sensitive parts of the vehicle interior.

Die Masse für eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sind in mm ebenfalls teilweise in den Figuren dargestellt. Obwohl der Grundkörper länger ausgeführt werden kann, beträgt die bevorzugte Länge von der Spitze der Kupplung bis zum hinteren Trichterteil weniger als 150 mm. Die gesamte Länge des Aufsatzteils mit Bürste kann somit unter 200 mm betragen. Die Höhe beträgt maximal 75 mm und die Breite im Mittelteil weniger als 35 mm.The dimensions for a particularly preferred embodiment of the invention are also partially represented in mm in the figures. Although the body can be made longer, the preferred length from the tip of the coupling to the rear funnel portion is less than 150mm. The entire length of the attachment with brush can thus be less than 200 mm. The height is maximum 75 mm and the width in the middle part less than 35 mm.

Der Ansatz kann auf einfache Weise im Spritzgussverfahren aus handelsüblichen Spritzgussmaterialen hergestellt werden.The approach can be easily made by injection molding of commercially available injection molding materials.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202005008383 U1 [0003, 0004]
DE 202004017956 U1 [0003]

Claims

Essay ( 10 ) with an interior for receiving a vacuum cleaner nozzle ( 18 ), which may be permanently installed, for example, in the area of a gas station or car wash, through a rear opening and with a coupling ( 16-1 ) for a brush part ( 19 ) at a front end, wherein the interior of the essay ( 10 ) in the rear, during operation of the vacuum cleaner nozzle ( 18 ) facing side has an oval or rounded rectangular cross section, which in a central part ( 12 ) of the attachment remains constant and decreases asymmetrically towards the middle part of the attachment in the front direction with respect to a general center axis (M).

Essay ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the lengths of the two long half-axes (L1, L2) of the cross-section in the middle part ( 12 ) of the attachment remain constant, and after the middle part, the lengths of the two long semi-axes (L1, L2) decrease differently along the general center axis (M) of the attachment.

Essay ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that at the middle part ( 12 ) of the attachment a first tapered funnel part ( 13 ) of the article in which the length of a first of the two long half-axes (L1) steadily decreases, while the length of the second of the long half-axes (L2) remains substantially constant until reaching a second, more tapered funnel part ( 14 ) of the essay, in which the length of both long semi-axes (L1, L2) decreases.

Essay ( 10 ) according to claim 3, characterized in that the length of the second long half-axis (L2) in the second funnel part (L2) 14 ) decreases more than the length of the first long half-axis (L1).

Essay ( 10 ) according to claim 3 or 4, characterized in that in the region of the second funnel part ( 14 ) or at this at least the outer cross-section of the article ( 10 ) becomes circular and the attachment ( 10 ) in the front area in use a collar ( 15 ) having a cylindrical shape with a circular cross-section, which at the front end one half of a rotary joint ( 16-1 ), the second half of which is in use from the rear part of the brush part ( 19 ), which thus after a coupling of both halves of the rotary joint relative to the article ( 10 ) is rotatably mounted.

The attachment according to claim 5, characterized in that the center axis of the attachment in the region of the rotary joint ( 16-1 ) has an angle (α) with respect to the general center axis of the attachment.

The attachment according to claim 5 or 6, characterized in that the pivot ( 16-1 ) is carried out so that the brush part ( 19 ) can be rotated by at least 180 °, but preferably freely rotatable without stop, and the center axis of the brush part during rotation at different angles to the general center axis (M) of the essay occupies.

The attachment according to claim 7, wherein the central axis of the brush part ( 19 ) can take angles between zero and 25 or 35 degrees during a rotation.

The attachment according to one of claims 5 to 8, wherein the brush part ( 19 ) and the essay ( 10 ) without tools by hand on the swivel joint ( 16-1 ) and brush parts may vary by different thicknesses or types of brushes.

The attachment according to one of the preceding claims, one or more ribs ( 17 ) having in the interior, which reduce the inner cross-sectional area or narrow the interior of the essay locally.

The attachment according to claim 10, wherein the ribs ( 17 ) are mounted on the longitudinal sides and parallel to the general center axis (M) of the essay ( 10 ).

The attachment according to one of the preceding claims, wherein the interior in the middle part ( 12 ) has an oval or rounded rectangular cross section with a long diameter in the range of 60-75 mm and a short diameter of 18-32 mm.

The essay ( 10 ) according to one of the preceding claims, with a brush part ( 19 ) coupled.

The essay ( 10 ) according to one of the preceding claims, with a at the rear end and during operation of the vacuum cleaner nozzle ( 18 ) facing part, in which increases the internal cross-sectional area, so as to facilitate the introduction of the vacuum cleaner nozzle.