DE202011100184U1

DE202011100184U1 - glazing

Info

Publication number: DE202011100184U1
Application number: DE201120100184
Authority: DE
Original assignee: Unilux AG
Current assignee: Unilux AG
Priority date: 2011-05-03
Filing date: 2011-05-03
Publication date: 2011-08-02
Anticipated expiration: 2021-05-04

Abstract

Verglasung (10; 10'), aufweisend – mindestens eine Feldfüllung (18a, 18b, 18c); – mindestens ein Profil (12), welches die Kanten (19a, 19b, 19c) der mindestens einen Feldfüllung (18a, 18b, 18c) umgibt; – mindestens ein Grundprofil (14), welches an dem mindestens einen Profil (12) angebracht und zwischen den Kanten (19a, 19b, 19c) der mindestens einen Feldfüllung (18a, 18b, 18c) und dem mindestens einen Profil (12) angeordnet ist; und – mindestens eine Halteleiste (16; 16'), welche die mindestens eine Feldfüllung (18a, 18b, 18c) von der Innenseite der Verglasung (10; 10') über mindestens eine Innendichtung (62) hält, wobei – die Halteleiste (16; 16') das Grundprofil (14) hinterhakt und die Hinterhakung des mindestens einen Grundprofils (14) nur in einer vorbestimmten Position möglich ist.Glazing (10; 10 '), comprising - at least one field filling (18a, 18b, 18c); - At least one profile (12) which surrounds the edges (19a, 19b, 19c) of the at least one field filling (18a, 18b, 18c); - At least one basic profile (14) attached to the at least one profile (12) and arranged between the edges (19a, 19b, 19c) of the at least one field filling (18a, 18b, 18c) and the at least one profile (12) ; and - at least one retaining strip (16; 16 ') which holds the at least one field filling (18a, 18b, 18c) from the inside of the glazing (10; 10') via at least one inner seal (62), wherein - the retaining strip (16 ; 16 ') hooks behind the basic profile (14) and the rear hooking of the at least one basic profile (14) is only possible in a predetermined position.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verglasung mit mindestens einer Feldfüllung, mindestens einem Profil, welches die Kanten der mindestens einen Feldfüllung umgibt, mindestens einem Grundprofil, welches an dem mindestens einen Profil angebracht und zwischen den Kanten der mindestens einen Feldfüllung und dem mindestens einen Profil angeordnet ist und mindestens einer Halteleiste, welche die mindestens eine Feldfüllung von der Innenseite der Verglasung über mindestens eine Innendichtung hält.The present invention relates to a glazing with at least one field filling, at least one profile which surrounds the edges of the at least one field filling, at least one base profile which is attached to the at least one profile and arranged between the edges of the at least one field filling and the at least one profile and at least one retaining strip, which holds the at least one field filling from the inside of the glazing via at least one inner seal.

Die Druckschrift DE 44 43 232 C1 offenbart eine Befestigungseinrichtung zur Fixierung einer Glasscheibe im Glasfalz eines Flügelrahmens aus Holz. An dem Flügelrahmen ist ein Rezeptorteil angebracht, welches ein sägezahnförmiges Verrastungsprofil mit einer Mehrzahl von Verrastungshaken aufweist. Ein zu dem Rezeptorteil komplementäres Einrastteil ist an einer Holz-Glashalteleiste angebracht, welche eine Glasscheibe hält. Das Einraststeil umfasst ebenfalls ein sägezahnförmiges Verrastungsprofil mit einer Mehrzahl von Verrastungshaken. Über die Verrastungsprofile können das Einrastteil und das Rezeptorteil verbunden werden. Nachteilig bei der Verwendung dieser Befestigungsvorrichtung ist jedoch, dass das Rezeptorteil in einer Mehrzahl von Verrastungspositionen mit dem Einrastteil verbunden werden kann. Je nachdem wie weit das Einraststeil in das Rezeptorteil gedrückt wird, desto mehr Druck wird durch die Holz-Glashalteleiste auf die Glasscheibe ausgeübt. Folglich kann bei der Fertigung des Holzfensters, d. h., bei der Verbindung des Einrastteils mit dem Rezeptorteil, nur mit relativ hohem Justierungsaufwand sichergestellt werden, dass ein gewünschter, vorbestimmter Druck durch die Holz-Glashalteleiste auf die Glasscheibe ausgeübt wird. Des Weiteren ist bei der Befestigungseinrichtung nachteilig, dass der Druck über das Einrastteil und die Holz-Glashalteleiste auf die Glasscheibe ausgeübt wird, was die Gefahr eines Brechens der Holz-Glashalteleiste bei hohen Belastungen, beispielsweise bei starker Wind, hervorruft. Darüber hinaus ergeben sich bei dieser Befestigungseinrichtung Probleme, falls Feuchtigkeit in die Befestigungseinrichtung eindringt, welche aus dieser nicht ohne Weiteres entweichen kann.The publication DE 44 43 232 C1 discloses a fastening device for fixing a glass sheet in the glass rebate of a sash made of wood. On the wing frame, a receptor part is mounted, which has a sawtooth-shaped Verrastungsprofil with a plurality of Verrastungshaken. A latching member complementary to the receptor member is attached to a wood glazing bead which holds a glass sheet. The snap-in part likewise comprises a sawtooth-shaped latching profile with a plurality of latching hooks. About the Verrastungsprofile the latching part and the receptor part can be connected. A disadvantage of the use of this fastening device, however, is that the receptor part can be connected in a plurality of Verrastungspositionen with the latching part. Depending on how far the locking part is pressed into the receptor part, the more pressure is exerted on the glass pane by the wooden glass retaining strip. Consequently, it can be ensured in the manufacture of the wooden window, ie, in the connection of the Einrastteils with the receptor part, only with relatively high adjustment effort that a desired, predetermined pressure is exerted by the wood glass retaining strip on the glass. Furthermore, it is disadvantageous in the fastening device that the pressure on the engaging part and the wood-Glashalteleiste is exerted on the glass, which causes the risk of breaking the wood-Glashalteleiste at high loads, for example in strong winds. In addition, arise in this fastening device problems if moisture penetrates into the fastening device, which can not easily escape from this.

Aus der Druckschrift DE 39 12 136 C2 ist ein festverglastes Holz-/Metall-Fenster bekannt, mit einem Blendrahmen, einem äußeren Metallprofilabschnitt, einem Flachsteg, einem Einsteckteil und einer Holz-Glashalteleiste. Der Flachsteg ist an dem Blendrahmen angebracht und das Einsteckteil ist an dem Flachsteg angeordnet. Das Einsteckteil hält über die Holz-Glashalteleiste und eine Dichtung eine Glasscheibe. Nachteilig bei diesem Holz-/Metall-Fenster ist jedoch, dass die Holz-Glashalteleiste bei hoher Belastung der Glasscheibe, beispielweise bei starkem Wind, brechen kann. Des Weiteren ist keine ausreichende Entfeuchtung des Holz-/Metall-Fensters vorgesehen.From the publication DE 39 12 136 C2 is known a solid-glazed wood / metal window, with a frame, an outer metal profile section, a flat bar, a plug and a wooden Glashalteleiste. The flat bar is attached to the frame and the male part is arranged on the flat bar. The insert holds over the wooden glazing bead and a seal a glass pane. The disadvantage of this wood / metal window, however, is that the wooden glass retaining strip can break under high load on the glass pane, for example in strong winds. Furthermore, there is no adequate dehumidification of the wood / metal window.

Die Druckschrift US 4,625,479 offenbart ein Holzfenster mit einem Basiselement und einer Halteformleiste. Das Basiselement umfasst ähnlich wie die DE 39 12 136 C2 ein Verrastungsprofil mit einer Mehrzahl von Verrastungshaken, in welches ein Verrastungshaken der Halteformleiste verrastet werden kann. Nachteilig bei diesem Holzfenster ist jedoch, dass eine Vielzahl von Verrastungspositionen zwischen dem Basiselement und der Halteformleiste möglich sind, so dass bei der Fertigung des Holzfensters die Gefahr eines zu hohen oder zu niedrigen Drucks durch die Halteformleiste auf die Glasscheibe besteht. Des Weiteren wird keine ausreichende Entfeuchtung bereitgestellt.The publication US 4,625,479 discloses a wooden window with a base member and a retaining molding. The base member includes similar to the DE 39 12 136 C2 a Verrastungsprofil with a plurality of Verrastungshaken into which a Verrastungshaken the holding mold bar can be locked. A disadvantage of this wooden window, however, is that a plurality of Verrastungspositionen between the base member and the holding moldings are possible, so that in the manufacture of the wood window, the risk of too high or too low pressure through the holding mold strip on the glass. Furthermore, sufficient dehumidification is not provided.

Die Druckschrift DE 34 41 444 A1 offenbart eine Glashalteleiste zur Fixierung einer Glasscheibe in einem Glasfalz eines Kunststoffrahmens. Die Glashalteleiste ist zweiteilig ausgebildet und umfasst ein an dem Kunststoffrahmen angebrachtes Fußteil und ein über ein Verrastungsprofil mit einer Mehrzahl von Verrastungshaken mit dem Fußteil Verbundenes Kopfteil, welches über eine Dichtungslippe die Glasscheibe hält. Nachteilig bei dieser Glashalteleiste ist jedoch, dass eine Vielzahl von Verrastungspositionen möglich sind, so dass nach dem Zusammenbau des Fensters ein zu hoher bzw. zu niedriger Druck auf die Glasscheibe ausgeübt werden kann. Des Weiteren ergeben sich Probleme, falls Feuchtigkeit in das Fenster eintritt.The publication DE 34 41 444 A1 discloses a glass retaining strip for fixing a glass sheet in a glass fold of a plastic frame. The glass retaining strip is formed in two parts and comprises a mounted on the plastic frame foot and a connected via a Verrastungsprofil with a plurality of Verrastungshaken with the footboard head part, which holds the glass pane via a sealing lip. A disadvantage of this glass retaining strip, however, is that a plurality of Verrastungspositionen are possible, so that after assembly of the window too high or too low pressure on the glass pane can be exercised. Furthermore, there are problems if moisture enters the window.

Die Erfindung ist auf die Aufgabe gerichtet, eine Verglasung bereitzustellen, welche einfach zu fertigen ist und auch bei hohen Belastungen, beispielsweise bei starker Wind, eine hohe Stabilität der Verglasung, ermöglicht.The invention is directed to the object to provide a glazing, which is easy to manufacture and even at high loads, for example in strong winds, a high stability of the glazing allows.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Verglasung bereitgestellt mit mindestens einer Feldfüllung, mindestens einem Profil, welches die Kanten der mindestens einen Feldfüllung umgibt, mindestens einem Grundprofil, welches an dem mindestens einem Profil angebracht und zwischen den Kanten der mindestens einen Feldfüllung und dem mindestens einen Profil angeordnet ist und mindestens einer Halteleiste, welche die mindestens eine Feldfüllung von der Innenseite der Verglasung über mindestens eine Innendichtung hält, wobei die Halteleiste das Grundprofil hinterhakt und die Hinterhakung des mindestens einen Grundprofils nur in einer vorbestimmten Position möglich ist.To achieve this object, a glazing is provided with at least one field filling, at least one profile which surrounds the edges of the at least one field filling, at least one base profile which is attached to the at least one profile and between the edges of the at least one field filling and the at least one profile is arranged and at least one retaining strip, which holds the at least one field filling of the inside of the glazing over at least one inner seal, wherein the retaining strip behind hooks the base profile and the Hinterhakung the at least one base profile is possible only in a predetermined position.

Die erfindungsgemäße Verglasung zeichnet sich dadurch aus, dass aufgrund der Hinterhakung des Grundprofils durch die Halteleiste in nur einer möglichen, vorbestimmten Position eine vorbestimmte Kraftwirkung durch die Halteleiste auf die Innenseite der Feldfüllung ausgeübt werden kann. Die vorbestimmte Hinterhakungsposition ist dabei derart ausgelegt, dass in nur einer Stellung der Halteleiste hinsichtlich des Grundprofils eine Verrastung stattfinden kann, bei welcher die vorbestimmte Kraftwirkung durch die Halteleiste auf die Innenseite der Feldfüllung ausgeübt wird. Da die Hinterhakung des Grundprofils durch die Halteleiste nur in einer vorbestimmten Position möglich ist, kann ausgeschlossen werden, dass eine zu hohe oder zu niedrige Kraftwirkung durch die Halteleiste auf die Feldfüllung ausgeübt wird. Ein zu starker Druck könnte die Halteleiste beschädigen und ein zu schwacher Druck könnte die Feldfüllung nicht ausreichend halten, so dass von außen Feuchtigkeit in die Verglasung eindringen kann. Folglich wird durch die vorliegende Erfindung die Fertigung der Verglasung vereinfacht. Insbesondere wird weniger Zeit für die Einpassung der Halteleiste benötigt, da diese lediglich von der Innenseite der Verglasung bis zu der Einrastposition in das Grundprofil gedrückt werden muss. Da die Halteleiste direkt über die Innendichtung Druck auf die Innenseite der mindestens einen Feldfüllung ausübt, wird ferner eine hohe Stabilität der Verglasung ermöglicht.The glazing according to the invention is characterized in that due to the Hinterhakung the basic profile by the retaining strip in only one possible, predetermined position a predetermined force can be exerted by the retaining strip on the inside of the field filling. The predetermined Hinterhakungsposition is designed such that in only one position of the retaining strip with respect to the basic profile a locking can take place, in which the predetermined force is exerted by the retaining strip on the inside of the field filling. Since the Hinterhakung the basic profile by the retaining strip is possible only in a predetermined position, can be ruled out that too high or too low a force is exerted by the retaining strip on the field filling. Too much pressure could damage the retaining strip and too little pressure could not sufficiently maintain the field filling, so that moisture can penetrate the glazing from the outside. Consequently, the present invention simplifies the manufacture of the glazing. In particular, less time is required for the adjustment of the retaining strip, since this must be pressed only from the inside of the glazing to the latching position in the basic profile. Since the retaining strip exerts pressure directly on the inside of the at least one field filling via the inner seal, a high stability of the glazing is also made possible.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Verglasung um eine Holz-Verglasung und bei dem Profil um eine Holzprofil. Es kann aber auch jede andere Art von Profil, wie beispielsweise ein Kunststoffprofil, Kunststoffhohlprofil oder Metallprofil, verwendet werden. Bei der Feldfüllung handelt es sich bevorzugt um mindestens eine Glasscheibe. Es kann aber auch jede andere Art von Feldfüllung, wie beispielsweise eine nicht transparente Abdeckung oder eine Isolierglaseinheit mit zwei oder mehr Glasscheiben verwendet werden. Zusätzlich zu der Feldfüllung kann die Verglasung eine Fenstereinheit, beispielsweise ein Flügelfenster, aufweisen. Im Falle der Ausführung der Feldfüllung als Glasscheibe oder Isolierglaseinheit handelt es sich bei der Halteleiste bevorzugt um eine Glasshalteleiste und bei der Innendichtung um eine Verglasungsinnendichtung.Preferably, the glazing is a wood glazing and the profile is a wood profile. But it can also be any other type of profile, such as a plastic profile, hollow plastic profile or metal profile can be used. The field filling is preferably at least one glass pane. However, any other type of field filling, such as a non-transparent cover or an insulating glass unit with two or more panes of glass may also be used. In addition to the field filling, the glazing may have a window unit, for example a casement window. In the case of the execution of the field filling as a glass pane or insulating glass unit, the retaining strip is preferably a glass retaining strip and the inner seal to a glazing gasket.

Um eine einfache Fertigung der Verglasung zu ermöglichen und eine vorbestimmte Kraftwirkung durch die Halteleiste auf die mindestens eine Feldfüllung bereitzustellen, kann die Halteleiste eine Rastnase aufweisen, welche das Grundprofil an einer von der mindestens einen Feldfüllung abgewandten Seite des Grundprofils hinterhakt. So kann bei der Fertigung der Verglasung die Halteleiste mit der Rastnase horizontal von der Innenseite der Verglasung bis zu der vorbestimmten Hinterhakungsposition in das Grundprofil eingeschoben werden. Da nur eine Einrastposition möglich ist, wird keine zusätzliche Zeit zur Justierung der Halteleiste hinsichtlich des Grundprofils benötigt. Insbesondere kann die Rastnase in die vorbestimmte Hinterhakungsposition einschnappen.In order to enable a simple production of the glazing and to provide a predetermined force effect by the retaining strip on the at least one field filling, the retaining strip may have a latching nose, which behindhaks the base profile on a side facing away from the at least one field filling side of the base profile. Thus, in the manufacture of the glazing, the retaining strip with the latch can be inserted horizontally from the inside of the glazing to the predetermined Hinterhakungsposition in the basic profile. Since only one latching position is possible, no additional time is needed for adjusting the retaining strip with respect to the basic profile. In particular, the latch can snap into the predetermined Hinterhakungsposition.

Zur Bereitstellung einer stabilen Befestigung der Halteleiste an dem Grundprofil, welches an dem Profil angebracht ist, kann sich die Rastnase in eine Richtung im wesentlichen parallel zu der mindestens einen Feldfüllung erstrecken. Vorzugsweise erstreckt sich die Rastnase der Halteleiste von einer von dem Profil abgewandten Seite der Halteleiste hin zu der mindestens einen Feldfüllung, insbesondere zu einer Kante der mindestens einen Feldfüllung. Weiter bevorzugt liegt das Profil zur Innenseite der Verglasung frei.To provide a stable attachment of the retaining strip to the base profile, which is attached to the profile, the locking lug may extend in a direction substantially parallel to the at least one field filling. Preferably, the latching lug of the retaining strip extends from a side of the retaining strip facing away from the profile towards the at least one field filling, in particular to an edge of the at least one field filling. More preferably, the profile is exposed to the inside of the glazing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich eine an dem Grundprofil anliegende Fläche der Rastnase in eine Richtung im wesentlichen parallel zu der mindestens einen Feldfüllung. Dadurch kann eine präzise und stabile Verbindung bzw. Verzahnung zwischen der Rastnase der Halteleiste und dem Grundprofil ermöglicht werden.According to a preferred embodiment, a voltage applied to the base profile surface of the locking lug extends in a direction substantially parallel to the at least one field filling. As a result, a precise and stable connection or toothing between the locking lug of the retaining strip and the base profile can be made possible.

Um nur eine mögliche Verrastungsposition zwischen der Halteleiste und dem Grundprofil bereitzustellen und die Fertigung der Verglasung weiter zu vereinfachen, kann die Halteleiste nur eine Rastnase aufweisen und das Grundprofil nur eine zu der Rastnase der Halteleiste komplementäre Rastnase aufweisen.In order to provide only one possible Verrastungsposition between the retaining strip and the base profile and to further simplify the production of the glazing, the retaining strip may have only one locking lug and the base profile have only one complementary to the locking lug of the retaining strip latching lug.

Zur noch einfacheren Fertigung der Verglasung, d. h. zum einfachen Eindrücken der Halteleiste in das Grundprofil, kann das Grundprofil oder die Halteleiste eine Einführ-Schräge aufweisen, welche ein Hineinschieben bzw. Hineindrücken der Halteleiste von der Innenseite der Verglasung in die vorbestimmte Hinterhakungsposition ermöglicht. Folglich kann die Halteleiste auf einfache Weise entlang der Einführ-Schräge zu dem Grundprofil geschoben werden, bis die Rastnase in eine entsprechende Einrastung in dem Grundprofil einschnappt. Aufgrund der Befestigung der Halteleiste an dem Grundprofil durch Verrastung sind keine Schrauben, Nägel oder zusätzlichen Kleinteile erforderlich, wodurch die Fertigung der Verglasung werter vereinfacht wird.For even easier production of the glazing, d. H. For simple impressions of the retaining strip in the basic profile, the base profile or the retaining strip may have an insertion bevel, which allows a pushing in or pushing in of the retaining strip from the inside of the glazing in the predetermined Hinterhakungsposition. Consequently, the retaining strip can be easily pushed along the insertion bevel to the base profile until the latch snaps into a corresponding catch in the base profile. Due to the attachment of the retaining strip to the base profile by locking no screws, nails or additional small parts are required, whereby the production of the glazing is werter simplified.

Weiter bevorzugt kann die Halteleiste einen abgerundeten Fußbereich aufweisen, welcher an dem Profil anliegt. Über den abgerundeten Fußbereich, beispielsweise durch Einführen eines Werkzeugs, insbesondere eine Spachtel, unter dem abgerundeten Fußbereich bis hin zu dem Grundprofil und anschließendem Hochdrücken der Spachtel, kann die Halteleiste von dem Grundprofil gelöst werden, so dass ein einfacher Auseinanderbau der Verglasung ermöglicht wird.More preferably, the retaining strip may have a rounded foot portion which bears against the profile. About the rounded foot area, for example by inserting a tool, in particular a spatula, under the rounded foot area up to the base profile and then pushing up the spatula, the retaining strip can be detached from the base profile, so that a simple disassembly of the glazing is possible.

Vorzugsweise weist die Verglasung eine sich entlang der Halteleiste erstreckende Dichtung auf, welche zwischen der Halteleiste und dem Profil angeordnet ist. Dazu kann an dem abgerundeten Fußbereich der Halteleiste eine Aussparung vorgesehen sein, in welcher die Dichtung verläuft. Insbesondere kann es sich bei der Dichtung um eine Rundschnurdichtung oder eine O-Ring-Dichtung handeln. Dadurch kann eine bessere Abdichtung des Innenraums bereitgestellt werden.Preferably, the glazing has a seal extending along the retaining strip, which is arranged between the retaining strip and the profile. For this purpose, a recess can be provided on the rounded foot region of the retaining strip, in which the seal runs. In particular, the seal may be a round cord seal or an O-ring seal. Thereby, a better sealing of the interior can be provided.

Bei der Verglasung kann es sich insbesondere um ein Holzfenster oder eine Holz-Festverglasung handeln. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Verglasung als Holz-Aluminium-Verglasung ausgebildet. Dazu weist die Verglasung mindestens ein Außenprofil auf, welches an dem Profil angebracht ist und zu der Außenseite der Verglasung frei liegt. Insbesondere kann es sich bei dem Außenprofil um ein Aluminiumprofil und bei der Verglasung um eine Aluminium-Holz-Verglasung, eine Aluminium-Holz-Festverglasung oder eine Holz-Metallverglasung handeln.The glazing may in particular be a wooden window or a fixed glazed wood. According to a preferred embodiment, the glazing is designed as wood-aluminum glazing. For this purpose, the glazing has at least one outer profile which is attached to the profile and is exposed to the outside of the glazing. In particular, the outer profile may be an aluminum profile and the glazing may be an aluminum-wood glazing, an aluminum-wood fixed glazing or a wood-metal glazing.

Vorzugsweise wird das Grundprofil in das Profit eingelegt. Anschließend kann es mit diesem verschraubt bzw. daran festgenagelt werden.The basic profile is preferably inserted in the profit. Then it can be screwed or nailed to it.

Damit das Außenprofil sicher an der Verglasung gehalten wird und bei starkem Wind keine Feuchtigkeit in die Verglasung eindringen kann, kann das Grundprofil einen Armabschnitt aufweisen, welcher das mindestens eine Außenprofil derart hintergreift, so dass die mindestens eine Feldfüllung über das Außenprofil und mindestens eine Außendichtung von außen gehalten wird. Insbesondere kann der Armabschnitt einen innenseitigen Steg des Außenprofils hintergreifen, so dass keine Befestigungselemente von außen sichtbar sind. So kann durch die Hebelwirkung der Halteleiste auf das hinterhakte Grundprofil eine Kraftwirkung von dem Armabschnitt über die Außendichtung auf die Außenseite der mindestens einen Feldfüllung ausgeübt werden, wodurch bei starkem Wind die Außendichtung von dem Außenprofil zu der Feldfüllung gedrückt wird. Ferner können durch das Hintergreifen des mindestens einen Außenprofils durch den Armabschnitt außenseitige Verformungen, offene Gehrungen und offene Profilstöße vermieden werden.So that the outer profile is securely held on the glazing and no moisture can penetrate into the glazing in strong wind, the base profile may have an arm portion which engages behind the at least one outer profile, so that the at least one field filling on the outer profile and at least one outer seal of is kept outside. In particular, the arm portion can engage behind an inside web of the outer profile, so that no fasteners are visible from the outside. Thus, by virtue of the lever action of the retaining strip on the rear-hook basic profile, a force action is exerted by the arm section via the outer seal on the outside of the at least one field filling, whereby the outer seal is pressed from the outer profile to the field filling in strong wind. Furthermore, can be avoided by the engaging behind the at least one outer profile by the arm portion outside deformations, open mitres and open profile joints.

Zur Ermöglichung einer noch besser optimierten Halterung des Außenprofils und der Feldfüllung kann sich der Armabschnitt von einer von dem Profil abgewandten Seite des Grundprofils in eine Richtung im wesentlichen parallel zu der mindestens einen Feldfüllung erstrecken. Gemäß dieser Ausführungsform umgreift das Grundprofil mit dem Armabschnitt den äußeren Kantenbereich der mindestens einen Feldfüllung. Weiter bevorzugt wird das Grundprofil an einer dem Armabschnitt gegenüberliegenden Seite des Grundprofils von der Halteleiste hinterhakt.To enable even better optimized holding of the outer profile and the field filling, the arm portion may extend from a side of the base profile facing away from the profile in a direction substantially parallel to the at least one field filling. According to this embodiment, the base profile with the arm portion surrounds the outer edge region of the at least one field filling. More preferably, the base profile is behindhakt on a side opposite the arm portion of the base profile of the retaining strip.

Zum Sammeln von in die Verglasung eingedrungener Feuchtigkeit kann das mindestens eine Grundprofil eine Wanne aufweisen. Vorzugsweise ist das Grundprofil als eine versenkte Ebene mit einer Aufkantung zur Innenseite als Wasser-Barriere ausgebildet.For collecting moisture that has penetrated the glazing, the at least one base profile may have a sump. Preferably, the base profile is formed as a recessed level with a raised edge to the inside as a water barrier.

Des Weiteren können in der Wanne Entwässerungs- bzw. Belüftungsbohrungen vorgesehen sein. Gemäß einer werter bevorzugten Ausführungsform sind nur in einem unterhalb der mindestens einen Feldfüllung angeordneten Grundprofil Entwässerungs- bzw. Belüftungsbohrungen vorgesehen. Seitlich und oberhalb der mindestens einen Feldfüllung angeordnete Grundprofile können bis auf die Entwässerungs- bzw. Belüftungsbohrungen baugleich mit dem unterhalb der Feldfüllung angeordneten Grundprofil sein.Furthermore, drainage or ventilation holes can be provided in the tub. According to a preferred embodiment, drainage or ventilation bores are provided only in a base profile arranged below the at least one field filling. On the side and above the at least one field filling arranged basic profiles can be identical to the arranged below the field filling base profile except for the drainage or ventilation holes.

Damit auch bei hohen Belastungen von außen, beispielsweise bei starkem Wind, eine stabile Verglasung bereitgestellt wird, kann das Grundprofil und/oder die Halteleiste aus Kunststoff und/oder Metall bestehen.So that even at high loads from the outside, for example in strong winds, a stable glazing is provided, the base profile and / or the retaining strip made of plastic and / or metal.

Die Holz-Verglasung kann ferner eine Abdeckleiste aufweisen, welche die Halteleiste zur Innenseite der Verglasung abdeckt. Vorzugsweise ist die Abdeckleiste auf der Halteleiste aufgesteckt bzw. aufgeklemmt. Durch die Abdeckleiste kann die Halteleiste vor äußeren Einflüssen geschützt und optisch abgedeckt werden. Bei der Abdeckleiste kann es sich insbesondere um eine Holz-Abdeckleiste handeln.The wood glazing may further comprise a cover strip, which covers the retaining strip to the inside of the glazing. Preferably, the cover strip is plugged or clamped on the retaining strip. Through the cover strip, the retaining strip can be protected from external influences and optically covered. The cover strip may in particular be a wood cover strip.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nun anhand der beigefügten schematischen Figuren näher erläutert, von denen:Preferred embodiments of the present invention will now be explained in more detail with reference to the attached schematic figures, of which:

1 eine Schnittansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer Holz-Aluminium-Festverglasung zeigt; 1 a sectional view of a first embodiment of a wood-aluminum fixed glazing shows;

2 eine Schnittansicht eines Grundprofils des ersten Ausführungsbeispiels zeigt; 2 a sectional view of a basic profile of the first embodiment shows;

3 eine Schnittansicht einer Glashalteleiste des ersten Ausführungsbeispiels zeigt; 3 a sectional view of a glass retaining strip of the first embodiment shows;

4 eine Schnittansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Holz-Aluminium-Festverglasung zeigt; und 4 a sectional view of a second embodiment of a wood-aluminum fixed glazing shows; and

5 eine Frontansicht eines Ausführungsbeispiels einer Holz-Aluminium-Verglasung zeigt. 5 shows a front view of an embodiment of a wood-aluminum glazing.

Die nachfolgenden Ausführungsbeispiele zeigen Holz-Aluminium-Festverglasungen. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf Holz-Aluminium-Festverglasungen beschränkt. So kann die vorliegende Erfindung bei jeder Art von Verglasungen, Holz-Verglasungen, Holz-Fenstern, Holz-Metall-Verglasungen und dergleichen eingesetzt werden. Des weiteren kann die vorliegende Erfindung bei jeder Anzahl von Glasscheiben wie beispielsweise Doppel- oder Dreifach-Isolierglaseinheiten verwendet werden. Auch können die in den nachfolgenden Ausführungsbeispielen genannten Materialien Holz, Kunststoff, Metall und Aluminium durch andere Materialien ersetzt werden.The following embodiments show wood-aluminum fixed glazing. However, the present invention is not limited to wood-aluminum fixed glazings. So can the present invention in any type of glazing, wood glazing, wood windows, wood-metal glazing and the like can be used. Furthermore, the present invention can be applied to any number of glass sheets such as double or triple insulating glass units. Also, the materials mentioned in the following examples wood, plastic, metal and aluminum can be replaced by other materials.

Eine in 1 in einer Schnittansicht ausschnittsweise gezeigte Holz-Aluminium-Festverglasung 10 umfasst ein Holzprofil 12, ein Grundprofil 14, eine Glashalteleiste 16, drei Glasscheiben 18a, 18b, 18c einer Isolierglaseinheit, ein Aluminiumprofil 20 und eine Holz-Abdeckleiste 22. Das Holzprofil 12 liegt zur Innenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 frei und das Aluminiumprofil 20 liegt zur Außenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 frei.An in 1 in a sectional view partially shown wood-aluminum fixed glazing 10 includes a wooden profile 12 , a basic profile 14 , a glass holding bar 16 , three glass panes 18a . 18b . 18c an insulating glass unit, an aluminum profile 20 and a wood cover strip 22 , The wood profile 12 lies to the inside of the wood-aluminum fixed glazing 10 free and the aluminum profile 20 lies to the outside of the wood-aluminum fixed glazing 10 free.

Die 1 zeigt eine Schnittansicht durch den unterhalb der Glasscheiben 18a, 18b, 18c befindlichen Bereich der Holz-Aluminium-Festverglasung 10. Entsprechende Holzprofile 12, Grundprofile 14, Glashalteleisten 16, Aluminiumprofile 20, Holz-Abdeckleisten 22, usw. sind auch seitlich bzw. oberhalb der Glasscheiben 18a, 18b, 18c angeordnet, so dass die in 1 in Schnittansicht nur auschschnittsweise gezeigten Elemente Holzprofil 12, Grundprofil 14, Glashalteleiste 16, Aluminiumprofil 20 und Holz-Abdeckleiste 22 die Kanten 19a, 19b, 19c der Glasscheiben 18a, 18b, 18c umgeben. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind für die Holz-Aluminium-Festverglasung 10 jeweils vier Holzprofile 12, Grundprofile 14, Glashalteleisten 16, Aluminiumprofile 20 und Holz-Abdeckleisten 22 vorgesehen (in 1 nicht ersichtlich). Eine höhere oder niedrigere Anzahl ist grundsätzlich denkbar. Die Holzprofile 12, Grundprofile 14, Glashalteleisten 16, Aluminiumprofile 20 und Holz-Abdeckleisten 22 erstrecken sich entlang den Kanten 19a, 19b, 19c der Glasscheiben 18a, 18b, 18c. Insbesondere können die seitlich und oberhalb der Glasscheiben 18a, 18b, 18c angeordneten Grundprofile 14 aus mehreren Elementen bestehen.The 1 shows a sectional view through the below the glass panes 18a . 18b . 18c area of wood-aluminum fixed glazing 10 , Corresponding wood profiles 12 , Basic profiles 14 , Glashalteleisten 16 , Aluminum profiles 20 , Wood cover strips 22 , etc. are also laterally or above the glass panes 18a . 18b . 18c arranged so that the in 1 in sectional view only partially shown elements wood profile 12 , Basic profile 14 , Glass retaining strip 16 , Aluminum profile 20 and wood cover strip 22 the edges 19a . 19b . 19c the glass panes 18a . 18b . 18c surround. In the present embodiment are for the wood-aluminum fixed glazing 10 four wooden profiles each 12 , Basic profiles 14 , Glashalteleisten 16 , Aluminum profiles 20 and wood cover strips 22 provided (in 1 not apparent). A higher or lower number is basically conceivable. The wood profiles 12 , Basic profiles 14 , Glashalteleisten 16 , Aluminum profiles 20 and wood cover strips 22 extend along the edges 19a . 19b . 19c the glass panes 18a . 18b . 18c , In particular, the side and above the glass panes 18a . 18b . 18c arranged basic profiles 14 consist of several elements.

Zwischen den Glasscheiben 18a, 18b, 18c der Isolierglaseinheit befinden sich Sekundärdichtungen 24 und Abstandshalter 26. Das Grundprofil 14 ist an dem als Holzprofil 12 ausgebildeten Blendrahmen angebracht. Dazu weist das Holzprofil 12 an einer den Glasscheiben 18a, 18b, 18c zugewandten Seite eine Aussparung 28 auf, in die ein Verbindungsankerelement 30 des Grundprofils 14 eingefügt ist. Das Verbindungsankerelement 30 wird in die Aussparung 28 gedrückt und umfasst ein Hakenelement zur Befestigung. Des Weiteren ist das Grundprofil 14 an dem Holzprofil 12 angeschraubt (in 1 nicht gezeigt). Andere Befestigungsmethoden zur Anbringung des Grundprofils 14 an dem Holzprofil 12 sind denkbar. Das Grundprofil 14 kann auch nur auf dem Holzprofil 12 liegen.Between the glass panes 18a . 18b . 18c the insulating glass unit are secondary seals 24 and spacers 26 , The basic profile 14 is on the wooden profile 12 trained frame mounted. This is indicated by the wood profile 12 at one of the glass panes 18a . 18b . 18c facing side a recess 28 in which a connecting anchor element 30 of the basic profile 14 is inserted. The connection anchor element 30 gets into the recess 28 pressed and includes a hook member for attachment. Furthermore, the basic profile 14 on the wood profile 12 screwed on (in 1 Not shown). Other attachment methods for attaching the base profile 14 on the wood profile 12 are conceivable. The basic profile 14 can only on the wood profile 12 lie.

Die 2 zeigt das Grundprofil 14 alleine. Das Grundprofil 14 besteht aus Kunststoff und umfasst einen Armabschnitt 32, eine Wanne 34 und ein Rastelement 36. Der Armabschnitt 32 ist an der Außenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 angeordnet und erstreckt sich von dem Grundprofil 14 in eine Richtung im wesentlichen parallel zu den Glasscheiben 18a, 18b, 18c. Der Armabschnitt 32 umfasst einen eben ausgebildeten Halteabschnitt 38, welcher der Glassscheibe 18a zugewandt ist und einen inneren Steg 39 des Aluminiumprofils 20 hintergreift (siehe 1).The 2 shows the basic profile 14 alone. The basic profile 14 is made of plastic and includes an arm section 32 , a tub 34 and a locking element 36 , The arm section 32 is on the outside of the wood-aluminum fixed glazing 10 arranged and extends from the basic profile 14 in a direction substantially parallel to the glass sheets 18a . 18b . 18c , The arm section 32 includes a newly formed holding portion 38 , which is the glass pane 18a facing and an inner jetty 39 of the aluminum profile 20 engages behind (see 1 ).

Das Rastelement 36 ist an der dem Armabschnitt 32 gegenüberliegenden Seite, d. h. an der Innenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10, angeordnet und umfasst eine Einführ-Schräge 40 und einen Rastnase 42 mit einer nach außen gerichteten Verrastungsfläche, die sich in eine Richtung im wesentlichen parallel zu den Glasscheiben 18a, 18b, 18c erstreckt. Zwischen dem Armabschnitt 32 und dem Rastelement 36 liegt die als versenkte Ebene ausgebildete Wanne 34. Als Wasser-Barriere ist an dem Rastelement 36 eine Aufkantung 44 vorgesehen. In der Wanne 34 befinden sich Bohrlöcher 46 zur Entwässerung bzw. Entfeuchtung der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 (in den 1 und 2 nicht gezeigt). Ferner sind an dem Grundprofil 14 Auflagevorsprünge 48, 50, 52, 54 vorgesehen, welche eine stabile Lagerung des Grundprofils 14 an dem Holzprofil 12 ermöglichen. Zwischen dem Grundprofil 14 und dem Holzprofil 12 ist ferner eine Dichtung 78 vorgesehen, auf welcher der Auflagevorsprung 48 des Grundelements 14 liegt. Die Dichtung 78 ist nur optional vorgesehen. Das Grundprofil 14 erstreckt sich entlang dem Holzprofil 12. Vorzugsweise sind in der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 vier Grundprofile 14 vorgesehen, welche die Kanten 19a, 19b, 19c der Glasscheiben 18a, 18b, 18c umgeben.The locking element 36 is at the arm portion 32 opposite side, ie on the inside of the wood-aluminum fixed glazing 10 , arranged and includes an insertion bevel 40 and a catch 42 with an outwardly directed latching surface extending in a direction substantially parallel to the glass sheets 18a . 18b . 18c extends. Between the arm section 32 and the locking element 36 is formed as a recessed level pan 34 , As a water barrier is on the locking element 36 an upstand 44 intended. In the tub 34 there are holes 46 for dewatering or dehumidifying the wood-aluminum fixed glazing 10 (in the 1 and 2 Not shown). Furthermore, on the basic profile 14 support protrusions 48 . 50 . 52 . 54 provided, which is a stable storage of the basic profile 14 on the wood profile 12 enable. Between the basic profile 14 and the wood profile 12 is also a seal 78 provided, on which the support projection 48 of the primitive 14 lies. The seal 78 is only optional. The basic profile 14 extends along the wood profile 12 , Preferably, in the wood-aluminum fixed glazing 10 four basic profiles 14 provided which the edges 19a . 19b . 19c the glass panes 18a . 18b . 18c surround.

Die 3 zeigt die Glashalteleiste 16 alleine. Die Glashalteleiste 16 besteht aus Kunststoff und umfasst eine Rastnase 56, einen abgerundeten Fußbereich 58, einen Aufnahmebereich 60, in den eine Verglasungsinnendichtung 62 eingeclipst ist (siehe 1), und einen Haltesteg 64. Die Glashalteleisten 16 liegen an den Ecken der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 auf Gehrung aneinander.The 3 shows the glass retaining strip 16 alone. The glass retaining strip 16 is made of plastic and includes a latch 56 , a rounded foot area 58 , a reception area 60 in which a glazing inner gasket 62 is clipped (see 1 ), and a jetty 64 , The glass retaining strips 16 lie at the corners of the wood-aluminum fixed glazing 10 mitred together.

Die Rastnase 56 der Glasthalteleiste 16 ist komplementär zu der Rastnase 42 des Grundprofils 14 ausgebildet und hinterhakt diese an einer von den Glasscheiben 18a, 18b, 18c abgewandten Seite des Grundprofils 14. Wie aus den 1 und 3 ersichtlich ist, erstreckt sich die Rastnase 56 in eine Richtung im wesentlichen parallel zu den Glasscheiben 18a, 18b, 18c hin zu dem Grundprofil 14. Entsprechend erstreckt sich die Rastnase 42 in eine Richtung im wesentlichen parallel zu den Glasscheiben 18a, 18b, 18c weg von dem Grundprofil 14. Die Rastnase 56 umfasst eine Rastfläche 66, die der Innenseite der Holz-Verglasung 10 zugewandt ist und sich in eine Richtung im wesentlichen parallel zu den Glasscheiben 18a, 18b, 18c erstreckt. Die Rastfläche 66 hinterhakt eine entsprechende Fläche der Rastnase 42.The catch 56 the glass retaining strip 16 is complementary to the latch 42 of the basic profile 14 trained and hooked this on one of the glass panes 18a . 18b . 18c opposite side of the basic profile 14 , Like from the 1 and 3 can be seen, the catch extends 56 in a direction substantially parallel to the glass sheets 18a . 18b . 18c towards the basic profile 14 , Accordingly, the latch extends 42 in a direction substantially parallel to the glass sheets 18a . 18b . 18c away from the basic profile 14 , The catch 56 includes a catch surface 66 covering the inside of the wooden glazing 10 facing and extending in a direction substantially parallel to the glass sheets 18a . 18b . 18c extends. The locking surface 66 behind hooks a corresponding surface of the latch 42 ,

An bzw. in dem abgerundeten Fußbereich 58 der Glashalteleiste 16 ist eine Aussparung 68 vorgesehen, in der eine Rundschnurdichtung 70 verläuft. Wie aus der 1 ersichtlich ist, ist die Rundschnurdichtung 70 zwischen der Glashalteleiste 16 und dem Holzprofil 12 angeordnet.At or in the rounded foot area 58 the glass retaining strip 16 is a recess 68 provided in which a round cord seal 70 runs. Like from the 1 it can be seen is the round cord seal 70 between the glass retaining strip 16 and the wood profile 12 arranged.

An der Außenseite des Holzprofils 12 ist ein Halteelement 76 angebracht, auf welches das Aluminiumprofil 20 aufgeschoben wird. Des weiteren wird das Aluminiumprofil 20 durch den Armabschnitt 32 des Grundprofils 14 gehalten. An der Außenseite des Aluminiumprofils 76 sind ferner Entwässerungs- bzw. Belüftungslöcher 80 vorgesehen. Zusätzlich weist das Aluminiumprofil 20 einen in Richtung der Innenseite geöffneten Aufnahmebereich 82 auf, in welchen eine Verglasungsaußendichtung 84 eingeclipst ist.On the outside of the wood profile 12 is a holding element 76 attached, on which the aluminum profile 20 is postponed. Furthermore, the aluminum profile 20 through the arm section 32 of the basic profile 14 held. On the outside of the aluminum profile 76 are also drainage or ventilation holes 80 intended. In addition, the aluminum profile 20 a receiving area opened in the direction of the inside 82 in which a glazing outer gasket 84 is clipped.

Im Folgenden werden die Hauptschritte des Zusammenbaus der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 beschrieben. Zuerst wird das Halteelement 76 an dem Holzprofil 12 angebracht. Danach wird das Aluminiumprofil 20 mit der eingezogenen Verglasungsaußendichtung 84 auf das Halteelement 76 gesteckt. Anschließend wird die Dichtung 78 eingelegt. Danach wird das Grundprofil 14 an dem Holzprofil 12 befestigt und die Isolierglaseinheit 18a, 18b, 18c eingebaut. Darauffolgend wird die Glashalteleiste 16 mit eingeclipster Verglasungsinnendichtung 62 von innen, d. h. in der in 1 gezeigten Zeichenebene von rechts, bis zu der in der 1 gezeigten Hinterhakungsposition in das Grundprofil 14 eingedrückt. Bedingt durch die Halte-Schräge 40 des Rastelements 36 und die Rastnasen 56 und 42 ist ein einfaches Eindrücken bzw. Einschnappen und Einrasten in nur einer vorbestimmten Verrastungsposition möglich, wobei eine fehlerhafte Einrastung (wie beispielsweise bei einem Rastprofil mit einer Vielzahl von Rastnasen) ausgeschlossen werden kann. Dadurch ist es möglich, dass die Glashalteleisten 16 an den Ecken auf Gehrung aufeinandertreffen. Zum Schluss wird die Holz-Abdeckleiste 22 auf die Glashalteleiste 14 gesteckt.The following are the main steps of assembling the wood-aluminum fixed glazing 10 described. First, the holding element 76 on the wood profile 12 appropriate. After that, the aluminum profile 20 with the retracted exterior glazing gasket 84 on the holding element 76 plugged. Subsequently, the seal 78 inserted. After that, the basic profile 14 on the wood profile 12 attached and the insulating glass unit 18a . 18b . 18c built-in. Subsequently, the glass retaining strip 16 with glazed internal seal 62 from the inside, ie in the in 1 shown drawing level from the right to the in the 1 shown rear hook position in the basic profile 14 pressed. Due to the retaining slope 40 of the locking element 36 and the detents 56 and 42 is a simple impressions or snapping and locking in only a predetermined Verrastungsposition possible, with a faulty latching (such as in a locking profile with a plurality of locking lugs) can be excluded. This makes it possible for the glazing beads 16 mitring at the corners. Finally, the wood cover strip 22 on the glass shelf 14 plugged.

Trifft nun beispielsweise starker Wind von außen auf die Glasscheibe 18a, so agiert die Glashalteleiste 16 als ein Hebel, der die über die Glasscheiben 18a, 18b, 18c und die Verglasungsinnendichtung 62 an dem Aufnahmebereich 60 der Glasthalteleiste 16 einwirkende Kraft als Drehmoment auf die Rastnase 42 des Grundprofils 14 überträgt. So dreht sich die Glashalteleiste 16 im Uhrzeigersinn, wodurch über die Verrastung der Rastnasen 56 und 42 eine Kraftwirkung auf das Grundprofil 14 in Richtung der Innenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 erfolgt. Folglich wird bei starkem Wind das Grundprofil 14 von der Glashalteleiste 16 in Richtung der Innenseite der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 gezogen, wodurch der Armabschnitt 32 den Aufnahmebereich 82 des Aluminiumprofils 20 zusammen mit der eingeclipsten Verglasungsaußendichtung 84 gegen die Glasscheibe 18a drückt. Somit wird bei starkem Wind ein Eindringen von Feuchtigkeit durch die Verglasungsaußendichtung 84 in die Holz-Aluminium-Festverglasung 10 erschwert. Die Glasthalteleiste 16 und das Grundprofil 14 weisen folglich sowohl eine Haltefunktion als auch eine Dichtungsfunktion auf.For example, strong wind from outside hits the glass 18a That's how the glass retaining strip works 16 as a lever, that over the glass panes 18a . 18b . 18c and the glazing inner gasket 62 at the reception area 60 the glass retaining strip 16 acting force as torque on the locking lug 42 of the basic profile 14 transfers. This is how the glass retaining strip rotates 16 in a clockwise direction, which over the locking of the locking lugs 56 and 42 a force on the basic profile 14 towards the inside of the wood-aluminum fixed glazing 10 he follows. Consequently, in strong winds, the basic profile 14 from the glass retaining strip 16 towards the inside of the wood-aluminum fixed glazing 10 pulled, causing the arm section 32 the recording area 82 of the aluminum profile 20 together with the clipped-in glazing outer gasket 84 against the glass 18a suppressed. Thus, in strong wind, moisture penetration through the outer glazing gasket occurs 84 in the wood-aluminum fixed glazing 10 difficult. The glass retaining strip 16 and the basic profile 14 consequently have both a holding function and a sealing function.

Sollte dennoch Feuchtigkeit in die Holz-Aluminium-Festverglasung 10 eingedrungen sein, so sammelt sich diese in der Wanne 34 des Grundprofils 14 und kann über die Entwässerungslöcher 46 und 80 nach außen entweichen.Should still moisture in the wood-aluminum fixed glazing 10 penetrated, it collects in the tub 34 of the basic profile 14 and can over the drainage holes 46 and 80 escape to the outside.

Die 4 zeigt ausschnittsweise ein zweites Ausführungsbeispiel einer Holz-Aluminium-Festverglasung 10'. Das Ausführungsbeispiel der 4 entspricht dem Ausführungsbeispiel der 1, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente bezeichnen und hier auf eine erneute Erklärung dieser Elemente verzichtet wird. Die Holz-Aluminium-Festverglasung 10' des zweiten Ausführungsbeispiels unterscheidet sich von der Holz-Aluminium-Festverglasung 10 des ersten Ausführungsbeispiels durch die Doppelverglasung 18a, 18b, die Glashalteleiste 16' und die Holz-Abdeckleise 22'. So umfasst die Glashalteleiste 16' zwei Vorsprünge 72 und 74 zum einfachen Aufstecken bzw. Aufklemmen der Holz-Abdeckleise 22' auf die Glashalteleiste 16'.The 4 shows a detail of a second embodiment of a wood-aluminum fixed glazing 10 ' , The embodiment of 4 corresponds to the embodiment of 1 , wherein like reference numerals denote like elements and is omitted here to a new explanation of these elements. The wood-aluminum fixed glazing 10 ' of the second embodiment differs from the wood-aluminum fixed glazing 10 of the first embodiment by the double glazing 18a . 18b , the glass retaining strip 16 ' and the wooden cover 22 ' , So includes the glass retaining strip 16 ' two projections 72 and 74 for easy attachment or clamping of the wooden cover 22 ' on the glass shelf 16 ' ,

Die 5 zeigt eine Frontansicht eines Ausführungsbeispiels einer Holz-Aluminium-Verglasung. Die Holz-Aluminium-Verglasung weist eine Festverglasung 10 und ein Flügelfenster 90 mit mindestens einer Glasscheibe 92 auf. Bei der Festverglasung 10 handelt es sich um die in der 1 gezeigte Holz-Aluminium-Festverglasung 10. Beispielsweise kann die Festverglasung 10 eine nicht transparente Feldfüllung und das Flügelfenster 90 eine Isolierglasseinheit aufweisen.The 5 shows a front view of an embodiment of a wood-aluminum glazing. The wood-aluminum glazing has a fixed glazing 10 and a casement window 90 with at least one glass pane 92 on. For the fixed glazing 10 are those in the 1 shown wood-aluminum fixed glazing 10 , For example, the fixed glazing 10 a non-transparent field fill and the casement window 90 have an insulating glass unit.

Die Holz-Aluminium-Festverglasungen 10, 10' weisen die folgenden Vorteile auf: Bei den Holz-Aluminium-Festverglasungen 10, 10' wird eine durchgehende Dichtlinie zwischen der Glasscheibe 18c, der Verglasungsinnendichtung 62, der Glashalteleiste 16, 16', der Rundschnurdichtung 70 und dem Holzprofil 12 bereitgestellt, so dass eine gute Abdichtung ermöglicht wird. Ferner werden durch die vorliegenden Linienbelastungen Punktbelastungen an den Glasscheiben 18a, 18b, 18c vermieden. Des weiteren werden durch die Verglasungsaußendichtung 84 und die Verglasungsinnendichtung 62 flexible Anschlagkanten bereitgestellt. Durch die Verglasungsaußendichtung 84 und die Verglasungsinnendichtung 62 können unterschiedliche Glasdicken ausgeglichen werden. Ferner können die Verglasungsaußendichtung 84 und die Verglasungsinnendichtung 62 schon vor dem Zusammenbau der Holz-Aluminium-Festverglasungen 10, 10' in die Glashalteleiste 16, 16' bzw. das Aluminiumprofil 20 eingeclipst werden, wodurch ein späterer Arbeitsschritt eingespart wird. Je nach eingesetzter Verglasungsinnendichtung 62 sind bei Flügel- und Festverglasungen gleiche Variationen der Glasdicken möglich. Ohne Beschädigung der Profile ist auch ein mehrmaliges Umglasen möglich. Ein Umglasen ist insbesondere ohne Lösen bzw. Eindrehen von Schrauben möglich. Folglich werden weniger Werkzeuge und weniger Einzelteile für das Verglasen benötigt. Somit sind im Vergleich zu bekannten Verglasungen weniger Arbeitsschritte zur Fertigung notwendig.The wood-aluminum fixed glazing 10 . 10 ' have the following advantages: For the wood-aluminum fixed glazing 10 . 10 ' becomes a continuous sealing line between the glass pane 18c , the glazing inner seal 62 , the glass shelf 16 . 16 ' , the round cord seal 70 and the wood profile 12 provided so that a good seal is made possible. Furthermore, by the present line loads point loads on the glass panes 18a . 18b . 18c avoided. Furthermore, by the glazing outer seal 84 and the glazing inner gasket 62 provided flexible stop edges. Through the glazing outer seal 84 and the glazing inner gasket 62 Different glass thicknesses can be compensated. Furthermore, the glazing outer seal 84 and the glazing inner gasket 62 even before the assembly of the wood-aluminum fixed glazing 10 . 10 ' in the glass retaining strip 16 . 16 ' or the aluminum profile 20 be clipped, whereby a later step is saved. Depending on the glazing gasket used 62 In the case of sash and fixed glazing, the same variations of the glass thickness are possible. Without damaging the profiles a repeated reglaze is possible. Umglasen is possible in particular without loosening or screwing in screws. As a result, fewer tools and fewer items are needed for vitrification. Thus, compared to known glazing fewer steps for production are necessary.

Da die Glashalteleiste 16, 16' über die Verglasungsinnendichtung 62 die Glasscheibe 18c hält und die Glashalteleiste 16, 16' aus Kunststoff besteht, kann eine Holzspaltung verhindert werden, wie sie insbesondere bei bekannten Glashalteleisten aus Holz auftreten kann, bei denen die Holz-Glashalteleiste direkt Druck auf die Glasscheibe ausübt. Insbesondere gleicht die Flexibilität bzw. Federwirkung des Kunststoffs beispielsweise durch verschiedene Holzarten und Lackschichtdicken bedingte Größenunterschiede aus. Bei den Holz-Aluminium-Festverglasungen 10, 10' wird die innenseitige Holzoptik durch die Holz-Abdeckleiste 22, 22' erreicht, welche zusätzlich die Glashalteleiste 16, 16' vor äußeren Einflüssen schützt.Because the glass retaining strip 16 . 16 ' over the glazing inner seal 62 the glass pane 18c holds and the glass retaining strip 16 . 16 ' is made of plastic, a wood splitting can be prevented, as can occur in particular in known glazing beads made of wood, in which the wooden glass retaining strip directly exerts pressure on the glass. In particular, the flexibility or spring action of the plastic compensates, for example, for size differences caused by different types of wood and paint layer thicknesses. For the wood-aluminum fixed glazing 10 . 10 ' The interior wood look is through the wood cover strip 22 . 22 ' reached, which in addition the glass retaining strip 16 . 16 ' protects against external influences.

Ferner wird durch die Verrastung der Glashalteleiste 16, 16' mit dem Grundprofil 14 in nur einer möglichen Position ein einfacher Zusammenbau bei Bereitstellung einer vorbestimmten Kraftwirkung auf die Glasscheiben 18a, 18b, 18c ermöglicht.Furthermore, by latching the glass retaining strip 16 . 16 ' with the basic profile 14 in just one possible position a simple assembly in providing a predetermined force on the glass sheets 18a . 18b . 18c allows.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4443232 C1 [0002]
DE 3912136 C2 [0003, 0004]
US 4625479 [0004]
DE 3441444 A1 [0005]

Claims

Glazing ( 10 ; 10 ' ), comprising - at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ); - at least one profile ( 12 ), which the edges ( 19a . 19b . 19c ) of the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ) surrounds; - at least one basic profile ( 14 ), which at the at least one profile ( 12 ) and between the edges ( 19a . 19b . 19c ) of the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ) and the at least one profile ( 12 ) is arranged; and - at least one retaining strip ( 16 ; 16 ' ), which the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ) from the inside of the glazing ( 10 ; 10 ' ) via at least one inner seal ( 62 ), wherein - the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) the basic profile ( 14 ) and the backhacking of the at least one basic profile ( 14 ) is possible only in a predetermined position.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to claim 1, wherein the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) a catch ( 56 ), which the basic profile ( 14 ) at one of the at least one field fill ( 18a . 18b . 18c ) facing away from the basic profile ( 14 ) behind hooked.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to claim 2, wherein the latching nose ( 56 ) in a direction substantially parallel to the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ).

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to claim 2 or 3, wherein one of the basic profile ( 14 ) adjacent surface ( 66 ) of the catch ( 56 ) in a direction substantially parallel to the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ).

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, in which the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) only one catch ( 56 ) and the basic profile ( 14 ) only one to the latch ( 56 ) of the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) complementary locking lug ( 42 ) having.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, in which the basic profile ( 14 ) or the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) an insertion bevel ( 40 ), which is a pushing in of the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) from the inside of the glazing ( 10 ; 10 ' ) in the predetermined Hinterhakungsposition allows.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, in which the retaining strip ( 20 ) a rounded foot area ( 58 ), which on the profile ( 12 ) is present.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, further comprising a along the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) extending seal ( 70 ), which between the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) and the profile ( 12 ) is arranged.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to any one of the preceding claims, further comprising at least one outer profile ( 20 ), in particular an aluminum profile, which on the profile ( 12 ) and to the outside of the glazing ( 10 ; 10 ' ) is free.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to claim 9, wherein the basic profile ( 14 ) an arm portion ( 32 ), which has the at least one outer profile ( 20 ) engages behind so that the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ) over the outer profile ( 20 ) and at least one outer seal ( 84 ) is held from the outside.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to claim 10, wherein the arm portion ( 32 ) of one of the profile ( 12 ) facing away from the basic profile ( 14 ) in a direction substantially parallel to the at least one field filling ( 18a . 18b . 18c ).

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of claims 10 or 11, in which the basic profile ( 14 ) at one of the arm portion ( 32 ) opposite side of the basic profile ( 14 ) from the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) is behind hooked.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, in which the at least one basic profile ( 14 ) a tub ( 34 ) having.

Glazing ( 16 ; 10 ' ) according to claim 13, wherein in the tub ( 34 ) Drainage or ventilation holes ( 46 ) are provided.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, in which the basic profile ( 14 ) and / or the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) made of plastic and / or metal.

Glazing ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, further comprising a cover strip ( 22 ), which the retaining strip ( 16 ; 16 ' ) to the inside of the glazing ( 10 ; 10 ' ) covers.