EP1067268A2 - Window system with a window pane and an extruded section member - Google Patents

Abstract

The window system (1) has a window pane (2) with at least two glass plates (4,5), a dry mass chamber (13) and a mounting groove (11). The mounting groove and the dry mass chamber are formed as a one-piece insert element (6). Preferably, the mounting groove is arranged between the glass plates and the dry mass chamber is near the mounting groove, on the side of the mounting groove facing away from a concealed frame (3). An Independent claim is included for a profile part for use in the window system.

Description

The invention relates to a window system with a window pane, the at least two panes of glass, a dry matter cavity and one Has a hardware groove and a continuous cast part with a first side, on which one fitting groove is arranged and two perpendicular to it arranged sides that can be used as adhesive surfaces.

Window panes with at least two panes of glass are also considered Insulated glass panes. These discs are made using a Edge bonded together with a dry matter and in held a window frame. Such frames have on their one Frame facing side of a fitting groove in which a fitting is arranged with locking elements. These locking elements are involved a striking plate arranged in the frame together to a Opening and closing one arranged in a frame To allow window frames.

Window frames and frames are often made of hollow plastic profiles manufactured, these plastic hollow profiles made of reinforcement profiles Have metal that give the construction a better grip.

The structure of a window system described is relative expensive. In addition, in the area of metal reinforced Hollow chamber profiles an undesirable heat transfer.

DE 298 14 676 U1 is a generic window system known that has a window pane that has at least two Glass panes, a dry matter cavity and a hardware groove having. However, the structure described there consists of many intricately shaped parts that complicate the manufacture. In addition, the provision and assembly of these parts expensive. A generic continuous casting profile part is also the DE 298 14 676 U1.

The invention is therefore based on the object, a simple and Window system which can be produced economically and a usable for this To introduce the continuous cast section.

This task is solved with a generic window system, at which the fitting groove and the dry matter cavity as one piece Insert element are formed, and it is by a generic Loosened continuous casting profile part, which has a dry matter cavity, at least one on the side opposite the fitting groove Has opening.

The one-piece design of hardware groove and Dry matter cavity leads to extremely low manufacturing costs, because, for example, a continuous casting is used for both functions can be, and also the assembly of the window by the one-piece design is much easier. Ultimately, too less material is needed because of the one-piece construction allows it to to do without several walls in order to save material, light and To be able to provide and install the insert elements inexpensively.

It is advantageous if the fitting groove between the glass panes is arranged. Arranging the hardware groove between the Glass panes lead to a very compact structure and allow by using larger glass panes the frame is smaller to execute. The light passage area to be found on the glass pane it gets bigger and the frame can be minimal be reduced.

While the frame in the known window systems through Material or reinforcement profiles has been stiffened serves the purpose of Window system according to the invention the arrangement of glass panes as Support element for the frame construction. The glass carries the wing. The means the fittings, seals, etc. attached to the sash held by the glass panes of the window pane. The hardware groove is located for this purpose in a connecting element connecting the glass panes, the can also be called a glass holder.

The window system according to the invention can therefore be cheaper and be made easier. The enlarged glass pane leads to Savings in the area of the frame and allows a larger one Light passage area. This is especially for facade designs by Advantage where possible on a frame should be dispensed with. The hardware groove can accommodate Fasteners serve directly two according to the invention Connect window panes together.

The dry matter cavity serves to fill the space between the Keep glass panes dry. This dry matter can also be a Be dry powder in a cavity with an air permeable Access to the space is arranged between the glass panes.

It is advantageous if the dry matter cavity next to the Fitting groove is arranged. The arrangement of the dry matter between Fitting groove and glass pane enable an optimal Light passage area. The arrangement of the dry matter cavity In addition to the hardware groove, it is also independent of the one-piece Training of the insert element essential to the invention, since this Arrangement also made with a multi-part insert element can be.

If, for structural reasons, the glass panes are closer to each other to be ordered, it is proposed that the Dry matter cavity on the side facing away from a frame the hardware groove is arranged. The hardware groove is open to the outside thus a space for the dry matter at the base surface of the groove it allows moisture between the panes of glass to record.

Both the hardware groove and the dry matter can be on one or be arranged on several sides of the window pane. While the Dry matter is preferably arranged in the lower region of the window the hardware groove is on the side of the handle or in many cases also arranged on all sides of the window pane.

A preferred embodiment provides that the fitting groove in a glass holder is integrated. The glass holder can for example be an extruded profile made of plastic or aluminum. she can but also from a folded metal or glass fiber reinforced Be made of plastic. Grooves have an advantageous glass holder a channel for the glass panes on and between these grooves Attach the fitting. This channel, known as the hardware groove preferably has a gradation or undercuts that the Attach a window fitting easier.

The glass receptacle advantageously has two contact surfaces Interact with a frame. These investment areas limit one between the window pane and the window frame Space that serves as an isolation space when filled with air.

A simple embodiment provides that the window system one Has handle that is connected to a mechanism that itself extends through a glass pane to the hardware groove. This allows a compact design and a short connection distance between Handle and fitting channel.

For windows opening inwards or outwards, it is proposed that the Window pane has a cover. Such a cover is an extension of the window pane, which is a contact surface to the system has a frame.

The cover is advantageously part of a glass receptacle. The means that the cover is integrated into the glass holder. She lies down when closing the window with the interposition of a seal on Frame.

Another embodiment provides that the cover is a part one of the glass panes. That is, one of the glass panes is run slightly larger so that its protrusion over the other Glass pane forms a cover. The one protruding as a cover Glass pane area seals with a preferably on the frame arranged stop seal.

To protect the window pane, it is suggested that at least one of the glass panes has edge protection. This edge protection can either only in the corner areas or on certain sides of the Window are arranged on which with damage to the Slices is to be expected. An extruded is suitable as edge protection Angle profile made of plastic or aluminum, preferably on the Edge is glued on.

To close the seal between the window pane and frame improve and hide the transition gap, it is proposed that the edge protection has a sealing lip. If the edge protection is made of a plastic material, this sealing lip is preferably extruded to be easy to manufacture.

Together with the features mentioned above or independently it is proposed that the window system have a frame. This frame, which has the features described below, is also independent of the window system described so far essential to the invention.

An advantageous embodiment of such a frame provides that the frame has an integrated roller shutter guide. Provided the roller shutter guide is made in one piece with the frame, it is inexpensive to offer and requires no additional Work step for installation. The roller shutter guide can be a simple one Be groove that on the side frame and preferably also on lower frame is arranged. Opposed in undercut grooves pressed brushes ensure a noise-reduced guidance of the roller shutter.

In window construction, it is common for a seal on the cover is provided. According to the invention in the described Window frame one with a cover of the Window pane cooperating seal. Laying the Sealing in the area of the frame allows another Simplify the construction of the window pane and allows the flat surface of a glass pane to be used as a cover.

The described features of the new window system are all aimed at this from, the window pane, which is usually designed as a moving window sash is to train as easy and uncomplicated as possible. Space requirements Elements are more likely to be picked up by the frame, since this is not is moved and in most cases serves as a load-bearing element.

It is advantageous if the frame has a profile that with a cover forms a substantially flat end surface. This profile can be formed in one piece with the frame or be glued to it or infected or snapped onto it. The stage between the contact surface of the cover on the Blendholm and the opposite side of a glass pane serving as a cover is thus bridged by this profile part.

Around a window pane designed as a window sash on the window frame To anchor, it is proposed that the frame have a paragraph for receiving a striking plate. This paragraph can be used as a stage, Groove or the like can be formed and allows a striking plate positively connect to the frame to the position of the Fix the striking plate relative to the frame. The attachment of the Striking plate is done with screws, but the heel can also serve to forcefully pull out the striking plate to oppose a resistance.

An advantageous embodiment of the window system provides that the Paragraph has a filling profile that the space above and / or below of the striking plate. Especially when designing the sales with undercuts, grooves or webs, the heel is very good prone to contamination and visually unactractive. Therefore proposed to arrange a filling profile in the areas of the paragraph, in which there is a striking plate. The filling profile is preferably so shaped so that the lines of the frame are included and grooves and webs are laminated.

A universal fastening option for fittings or profile parts arises when the side of the window frame facing the window pane has a guide, preferably with an undercut. This Guide allows adapters to connect frame elements to be installed in the area of the frame corners. This allows the Frame even blunt - that is, without wrinkling - together connect. The guidance allows the inclusion of angles or specifically shaped adapters that connect such vertically frame elements placed one on top of the other. This adapter guide can also be used to attach other individual moldings, such as electric door lock monitoring systems, or to reinforce the Strike plate area serve.

Within the scope of the present description of the invention, all of the Window pane arranged frame elements as a frame designated. If the window pane is an element of a door, will thus the lower side of the frame is formed by a threshold. This means that the frame is in its lower horizontal area designed as a door sill or it becomes a conventional door sill used to connect to a frame if necessary is formed via adapter pieces.

The use of the guide previously described on the Window facing side of the frame serves at one Use in the area of the door sill preferably for fastening a Adapter that allows the door sill with the vertical To connect frame spars. However, this tour can also be used as Seal holder, for the inclusion of a threshold increase, for Inclusion of elements of the locking system or for fastening Alarm systems for checking the door or window opening be used.

In particular for the arrangement in the lower area of the frame suggested that the side of the window facing the window Frame has a seal with overrun function. This Seal is preferably from undercuts in the area of Frame kept and its effective surface is designed that when closing a window pane designed as a window sash a surface pressure arises. Preferably, an element slides Window pane home closing the window like this over the seal, that the seal is compressed. When using such a Seal in the horizontal area of a door or window sash the sealingly opposing surfaces in the uncompressed Condition the seal form an acute angle with each other. At the Closing the window or the door becomes like this that compresses the opposing faces together issue.

Such a seal can be placed in the vertical area of the frame solely through the door or on a circular line Window sashes are compressed so that a contact surface of the Window pane first slides over the seal and thereby the seal compressed on one side so that when closed the The top of the seal and the contact surface of the window pane are flat lie on one another. The seal is then at least on one side compressed.

The inventive design of the window system allows only a distance of between the window pane and frame less than 6 mm, preferably a maximum of about 4 mm. This small distance between the window frame and the window pane complicates the break-in, since usually with lever tools is scheduled. The saved compared to known window systems Air space between the window pane and window frame can thus omitted, which makes the transparent areas of the window panes closer can be arranged together. The one between the window panes arranged webs can be made particularly narrow, which makes the transparent visible area of the pane area larger Facade elements is increased.

Figur 1

einen Schnitt durch ein Fenstersystem mit breiter Fensterscheibe,

Figur 2

einen Schnitt durch ein Fenstersystem mit dünner Fensterscheibe,

Figur 3

einen Schnitt durch ein Fenstersystem mit dünner Fensterscheibe und Rollladenführung,

Figur 4

einen Schnitt durch ein Fenstersystem im Bereich des Fenstergriffes,

Figur 5

einen Schnitt durch ein Fenstersystem im Bereich der Türschwelle,

Figur 6

einen Schnitt durch ein Fenstersystem mit einer speziell ausgebildeten Glasaufnahme im Bereich des Schließblechs,

Figur 7

einen Schnitt durch ein Fenstersystem nach Figur 6 im Bereich außerhalb des Schließblechs und

Figur 8

einen Schnitt durch ein Stülpfenster mit einer erfindungsgemäßen Glasaufnahme.

Exemplary embodiments of the window system are shown in the drawing and are explained in more detail below. It shows

Figure 1

a section through a window system with a wide window pane,

Figure 2

a section through a window system with a thin window,

Figure 3

a section through a window system with a thin window and roller shutter guide,

Figure 4

a section through a window system in the area of the window handle,

Figure 5

a section through a window system in the area of the door sill,

Figure 6

a section through a window system with a specially designed glass holder in the area of the striking plate,

Figure 7

a section through a window system according to Figure 6 in the area outside the striking plate and

Figure 8

a section through a slip window with a glass holder according to the invention.

The window system 1 shown in Figure 1 consists essentially of the Window pane 2 and the frame 3. The window pane 2 is made from two glass panes 4 and 5, which by means of a glass holder 6 are interconnected. The glass holder 6 has two for this circumferential grooves 7, 8 in which the discs with putty or glue are attachable. In addition, the glass receptacle 6 has a cover 9 on, which cooperates with the frame 3 via a seal 10.

In the area of the cover 9 there is a between the glass panes 4 and 5 Fitting groove 11 is provided, which is in the space between the Glass panes 4 and 5 extends. This fitting groove 11 has a shoulder, which facilitates the attachment of various fittings.

On the side of the fitting groove 11 opposite the cover 9 a space 12 for a dry matter 13 is provided. This room 12 has air openings 14 which make it possible to use the dry mass 13 to dry the space 15 formed between the glass panes 4 and 5. The dry mass 13 can also be a powder, a gel or the like.

While one side of the glass holder 6 by means of the seal 10 one side 16 of the frame 3 rests, the other side of the Glass receptacle 6 on a seal 17 on an inside 18 of the Frame 3 is attached.

The window system shown in Figure 1 is designed such that conventional frames can be used. Instead of Is usually used as a hollow chamber plastic profile however, only one glass holder 6 is used in the new window system, which is particularly simple in structure and therefore also as Extruded profile can be made of plastic or aluminum.

While in Figure 1, the window system on an openable door or Window sash is shown, Figure 2 shows the window system on a Fixed glazing of a window pane 20 in a window frame 21. Die Window pane 20 is the same as that shown in FIG. 1 Embodiment of two glass panes 22, 23 over one Glass receptacle 24 are interconnected. Between Glass panes 22, 23 are a fitting groove 25 in the glass receptacle 24 arranged and behind this fitting groove 25 there is a chamber 26 Absorption of a dry matter 27. Since the hardware groove. 25 and the Chamber 26 for receiving the dry matter 27 in a row are arranged, the glass panes 22 and 23 can be relatively close be arranged side by side. The glass pane 20 thus has one relatively small in thickness and can be conventional or slightly modified Frame profiles 21 are used.

The frame profile 21 shown consists of a base body 28, which has a rollover 29. In the area of the rollover 29 there is one Seal 30 is provided, which is arranged in a groove of the flap and cooperates with the glass receptacle 24. On the flap 29 opposite side is a glass strip 31 by means of a Locking mechanism 32 attached to the base body 28. This glazing bead 31 also has a seal 33 which is in contact with the glass receptacle 24 cooperates. The disc 20 is thus by means of the seals 30 and 33 firmly clamped between the flap 29 and the glass strip 31.

The fitting groove 25 is in the described embodiment not required. However, it can be used, for example, to attach a Insulator used to space 34 between the Isolate window pane 20 and frame 21.

The embodiment variant shown in FIG. 2 became the one in FIG. 3 shown embodiment further developed. In Figure 3 is again 1 shows an openable window pane 40 which by placing the fitting groove 41 and the dry matter one behind the other 42 can be made relatively narrow. The glass holder 43 has one Cover 44, which has a seal 45 on the inside 46 of a Frame 47 abuts. The frame 47 has on its top a designed as a web system 48 on which a seal 49 for Cooperation with the glass holder 43 is provided.

The web 48 forms with a parallel web 50 a groove 51, which as Serves for a roller shutter profile and thus a roller shutter guide forms. The illustration of the roller shutter element 52 shows that the frame member 47 shown the lower horizontal Frame part forms. The frame element shown can, however in a corresponding manner also as a vertical one Frame frame element serve to guide the roller shutter 52 laterally. For are a gentle guidance of the roller shutter element 52 in the groove 51 Brush elements 53 and 54 are provided which face each other take up the shutter element 52 between them.

The window system shown in Figure 4 shows one in the area of Window handle 60 located section of a section through a Window pane 61 and a frame 62.

The window pane 61 consists of two glass panes 63 and 64, between which side by side a space 65 for the dry matter 66 and one Fitting groove 67 are arranged. The between the discs 63 and 64 located glass receptacle 68 no longer has grooves for receiving the Discs, but has only two parallel surfaces 69 and 70 to which the glass panes 63 and 64 are glued. The Glass receptacle 68 thus acts as a spacer between the Glass panes 63 and 64 and serves to accommodate the hardware groove 67 and the receiving chamber 65 for the dry matter.

It can be seen from the above that the Dry matter chamber 65 depending on the embodiment of the window also can be omitted or behind the hardware groove such as shown in Figure 3 can be arranged.

The window pane 64 is somewhat larger than the window pane 63 and the projection of the window pane 64 over the pane 63 serves as Cover 71. To protect the cover 71 is an edge protection profile 72 is provided, which is L-shaped around the edge of the glass pane 64 extends. On the opposite side of the window pane 61 is on the glass pane 63 an L-shaped edge protection profile 73 is provided protects the edge of the glass pane 63.

The frame 62 has a first seal 74 which with the Cover 71 cooperates and a second seal 75, which with the L-shaped edge protection profile 73 interacts. This creates a double sealing the between the window pane 61 and the Frame 62 formed space 76.

Due to the special design of the window pane 61 and Frame 62 it becomes possible to space 76 with a gap width of 4 mm.

The frame 62 has a shoulder designed as a U-shaped groove 77, in which a closing plate 78 is arranged. This striking plate 78 interacts with a dashed fitting 79, the is moved by a mechanism 80 and the handle 60.

The mechanism 80 extends through the glass pane 64 and thus connects the handle 60 to the fitting 79 Disk 64 has a bore (not shown).

For a flush finish between the inside 81 and the To achieve frame 62, a profile part 82 is on frame 62 provided that in the present example in one piece with the Frame is formed, but can also be glued or can be completely eliminated.

The gap 83 between the edge protection profile 72 and the profile part 82 is by a soft lip 84 extruded onto the edge protection profile 72 bridged. To possibly between the glass panes 63 and 64 Condensing water to dry matter 66 is the Top 85 of the glass receptacle 68 is formed with a slope, which to leads a channel 86 in the glass receptacle 68.

In Figure 5 is a section through the lower region of a Window system according to the invention shown. The window system exists again from a window pane 90, which consists of two glass panes 91 and 92 and a glass receptacle 93 arranged between them. This window pane 90 is essentially like that shown in FIG Window pane 61 constructed and here too there are edge protection profiles 94 and 95 are provided.

The edge protection profile 95, which is attached to the cover 96, has a side facing a frame 97, which with a in Cover frame arranged seal 98 cooperates. The Frame 99 is in the embodiment shown as a threshold trained and the embodiment shows the use of Window system according to the invention on an inward opening door.

The frame part 99 designed as a threshold has on it Top of a water drainage surface 100 and below the window 90 a seal 101, which in an opening 102 by means of Undercuts 103 and 104 is attached.

The seal 101 has on its upper side an inclined surface 105, which with a horizontal leg of the edge protector 94 cooperates. in the Area between the horizontal leg of the edge protector 94 and the top 105 of the seal 101, the figure is only schematic shown. In the door system according to the invention, the horizontal leg of the edge protector 94 during the closing of the Window or door pane 90, the seal 101 and through the Tilting the top 105 of the gasket 101 will seal the front all compressed on the outer side of the threshold. The seal 101 thus has an overrun function that ensures that when closing the window / door pane a good seal between the door sill 99 and the edge protection profile 94 is guaranteed.

There is also one at the top of the threshold Undercut 106 is provided, which makes it possible to use an Adapters the threshold 99 with side frame spars to connect an adapter. Ultimately, a striking plate 107 is still on the top of the door sill 99 is provided, which allows one bolt guided in the fitting groove 108 (not shown) to cooperate.

On the side of the fitting groove 108 facing away from the blind spar 99 a hollow chamber 109 is provided. This hollow chamber 109 reduces the Material expenditure for the production of the glass holder 93 and enables the installation of a gear lock box in the area of the fitting groove 108 and the hollow chamber 109 if the web 110 separating these regions is pierced in some areas. Installation of a gear lock box is shown in Figure 4 with dashed lines.

The figures show that the glass holder can be designed that they can change shape on all four sides of a window can be used equally.

Figures 6 to 8 show how the glass holder as one piece Insert element both as a sash profile in the transition area to Frame frame profile as well as a sash profile on a slip window can be used. The same profile is used for all areas of application an insert element used, so that the inventive profile in large numbers manufactured inexpensively and for different Applications can be used.

The window system 120 shown in FIG. 6 consists of a Frame 121 made of PVC and a window pane 122. The Frame has a hollow chamber 123 in which a reinforcing profile 124 made of aluminum or steel. The special, the shape the shape of the reinforcement profile adapted to the hollow chamber is used Increase the stability of the profile and proper Positioning of the reinforcement profile 124 in the cavity 123. The Frame 121 has an outer stop 125 with a seal 126 and an inner stop 127 with a seal 128 and several Hollow chambers 129 to 133 to improve the thermal Properties and for saving material.

A good water flow is ensured by a Water drainage throat 134 and a water stop edge 135 achieved. The Water drainage groove is on the opposite side of seal 126 Side of the stop 125 and the water stop edge is between the Water drainage throat 134 and a striking plate 136 or the one in FIG. 7 filling profile 137 shown.

The striking plate 136 is for a roller pin or a mushroom lock is formed and is the end face 138 of the window pane 122 arranged opposite each other. The frame 121 has in the area of Strike plate 136 a special shape of grooves and pins 139, 140, which is a safe and precise mounting of the counterpart allow trained striking plate 136 on the frame 121.

Between the frame 121 or the striking plate 136 and the opposite window pane 122 or the front face 138 thereof a gap of 4 mm width is provided.

The window pane 122 consists of two glass panes 141, 142, between which an insert element 143 is arranged. This insert element 143 serves on the one hand as a glass holder, since it has adhesive surfaces 144, 145 Glass panes 141 and 142 holds, and on the other hand as a distance profile, since it the disks 141 and 142 at a uniform distance from each other holds. In the insert element 143 are a dry matter cavity 146 and a fitting receiving chamber or fitting receiving groove 147 integrated. The stop 125 of the frame 121 is opposite Dry matter cavity 146 is provided and on the opposite On the side of the insert element 143, a blow bar 148 is formed in one piece the insert element 143.

When the window is closed, the blow bar 148 hits the seal 128 while the glass pane 141 abuts the seal 126. For this purpose, the stop surface 125 only projects into the window as far as the insert element 143 into the space between the panes 141 and 142 stretched in. This has the consequence that the stop surface 125 fully covers the adhesive area 145, but the free see-through area the window pane 122 is not restricted. It is also possible that the Stop surface 125 covers only part of the adhesive surface 145. However, it is disadvantageous if the stop surface 125 is in the free Viewing surface of the window pane 145 protrudes and thus the Incidence of light or the view through the pane is impeded,

At the point at which the striking plate 136 is provided in FIG in Figure 7, a filling profile 137 shown that the space above and below the striking plate, in which no striking plate is arranged, fills out. This filling profile has a smooth outer contour 149 and an the inner contour adapted to the web 140 and the groove 139 of the frame 150, so that the web 140 and the groove 139 continuously over the entire Height of the frame are covered.

The striking plate 136 or the filling profile 137 is opposite Fitting receiving groove 147 provided, the side surfaces 151 and 152 are graded, while the base 153 of one Fitting screw web 154 is formed, a notch 155 in the middle for positioning a screw (not shown).

The dry matter cavity 146 has the fitting groove 147 on it opposite side an opening 156, which extends to the between the cavity 157 formed on the sides opens (141, 142).

FIG. 8 shows an inverted profile 160 which is fixed to a first one Window system 161 is connected and on which the active leaf one second window system 162 strikes. The first window system 161 and the second window system 162 have the same insert 163, 164 as the insert shown in Figure 7. This has the advantage that these inserts as extruded profiles in large numbers can be manufactured. The special shape of the inverted profile allows this insert 163 or 164 to be used for double glazed windows use.

The inverted profile 160 is with a screw 165 indicated by dashed lines screwed to insert element 163. This seals a seal 166 on the outside the space between the inverting profile 160 and the first window system 161. On the inside there is a web 167 on the strip 168 of the insert element 163. In the area of this The contact surface is sealed with silicone.

A hollow chamber 169 is located approximately in the middle of the inverted profile 160 arranged, protrude into the webs 170 to 173. On that The resulting shape is coordinated with the outer contour of a reinforcement 174 made of steel or aluminum. To get to the outside 175 of the The webs are the anti-slip profile 160 to counteract acting wind pressure 170 to 173 arranged parallel to the outside 175. This makes one Longitudinal bending of the reinforcement 174 as a result of an on the outside 175 of the inverted profile 160 acting wind pressure.

On the side 176 opposite the outside 175 of the inverted profile the web 167 acts via the silicone seal with the strip 168 together and next to it is a plug seal 178 in a groove 177 inserted, which seals against the strip 179 of the insert profile 164. The Push-in seal 178 is hard or soft and preferably two various co-extruded materials are made, making a harder Part can be inserted into the groove 177, while a softer part with the Strip 179 cooperates sealingly.

While the plug seal 178 as an inner seal between the first Window system 161 of the passive leaf and the second window system 162 of the active leaf, forms another attached to the slip profile 160 Seal 180 is an outer seal between the second window system 162 and the slip profile 160.

The construction according to the invention means that on the inside of the window, the strips 168 and 179 of the insert elements 163 and 164 with a gap 181 in between approximately on a line. To cover this gap 181 is on the bar 179 of the second Window system, that is, the active leaf, an inner blow bar 182 glued or screwed on. This blow bar is a plastic or Aluminum profile that covers the entire width of strips 168 and 179 and thus the space between the disks 183 and 184 covers. The blow bar 182, which is fixed to the insert element 164 is connected, the strip 168 of the other insert element overlaps 163, so that from the inside of the entire window system only the Blow bar 182 and the adjacent adhesive surfaces 185 and 186 between the disks 183 and 184 and the insert elements 163 and 164 can be seen. In the area in which the washers 183 and 184 with the adhesive surfaces 185 and 186 can cooperate on the panes 183 and 184 a print can be provided as it is out of range the glued-on windows in the automobile house is known.

Claims (15)

Window system (1; 120) with a window pane (2; 122) having at least two glass panes (4, 5; 141, 142), a dry matter cavity (13; 146) and a fitting groove (11; 147), characterized in that the fitting groove (11; 147) and the dry matter cavity (13; 146) are designed as a one-piece insert element (6; 143). Window system according to claim 1, characterized in that the fitting groove (11; 147) is arranged between the glass panes (4, 5; 141, 142). Window system according to claim 1 or 2, characterized in that the dry matter cavity (13; 146) is arranged next to the fitting groove (11; 147). Window system according to claim 1 or 2, characterized in that the dry matter cavity (27) is arranged on the side of the fitting groove (25) facing away from a frame (21). Window system according to one of the preceding claims, characterized by a handle (60) which is connected to a mechanism (80) which extends through a glass pane (64) to the fitting groove (67). Window system according to one of the preceding claims, characterized in that the insert element (6; 143) has a cover (9; 148). Window system according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the glass panes (63, 64; 141, 142) has an edge protection (72, 73; 148). Window system according to one of the preceding claims, characterized in that the window system has a frame (3; 121). Window system according to claim 8, characterized in that the frame (47) has a roller shutter guide (51). Window system according to one of claims 8 or 9, characterized in that the frame (62; 121) has a profile part (82) which forms a substantially flat end surface with a cover (71) or the insert element (6; 143). Window system according to one of claims 8 to 10, characterized in that the frame (62; 121) has a shoulder (77; 140, 139) for receiving a striking plate (78; 136). Window system according to claim 11, characterized in that the shoulder (77, 140, 139) has a filling profile (137) which fills the space above and / or below the striking plate (78, 136). Window system according to one of claims 8 to 12, characterized in that that side of the window frame (99) which faces the window pane (90) has a seal (101) with an overrun function. Window system according to one of claims 8 to 13, characterized in that the lower side of the frame is formed by a door sill (99). Continuous casting profile part with a first side, on which a fitting groove (11; 147) is arranged, and two sides arranged perpendicularly thereto, which can be used as adhesive surfaces (144, 145), characterized in that it has a dry matter cavity (13; 146), which has at least one opening (156) on the side opposite the fitting groove (11; 147).

Images