DE202010012789U1 - Abweisvorrichtung für Kreiselmähwerk - Google Patents

Abstract

Kreiselmähwerk (1) mit einem Schutzbügel (2) als Abweisvorrichtung zum anfahren von Hindernisse, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzbügel (2) über elastische Federelemente (3) mit der Schutzeinrichtung (4) verbunden ist.

Description

• Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung an Kreiselmähwerken, die es dem Bedienpersonal bzw. dem Schlepperfahrer ermöglicht die Außenkontur der zu bearbeitenden Agrarfläche annähernd ohne Verlust an Erntegut zu mähen gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1.
• Stand der Technik
• Bekannt sind Schutzvorrichtungen die vornehmlich dem Schutz von Personen dienen und den unmittelbaren Gefahrenbereich der Einrichtung entsprechend den hierfür vorgesehenen CE-Richtlinien vor dem ungewollten Eingriff schützen. Erreicht wird dies durch großflächige Abdeckungen der unmittelbaren Gefahrenquelle. Entsprechend den v. g. CE-Richtlinien sind hierbei vorgegebene Mindestabstände von Drehteilen zu der jeweiligen Schutzeinrichtung vorgegeben und zwingend einzuhalten. Beim Befahren der Kontur einer Agrarfläche ist somit eine reduzierte Arbeitsbreite des Mähwerkes nicht zu verhindern.
• Aufgabenstellung
• Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen die es dem Bedienpersonal des Mähwerkes ermöglicht, während des Fahrbetriebes eine möglichst schonende und schnelle Annäherung des Mähwerkes inkl. Schutzeinrichtung an ein an der Außenkontur der Agrarfläche gelegenem Hindernis zu ermöglichen. Als Hindernis sind in diesem Zusammenhang natürliche Hindernisse wie zum Beispiel Bäume und Hecken als auch unnatürliche wie Mauern und Zäune zu nennen.
• Hier setzt die Aufgabe der Erfindung an mit dem Ziel, eine möglichst zeitnahe Annäherung des Mähwerkes inkl. Schutzeinrichtung an die Außenkontur der Agrarfläche zu erreichen ohne dabei die Schutzeinrichtung zu beschädigen.
• Lösung der Aufgabe
• Gelöst wird die Aufgabe der Erfindung mit den kennzeichnenden Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Figurendarstellungen zu entnehmen.
• Die Erfindung sieht zumindest an der außenliegenden Seite eines Kreiselmähwerkes einen Schutzbügel vor. Die Befestigungspunkte des Abweisbügels sind flexibel gelagert um Beschädigungen an der Schutzeinrichtung zu verhindern.
• Ausführungsbeispiel
• Nachfolgend wird anhand eines Ausführungsbeispiel eines Frontmähwerkes die Erfindung näher beschrieben:
• 1 zeigt ein Kreiselmähwerk (1) ausgeführt als Frontmähwerk angekoppelt an einen Traktor (6) in einer Draufsicht auf eine Arbeitsebene.
• Die Mähscheiben (7) des Frontmähwerk (1) sind von einer Schutzabdeckung (4) gemäß den Sicherheitsvorschriften der DIN EN ISO 425412 abgedeckt.
• Die Seiten der Schutzabdeckung tragen an Federelementen befestigte Schutzbügel (3).
• Die Fahrtrichtung des Mähwerkes ist durch den Fahrtrichtungspfeil (F) definiert.
• Nähert sich das Mähwerk einem Hindernis (7) zum Bsp. einem Zaunpfahl so ist der Fahrer bemüht, möglichst nah an dem Hindernis entlang zu mähen. Berührt er nun das Hindernis (7) mit dem Schutzbügel (2) so kann der Schutzbügel auf Grund der Federelemente (3) den Anfahrstoß mildern, um somit einen Deformationsschaden an der Schutzabdeckung zu vermeiden. Die Federelemente können sowohl als Stahlfeder als auch als Elastomere Federelemente ausgeführt sein. Diese Federelemente (2) die vorzugsweise als Rohr ausgeführt sind fixieren diesen in seiner neutralen das heißt unbelasteten Lage. Durch diese Art der Ausgestaltung der elastischen Ankopplung an die Schutzabdeckung (4) kann der Schutzbügel bei Kontakt mit einem Hindernis in alle drei Ebenen ausweichen.
• Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, das der Schutzbügel so ausgebildet ist, das er sich beim kontaktieren des Hindernisses frei arbeiten kann. Dieses wird dadurch erreicht, das der Schutzbügel mit dem Winkel (α) gegenüber der Fahrtrichtung einen divergierenden Verlauf einnimmt. Dadurch vermindert sich die Anpresskraft des Schutzbügels an die Schutzeinrichtung bei fortlaufender Fahrbewegung.
• Die Erfindung ist keineswegs auf Frontmähwerke beschränkt sondern sie ist ebenfalls auf angebaute, gezogenen oder aufgesattelte Kreiselmähwerke anwendbar.
• Bezugszeichenliste

1

Kreiselmähwerk

2

Seitlicher Schutzbügel

3

Federelemente

4

Schutzreinrichtung

5

Kupplungsgehäuse

6

Traktor

7

Hindernis

F

Fahrbewegung in Fahrtrichtung

A

Fahrbewegung entgegen der Fahrtrichtung

• ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
• Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
• Zitierte Nicht-Patentliteratur
• DIN EN ISO 425412 [0009]

Claims (5)

1. Kreiselmähwerk (1) mit einem Schutzbügel (2) als Abweisvorrichtung zum anfahren von Hindernisse, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzbügel (2) über elastische Federelemente (3) mit der Schutzeinrichtung (4) verbunden ist.
2. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzbügel (2) an den Seitenteilen in Fahrtrichtung (F) des Kreiselmähwerkes in einem divergierendem Winkel (α) weiter ausgestellt ist, als an dem entgegen der Fahrtrichtung (A) liegendem Ende des Kupplungsgehäuses (6).
3. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzbügel (2) fest mit der Schutzeinrichtung verbunden ist.
4. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Federelemente (3) Spiralfedern sein können.
5. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Federelemente (3) Polymerfedern sein können.

Images