Die Erfindung betrifft eine Behälteranordnung, mit mindestens einem stapelbaren Behälter, der ein eine Öffnung aufweisendes kasten- oder schalenförmiges Unterteil und einen der Öffnung des Unterteils zugeordneten, zum wahlweisen Freigeben oder Verschließen der Öffnung relativ zu dem Unterteil bewegbaren Deckel aufweist und der zur derartigen vertikalen Stapelung mehrerer Behälter ausgebildet ist, dass der Deckel eines unteren Behälters zwischen den Unterteilen des unteren Behälters und eines unmittelbar darüber angeordneten oberen Behälters liegt, wobei an dem Behälter mindestens eine Kopplungseinrichtung angeordnet ist, die ein bewegliches Kopplungsmittel aufweist, mit dem sich die Unterteile unmittelbar aufeinandersitzender Behälter zum Erhalt eines aus mehreren Behältern bestehenden Behälterverbundes lösbar miteinander koppeln lassen.The invention relates to a container assembly having at least one stackable container having an opening having a box-shaped or cup-shaped base and an opening of the lower part, for selectively releasing or closing the opening relative to the lower part movable lid and the vertical stacking for such a plurality of containers is formed, that the lid of a lower container between the lower parts of the lower container and an immediately above arranged upper container, wherein on the container at least one coupling device is arranged, which has a movable coupling means, with which the lower parts immediately aufeinanderitzender container detachably couple with each other to obtain a container composite consisting of several containers.
Eine aus der EP 1 059 240 B1 bestehende Behälteranordnung dieser Art enthält einen ein Unterteil und einen schwenkbar daran angeordneten Deckel aufweisenden Behälter, der mit mehreren gleichartigen Behältern in einer vertikalen Stapelungsrichtung derart stapelbar ist, dass sein Deckel unterhalb des Unterteils eines auf ihm sitzenden Deckels zu liegen kommt. An einander entgegengesetzten seitlichen Stirnflächen des Behälters befindet sich jeweils eine Kopplungseinrichtung bestehend aus jeweils zwei in Form von Drehriegeln ausgebildeten Kopplungsmitteln, von denen das eine an einem schwenkbaren Tragegriff angeordnet ist. Je nach Schwenkstellung des Tragegriffes wird durch das Kopplungsmittel des Tragegriffes der Deckel bezüglich dem Unterteil verriegelt oder freigegeben. Um zwei gestapelte Behälter zum Erhalt eines einheitlich transportierbaren Behälterverbundes lösbar miteinander zu koppeln, kann das zweite Kopplungsmittel ebenfalls verdreht werden, so dass es mit dem Unterteil des oberen Behälters in Kopplungseingriff gelangt. Der Zusammenhalt zweier gekoppelter Behälter wird also durch die Verbindung der beiden Unterteile bewerkstelligt. Wird ein solcher Behälterverbund durch Erfassen des oberen Behälters transportiert, unterliegt die Drehlagerung der Kopplungsmittel einer hohen Belastung, was einen frühzeitigen Verschleiß hervorrufen kann, zumindest aber eine sehr stabile und robuste und mithin kostenaufwändige Ausführung erfordert.One from the EP 1 059 240 B1 existing container assembly of this type includes a lower part and a pivotally mounted thereon lid having container which is stackable with a plurality of similar containers in a vertical stacking direction such that its lid comes to lie below the lower part of a lid sitting on it. At each opposite lateral end faces of the container is in each case a coupling device consisting of two each in the form of rotary bolts formed coupling means, one of which is arranged on a pivotable carrying handle. Depending on the pivot position of the handle, the lid is locked or released by the coupling means of the carrying handle with respect to the lower part. In order to releasably couple two stacked containers together to obtain a uniformly transportable container composite, the second coupling means can also be twisted so that it comes into coupling engagement with the lower part of the upper container. The cohesion of two coupled containers is thus accomplished by the connection of the two lower parts. If such a container composite transported by detecting the upper container, the pivot bearing of the coupling means is subjected to a high load, which can cause premature wear, but at least requires a very stable and robust and therefore costly design.
Eine vergleichbare Situation liegt bei der in der EP 0 555 533 B1 beschriebenen Behälteranordnung vor, die einen stapelbaren Behälter offenbart, der mit über seinen Umfang verteilten Kopplungseinrichtungen ausgestattet ist, die jeweils ein in Form einer verschwenkbaren Verriegelungslasche ausgebildetes Kopplungsmittel aufweisen. Abweichend zur EP 1 059 240 B1 ist hier ein einziges Kopplungsmittel in der Lage, entweder nur den Deckel mit dem Unterteil zu verriegeln oder durch Verriegelungseingriff mit einem oberen Behälter mehrere Behälter zu einem Behälterverbund zu vereinigen. Im Falle eines solchen Behälterverbundes unterliegt wiederum die bewegliche Lagerung des Kopplungsmittels einer hohen Belastung, so dass am Unterteil zusätzliche Verankerungsmittel angeordnet sind, die durch Zusammenwirken mit dem Kopplungsmittel dessen Drehlagerungsmittel entlasten. Damit verbunden ist ein erhöhter konstruktiver Aufwand.A comparable situation lies in the in the EP 0 555 533 B1 described container assembly which discloses a stackable container which is equipped with distributed over its circumference coupling means, each having a formed in the form of a pivotable locking tab coupling means. Deviating from EP 1 059 240 B1 Here, a single coupling agent is able to either lock only the lid to the base or unite by interlocking engagement with an upper container a plurality of containers to a container composite. In the case of such a container composite, in turn, the movable mounting of the coupling means is subject to a high load, so that additional anchoring means are arranged on the lower part, which relieve by interaction with the coupling means the pivot bearing means. This is associated with increased design effort.
Aus der DE 44 09 411 A1 ist ein Verpackungsbehälter bekannt, der mit seinesgleichen stapelbar und zu einem Behälterverbund zusammenfassbar ist, indem er an seiner Oberseite und seiner Unterseite über zueinander komplementäre Eingriffsstrukturen verfügt, die ineinander eingreifen, wenn ein oberer Behälter im Rahmen einer kombinierten Steck-Schwenk-Bewegung auf den unteren Behälter aufgesetzt wird. Die Eingriffsstruktur verhindert bereichsweise, in der Nähe der Rückseite des Behälters, ein Abheben des oberen Behälters. Die Fixierung des vorderen Bereiches des Behälters erfolgt mittels einer zusätzlichen Kopplungseinrichtung, die mehrere als Drehriegel ausgebildete Kopplungsmittel aufweist, die derart verdrehbar sind, dass sie einen Kopplungseingriff zwischen den vorderen Bereichen der aufeinandergestapelten Behälter herstellen. Bei diesem Verpackungsbehälter ist die Behälteröffnung seitlich angeordnet und mittels zweier übereinander legbarer Deckelwände verschließbar, die am Korpus des Behälters schwenkbar angeordnet sind. Die drehbaren Kopplungsmittel ermöglichen ein gleichzeitiges Verriegeln der Deckelwände untereinander sowie mit den Deckelwänden des darüber angeordneten Behälters.From the DE 44 09 411 A1 a packaging container is known, which is stackable with its like and summarized to a container composite by having on its top and its underside over complementary engagement structures which engage with each other when an upper container in a combined plug-and-turn on the bottom Container is placed. The engagement structure prevents regionally, near the back of the container, a lifting of the upper container. The fixing of the front region of the container takes place by means of an additional coupling device which has a plurality of coupling means designed as a rotary bolt, which are rotatable in such a way that they produce a coupling engagement between the front regions of the containers stacked on one another. In this packaging container, the container opening is arranged laterally and closable by means of two stackable cover walls which are pivotally mounted on the body of the container. The rotatable coupling means allow simultaneous locking of the cover walls with each other and with the cover walls of the container arranged above.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Behälteranordnung zu schaffen, bei der der stapelbare Behälter mit kostengünstig realisierbaren Mitteln ausgestattet ist, die bei einfacher Betätigung eine stabile Kopplung aufeinandergestapelter Behälter ermöglichen.It is the object of the present invention to provide a container assembly in which the stackable container is equipped with cost-realizable means that allow for simple operation, a stable coupling stacked container.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, dass das bewegliche Kopplungsmittel der mindestens einen Kopplungseinrichtung am Deckel des Behälters gelagert ist und zur Kopplung des Behälters mit einem auf ihm platzierten Behälter relativ zu dem Deckel in eine Koppelstellung bewegbar ist, in der es gleichzeitig mit den Unterteilen beider aufeinandersitzender Behälter in Kopplungseingriff steht.To achieve this object, it is provided that the movable coupling means of the at least one coupling device is mounted on the lid of the container and is movable for coupling the container with a container placed on it relative to the lid in a coupling position, in which it simultaneously with the lower parts of both stacked container is in coupling engagement.
Indem das am Deckel bewegungsgelagerte Kopplungsmittel in der Koppelstellung gleichzeitig mit beiden den Deckel flankierenden Unterteilen in Kopplungseingriff steht, wird die beim Transport eines Behälterverbundes auftretende Tragkraft durch das Kopplungsmittel zumindest überwiegend direkt zwischen den Unterteilen übertragen, so dass die zur Bewegungslagerung des Kopplungsmittels am Deckel vorgesehenen Lagerungsmittel entlastet sind. Diese Lagerungsmittel unterliegen daher keinem erhöhten Verschleiß und keinen besonderen Anforderungen hinsichtlich der Stabilität, was eine kostengünstige Herstellung begünstigt. Die Bedienung der Kopplungseinrichtung ist überdies sehr einfach, da mit mehr oder weniger nur einem Handgriff eine Kopplung und Entkopplung zweier aufeinandersitzender Behälter durchgeführt werden kann. Vorzugsweise genügt ein einziger Handhabungsvorgang an dem Kopplungsmittel, um es sowohl mit dem Unterteil des zugeordneten Deckels als auch mit dem Unterteil eines daraufsitzenden oberen Deckels in einen in der Stapelungsrichtung einen festen Zusammenhalt gewährleistenden Kopplungseingriff zu bringen.By the coupling means mounted on the cover in the coupling position is in coupling engagement simultaneously with both lower parts flanking the cover, the carrying force occurring during the transport of a container composite is at least predominantly due to the coupling means transmitted directly between the lower parts, so that the storage means provided for movement storage of the coupling agent on the lid are relieved. This storage means are therefore not subject to increased wear and no special requirements in terms of stability, which favors a cost-effective production. The operation of the coupling device is also very simple, since with more or less only a single handle a coupling and decoupling two aufeinander sitting container can be performed. Preferably, a single handling operation on the coupling means is sufficient to bring it into engagement with both the lower part of the associated lid and the lower part of a seated upper lid in a coupling engagement ensuring a firm cohesion in the stacking direction.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Zweckmäßigerweise ist das bewegliche Kopplungsmittel der Kopplungseinrichtung als drehbar am Deckel gelagerter, insbesondere einteiliger Drehriegel ausgebildet. Somit kann durch einfaches Verdrehen des Drehriegels der gewünschte Kopplungseingriff hergestellt oder aufgelöst werden. In der Koppelstellung greift der Drehriegel gleichzeitig an Verankerungsmitteln beider übereinander angeordneter Behälter an und sorgt somit für einen stabilen Zusammenhalt.Conveniently, the movable coupling means of the coupling device is designed as rotatably mounted on the cover, in particular one-piece rotary latch. Thus, by simply rotating the rotary latch, the desired coupling engagement can be established or resolved. In the coupling position of the rotary latch simultaneously engages anchoring means both superposed container and thus ensures a stable cohesion.
Die am Unterteil des Behälters angeordneten Verankerungsmittel sind zweckmäßigerweise in in der Stapelungsrichtung beabstandete erste und zweite Verankerungsmittel unterteilt. Die ersten Verankerungsmittel liegen näher beim Deckel als die zweiten Verankerungsmittel. Auf diese Weise kann der Drehriegel eines unteren Behälters in der Koppelstellung zum einen mit den ersten Verankerungsmitteln des Unterteils des unteren Behälters und gleichzeitig mit den zweiten Verankerungsmitteln des Unterteils des oberen Behälters kooperieren. Ein Vorteil dieser Bauform besteht darin, dass der Drehriegel unabhängig von der Bauhöhe des Behälters mit kompakten Abmessungen ausgeführt werden kann.The anchoring means arranged on the lower part of the container are expediently subdivided into first and second anchoring means spaced apart in the stacking direction. The first anchoring means are closer to the lid than the second anchoring means. In this way, the rotary latch of a lower container in the coupling position on the one hand with the first anchoring means of the lower part of the lower container and simultaneously cooperate with the second anchoring means of the lower part of the upper container. An advantage of this design is that the rotary latch can be made regardless of the height of the container with compact dimensions.
Zum Zusammenwirken mit den am Unterteil angeordneten Verankerungsmitteln verfügt der Drehriegel zweckmäßigerweise über geeignete Verriegelungsstrukturen. Diese sind, ebenso wie die Verankerungsmittel, zweckmäßigerweise bogenförmig gestaltet, wobei die Bogenmittelpunkte insbesondere auf der Drehachse des Drehriegels liegen. Auf diese Weise kann der Verriegelungs- und Entriegelungsvorgang sehr leicht vonstatten gehen und man kann zugleich in der Koppelstellung einen großflächigen bogenförmigen Kontakt zwischen den Verriegelungsstrukturen und den Verankerungsmitteln gewährleisten, so dass auch bei hoher zu übertragender Tragkraft eine nur geringe Flächenpressung auftritt.For interaction with the anchoring means arranged on the lower part of the rotary latch expediently has suitable locking structures. These are, as well as the anchoring means, suitably designed arcuate, the arc centers are in particular on the axis of rotation of the rotary latch. In this way, the locking and unlocking process can take place very easily and it is also possible in the coupling position to ensure a large arcuate contact between the locking structures and the anchoring means, so that even at high load capacity to be transferred only a small surface pressure occurs.
Die Verankerungsmittel sind vorzugsweise als Vorsprünge ausgebildet, insbesondere als einstückige Bestandteile des Unterteils. Die Verriegelungsstrukturen sind zweckmäßigerweise Bestandteile von am Drehriegel ausgebildeten nutartigen Vertiefungen.The anchoring means are preferably formed as projections, in particular as one-piece components of the lower part. The locking structures are expediently components of groove-shaped recesses formed on the rotary latch.
Die Kopplungseinrichtung kann in vorteilhafter Weise über eine Mehrfachfunktion verfügen. So ist das bewegliche Kopplungsmittel insbesondere dahingehend ausgebildet, dass es außer in der Koppelstellung auch noch mindestens in eine Schließstellung bewegbar ist, in der der Kopplungseingriff mit einem eventuell auf dem Behälter angeordneten oberen Behälter gelöst ist, gleichwohl jedoch ein Kopplungseingriff mit dem unterhalb des Deckels angeordneten Unterteil gegeben ist. Die Schließstellung ist also insbesondere diejenige Stellung, in die der Drehriegel verlagerbar ist, wenn ein oberer Behälter auf den unteren Behälter aufgesetzt oder vom unteren Behälter abgenommen werden soll. Außerdem ist die Schließstellung diejenige Stellung, die den Zusammenhalt zwischen Deckel und Unterteil gewährleistet, wenn der Behälter für sich allein transportiert werden soll.The coupling device can advantageously have a multiple function. Thus, the movable coupling means is designed in particular to the effect that it is also movable at least in a closed position in which the coupling engagement with a possibly arranged on the container upper container is solved, however, arranged a coupling engagement with the below the lid Lower part is given. The closed position is therefore in particular the position in which the rotary latch is displaced when an upper container is to be placed on the lower container or removed from the lower container. In addition, the closed position is the position that ensures the cohesion between the lid and base when the container is to be transported by itself.
Bei einer Ausgestaltung als Drehriegel ist die Schließstellung eine von der Koppelstellung abweichende Drehposition bezüglich des Deckels. Zweckmäßigerweise sind an dem Drehriegel in seiner Drehrichtung versetzte Verriegelungsstrukturen vorhanden, die in der Koppelstellung und in der Schließstellung abwechselnd mit ein und denselben am Unterteil angeordneten Verankerungsmitteln in Kopplungseingriff stehen. Sofern die Verankerungsmittel über erste und zweite Verankerungsmittel der oben erwähnten Art verfügen, kooperiert der Drehriegel in der Koppelstellung und in der Schließstellung zweckmäßigerweise jeweils mit den ersten Verankerungsmitteln.In an embodiment as a rotary latch, the closed position is a position deviating from the coupling position with respect to the cover. Expediently, offset locking structures are provided on the rotary latch in its direction of rotation, which in the coupling position and in the closed position are alternately in coupling engagement with one and the same anchoring means arranged on the lower part. If the anchoring means have first and second anchoring means of the type mentioned above, the rotary latch cooperates expediently in each case with the first anchoring means in the coupling position and in the closed position.
Die in der Koppelstellung und in der Schließstellung abwechselnd mit den Verankerungsmitteln des Unterteils kooperierenden Verriegelungsstrukturen sind zweckmäßigerweise derart in der Drehrichtung versetzt am Drehriegel angeordnet, dass der Drehriegel in eine Offenstellung verdrehbar ist, in der die genannten Verankerungsmittel zwischen den Verriegelungsstrukturen liegen und letztere sich quasi an den Verankerungsmitteln vorbeibewegen können, um ein wahlweises Anheben oder Absenken des Deckels vom bzw. auf das Unterteil zur ermöglichen, wenn die Öffnung des Unterteils wahlweise freigegeben oder abgedeckt werden soll.The cooperating in the coupling position and in the closed position alternately with the anchoring means of the lower locking structures are advantageously arranged offset in the direction of rotation on the rotary latch that the rotary latch is rotatable in an open position in which said anchoring means between the locking structures and the latter are quasi an can move past the anchoring means to allow an optional raising or lowering of the lid from or to the lower part, if the opening of the lower part is to be selectively released or covered.
Eine weitere, in die mindestens eine Kopplungseinrichtung integrierbare Funktion ist die des Herstellens eines Kopplungseingriffes mit lediglich dem Unterteil eines auf dem Deckel angeordneten oberen Behälters bei gleichzeitiger Aufhebung des Koppeleingriffes zum unterhalb des Deckels angeordneten Unterteil. In dieser als Halbkoppelstellung bezeichenbaren Stellung besteht die Möglichkeit, den Deckel des Behälters hochzuschwenken, auch wenn auf diesem Deckel ein weiterer Behälter angeordnet ist, wobei dieser weitere Behälter am hochschwenkbaren Deckel fixiert bleibt und somit der Behälterverbund nicht aufgelöst werden muss.Another function which can be integrated into the at least one coupling device is that of establishing a coupling engagement with only one the lower part of an upper container arranged on the lid with simultaneous cancellation of the coupling engagement with the lower part arranged below the lid. In this position, which can be called a half coupling position, it is possible to swivel the lid of the container upwards, even if another container is arranged on this lid, whereby this further container remains fixed on the pivotable lid and thus the container composite does not have to be dissolved.
Bei einer Ausbildung des Kupplungsmittels als Drehriegel entspricht die Halbkoppelstellung zweckmäßigerweise einer Drehposition, die bezüglich der Koppelstellung um 90° verdreht ist.In an embodiment of the coupling means as a rotary latch, the half coupling position expediently corresponds to a rotational position which is rotated by 90 ° with respect to the coupling position.
Obgleich es prinzipiell möglich wäre, den Deckel so auszubilden, dass er in seiner Gesamtheit vom Unterteil abnehmbar ist, empfiehlt sich eine Bauform mit Schwenklagerung bezüglich des Unterteils, so dass der Deckel zum Öffnen und Schließen des Behälters verschwenkbar ist.Although it would be possible in principle to form the lid so that it can be removed in its entirety from the lower part, a design with pivotal mounting is recommended with respect to the lower part, so that the lid for opening and closing the container is pivotable.
Es ist möglich, den Behälter mit mehreren Kopplungseinrichtungen der geschilderten Art auszustatten, die dann zweckmäßigerweise an mehreren entlang des Umrisses des Behälters verteilten Stellen platziert sind. Insbesondere wenn zur Herstellung des Behälterverbundes ausschließlich derartige Kopplungseinrichtungen eingesetzt werden, ist es zweckmäßig, an mindestens zwei einander entgegengesetzten Stirnseiten des Behälters jeweils mindestens eine Kopplungseinrichtung vorzusehen.It is possible to equip the container with a plurality of coupling devices of the type described, which are then conveniently placed at a plurality of points distributed along the outline of the container. In particular, when exclusively such coupling devices are used for producing the container composite, it is expedient to provide at least two mutually opposite end sides of the container in each case at least one coupling device.
In vorteilhafter Weise kann mindestens eine Kopplungseinrichtung der geschilderten Art in Kombination mit weiteren der Herstellung eines zusammenhängenden Behälterverbundes aus gestapelten Behältern dienenden Maßnahmen kombiniert werden.In an advantageous manner, at least one coupling device of the type described can be combined in combination with further measures used to produce a contiguous container composite from stacked containers.
Derartige zusätzliche Maßnahmen können insbesondere darin bestehen, dass an der Oberseite des Deckels eine erste Eingriffsstruktur und an der Unterseite des Unterteils eine zweite Eingriffsstruktur vorgesehen wird, wobei diese beiden Eingriffsstrukturen in einer Art und Weise aufeinander abgestimmt sind, dass im aufeinandersitzenden Zustand zweier Behälter die obenliegende erste Eingriffsstruktur des unteren Behälters und die unten liegende zweite Eingriffsstruktur des oberen Behälters derart ineinander eingreifen, dass die beiden Behälter zum einen quer zur Stapelungsrichtung relativ zueinander verschiebegesichert sind und zum anderen durch eine lokale Verriegelung ein bereichsweises Abheben des oberen Behälters vom unteren Behälter verhindert wird. Letzteres geschieht durch verriegelnden Eingriff spezieller Hintergreifbestandteile der Eingriffsstrukturen, wobei dieser verriegelnde Eingriff durch eine Relativbewegung der beiden Behälter hergestellt wird, wenn ein oberer Behälter auf den unteren Behälter aufgesetzt wird. Die mindestens eine erfindungsgemäße Kopplungseinrichtung ist mit Abstand zu dem durch die miteinander kooperierenden Hintergreifbestandteile definierten Verriegelungsbereich angeordnet und hält die beiden Behälter in der Koppelstellung derart zusammen, dass der obere Behälter auch in demjenigen Bereich vertikal unbeweglich mit dem unteren Behälter gekoppelt ist, der durch die Eingriffsstruktur nicht an einem Abheben gehindert wird. Somit ergibt sich eine kombinatorische Wirkung zwischen einerseits den Eingriffsstrukturen und andererseits der mindestens einen Kopplungseinrichtung.Such additional measures may consist in particular in that a first engagement structure is provided on the upper side of the cover and a second engagement structure is provided on the underside of the lower part, wherein these two engagement structures are matched to one another in a manner that the two containers are in abutting relationship first engaging structure of the lower container and the underlying second engagement structure of the upper container engage each other such that the two containers are secured against displacement transversely to the stacking direction relative to each other and on the other by a local locking a partial lifting of the upper container from the lower container is prevented. The latter is done by interlocking engagement of special engagement components of the engagement structures, this locking engagement being made by a relative movement of the two containers when an upper container is placed on the lower container. The at least one coupling device according to the invention is arranged at a distance from the locking region defined by the mutually cooperating Hintergreifbestandteile and holds the two containers in the coupling position together such that the upper container is vertically immovably coupled in that region with the lower container by the engagement structure is not prevented from taking off. This results in a combinatory effect between the engagement structures on the one hand and the at least one coupling device on the other hand.
Vorzugsweise besteht die am Deckel angeordnete erste Eingriffsstruktur aus Eingriffsvertiefungen und die am Unterteil angeordnete zweite Eingriffsstruktur aus Eingriffsvorsprüngen.The first engagement structure arranged on the cover preferably comprises engagement recesses and the second engagement structure arranged on the lower part comprises engagement projections.
In vorteilhafter Weise sind die Eingriffsvorsprünge gleichzeitig als Standfüße ausgebildet, über die der Behälter auf einer Unterlage standsicher abgestellt werden kann, wenn er einmal nicht auf einem anderen Behälter gestapelt wird. Diese Standfüße bilden zweckmäßigerweise zumindest teilweise auch die Hintergreifbestandteile der zweiten Eingriffsstruktur, die bei gestapeltem Behälter durch Eingriff in eine erste Eingriffsstruktur das lokale Abheben vom unteren Behälter verhindern. Die mit dieser Hintergreiffunktion ausgestatteten Standfüße können als Verriegelungs-Standfüße bezeichnet werden. Weitere Standfüße, die im Zusammenwirken mit der ersten Eingriffsstruktur lediglich eine Verschiebesicherung quer zu der Stapelungsrichtung bewirken, lassen sich als Abstütz-Standfüße bezeichnen.Advantageously, the engagement projections are simultaneously formed as feet, over which the container can be stably placed on a pad when it is not even stacked on another container. These feet expediently at least partially also form the Hintergreifbestandteile the second engagement structure, which prevent stacked container by engaging in a first engagement structure, the local lifting of the lower container. The equipped with this Hintergreiffunktion feet can be referred to as locking feet. Other feet that cause only a displacement protection transverse to the stacking direction in conjunction with the first engagement structure, can be described as a support feet.
Vorzugsweise sind an der Unterseite des Unterteils, insbesondere in der Nähe der Rückseite, zwei beabstandet zueinander angeordnete Verriegelungs-Standfüße vorhanden. Um auch bei etwaiger Abnutzung dieser Verriegelungs-Standfüße einen sicheren Verriegelungseingriff zu gewährleisten, kann zusätzlich eine sich zwischen den beiden Verriegelungs-Standfüßen erstreckende Verriegelungsleiste vorhanden sein, die im aufeinandergestapelten Zustand zweier Behälter auch mit einem Hintergreifbestandteil der ersten Eingriffsstruktur des Deckels verriegelt ist.Preferably, two spaced-apart locking feet are present on the underside of the lower part, in particular in the vicinity of the back. In order to ensure a secure locking engagement even with any wear of this locking feet, in addition, extending between the two locking feet locking bar may be present, which is locked in the stacked state of two containers with a Hintergreifbestandteil the first engagement structure of the lid.
Zum Zusammenwirken mit den Verriegelungs-Standfüßen verfügt die erste Eingriffsstruktur zweckmäßigerweise über mindestens eine einen hinterschnittenen Querschnitt aufweisende Verriegelungs-Eingriffsvertiefung mit einem randseitigen Hintergreifvorsprung, der mit dem zugeordneten Verriegelungs-Standfuß und, sofern vorhanden, auch mit einer Verriegelungsleiste in Verriegelungseingriff treten kann. Eine einzige Verriegelungs-Eingriffsvertiefung kann so ausgebildet sein, dass sie den gleichzeitigen Eingriff sämtlicher vorhandener Verriegelungs-Standfüße ermöglicht. Insbesondere eine derart ausgebildete Verriegelungs-Eingriffsvertiefung kann auch die Zusatzfunktion einer Griffmulde übernehmen, in die man mit einer Rand eingreifen kann, um den Behälter zu tragen. Insbesondere bei relativ flachen Behältern, also Größenordnungen vergleichbar denjenigen von Aktenkoffern, lässt sich der Behälter auf diese Weise auch vergleichbar einem Aktenkoffer sehr leicht hochkant transportieren.To cooperate with the locking feet, the first engagement structure has expediently at least one locking engagement recess having an undercut cross section with a peripheral engagement projection, which can interlock with the associated locking base and, if present, with a locking bar. A single locking engagement recess may be formed to allow simultaneous engagement of all existing locking feet. In particular, one such formed locking engagement recess can also take over the additional function of a recessed grip, in which one can engage with an edge to carry the container. Particularly in the case of relatively shallow containers, that is to say of sizes comparable to those of briefcases, the container can also be transported upright in a manner comparable to a briefcase.
Im Übrigen ist der Behälter zweckmäßigerweise mit einem im Bereich der Oberseite angeordneten Tragegriff ausgestattet, der zweckmäßigerweise in eine Nichtgebrauchsstellung verschwenkbar ist, in der er in eine an der Oberseite des Deckels ausgebildete Aufnahmevertiefung einschwenkbar ist. Diese Aufnahmevertiefung ist zweckmäßigerweise von einer entsprechend großformatig ausgebildeten Eingriffsvertiefung der ersten Eingriffsstruktur gebildet, was die Herstellung vereinfacht und was unter anderem auch die bedarfsweise Nutzung als Griffmulde begünstigt.Incidentally, the container is expediently equipped with a carrying handle arranged in the region of the upper side, which expediently can be pivoted into a non-use position in which it can be pivoted into a receiving recess formed on the upper side of the lid. This receiving recess is expediently formed by a correspondingly large-sized engagement recess of the first engagement structure, which simplifies the production and what, among other things, also favors the use as a recessed grip, as required.
Die Behälteranordnung kann mehrere Behälter der geschilderten Art aufweisen, die sich insbesondere in ihren Höhenabmessungen voneinander unterscheiden, die aber hinsichtlich der Kopplungseinrichtung und zweckmäßigerweise auch der Eingriffsstrukturen identisch ausgebildet sind, so dass sie sich in beliebiger Kombination und Reihenfolge stapeln und zu einem Behälterverbund verknüpfen lassen.The container assembly may comprise a plurality of containers of the type described, which differ from each other in their height dimensions, but which are identical in terms of the coupling device and expediently also the engagement structures, so that they can be stacked in any combination and order and link to a container composite.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In this show:
1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Behälters im geschlossenen Zustand, 1 a perspective view of a container according to the invention in the closed state,
2 den Behälter aus 1 mit in eine Offenstellung verschwenktem Deckel, 2 the container off 1 with lid pivoted into an open position,
3 eine Unteransicht des Behälters mit Blickrichtung gemäß Pfeil III aus 1, 3 a bottom view of the container as viewed from arrow III 1 .
4 eine Schrägansicht des Behälters auf dessen Unterseite, 4 an oblique view of the container on its underside,
5 eine aus zwei aufeinandergestapelten Behältern bestehende Behälteranordnung, zu einem Behälterverbund zusammengekoppelt, 5 a container arrangement consisting of two containers stacked on top of one another, coupled together to form a container composite,
6 eine Vorderansicht der Anordnung aus 5 mit Blickrichtung gemäß Pfeil VI, 6 a front view of the arrangement 5 looking in accordance with arrow VI,
7 eine Draufsicht auf die Behälteranordnung aus 5 mit Blickrichtung gemäß Pfeil VII, 7 a plan view of the container assembly 5 looking in the direction of arrow VII,
8 eine Seitenansicht der Anordnung aus 5 mit Blickrichtung gemäß Pfeil VIII, 8th a side view of the arrangement 5 looking in the direction of arrow VIII,
9 die Behälteranordnung aus 5 aus einem anderen Blickwinkel und im entfernten Zustand des Kopplungsmittels einer Kopplungseinrichtung, 9 the container assembly 5 from a different angle and in the remote state of the coupling means of a coupling device,
10 die Behälteranordnung aus 5 in einer perspektivischen Seitenansicht im Zustand des Aufsetzens eines oberen Behälters auf einen unteren Behälter, 10 the container assembly 5 in a perspective side view in the state of placing an upper container on a lower container,
11 einen Querschnitt durch die Behälteranordnung gemäß Schnittlinie XI-XI aus 5 und 6 im Bereich der miteinander in Eingriff stehenden Eingriffsstrukturen, 11 a cross section through the container assembly according to section line XI-XI 5 and 6 in the area of intermeshing engagement structures,
12 eine Einzeldarstellung eines Kopplungsmittels in einer Rückansicht mit Blickrichtung gemäß Pfeil XII aus 9, 12 a single representation of a coupling means in a rear view looking in accordance with arrow XII 9 .
13 den in 5 und 6 umrahmten Ausschnitt A eines Behälterverbundes in der Koppelstellung des Kopplungsmittels in einem Schnitt gemäß Schnittlinie XIII-XIII aus 5 und 14, 13 the in 5 and 6 framed section A of a container composite in the coupling position of the coupling agent in a section according to section line XIII-XIII 5 and 14 .
14 die Anordnung aus 13 in einem Schnitt gemäß Schnittlinie XIV-XIV, 14 the arrangement 13 in a section according to section line XIV-XIV,
15 den Ausschnitt A der 5 und 6 in der gleichen Schnittdarstellung wie 13 bei in die Schließstellung bewegtem Kopplungsmittel und im Schnitt gemäß Schnittlinie XV-XV aus 16, 15 the section A of 5 and 6 in the same sectional view as 13 when moving in the closed position coupling means and in section according to section line XV-XV 16 .
16 die Anordnung aus 15 im Schnitt gemäß Schnittlinie XVI-XVI, 16 the arrangement 15 in section according to section line XVI-XVI,
17 den Ausschnitt A aus 5 und 6 in einer mit 13 und 15 vergleichbaren Darstellung, wobei das Kopplungsmittel in der Offenstellung gezeigt ist, 17 the section A from 5 and 6 in one with 13 and 15 comparable illustration, wherein the coupling means is shown in the open position,
18 den Ausschnitt A aus 5 und 6 in einer den 13 und 15 entsprechenden Darstellungsweise, wobei das Kopplungsmittel in der Halbkoppelstellung gezeigt ist, und 18 the section A from 5 and 6 in a the 13 and 15 corresponding representation, wherein the coupling means is shown in the half-coupling position, and
19 die Behälteranordnung aus 5 in einer Offenstellung des unteren Behälters bei gleichzeitig mit dem Deckel des unteren Behälters gekoppeltem oberem Behälter. 19 the container assembly 5 in an open position of the lower container with simultaneously coupled with the lid of the lower container upper container.
Die in 1 bis 4 abgebildete Behälteranordnung besteht aus einem Behälter 1, der ausgebildet ist, um durch in einer insbesondere vertikalen Stapelungsrichtung 2 erfolgendes Aufeinanderstapeln mehrerer Behälter 1 seiner Art eine beispielsweise aus 5 bis 10 ersichtliche, aus mehreren aufeinandersitzenden Behältern 1 bestehende Behälteranordnung zu erhalten.In the 1 to 4 The illustrated container arrangement consists of a container 1 which is adapted to move in a particular vertical stacking direction 2 successively stacking several containers 1 one of its kind for example 5 to 10 apparent, off several stacked containers 1 to obtain existing container arrangement.
Der Behälter 1 ist bevorzugt außerdem mit mindestens einer Kopplungseinrichtung 3 sowie mit einer Eingriffseinrichtung 4 ausgestattet, die es ermöglichen, aufeinandersitzende Koffer lösbar derart miteinander zu koppeln, dass die Behälteranordnung einen aus mehreren zusammenhängenden Behältern 1 bestehenden Behälterverbund bildet, der als Einheit gehandhabt und insbesondere transportiert werden kann.The container 1 is also preferred with at least one coupling device 3 as well as with an intervention device 4 equipped, which allow zusammenstandsitzende suitably releasably coupled to each other such that the container assembly one of several contiguous containers 1 existing container composite forms, which can be handled as a unit and in particular transported.
Der Behälter 1 ist zweckmäßigerweise im Wesentlichen quaderförmig gestaltet. Im Innern verfügt er über einen Aufnahmeraum 5 zur Aufnahme beliebiger Gegenstände. Sein Korpus 6 ist zweckmäßigerweise in ein kasten- oder schalenförmiges Unterteil 7 und einen der Öffnung 12 des Unterteils 7 zugeordneten Deckel 8 unterteilt, der seinerseits auch kasten- oder schalenförmig aufgebaut sein kann.The container 1 is expediently designed essentially cuboid. Inside, he has a recording room 5 for holding any objects. His body 6 is suitably in a box or cup-shaped base 7 and one of the opening 12 of the lower part 7 associated lid 8th divided, which in turn can also be box-shaped or bowl-shaped.
In der normalen Gebrauchslage des Behälters 1 ist das Unterteil 7 unten und der Deckel 8 oben angeordnet. Die vorliegende Beschreibung bezieht sich auf diese normale Gebrauchslage.In the normal position of use of the container 1 is the lower part 7 below and the lid 8th arranged above. The present description refers to this normal position of use.
Der Deckel 8 kann bezüglich dem Unterteil 7 eine beispielsweise aus 1 und 5 ersichtliche Abdeckstellung einnehmen. Es sitzt hier komplett auf dem Rand des Unterteils 7 auf und verschließt die Öffnung 12, so dass der Aufnahmeraum 5 unzugänglich abgedeckt ist.The lid 8th can with respect to the lower part 7 for example 1 and 5 assume apparent covering position. It sits completely on the edge of the base 7 on and closes the opening 12 so that the recording room 5 is covered inaccessible.
Andererseits kann der Deckel 8 auch in eine beispielsweise aus 2 und 19 ersichtliche Offenstellung vom Unterteil 7 wegbewegt werden, um die Öffnung 12 freizulegen und den Aufnahmeraum 5 zugänglich zu machen.On the other hand, the lid can 8th also in an example from 2 and 19 apparent open position from the lower part 7 be moved away to the opening 12 uncover and the recording room 5 to make accessible.
Prinzipiell ist zwischen dem Unterteil 7 und dem Deckel 8 keine fest zusammenhängende Verbindung erforderlich, was es ermöglichen würde, den Deckel 8 zum Erhalt einer Offenstellung vollständig vom Unterteil 7 abzunehmen. Es ist jedoch zweckmäßig, die beiden Komponenten so aneinander zu fixieren, dass sie auch in der Offenstellung des Deckels 8 eine zusammenhängende Baugruppe darstellen. Exemplarisch geschieht dies durch eine schwenkbare Lagerung des Deckels 8 am Unterteil 7 durch Scharniermittel 13, die eine Deckel-Schwenkachse 14 definieren, um die der Deckel 8 zum Öffnen und Schließen des Behälters 1 gemäß Doppelpfeil 15 in der Höhenrichtung des Behälters 1 verschwenkbar ist.In principle, there is between the lower part 7 and the lid 8th no firmly connected connection is required, which would allow the lid 8th to obtain an open position completely from the bottom part 7 to decrease. However, it is expedient to fix the two components together so that they also in the open position of the lid 8th represent a coherent assembly. By way of example, this is done by a pivotable mounting of the lid 8th at the bottom 7 by hinge means 13 holding a lid pivot axis 14 Define the lid 8th for opening and closing the container 1 according to double arrow 15 in the height direction of the container 1 is pivotable.
Bezogen auf die normale Gebrauchslage besitzt der Behälter 1 außen eine vordere Stirnfläche 16a, eine entgegengesetzte hintere Stirnfläche 16b sowie zwei sich ebenfalls gegenüberliegende, zwischen der vorderen und der hinteren Stirnfläche 16a, 16b verlaufende seitliche Stirnflächen 16c, 16d. Diese Stirnflächen 16a–16d sind Bestandteil einer rahmenförmigen Umfangswand 17, die beim Ausführungsbeispiel in einen zum Unterteil 7 zugehörenden Umfangswandabschnitt 17a und einen zum Deckel 8 gehörenden oberen Umfangswandabschnitt 17b unterteilt ist. Bei geschlossenem Behälter 1 liegen die beiden Umfangswandabschnitte 17a, 17b zweckmäßigerweise bündig aufeinander.Relative to the normal position of use possesses the container 1 outside a front face 16a , an opposite posterior face 16b and two also opposite, between the front and the rear end face 16a . 16b extending lateral faces 16c . 16d , These faces 16a - 16d are part of a frame-shaped peripheral wall 17 , Which in the embodiment in a lower part 7 belonging peripheral wall section 17a and one to the lid 8th belonging upper peripheral wall portion 17b is divided. When the container is closed 1 are the two peripheral wall sections 17a . 17b expediently flush with each other.
Der Behälter 1 verfügt außen außerdem über eine als Unterseite 18 bezeichnete untere Außenfläche und eine als Oberseite 19 bezeichnete obere Außenfläche. Die Unterseite 18 ist Bestandteil einer zum Unterteil 7 gehörenden Bodenwand 22, die Oberseite 19 ist Bestandteil einer zum Deckel 8 gehörenden Deckenwand 23. Die Bodenwand 22 und die Deckenwand 23 erstrecken sich in der normalen Gebrauchslage jeweils in einer Horizontalebene, wobei die mit der Höhenrichtung des Behälters 1 zusammenfallende Stapelungsrichtung 2 rechtwinkelig dazu orientiert ist.The container 1 also has an outside as a bottom 18 designated lower outer surface and one as the top 19 designated upper outer surface. The bottom 18 is part of the lower part 7 belonging bottom wall 22 , the top 19 is part of the lid 8th belonging ceiling wall 23 , The bottom wall 22 and the ceiling wall 23 extend in the normal position of use each in a horizontal plane, with the height direction of the container 1 coincident stacking direction 2 oriented at right angles to it.
Sind, wie aus 5 bis 19 ersichtlich, zwei Behälter 1 aufeinandergestapelt, liegt der Deckel 8 des momentan unteren Behälters 1 in der Stapelungsrichtung 2 zwischen dem Unterteil 7 des unteren Behälters 1 und dem Unterteil 7 des darüber angeordneten oberen Behälters 1. Die Anordnung ist insbesondere so getroffen, dass der obere Behälter 1 mit seiner Bodenwand 22 direkt auf der Deckenwand 23 des darunter angeordneten Deckels 8 anliegt.Are how out 5 to 19 apparent, two containers 1 stacked on top of each other, lies the lid 8th of the currently lower container 1 in the stacking direction 2 between the lower part 7 of the lower container 1 and the lower part 7 the upper container arranged above it 1 , The arrangement is particularly such that the upper container 1 with its bottom wall 22 directly on the ceiling wall 23 the lid underneath 8th is applied.
Die Scharniermittel 13 sind zweckmäßigerweise so angeordnet, dass die Deckel-Schwenkachse 14 der hinteren Stirnfläche 16b zugeordnet ist. Zum Öffnen des Behälters 1 kann der Deckel 8 daher im Bereich seiner Vorderseite hochgeschwenkt werden.The hinge means 13 are suitably arranged so that the lid pivot axis 14 the rear face 16b assigned. To open the container 1 can the lid 8th therefore be swung up in the area of its front.
Soweit im Folgenden die Begriffe ”Vorderseite” und ”Rückseite” verwendet werden, sind diejenigen Seiten des Behälters 1 gemeint, an denen sich die vordere Stirnfläche 16a und die hintere Stirnfläche 16b befindet. Mit ”Querrichtung 24” wird im Folgenden eine Richtung bezeichnet, die rechtwinkelig zur Stapelungsrichtung 2 und zugleich parallel zur vorderen und hinteren Stirnfläche 16a, 16b ausgerichtet ist. Eine zu der Querrichtung 24 rechtwinkelige Richtung sei als Tiefenrichtung 25 bezeichnet.As far as the terms "front" and "back" are used in the following, those are the sides of the container 1 meant, in which the front face 16a and the rear end face 16b located. With "transverse direction 24 In the following, a direction which is perpendicular to the stacking direction will be referred to 2 and at the same time parallel to the front and rear end face 16a . 16b is aligned. One to the transverse direction 24 right-angle direction is as depth direction 25 designated.
Die Kopplungseinrichtung 3 ermöglicht ein lösbares Verknüpfen eines unteren Behälters 1 mit einem momentan darauf sitzenden oberen Behälter 1. Wie es in 7 strichpunktiert angedeutet ist, könnte prinzipiell an mehreren oder auch an sämtlichen Stirnflächen 16a–16d des Behälters 1 jeweils mindestens eine Kopplungseinrichtung 3 angeordnet sein. Bedingt durch das zusätzliche Vorhandensein der Eingriffseinrichtung 4 beschränkt sich beim Ausführungsbeispiel die Anordnung der Kopplungseinrichtung 3 auf lediglich die vordere Stirnfläche 16a, wobei vorzugsweise nur eine einzige Kopplungseinrichtung 3 vorhanden ist, die bezogen auf die Querrichtung 24 mittig, also breitenmittig an der vorderen Stirnfläche 16a platziert ist. Die Handhabung wird dadurch sehr vereinfacht.The coupling device 3 allows releasably linking a lower container 1 with a top container currently sitting on it 1 , As it is in 7 dash-dotted lines indicated, could in principle at several or even at all faces 16a - 16d of the container 1 in each case at least one coupling device 3 be arranged. Due to the additional presence of the engagement device 4 is limited in Embodiment, the arrangement of the coupling device 3 on only the front face 16a , wherein preferably only a single coupling device 3 is present, based on the transverse direction 24 in the middle, ie in the center of the front 16a is placed. The handling is thereby greatly simplified.
Eine Mehrfachanordnung von insbesondere unabhängig voneinander betätigbaren Kopplungseinrichtungen 3 empfiehlt sich vor allem dann, wenn die durch den Kopplungsvorgang zu übertragende Tragkraft sehr hoch ist und punktuell auf mehrere Stellen verteilt werden sollte.A multiple arrangement of in particular independently operable coupling devices 3 It is especially recommended if the load-bearing capacity to be transferred by the coupling process is very high and should be spread over several points.
Die Kopplungseinrichtung 3 verfügt über ein am Deckel 8 gelagertes und relativ zu dem Deckel 8 bewegbares Kopplungsmittel 26, das in eine in der unteren Bildhälfte der 5 und 6 sowie den 13 und 14 ersichtliche Koppelstellung bewegbar ist, in der es gleichzeitig mit den Unterteilen 7 beider aufeinandersitzender Behälter 1 in derartigem Kopplungseingriff steht, dass die beiden Unterteile 7 in der Stapelungsrichtung 2 nicht mehr relativ zueinander bewegt werden können. Das Kopplungsmittel 26 verhindert das Abheben des oberen Behälters, in der Gegenrichtung erfolgt die Fixierung durch die gegenseitige direkte vertikale Abstützung der Behälter 1 untereinander.The coupling device 3 has one on the lid 8th stored and relative to the lid 8th movable coupling agent 26 that in one in the lower half of the 5 and 6 as well as the 13 and 14 apparent coupling position is movable, in which it simultaneously with the lower parts 7 both stacking containers 1 is in such coupling engagement that the two lower parts 7 in the stacking direction 2 can no longer be moved relative to each other. The coupling agent 26 prevents the lifting of the upper container, in the opposite direction, the fixation is carried out by the mutual direct vertical support of the container 1 among themselves.
Prinzipiell könnte man sich das Kopplungsmittel 26 als Element mit beliebigen geeigneten Bewegungsfreiheitsgraden vorstellen. Besonders zweckmäßig wird allerdings eine Ausführungsform als Drehriegel 27 angesehen, wie dies beim Ausführungsbeispiel der Fall ist. Die 12 zeigt eine Einzel-darstellung einer bevorzugten Ausgestaltung des Drehriegels 27 in einer Rückansicht.In principle one could be the coupling agent 26 as an element with any suitable degrees of freedom of movement. Particularly useful, however, is an embodiment as a rotary latch 27 viewed, as is the case in the embodiment. The 12 shows a single representation of a preferred embodiment of the rotary latch 27 in a rear view.
Der Drehriegel 27 ist zweckmäßigerweise an der vorderen Stirnfläche 16a des Deckels 8 drehbar gelagert, wobei die durch zugeordnete Drehlagerungsmittel 28 definierte Drehachse 29 insbesondere rechtwinkelig zu der vorderen Stirnfläche 16a verläuft. Beim Ausführungsbeispiel bestehen die Drehlagerungsmittel 28 aus einem von der vorderen Stirnfläche 16a des Deckels 8 nach vorne wegragenden, beispielsweise rohrstutzenförmig ausgebildeten Lagerzapfen 32 und einer in dem bevorzugt einstückig und insbesondere als Kunststoffmaterial bestehenden Drehriegel 27 ausgebildeten Lagerausnehmung 33, mit der der Drehriegel 27 auf den Lagerzapfen 32 drehbar aufgesteckt ist. Die axiale Fixierung kann durch beliebige Sicherungsmittel erfolgen, exemplarisch dienen dazu Rastmittel 34 (14 und 16).The rotary latch 27 is expediently at the front end face 16a of the lid 8th rotatably mounted, with the associated pivot bearing means 28 defined rotation axis 29 in particular at right angles to the front end face 16a runs. In the embodiment, the pivot bearing means exist 28 from one of the front face 16a of the lid 8th projecting forward, for example, pipe socket-shaped bearing journals 32 and one in which preferably integrally and in particular as a plastic material rotary latch 27 trained Lagerausnehmung 33 with which the rotary latch 27 on the journal 32 is rotatably mounted. The axial fixation can be effected by any securing means, locking means serve as an example 34 ( 14 and 16 ).
Wie in 13, 15, 17 und 18 angedeutet, können die Drehlagerungsmittel 28 mit Indexiermitteln 35 versehen sein, die bewirken, dass der Drehriegel 27 in diversen Vorzugsstellungen derart unverdrehbar bezüglich dem Deckel 8 fixiert ist, dass er sich nur mittels leicht erhöhter Krafteinwirkung weiterdrehen lässt. Es kann sich hier beispielsweise um Rastmittel handeln. Auch Indexiermittel 35 der Art, die auf einem Verriegelungsprinzip basieren und ein aktives Entriegeln mit dem Finger einer Hand notwendig machen, wären denkbar.As in 13 . 15 . 17 and 18 indicated, the pivot bearing means 28 with indexing agents 35 be provided, which cause the rotary latch 27 in various preferred positions so unverdrehbar with respect to the lid 8th is fixed, that it can be turned on only by slightly increased force. It may be, for example, locking means here. Also indexing agent 35 The type, which are based on a locking principle and make an active unlocking with the finger of a hand necessary, would be conceivable.
Der Drehriegel 27 verfügt an seiner dem Korpus 6 zugewandten Rückseite 36 über mehrere aus 12 ersichtliche Verriegelungsstrukturen 37, die mit radialem Abstand zu der Drehachse 29 angeordnet sind, wobei dieser radiale Abstand zweckmäßigerweise bei allen Verriegelungsstrukturen 37 gleich ist. Diese Verriegelungsstrukturen 37 sind in der Umfangsrichtung der Drehachse 29 verteilt und mit Abstand zueinander angeordnet, liegen jedoch vorzugsweise auf einem gemeinsamen Kreisbogen 38, dessen Zentrum auf der Drehachse 29 liegt.The rotary latch 27 has at its the corpus 6 facing back 36 over several 12 apparent locking structures 37 at a radial distance from the axis of rotation 29 are arranged, this radial distance expediently in all locking structures 37 is equal to. These locking structures 37 are in the circumferential direction of the rotation axis 29 distributed and spaced apart, but are preferably on a common arc 38 whose center is on the axis of rotation 29 lies.
Vorzugsweise umfassen die Verriegelungsstrukturen 37 wenigstens drei im Folgenden als erste, zweite und dritte Verriegelungsstrukturen 37a, 37b, 37c bezeichnete Verriegelungsstrukturen, von denen sich die ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b vorzugsweise bezüglich der Drehachse 29 diametral gegenüberliegen, also auf einander entgegengesetzten Seiten der Drehachse 29 angeordnet sind. Der Umfangsversatz der ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b bezüglich der Drehachse 29 beträgt also zumindest im Wesentlichen 180°. Die dritte Verriegelungsstruktur 37c ist um 90° versetzt zu den beiden vorgenannten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b angeordnet.Preferably, the locking structures comprise 37 at least three hereinafter as first, second and third locking structures 37a . 37b . 37c designated locking structures, of which the first and second locking structures 37a . 37b preferably with respect to the axis of rotation 29 diametrically opposite, that is on opposite sides of the axis of rotation 29 are arranged. The circumferential offset of the first and second locking structures 37a . 37b with respect to the axis of rotation 29 is therefore at least substantially 180 °. The third locking structure 37c is offset by 90 ° to the two aforementioned locking structures 37a . 37b arranged.
Der Drehriegel 27 ist besonders griffgünstig, wenn er wie abgebildet etwa T-förmig ausgebildet ist, insbesondere mit drei im wesentlichen gleich langen Riegelarmen 42, die sich ausgehend von dem die Lagerausnehmung 33 aufweisenden Riegelzentrum nach radial außen erstrecken. Zweckmäßigerweise ist jeder Riegelarm 42 mit einer der Verriegelungsstrukturen 37a, 37b, 37c versehen. Zwischen dem die dritte Verriegelungsstruktur 37c aufweisenden Riegelarm 42 und jedem der beiden anderen Riegelarme 42 klafft zweckmäßigerweise eine Lücke 43, deren Bestimmung noch erläutert wird.The rotary latch 27 is particularly handy, if it is formed as T-shaped as shown, in particular with three substantially equally long latch arms 42 extending from the bearing recess 33 extending bolt center radially outward. Conveniently, each locking arm 42 with one of the locking structures 37a . 37b . 37c Mistake. Between the third locking structure 37c having locking arm 42 and each of the other two latch arms 42 Expediently, there is a gap 43 whose purpose will be explained.
Vorzugsweise bestehen die Verriegelungsstrukturen 37 aus den radial außen liegenden, der Drehachse 29 zugewandten äußeren Vertiefungsflanken je einer nutartigen Vertiefung 44, die rückseitig im Körper des Drehriegels 27 ausgebildet ist. Jede Vertiefung 44 hat zweckmäßigerweise eine bogenförmige Erstreckung entlang des Kreisbogens 38. Auch die als Verriegelungsstrukturen 37 fungierenden äußeren Verriegelungsflanken haben dementsprechend eine bogenförmige Gestalt mit auf der Drehachse 29 liegenden Bogenzentren.Preferably, the locking structures exist 37 from the radially outer, the axis of rotation 29 facing outer recess flanks depending on a groove-like depression 44 , the back of the body of the rotary latch 27 is trained. Every well 44 has expediently an arcuate extent along the circular arc 38 , Also as locking structures 37 acting outer locking edges have accordingly an arcuate shape with on the axis of rotation 29 lying arc centers.
Wird der Drehriegel 27 gemäß Doppelpfeil 45 um die Drehachse 29 verdreht, verschwenken die Riegelarme 42 um die Drehachse 29, wobei ein momentan in der Stapelungsrichtung 2 nach oben oder unten ragender Riegelarm 42 in der entsprechenden Richtung über den Deckel 8 hinausragt. Es ist also der Abstand der Verriegelungsstrukturen 37 von der Drehachse 29 größer als der Abstand zwischen der Drehachse 29 und der Oberseite und Unterseite des Deckels 8. Will the rotary latch 27 according to double arrow 45 around the axis of rotation 29 twisted, pivot the latch arms 42 around the axis of rotation 29 wherein one is currently in the stacking direction 2 upwards or downwards projecting locking arm 42 in the appropriate direction over the lid 8th protrudes. So it is the distance of the locking structures 37 from the axis of rotation 29 greater than the distance between the axis of rotation 29 and the top and bottom of the lid 8th ,
Die Kopplungseinrichtung 3 verfügt als weitere Komponenten über erste und zweite Verankerungsmittel 46, 47, die an der vorderen Stirnfläche 16a desjenigen Unterteils 7 angeordnet sind, zu dem auch der den Drehriegel 27 tragende Deckel 8 gehört. Die beiden Verankerungsmittel 46, 47 sind in der Stapelungsrichtung 2 bevorzugt mit Abstand unterhalb des Deckels 8 angeordnet, wobei sie in der Stapelungsrichtung 2 zweckmäßigerweise fluchten und insbesondere derart zueinander beabstandet sind, dass die ersten Verankerungsmittel 26 näher beim Deckel 8 platziert sind als die zweiten Verankerungsmittel 47.The coupling device 3 has, as further components, first and second anchoring means 46 . 47 at the front end face 16a of that part 7 are arranged, to which also the rotary latch 27 carrying lids 8th belongs. The two anchoring means 46 . 47 are in the stacking direction 2 preferably at a distance below the lid 8th arranged, in the stacking direction 2 suitably aligned and in particular are spaced apart from each other such that the first anchoring means 26 closer to the lid 8th are placed as the second anchoring means 47 ,
Als Komplementärelemente zu den nutartigen Vertiefungen 44 sind die Verankerungsmittel 46, 47 beim Ausführungsbeispiel von jeweils einem insbesondere kreisbogenförmig gestalteten Vorsprung gebildet. Die somit bogenförmigen ersten Verankerungsmittel 46 sind derart am Unterteil 7 angeordnet, dass ihre Krümmung derjenigen des Kreisbogens 38 entspricht und sie auf exakt diesem Kreisbogen 38 angeordnet sind.As complementary elements to the groove-like depressions 44 are the anchoring means 46 . 47 formed in the embodiment of each one in particular circular arc-shaped projection. The thus arcuate first anchoring means 46 are so at the bottom 7 arranged that their curvature is that of the circular arc 38 matches and you on exactly this arc 38 are arranged.
Die Krümmung der zweiten Verankerungsmittel 47 ist entgegengesetzt zu derjenigen der ersten Verankerungsmittel 46. Somit sind sich die konvexen Flächen der beiden Verankerungsmittel 46, 47 zugewandt. Die Krümmung der zweiten Verankerungsmittel 47 ist die gleiche wie diejenige der ersten Verankerungsmittel 46, wobei die zweiten Verankerungsmittel 47 derart beabstandet zu der Drehachse 29 platziert sind, dass der Abstand des zweiten Verankerungsmittels 47 eines oberen Behälters 1 von der Drehachse des darunter angeordneten Behälters 1 gleich ist wie der Abstand zwischen der Drehachse 29 und den ersten Verankerungsmitteln 46.The curvature of the second anchoring means 47 is opposite to that of the first anchoring means 46 , Thus, the convex surfaces of the two anchoring means are 46 . 47 facing. The curvature of the second anchoring means 47 is the same as that of the first anchoring means 46 , wherein the second anchoring means 47 so spaced from the axis of rotation 29 are placed that the distance of the second anchoring means 47 an upper container 1 from the axis of rotation of the container arranged underneath 1 is the same as the distance between the axis of rotation 29 and the first anchoring means 46 ,
Wenn also zwei Behälter 1 aufeinandersitzen, liegen die ersten Verankerungsmittel 46 des unteren Behälters 1 und die zweiten Verankerungsmittel 47 des oberen Behälters 1 gemeinsam auf dem Kreisbogen 38 (siehe 13).So if two containers 1 sitting up, are the first anchoring means 46 of the lower container 1 and the second anchoring means 47 of the upper container 1 together on the circular arc 38 (please refer 13 ).
Es wäre auch eine umgekehrte Anordnung dahingehend möglich, dass die Verankerungsmittel 46, 47 als nutartige Vertiefungen ausgebildet sind, in die von Vorsprüngen gebildete Verankerungsstrukturen 37 des Drehriegels 27 eingreifen können.It would also be a reverse arrangement possible in that the anchoring means 46 . 47 are formed as groove-like depressions, in the anchoring structures formed by projections 37 of the rotary latch 27 can intervene.
Prinzipiell wäre es auch möglich, die ersten und zweiten Verankerungsmittel 46, 47 in Baueinheit auszubilden.In principle, it would also be possible to use the first and second anchoring means 46 . 47 to train in unit.
Wenn zwei Behälter 1 aufeinandersitzen, kann der Drehriegel 27 des unteren Behälters 1 in die aus 5, 6, 13 und 14 ersichtliche Koppelstellung verdreht werden, in der die erste Verriegelungsstruktur 37a mit den ersten Verriegelungsmitteln 46 des unteren Unterteils 7 in Kopplungseingriff steht und gleichzeitig ein Kopplungseingriff zwischen der an dem nach oben ragenden Riegelarm 42 angeordneten zweiten Verriegelungsstruktur 37b und den zweiten Verankerungsmitteln 47 des oberen Unterteils 7. Eine um 180° verdrehte Drehposition des Drehriegels 27 bringt das gleiche Resultat, hier sind dann nur die ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b hinsichtlich ihres Zusammenwirkens mit den beiden Verankerungsmitteln 46, 47 vertauscht.If two containers 1 can sit together, the rotary latch 27 of the lower container 1 in the out 5 . 6 . 13 and 14 apparent coupling position are rotated, in which the first locking structure 37a with the first locking means 46 of the lower part 7 is in coupling engagement and at the same time a coupling engagement between the on the upwardly projecting locking arm 42 arranged second locking structure 37b and the second anchoring means 47 of the upper lower part 7 , A rotated by 180 ° rotational position of the rotary latch 27 brings the same result, here are only the first and second locking structures 37a . 37b in terms of their interaction with the two anchoring agents 46 . 47 reversed.
In der Koppelstellung werden die Verankerungsmittel 46, 47 an den bezüglich der Stapelungsrichtung 2 in einander entgegengesetzte Richtungen weisenden Seiten von den ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b übergriffen, so dass die Unterteile 7 in der Stapelungsrichtung 2 nicht mehr voneinander entfernt werden können. Der Deckel 8 des unteren Behälters 1 kann hierbei zwischen den ihn oben und unten flankierenden Unterteile 7 verspannt sein.In the coupling position, the anchoring means 46 . 47 at the respect to the stacking direction 2 in opposite directions facing sides of the first and second locking structures 37a . 37b overrun, leaving the bottom parts 7 in the stacking direction 2 can not be removed from each other anymore. The lid 8th of the lower container 1 can in this case between the upper and lower flanking parts 7 be tense.
Außer in der Koppelstellung kann der Drehriegel 27 noch in weiteren, jeweils eine bestimmte Funktion erfüllenden Drehpositionen positioniert werden. Die Positionierung wird hierbei zweckmäßigerweise durch die Indexiermittel 35 unterstützt. Eine weitere solche Drehposition ist die beispielsweise aus 1, 15 und 16 ersichtliche Schließstellung, die auch noch bei dem Drehriegel des in 5 bis 10 oben liegenden Behälters 1 vorliegt. Die Schließstellung unterscheidet sich von der Koppelstellung um eine um 90° verdrehte Position, so dass die ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b ohne Wirkung im Bereich der vorderen Stirnfläche 16a des Deckels 8 zu liegen kommen und nur die dritte Verriegelungsstruktur 37c wirksam ist, die sich an einem in der Schließstellung nach unten ragenden Riegelarm 42 befindet. Diese dritte Verriegelungsstruktur 37c steht mit den ersten Verankerungsmitteln 46 in Kopplungseingriff, so dass der Deckel 8 bezüglich dem Unterteil 7 unabhebbar verriegelt ist. Die zwischen dem Deckel 8 und dem Unterteil 7 wirksame Verriegelungskraft wird hier seitens des Deckels 8 unter Vermittlung der Drehlagerungsmittel 28 übertragen, was jedoch nicht weiter problematisch ist, da es sich hier nur um eine Schließkraft handelt, die verhältnismäßig gering ist und die Drehlagerungsmittel 28 nur wenig beansprucht.Except in the coupling position of the rotary latch 27 be positioned in further, each fulfilling a specific function rotary positions. The positioning is expediently by the indexing 35 supported. Another such rotational position is, for example, from 1 . 15 and 16 apparent closed position, which also still in the rotary latch of in 5 to 10 overhead container 1 is present. The closed position differs from the coupling position by a 90 ° twisted position, so that the first and second locking structures 37a . 37b without effect in the area of the front face 16a of the lid 8th come to rest and only the third locking structure 37c is effective, which extends to a in the closed position downwardly projecting latch arm 42 located. This third locking structure 37c stands with the first anchoring means 46 in coupling engagement, leaving the lid 8th with regard to the lower part 7 is locked unlockable. The between the lid 8th and the lower part 7 effective locking force is here by the lid 8th under the mediation of the pivot bearing means 28 transferred, but this is not problematic because it is only a closing force that is relatively low and the pivot bearing means 28 only little used.
Die Gestaltung des Drehriegels 27 ist so gewählt, dass er in der Schließstellung nicht in denjenigen Bereich ragt, in dem sich das zweite Verankerungsmittel 47 eines möglicherweise auf diesem Behälter platzierten weiteren, oberen Behälters 1 befindet. The design of the rotary latch 27 is chosen so that it does not protrude in the closed position in that area in which the second anchoring means 47 a possibly placed on this container further, upper container 1 located.
Besonders vorteilhaft ist ein dahingehender Aufbau, dass der Drehriegel 27 in der Schließstellung überhaupt nicht oder nur geringfügig über die Oberseite 19 des Deckels 8 hinausragt.Particularly advantageous is a pertinent structure that the rotary latch 27 in the closed position not at all or only slightly above the top 19 of the lid 8th protrudes.
Bei Einnahme der Schließstellung des Drehriegels 27 kann auf den zugeordneten Behälter 1 jederzeit ein weiterer Behälter 1 abgestellt und auch ungehindert wieder abgenommen werden.When taking the closed position of the rotary latch 27 Can on the assigned container 1 anytime another container 1 be turned off and unhindered again removed.
Die Schließstellung des Drehriegels 27 kann also genutzt werden, um den Behälterverbund zu entkoppeln. Außerdem dient sie dazu, den Deckel 8 eines einzeln zu benutzenden Behälters 1 bezüglich dem Unterteil 7 lösbar zu verriegeln, so dass der Deckel 8 in der Abdeckstellung gesichert ist. Ein solcher Zustand geht aus 1 hervor.The closed position of the rotary latch 27 can therefore be used to decouple the container composite. It also serves the lid 8th a single container to be used 1 with regard to the lower part 7 releasably lock, leaving the lid 8th is secured in the covering position. Such a condition goes out 1 out.
Ersichtlich kooperieren die Verriegelungsstrukturen 37 des Drehriegels 27 sowohl in der Koppelstellung als auch in der Schließstellung mit stets den gleichen, ersten Verankerungsmitteln 46 des unteren Unterteils 7. Der konstruktive Aufwand ist daher verhältnismäßig gering.Obviously, the locking structures cooperate 37 of the rotary latch 27 both in the coupling position and in the closed position with always the same, first anchoring means 46 of the lower part 7 , The design effort is therefore relatively low.
Eine weitere Funktionsstellung des Drehriegels 27 ist in 2 und 17 gezeigt. Hierbei handelt es sich um eine Offenstellung, in der die Verriegelung zwischen Deckel 8 und Unterteil 7 aufgehoben ist, so dass der Deckel 8 zum Öffnen des Behälters 1 gemäß Pfeil 15 hochgeschwenkt werden kann. Zweckmäßigerweise bildet diese Offenstellung, wie auch die oben erläuterte Schließstellung, gleichzeitig eine Freigabestellung bezüglich des auf dem Behälter 1 sitzenden oberen Behälters, bezüglich dem der Verriegelungseingriff des Drehriegels 27 sowohl in der Offenstellung als auch in der Schließstellung aufgehoben ist.Another functional position of the rotary latch 27 is in 2 and 17 shown. This is an open position in which the lock between the lid 8th and lower part 7 is lifted, leaving the lid 8th for opening the container 1 according to arrow 15 can be swung up. Conveniently, this open position, as well as the above-described closed position, at the same time forms a release position with respect to the container 1 seated upper container, with respect to the locking engagement of the rotary latch 27 is canceled both in the open position and in the closed position.
In der Offenstellung gewinnen die oben erwähnten, zwischen benachbarten Verriegelungsstrukturen 37 angeordneten Lücken 43 ihre Bedeutung. Die Breite dieser Lücken 43 ist mindestens so groß wie die Breite der ersten Verankerungsmittel 46, wobei der Drehriegel 27 in der Offenstellung derart positioniert ist, dass die Lücke 43 im Bereich der ersten Verankerungsmittel 46 zu liegen kommt. Mit anderen Worten sind die ersten Verankerungsmittel 46 somit in der Lücke 43 angeordnet, die groß genug ist, um ein Verschwenken des Deckels 8 nach oben zu erlauben, ohne dass dies durch die ersten Verankerungsmittel 46 behindert würde. Die ersten Verankerungsmittel 46 stehen in der Offenstellung also gänzlich außer Kopplungseingriff mit jeglichen Verriegelungsstrukturen 37.In the open position, the above-mentioned, between adjacent locking structures win 37 arranged gaps 43 its meaning. The breadth of these gaps 43 is at least as large as the width of the first anchoring means 46 , where the rotary latch 27 is positioned in the open position such that the gap 43 in the area of the first anchoring means 46 to come to rest. In other words, the first anchoring means 46 thus in the gap 43 arranged, which is large enough to pivot the lid 8th to allow upward without this by the first anchoring means 46 would be hampered. The first anchoring means 46 are in the open position so completely out of coupling with any locking structures 37 ,
Auf Grund des bevorzugt symmetrischen Aufbaus des Drehriegels 27 kann dieser in alternativ zwei Offenstellungen positioniert werden, die ausgehend von der Schließstellung durch Verdrehen des Drehriegels 27 in der einen oder anderen Richtung erreicht werden, wobei der Drehwinkel vorzugsweise jeweils 45° beträgt. Ist nur eine Offenstellung vorgesehen, kann eine der Lücken 43 entfallen.Due to the preferred symmetrical structure of the rotary latch 27 this can be positioned alternatively in two open positions, starting from the closed position by turning the rotary latch 27 can be achieved in one or the other direction, wherein the angle of rotation is preferably in each case 45 °. If only one open position is provided, one of the gaps 43 omitted.
Schließlich lässt sich der Drehriegel 27 auch noch in eine aus 18 ersichtliche Funktionsstellung verbringen, die als Halbkoppelstellung bezeichnet wird, weil zwar der Kopplungseingriff mit dem zum Deckel 8 gehörenden Unterteil 7 aufgehoben ist, nicht jedoch der Kopplungseingriff zum Unterteil 7 des auf dem unteren Behälter 1 sitzenden oberen Behälters 1. Die Halbkoppelstellung ist auch nochmals in 19 bei dem zum unteren Behälter 1 gehörenden Drehriegel 27 ersichtlich.Finally, the rotary latch can be 27 also in one out 18 spend apparent functional position, which is referred to as half-coupling position, because although the coupling engagement with the lid 8th belonging lower part 7 is lifted, but not the coupling engagement to the lower part 7 on the bottom tank 1 sitting upper container 1 , The half-coupling position is also in again 19 at the bottom of the container 1 belonging rotary latch 27 seen.
Die Halbkoppelstellung ist eine beim Ausführungsbeispiel um 90° bezüglich der Koppelstellung verdrehte Drehposition. Der mit den dritten Verriegelungsstrukturen 37c ausgestattete Riegelarm 42 ragt hierbei nach oben, vor die vordere Stirnfläche 16a des Unterteils 7 des oberen Behälters 1. Dort steht die dritte Verriegelungsstruktur 37c mit den zweiten Verankerungsmitteln 47 in Verriegelungseingriff. Bezüglich den ersten Verankerungsmitteln 46 ist der Verriegelungseingriff aufgehoben, die ersten und zweiten Verriegelungsstrukturen 37a, 37b befinden sich in der gleichen Position wie in der Schließstellung gemäß 15, lediglich in ihrer Ausrichtung vertauscht.The Halbkoppelstellung is a rotated in the embodiment by 90 ° with respect to the coupling position rotational position. The one with the third locking structures 37c equipped latch arm 42 protrudes upward, in front of the front face 16a of the lower part 7 of the upper container 1 , There is the third locking structure 37c with the second anchoring means 47 in locking engagement. Regarding the first anchoring means 46 the latching engagement is released, the first and second latching structures 37a . 37b are in the same position as in the closed position according to 15 , only reversed in their orientation.
In der Halbkoppelstellung kann der nicht mehr mit dem Unterteil des unteren Behälters 1 verriegelte Deckel 8 gemäß 19 hochgeschwenkt werden, und zwar gemeinsam mit dem mindestens einen auf diesem Deckel 8 angeordneten weiteren Behälter 1, der an dem hochschwenkbaren Deckel 8 weiterhin in gleicher Weise verriegelt ist, wie im Falle einer Koppelstellung. Der Behälterverbund ist also nicht aufgehoben und trotzdem lässt sich der untere Behälter 1 zum Freigeben des Aufnahmeraumes 5 öffnen.In the half-coupling position can no longer with the lower part of the lower container 1 locked lids 8th according to 19 be swung up, together with the at least one on this cover 8th arranged another container 1 , which is attached to the swing-up lid 8th continues to be locked in the same way as in the case of a coupling position. The container composite is therefore not repealed and still can be the lower container 1 to release the recording room 5 to open.
Es versteht sich, dass die Formgebung des Drehriegels 27 von der abgebildeten abweichen kann, insbesondere wäre es möglich, zusätzliche Wandstrukturen vorzusehen, die die Lücken 41 nach vorne hin abdecken, so dass der Drehriegel 27 eine eher gleichmäßige Außenkontur aufweist, beispielsweise vergleichbar der Form eines Kreissegmentes.It is understood that the shape of the rotary latch 27 may differ from the one pictured, in particular it would be possible to provide additional wall structures covering the gaps 41 Cover to the front, so that the rotary latch 27 has a more uniform outer contour, for example, comparable to the shape of a circle segment.
Die zusätzlich vorhandene Eingriffseinrichtung 4 enthält eine an der Oberseite 19 des Behälters 1 angeordnete erste Eingriffsstruktur 48 und eine an der Unterseite 18 des Behälters 1 angeordnete zweite Eingriffsstruktur 49. Beim Ausführungsbeispiel befindet sich die erste Eingriffsstruktur 48 außen an der Deckenwand 23 des Deckels 8 und die zweite Eingriffsstruktur 49 außen an der Bodenwand 22 des Unterteils 7. Die beiden Eingriffsstrukturen 48, 49 sind so aufeinander abgestimmt, dass im aufeinandergestapelten Zustand zweier Behälter 1 die nach oben weisende erste Eingriffsstruktur 48 des unteren Behälters 1 und die nach unten weisende zweite Eingriffsstruktur 49 des oberen Behälters 1 ineinander eingreifen. Dieser gegenseitige Eingriff wirkt sich dahingehend aus, dass die aufeinandersitzenden Behälter 1 zum einen quer zu der Stapelungsrichtung 2 gegenseitig abgestützt sind und nicht relativ zueinander verschoben werden können. Zum anderen wird bewirkt, dass sich die Eingriffsstrukturen 48, 49 zumindest partiell derart quer zu der Stapelungsrichtung hintergreifen, dass eine in der Stapelungsrichtung wirksame Verriegelung vorliegt, die zumindest ein direkt vertikal nach oben gerichtetes Abheben zumindest eines gewissen Bereiches des oberen Behälters 1 vom unteren Behälter 1 verhindert.The additionally available intervention device 4 contains one at the top 19 of container 1 arranged first engagement structure 48 and one at the bottom 18 of the container 1 arranged second engagement structure 49 , In the embodiment, there is the first engagement structure 48 outside on the ceiling wall 23 of the lid 8th and the second engagement structure 49 outside on the bottom wall 22 of the lower part 7 , The two intervention structures 48 . 49 are coordinated so that in the stacked state of two containers 1 the upwardly facing first engagement structure 48 of the lower container 1 and the downwardly facing second engagement structure 49 of the upper container 1 interlock. This mutual interference has the effect that the containers sitting on top of each other 1 on the one hand transversely to the stacking direction 2 are mutually supported and can not be moved relative to each other. On the other hand it causes the intervention structures 48 . 49 engage behind at least partially so transversely to the stacking direction that there is an effective locking in the stacking direction, the at least one directly vertically upward lifting at least a certain portion of the upper container 1 from the bottom tank 1 prevented.
Konkret sind die Eingriffsstrukturen 48, 49 bevorzugt so ausgebildet, dass sie ein Abheben des hinteren Bereiches 52 des oberen Behälters 1 verhindern, hingegen ein Abheben des vorderen Bereiches 53 des oberen Behälters 1 zulassen. Dieser Umstand wird aus 10 deutlich. Damit auch der vordere Bereich 53 unabhebbar mit dem unteren Behälter 1 verriegelt ist und somit der gesamte obere Behälter 1 eine stabile Verbindung mit dem unteren Behälter 1 eingeht, ist die schon ausführlich erläuterte mindestens eine Kopplungseinrichtung 3 vorhanden. Diese Kopplungseinrichtung 3, die zweckmäßigerweise im Bereich der vorderen Stirnfläche 16a sitzt, hält in der schon erläuterten Weise bei Einnahme der Koppelstellung das obere Unterteil 7 und das untere Unterteil 7 unter Zwischenschaltung des unteren Deckels 8 fest zusammen.Concrete are the intervention structures 48 . 49 preferably designed so that it lifts the rear area 52 of the upper container 1 prevent, however, a lifting of the front area 53 of the upper container 1 allow. This circumstance will be out 10 clear. So that the front area 53 inseparable from the lower container 1 is locked and thus the entire upper container 1 a stable connection with the lower container 1 is received, is already explained in detail at least one coupling device 3 available. This coupling device 3 , which expediently in the area of the front end face 16a sits, holds in the manner already explained when taking the coupling position, the upper lower part 7 and the lower part 7 with the interposition of the lower lid 8th tight together.
Wäre keine Kopplungseinrichtung 3 vorhanden, könnte durch eine entsprechende Ausgestaltung der ersten und zweiten Eingriffsstrukturen 48, 49 auch gewährleistet werden, dass im aufeinandergestapelten Zustand zweier Behälter der obere Behälter 1 in seiner Gesamtheit nicht direkt in der Stapelungsrichtung 2 nach oben abgehoben werden kann. In der Kombination der Eingriffseinrichtung 4 und der Kopplungseinrichtung 3 ergeben sich allerdings Vorteile hinsichtlich der Handhabung.Would not be a coupling device 3 could be provided by a corresponding embodiment of the first and second engagement structures 48 . 49 also be ensured that in the stacked state of two containers, the upper container 1 in its entirety not directly in the stacking direction 2 can be lifted to the top. In the combination of the intervention device 4 and the coupling device 3 However, there are advantages in terms of handling.
Die erste Eingriffsstruktur 48 besteht aus einer Mehrzahl von an der Oberseite 19 des Deckels 8 ausgebildeten, verteilt über die Deckelfläche angeordneten Eingriffsvertiefungen 54. Die zweite Eingriffsstruktur 49 besteht aus mehreren, zweckmäßigerweise in gleicher Verteilung wie die Eingriffsvertiefungen 54 angeordneten Eingriffsvorsprüngen 55, die nach unten über die zweckmäßigerweise zumindest ebene äußere Grundfläche 56 der Bodenwand 22 vorstehen.The first intervention structure 48 consists of a plurality of at the top 19 of the lid 8th trained, distributed over the lid surface arranged engagement recesses 54 , The second intervention structure 49 consists of several, suitably in the same distribution as the engagement recesses 54 arranged engagement projections 55 , which down over the expediently at least flat outer base 56 the bottom wall 22 protrude.
Mehrere dieser Eingriffsvorsprünge 55 bilden Standfüße 57, die zweckmäßigerweise punktuell über die Unterseite 18 verteilt sind, wobei das Ausführungsbeispiel über insgesamt vier solcher Standfüße 57 verfügt, die in den Eckbereichen der äußeren Grundfläche 56 der Bodenwand 22 platziert sind, hierbei allerdings zu den Stirnflächen 16a–16d jeweils einen gewissen Abstand wahren.Several of these engagement projections 55 form feet 57 , which expediently point over the bottom 18 are distributed, the embodiment of a total of four such feet 57 has, in the corners of the outer base 56 the bottom wall 22 are placed, but here to the faces 16a - 16d each maintain a certain distance.
Jeder Behälter 1 kann bei Einzelnutzung unter Vermittlung der Standfüße 57 auf einem Untergrund standsicher abgestellt werden. Gleiches gilt für die Verwendung eines Behälters 1 als unteren Behälter einer gestapelten Behälteranordnung. Die Standfüße 57 sind zweckmäßigerweise einstückig mit dem Korpus 6 ausgebildet, könnten aber bei Bedarf auch zumindest teilweise lösbar befestigt sein, um im Verschleißfalle eine Auswechslung zu ermöglichen.Every container 1 can with single use under the mediation of the feet 57 be placed on a stable stable. The same applies to the use of a container 1 as a lower container of a stacked container assembly. The feet 57 are expediently integral with the body 6 trained, but could also be at least partially releasably attached, if necessary, to allow replacement in the event of wear.
Unter den Eingriffsvertiefungen 54 befinden sich zwei Stück 54a, die in den beiden vorderen Eckbereichen der bevorzugt rechteckigen Oberseite 19 angeordnet sind. Eine vergleichbare Anordnung wäre auch für den hinteren Standfüßen 57 zugeordnete Eingriffsvertiefungen möglich, jedoch wurde beim Ausführungsbeispiel eine vorteilhafte Variante gewählt, bei der eine einzige hintere Eingriffsvertiefung 54b vorhanden ist, die über derartige Ausmaße verfügt, dass in sie gleichzeitig beide hinteren Standfüße 57 eingreifen können.Under the intervention pits 54 are two pieces 54a , which in the two front corners of the preferably rectangular top 19 are arranged. A similar arrangement would also be for the rear feet 57 associated engagement recesses possible, however, an advantageous variant was chosen in the embodiment, in which a single rear engagement recess 54b is present, which has such dimensions, that at the same time both rear feet 57 can intervene.
Wie insbesondere aus 1, 7 und 9 ersichtlich ist, kann die hintere Eingriffsvertiefung 54b eine längliche Gestalt mit in Querrichtung 24 verlaufender Längserstreckung aufweisen und sich parallel zu der hinteren Stirnfläche 16b erstrecken. Die vorderen Eingriffsvertiefungen 54a hingegen sind wie die zugeordneten vorderen Standfüße 57 von punktueller Gestalt und haben beispielsweise einen quadratischen Grundriss.As in particular from 1 . 7 and 9 can be seen, the rear engagement recess 54b an oblong shape with in the transverse direction 24 extending longitudinal extent and parallel to the rear end face 16b extend. The front engaging recesses 54a however, they are like the assigned front feet 57 of punctiform shape and have, for example, a square floor plan.
Die beiden vorderen Standfüße bilden beim Ausführungsbeispiel reine Abstütz-Standfüße 57a, die eine bezüglich den vorderen Eingriffsvertiefungen 54a komplementäre Grundrissgestalt haben, so dass sie sich im in die vorderen Eingriffsvertiefungen 54a eingesetzten Zustand an den inneren Seitenwänden der vorderen Eingriffsvertiefungen 54a abstützen, wodurch der aufgesetzte Behälter 1 rechtwinkelig zu der Stapelungsrichtung 2 nicht mehr auf dem unteren Behälter 1 verschoben werden kann. Die Strukturierung der Abstütz-Standfüße 57a und der vorderen Eingriffsvertiefungen 54a ist allerdings so, dass in der Stapelungsrichtung 2 keine Verriegelung vorliegt, so dass der vordere Bereich 53 des oberen Behälters 1 bei in der Freigabestellung befindlichem Kopplungsmittel 26 jederzeit angehoben werden kann.The two front feet form the exemplary embodiment pure support feet 57a one with respect to the front engaging recesses 54a have complementary floor plan shape, so they fit into the front engaging recesses 54a inserted state on the inner side walls of the front engaging recesses 54a support, causing the attached container 1 perpendicular to the stacking direction 2 no longer on the lower container 1 can be moved. The structuring of the support feet 57a and the front engaging recesses 54a However, that is the case in the stacking direction 2 there is no latch, so the front area 53 of upper container 1 when in the release position befindlichem coupling agent 26 can be raised at any time.
Die mit der bevorzugt einzigen hinteren Eingriffsvertiefung 54b kooperierenden hinteren Standfüße 57 sind demgegenüber als Verriegelungs-Standfüße 57b ausgebildet. Deren Besonderheit liegt darin, dass sie als Hintergreifbestandteile der zweiten Eingriffsstruktur 49 fungieren, die in der Lage sind, die für einen Verriegelungseingriff ausgebildete hintere Eingriffsvertiefung 54b innen quer zur Stapelungsrichtung 2 zu hintergreifen, so dass ein eine Relativbewegung in der Stapelungsrichtung 2 verhindernder Verriegelungseingriff vorliegt. Im Folgenden sei die hintere Eingriffsvertiefung 54b daher auch als Verriegelungs-Eingriffsvertiefung bezeichnet.The preferred single rear engagement recess 54b cooperating rear feet 57 are in contrast as a locking feet 57b educated. Their special feature is that they as Hintergreifbestandteile the second intervention structure 49 capable of providing the rear engaging recess formed for locking engagement 54b inside transverse to the stacking direction 2 to engage behind so that a relative movement in the stacking direction 2 preventing interlocking engagement. In the following, be the rear engagement recess 54b therefore also referred to as a locking engagement recess.
Ist jedem Verriegelungs-Standfuß 57b eine eigene Eingriffsvertiefung 54 zugeordnet, ist diese jeweils auch als Verriegelungs-Eingriffsvertiefung ausgebildet.Is every locking stand 57b an own intervention recess 54 assigned, this is also designed as a locking engagement recess.
Ihre Funktion als Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b erhält die hintere Eingriffsvertiefung insbesondere durch Realisierung mit einem hinterschnittenen Querschnitt, wofür die 11 ein Ausführungsbeispiel zeigt. Die ansonsten nach oben offene Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b weist zumindest an ihrem der hinteren Stirnfläche 16b benachbarten Randbereich einen in der Tiefenrichtung 25 nach vorne ragenden, vorzugsweise rippenförmig ausgebildeten Hintergreifvorsprung 58 auf, der dazu führt, dass die Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b einen Öffnungsquerschnitt aufweist, der geringer ist als die Grundfläche des Vertiefungsbodens.Its function as a locking engagement recess 54b receives the rear engagement recess in particular by realization with an undercut cross section, for which the 11 an embodiment shows. The otherwise upwardly open locking engagement recess 54b has at least at its rear end face 16b adjacent edge area one in the depth direction 25 projecting forward, preferably rib-shaped rear engagement projection 58 on, which causes the locking engagement recess 54b has an opening cross-section which is smaller than the base area of the recess bottom.
Jeder Verriegelungs-Standfuß 57b verfügt an der der hinteren Stirnfläche 16b zugewandten Rückseite über einen zweckmäßigerweise keilförmig profilierten Hintergreifabschnitt 62, so dass sich im Übergangsbereich zur äußeren Grundfläche 56 der Bodenwand 22 ein Zwischenraum ergibt, der einen zu dem Hintergreifvorsprung 58 komplementären Querschnitt aufweist (11).Each locking stand 57b has at the rear end face 16b facing rear over a suitably wedge-shaped profiled rear gripping portion 62 , so that in the transition area to the outer base 56 the bottom wall 22 a gap results, the one to the Hintergreifvorsprung 58 has complementary cross section ( 11 ).
Die Abmessungen der Öffnung der Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b sind in der Tiefenrichtung 25 größer als diejenigen eines jeden Verriegelungs-Standfußes 57b. Letztere können somit problemlos von oben her in die Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b eingeführt werden.The dimensions of the opening of the locking engagement recess 54b are in the depth direction 25 larger than those of any locking stand 57b , The latter can thus easily from above into the locking engagement recess 54b be introduced.
Um einen oberen Behälter 1 auf einen unteren Behälter 1 aufzusetzen, wird der obere Behälter 1 gemäß 10 in Schräglage und mit dem nach unten geneigten hinteren Bereich 52 voraus auf die Oberseite 19 des unteren Behälters 1 abgesetzt, wobei die Verriegelungs-Standfüße 57b in die Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b eintauchen. Gleichzeitig oder anschließend wird der obere Behälter 1 gemäß Pfeil 63 nach hinten gedrückt oder geschoben, so dass die Hintergreifabschnitte 62 mit dem mindestens einen Hintergreifvorsprung 58 in Verriegelungseingriff gelangen. Der Bereich, in dem dieser Verriegelungseingriff stattfindet, kann als Verriegelungsbereich 64 bezeichnet werden.Around an upper container 1 on a lower container 1 To put on, the upper container 1 according to 10 in an inclined position and with the rear area inclined downwards 52 ahead on the top 19 of the lower container 1 discontinued, with the locking feet 57b into the locking engagement recess 54b plunge. Simultaneously or subsequently, the upper container 1 according to arrow 63 pressed backwards or pushed so that the rear engagement sections 62 with the at least one rearward projection 58 get into locking engagement. The area in which this interlocking intervention takes place may serve as a locking area 64 be designated.
In einem weiteren Schritt wird der vordere Bereich 53 des oberen Behälters 1 gemäß Pfeil 65 nach unten geschwenkt, wobei die sich in dem Verriegelungsbereich 64 hintergreifenden Strukturen eine in ihrem Verlauf in 7 skizzierte Schwenkachse 66 für den besagten Schwenkvorgang definieren.In a further step, the front area 53 of the upper container 1 according to arrow 65 pivoted down, taking in the locking area 64 intervening structures one in their course in 7 sketched pivot axis 66 define for the said panning operation.
Beim Heranschwenken des vorderen Bereiches 53 an die Oberseite 19 des unteren Behälters 1 tauchen die Abstütz-Standfüße 57a in die zugeordneten vorderen Eingriffsvertiefungen 54a ein und vervollständigen letztlich den gegenseitigen Eingriff der Eingriffsstrukturen 48, 49.When swinging the front area 53 to the top 19 of the lower container 1 dive the outrigger feet 57a in the associated front engaging recesses 54a and ultimately complete the mutual intervention of the intervention structures 48 . 49 ,
Der hintere Bereich 52 des oberen Behälters 1 ist durch den Verriegelungseingriff zwischen den Verriegelungs-Standfüßen 57b und der Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b an einem vertikalen Abheben gesichert. Die entsprechende vertikale Sicherung des vorderen Bereiches 53 geschieht durch Verdrehen des Kopplungsmittels 26 in die Koppelstellung.The back area 52 of the upper container 1 is by the locking engagement between the locking feet 57b and the locking engagement recess 54b secured to a vertical lift. The corresponding vertical fuse of the front area 53 happens by turning the coupling agent 26 in the coupling position.
Das Einführen der Abstütz-Standfüße 57a in die vorderen Eingriffsvertiefungen 54a kann dadurch begünstigt werden, dass die Seitenwand der vorderen Eingriffsvertiefungen 54a zumindest partiell als schräge Gleitfläche 67 ausgebildet ist. Die vorderen Eingriffsvertiefungen 54a haben also im Bereich ihrer Öffnung einen größeren Querschnitt als an der Bodenfläche, wobei diese Querschnittsdifferenz durch die schrägen Gleitflächen 67 überbrückt wird. Es findet somit ein automatisches Zentrieren beim Aufsetzen des oberen Behälters statt.Introducing the support feet 57a in the front engaging recesses 54a can be favored by the fact that the side wall of the front engaging recesses 54a at least partially as an inclined sliding surface 67 is trained. The front engaging recesses 54a So have in the region of their opening a larger cross-section than on the bottom surface, said cross-sectional difference by the oblique sliding surfaces 67 is bridged. There is thus an automatic centering when placing the upper container instead.
Aus 4 ist ersichtlich, dass sich zwischen den beiden in der Querrichtung 24 beabstandet zueinander angeordneten Verriegelungs-Standfüßen 57b eine zusätzliche Verriegelungsleiste 68 erstrecken kann, die auch einen Hintergreifabschnitt 62 vergleichbar demjenigen der Verriegelungs-Standfüße 57b aufweist und die zweckmäßigerweise den gesamten Zwischenraum zwischen den beiden Verriegelungs-Standfüßen 57b überbrückt. Auch diese Verriegelungsleiste 68 bildet einen Hintergreifbestandteil der zweiten Eingriffsstruktur 49, die zusätzlich zu den Verriegelungs-Standfüßen 57b wirksam ist und die die Länge des Verriegelungskontaktes vergrößert, so dass eine größere Tragfähigkeit erzielt wird.Out 4 It can be seen that there is a difference between the two in the transverse direction 24 spaced from each other arranged locking feet 57b an additional locking strip 68 which can also extend a Hintergreifabschnitt 62 comparable to that of the locking feet 57b and conveniently the entire space between the two locking feet 57b bridged. Also this locking bar 68 forms a Hintergreifbestandteil the second engagement structure 49 In addition to the locking feet 57b is effective and increases the length of the locking contact, so that a greater load capacity is achieved.
Die in der Stapelungsrichtung 2 gemessene Höhe der Verriegelungsleiste 68 ist zweckmäßigerweise geringer als diejenige der Verriegelungs-Standfüße 57b, so dass letztere über die Verriegelungsleiste 68 nach unten hin vorstehen. Allerdings ist es von Vorteil, wenn die Verriegelungsleiste 68 einstückig mit den Verriegelungs-Standfüßen 57b ausgebildet ist. Sie kann insbesondere in gleicher Weise wie die Standfüße 57 einstückig mit dem Korpus des Unterteils 7 verbunden sein. The in the stacking direction 2 measured height of the locking strip 68 is suitably lower than that of the locking feet 57b so that the latter has the locking bar 68 protrude downwards. However, it is beneficial if the locking bar 68 integral with the locking feet 57b is trained. It can in particular in the same way as the feet 57 integral with the body of the base 7 be connected.
Eine andere als die beim Ausführungsbeispiel vorhandene Anzahl von Standfüßen 57 ist ohne Weiteres möglich. Beispielsweise könnte rückseitig ein einziger leistenförmiger Verriegelungs-Standfuß 57b vorhanden sein, also vergleichbar einer Anordnung, bei der die Verriegelungsleiste 68 die gleiche Höhe aufweist als die Verriegelungs-Standfüße 57b.Another than the existing in the embodiment number of feet 57 is possible without further ado. For example, could be a single strip-shaped locking base back 57b be present, so comparable to an arrangement in which the locking bar 68 the same height as the locking feet 57b ,
Um den Behälter 1 oder den Behälterverbund leicht transportieren zu können, verfügt der Behälter 1 an seiner Oberseite zweckmäßigerweise über einen Tragegriff 72. Zweckmäßigerweise ist dieser Tragegriff 72 an dem Deckel angeordnet. Außerdem ist er in vorteilhafter Weise so ausgebildet, dass er wahlweise eine aus der Zeichnung ersichtliche, an die Oberseite 19 herangeschwenkte Nichtgebrauchsstellung einnehmen kann oder eine in 6 angedeutete, nach oben geschwenkte und folglich nach oben über die Oberseite 19 hinausragende Gebrauchsstellung. Es handelt sich vorzugsweise um einen bügelförmigen Tragegriff 72 mit U-förmiger Gestalt.To the container 1 or to be able to transport the container composite easily, the container has 1 at its top conveniently via a carrying handle 72 , Conveniently, this carrying handle 72 arranged on the lid. In addition, it is advantageously designed so that it can be seen from the drawing, to the top 19 can take a pivoted non-use position or an in 6 indicated, swung up and therefore upwards over the top 19 protruding position of use. It is preferably a bow-shaped carrying handle 72 with U-shaped form.
Damit der Tragegriff 72 den Stapelungsvorgang der Behälter 1 nicht beeinträchtigt, ist in der Oberseite 19 des Deckels 8 eine nach oben hin offene Aufnahmevertiefung 73 ausgebildet, in der der Tragegriff 72 in der Nichtgebrauchsstellung versenkt zu liegen kommt. Vorteilhaft ist hierbei, wenn diese Aufnahmevertiefung 73 unmittelbar von der entsprechend groß ausgebildeten Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b gebildet ist.So the carrying handle 72 the stacking process of the containers 1 not impaired, is in the top 19 of the lid 8th an upwardly open receiving recess 73 formed in which the carrying handle 72 sunk in the non-use position sunk. It is advantageous here if this receiving recess 73 directly from the correspondingly large locking engagement recess 54b is formed.
Die besagte Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b bildet beim Ausführungsbeispiel gleichzeitig eine an der Oberseite 19 offene Griffmulde 74. Diese eröffnet die Möglichkeit, einen einzelnen Behälter in einer bezüglich der normalen Gebrauchslage um 90° verdrehten Hochkant-Ausrichtung vergleichbar einem Aktenkoffer zu transportieren und dabei mit einer Hand von oben her in die Griffmulde 74 einzugreifen, wobei sich der Hintergreifvorsprung 58 mit den Fingern umgreifen lässt, so dass ein sicherer Transport möglich ist.The said locking engagement recess 54b forms in the embodiment at the same time one at the top 19 open recessed grip 74 , This opens up the possibility to transport a single container in a relation to the normal position of use rotated by 90 ° upright alignment comparable to a briefcase and doing with one hand from the top into the recessed grip 74 to intervene, with the Hintergreifvorsprung 58 can engage with your fingers, so that a safe transport is possible.
Abweichend vom Ausführungsbeispiel könnten die Verriegelungs-Standfüße 54b auch so ausgebildet sein, dass ihr Hintergreif-Abschnitt 62 nach vorne hin orientiert ist. In diesem Falle würde sich auch der Hintergreifvorsprung 58 an dem näher zur vorderen Stirnfläche 16 liegenden Randbereich mindestens einer Verriegelungs-Eingriffsvertiefung 54b befinden und nach hinten weisen.Deviating from the embodiment, the locking feet could 54b also be designed so that its under-reach section 62 is oriented towards the front. In this case, the rear lobe would also 58 at the closer to the front face 16 lying edge region of at least one locking engagement recess 54b and point to the back.
Beim Ausführungsbeispiel wird die gesamte Tragkraft zwischen zwei vertikal miteinander gekoppelten Behältern 1 über eine Drei-Punkt-Kopplung übertragen. Die drei Kopplungspunkte bestehen aus den Verriegelungsmaßnahmen im Bereich der beiden Verriegelungs-Standfüße 75b und des mit Abstand zu dem Verriegelungsbereich 64 angeordneten Drehriegels 27. Zusätzlich kann durch die Verriegelungsleiste 68 auch noch eine gewisse Flächenkraft übertragen werden.In the embodiment, the entire load capacity between two vertically coupled containers 1 transmitted via a three-point coupling. The three coupling points consist of the interlocking measures in the area of the two locking feet 75b and the distance from the locking area 64 arranged rotary latch 27 , In addition, by the locking bar 68 even a certain area force can be transferred.
Es ist ohne Weiteres möglich, Behälter 1 unterschiedlicher Bauhöhe zu realisieren, die untereinander über die gleichen Kopplungseinrichtungen 3 und Eingriffseinrichtungen 4 verfügen wie der erläuterte Behälter 1. Auf diese Weise können auch größenmäßig voneinander abweichende Behälter 1 problemlos in beliebiger Reihenfolge gestapelt und zu einem Behälterverbund zusammengefasst werden.It is readily possible to container 1 different heights to implement, with each other via the same coupling facilities 3 and interventional devices 4 have as the explained container 1 , In this way, also differing in size container 1 can be easily stacked in any order and combined into a container group.
Das kombinierte Vorhandensein der mindestens einen Kopplungseinrichtung 3 und der Eingriffseinrichtung 4 ist besonders vorteilhaft, jedoch kann der Behälter 1 prinzipiell auch ohne Eingriffseinrichtung 4 und/oder mit einer von der beschriebenen Bauart abweichenden Eingriffseinrichtung ausgestattet sein.The combined presence of the at least one coupling device 3 and the engagement device 4 is particularly advantageous, however, the container 1 in principle also without intervention device 4 and / or be equipped with a deviating from the type described engagement means.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
EP 1059240 B1 [0002, 0003] EP 1059240 B1 [0002, 0003]
-
EP 0555533 B1 [0003] EP 0555533 B1 [0003]
-
DE 4409411 A1 [0004] DE 4409411 A1 [0004]
