DE202008017542U1

DE202008017542U1 - Screen printing frame, screen printing arrangement

Info

Publication number: DE202008017542U1
Application number: DE202008017542U
Authority: DE
Original assignee: Sefar AG
Current assignee: Sefar AG
Priority date: 2008-10-28
Filing date: 2008-10-28
Publication date: 2009-12-31
Anticipated expiration: 2018-10-29

Abstract

Siebdruckrahmen zum Fixieren eines Siebdruckgewebes (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Siebdruckrahmen (4) zum lösbaren Festlegen eines fest, insbesondere durch Verkleben oder Verschweißen, mit dem Siebdruckgewebe (2) verbindbaren Adapterstücks (3) ausgelegt ist.Screen printing frame for fixing a screen printing fabric (2), characterized in that the screen printing frame (4) for releasably fixing a fixed, in particular by gluing or welding, with the screen printing fabric (2) connectable adapter piece (3) is designed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Siebdruckrahmen zum Fixieren eines, vorzugsweise gespannten, Siebdruckgewebes gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Siebdruckanordnung gemäß Anspruch 6.The The invention relates to a screen printing frame for fixing one, preferably tensioned, screen-printed fabric according to the preamble of claim 1 and a screen printing arrangement according to claim 6th

Das Festlegen von Siebdruckgeweben am Siebdruckrahmen erfolgt heute üblicherweise durch Verkleben des vorgespannten Siebdruckgewebes mit dem aus Metall, Kunststoff oder Holz ausgebildeten Siebdruckrahmen. Nachteilig hierbei ist, dass der Siebdruckrahmen nach erfolgtem Siebdruck und Entfernen des Siebdruckgewebes von dem Siebdruckrahmen aufwendig für ein erneutes Bespannen aufbereitet werden muss. Insbesondere müssen Klebstoffrückstände, die unvermeidlich am Siebdruckrahmen nach dem Entfernen des Siebdruckgewebes zurückbleiben, entfernt werden.The Fixing screen printing fabrics on the screen frame is usually done today by gluing the prestressed screen-printed fabric to the metal, Plastic or wood trained screen printing frame. Disadvantage here is that the screen frame after screen printing and removal the screen printing fabric of the screen printing frame consuming for a renewed Covering must be prepared. In particular, adhesive residues, the inevitably on screen printing frame after removal of the screen printing fabric stay behind be removed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Siebdruckrahmen anzugeben, bei dem auf eine aufwendige Aufbereitung nach einem Siebdruckprozess verzichtet werden kann. Ferner besteht die Aufgabe darin, eine Siebdruckanordnung, umfassend einen Siebdruckrahmen anzugeben, bei der auf aufwendige Reinigungsschritte des Siebdruckrahmens verzichtet werden kann. Insbesondere sollen durch den Siebdruckrahmen und die Siebdruckanordnung schnellere Taktzeiten realisierbar sein.Of the Invention has for its object to provide a screen frame, in the case of a complex preparation after a screen printing process can be waived. Furthermore, the object is a screen printing arrangement, to provide a screen printing frame, in which complex on Cleaning steps of the screen frame can be dispensed with. In particular, due to the screen printing frame and the screen printing arrangement faster Cycle times be feasible.

Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Siebdruckrahmens mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich der Siebdruckanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen. Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen vorrichtungsgemäß offenbarte Merkmale als verfahrensgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein. Ebenso sollen verfahrensgemäß offenbarte Merkmale als vorrichtungsgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein.These Task is with respect to the screen frame with the features of claim 1 and with regard to the screen printing arrangement with the features of claim 6 solved. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims. In the context of the invention, all combinations of at least two of which are disclosed in the specification, claims and / or figures Features. To avoid repetition should be disclosed according to the device Features as disclosed according to the method apply and claimable. Likewise, according to the method disclosed Features disclosed as a device apply and be claimable.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, das Siebdruckgewebe nicht wie im Stand der Technik unmittelbar am Siebdruckrahmen durch Verkleben festzulegen, sondern nur mittelbar über mindestens ein (dauerhaft) fest mit dem Siebdruckgewebe verbindbares Adapterstück. Hierzu muss ein nach dem Konzept der Erfindung ausgebildeter Siebdruckrahmen zum lösbaren Festlegen des mindestens einen Adapterstücks, vor zugsweise von mehreren, insbesondere identischer, Adapterstücken, geeignet sein. Bevorzugt handelt es sich bei der Kombination aus Siebdruckgewebe und Adapterstück(en) um einen Wegwerfartikel, der nach erfolgten Siebdruckvorgängen und nach erfolgtem Lösen der Adapterstücke von dem Siebdruckrahmen geeignet entsorgt werden kann. Der Siebdruckrahmen kann hingegen wiederverwendet werden. Aufgrund der Möglichkeit des lösbaren Festlegens des mindestens einen Adapterstücks am Siebdruckrahmen kann auf aufwendige Reinigungsprozesse zum Entfernen von Klebstoffrückständen, wie diese im Stand der Technik erforderlich sind, mangels Klebstoffrückständen verzichtet werden. Darüber hinaus kann die Taktzeit von Siebdruckvorgängen aufgrund der entfallenden Aufbereitungszeit des Siebdruckrahmens erhöht werden.Of the Invention is based on the idea, not the screen printing fabric as in the prior art set directly to the screen frame by gluing, but only indirectly via at least one (permanently) firmly connectable to the screen printing fabric Adapter piece. For this purpose, a trained according to the concept of the invention screen printing frame to the detachable Determining the at least one adapter piece, preferably before several, in particular identical, adapter pieces, be suitable. Prefers is the combination of screen printing cloth and adapter piece (s) in order a disposable article, which after screen printing operations and after release the adapters of the screen printing frame can be disposed of properly. The screen printing frame however, can be reused. Because of the possibility of the detachable Fixing the at least one adapter piece on the screen frame can on complex cleaning processes for removing adhesive residues, such as these are required in the prior art, dispensed with lack of adhesive residues become. About that In addition, the tact time of Siebdruckvorgängen due to the attributable Preparation time of the screen printing frame can be increased.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass an dem Siebdruckrahmen zum lösbaren Festlegen des Adapterstücks mindestens eine Halteprofilierung vorgesehen ist, in die das mindestens eine fest mit dem Siebdruckgewebe, beispielsweise durch Verkleben oder Verschweißen, verbundene Adapterstück einlegbar ist. Anders ausgedrückt weist der Siebdruckrahmen eine Halteprofilierung zum Aufsetzen des mindestens einen Adapterstücks auf den Siebdruckrahmen auf.In Further development of the invention is advantageously provided that on the screen printing frame for releasable Set the adapter piece at least one retaining profiling is provided, in which the at least one fixed to the screen printing fabric, for example by gluing or welding, bonded adapter piece can be inserted. In other words the screen printing frame has a retaining profiling for placing the at least one adapter piece on the screen printing frame.

Bevorzugt ist die Halteprofilierung derart ausgebildet, dass das Adapterstück formschlüssig in dieser aufnehmbar ist. Bevorzugt ist das Adapterstück zum lösbaren Festlegen an der Halteprofilierung durch Verrasten, zumindest abschnittsweise, federelastisch ausgebildet.Prefers the retaining profiling is designed such that the adapter piece positively in this is receivable. Preferably, the adapter piece for releasably securing to the retaining profiling by latching, at least in sections, designed resilient.

Ganz besonders bevorzugt ist es die Halteprofilierung derart auszubilden, dass sie zum formschlüssigen Halten des Adapterstücks dient. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die Halteprofilierung von dem mindestens einen Adapterstück hintergriffen werden kann, derart, dass die Halteprofilierung die auftretenden Befestigungs- und Spannkräfte aufnimmt.All it is particularly preferred to form the retaining profiling in such a way that they are interlocking Holding the adapter piece serves. This can be realized, for example, by the fact that the Holding profiling of the at least one adapter piece engaged behind can be, such that the retaining profiling occurring Fastening and clamping forces receives.

Im Hinblick auf die Materialwahl zur Ausbildung des Siebdruckrahmens gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Besonders bevorzugt, insbesondere für großflächige Siebdruckrahmen, ist eine zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollständige, Ausbildung des Siebdruckrahmens aus Metall, beispielsweise aus einer Aluminiumlegierung. Insbesondere für kleinere und mittlere Rahmengrößen sind anstelle von Metallrahmen auch, vorzugsweise wiederverwendbare, Polymerrahmen aus Kunststoff einsetzbar.in the Regarding the choice of material for the formation of the screen frame There are different possibilities. Particularly preferred, especially for large screen printing frame, is an at least partially, preferably complete, education the screen printing frame made of metal, for example, an aluminum alloy. Especially for smaller and medium frame sizes are in place metal frames also, preferably reusable, polymer frames made of plastic.

Besonders bevorzugt ist es, wenn der Siebdruckrahmen mehrere Rahmenleisten aufweist – der Siebdruckrahmen also aus mehreren, insbesondere vier, Rahmenleisten zusammengesetzt ist. Dabei handelt es sich bei den Rahmenleisten ganz besonders bevorzugt um Extrusionsprofile, so dass bereits unmittelbar beim Extrusionsprozess der Rahmenleisten eine Halteprofilierung zum formschlüssigen Halten des mindestens einen Adapterstücks vorgesehen werden kann. Insbesondere für den Fall, dass der Siebdruckrahmen aus einem Polymermaterial ausgebildet ist, ist es nicht zwingend notwendig, mehrere Rahmenleisten vorzusehen – der Siebdruckrahmen kann in diesem Fall auch als einstückiger Polymermaterialrahmen ausgeführt werden. Bei einer alternativen Ausführungsform können die Rahmenleisten, insbesondere bei einer Ausbildung aus Aluminium, auch als Strangpressprofil ausgeführt werden.It is particularly preferred if the screen printing frame has a plurality of frame strips - that is, the screen printing frame is composed of several, in particular four, frame strips. The frame strips are very particularly preferably extrusion profiles, so that even immediately during the extrusion process the frame track th a retaining profiling for positive retention of at least one adapter piece can be provided. In particular, in the case that the screen printing frame is formed of a polymer material, it is not absolutely necessary to provide a plurality of frame strips - the screen frame can be carried out in this case as a one-piece polymer material frame. In an alternative embodiment, the frame strips, in particular in an aluminum construction, can also be designed as an extruded profile.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass im Bereich der Verbindung zweier Rahmenleisten, also in einem Eckbereich, keine Halteprofilierung zum Halten des mindestens einen Adapterstücks vorgesehen ist. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass die Halteprofilierung durch Fräsen entfernt wird. Diese Ausführungsform ist insbesondere bei miteinander verschweißten Rahmenleisten von Vorteil, da durch das Entfernen der Halteprofilierung gleichzeitig die beim Verschweißen der Rahmenleisten zwangsläufig auftretenden Schweißnähte entfernt werden, so dass eine umlaufende Schweißnaht oder Klebeverbindung zwischen dem Siebdruckgewebe und den Adapterstücken realisiert werden kann. Bevorzugt ist zum Entfernen der Rahmenleistenschweißnähte in den Eckbereichen des Siebdruckrahmens eine Gehrungsfräsung bzw. ein Gehrungsschnitt an der Halteprofilierung realisiert. Bei Steck-Rahmenleisten kann auf die Gehrungsfräsung verzichtet werden.In Further development of the invention is advantageously provided that in Area of connection of two frame strips, ie in a corner area, no retaining profiling for holding the at least one adapter piece provided is. This can be achieved, for example, by the fact that the Holding profiling by milling Will get removed. This embodiment is particularly advantageous when welded together frame strips, because by removing the retaining profiling at the same time weld together the frame strips inevitably removed occurring welds be so that a circumferential weld or adhesive bond can be realized between the screen printing fabric and the adapter pieces. It is preferred to remove the frame strip welds in the Corner portions of the screen frame a Miter milling or a Miter cut realized on the retaining profiling. For plug-in frame strips can on the miter milling be waived.

Die Erfindung führt auch auf eine Siebdruckanordnung mit einem Siebdruckgewebe und mit einem wie zuvor ausgebildeten Siebdruckrahmen, der zum lösbaren Festlegen eines fest, insbesondere durch Verkleben oder Verschweißen, mit dem Siebdruckgewebe verbundenen Adapterstücks ausgelegt ist. Es wird also eine Siebdruckanordnung vorgeschlagen, die einen wiederverwendbaren Siebdruckrahmen aus Metall und/oder Kunststoff und/oder Holz aufweist, an dem ein Wegwerfartikel, umfassend das Siebdruckgewebe und mindestens ein Adapterstück zum lösbaren Festlegen des mit diesem verbundenen Siebdruckgewebes am Siebdruckrahmen. Durch den Verzicht auf eine unmittelbare Klebeverbindung zwischen dem Siebdruckgewebe und dem Siebdruckrahmen kann auf aufwendige Reinigungsschritte des Siebdruckrahmens nach einem Siebdruckprozess verzichtet werden. Das Siebdruckgewebe ist bevorzugt aus Kunststoff ausgebildet, kann bei Bedarf auch aus Naturfaser oder Metall beschaffen sein.The Invention leads also on a screen printing arrangement with a screen printing fabric and with a previously trained screen printing frame, for releasable fixing one firm, in particular by gluing or welding, with the Screen printing fabric connected adapter piece is designed. It will So proposed a screen printing arrangement, a reusable Screen printing frame made of metal and / or plastic and / or wood, on which a disposable article comprising the screen printed fabric and at least one adapter piece to the detachable Fixing the screen-printed fabric connected to the screen printing frame. By dispensing with an immediate adhesive bond between the screen printing fabric and the screen printing frame can be elaborate Cleaning steps of the screen printing frame after a screen printing process be waived. The screen printing fabric is preferably made of plastic If required, it can also be made of natural fiber or metal be.

Im Hinblick auf die Befestigungsreihenfolge des Adapterstücks am Siebdruckrahmen und des Siebdruckgewebes am Adapterstück gibt es zwei unterschiedliche Möglichkeiten. Gemäß einer ersten Alternative wird das Siebdruckgewebe mit daran, insbesondere unlösbar, festgelegtem Adapterstück bereitgestellt zum darauf folgenden Festlegen am Siebdruckrahmen. Anders ausgedrückt ist das Adapterstück mit dem Siebdruckgewebe vor dem Festlegen des Adapterstücks am Siebdruckrahmen befestigt. Gemäß einer alternativen, bevorzugten Variante wird zunächst das mindestens eine Adapterstück am Siebdruckrahmen lösbar festgelegt, woraufhin das Siebdruckgewebe relativ zu dem Siebdruckrahmen positioniert, geeignet vorgespannt und dann an dem mindestens einen Adapterstück festgelegt wird.in the Regarding the mounting order of the adapter piece on the screen printing frame and the screen printed fabric on the adapter piece, there are two different ones Options. According to one The first alternative is the screen printing fabric with it, in particular unsolvable fixed adapter piece provided for subsequent fixing on the screen frame. In other words is the adapter piece with the screen printing fabric before fixing the adapter piece to the screen printing frame attached. According to one Alternative, preferred variant is first the at least one adapter piece on the screen printing frame solvable whereupon the screen printing fabric is positioned relative to the screen printing frame, suitably biased and then fixed to the at least one adapter piece becomes.

Bevorzugt ist es hierbei, das Adapterstück durch Kleben oder ganz besonders bevorzugt durch Schweißen an dem Adapterstück festzulegen.Prefers it is this, the adapter piece through Gluing or most preferably by welding to the adapter piece set.

Zur Realisierung eines Schweißvorgangs ist es bevorzugt, wenn das mindestens eine Adapterstück aus einem Polymermaterial ausgebildet ist, das kostengünstig als Massenware, insbesondere als Extrusionsprofil oder Spritzgussteil, bereitgestellt werden kann. Besonders bevorzugt ist es, wenn insgesamt vier Adapterstücke vorgesehen werden, die am Siebdruckrahmen rechtwinklig zueinander orientiert sind. Selbstverständlich sind auch andere Rahmenkonturen (Dreieck, Fünfeck, gekrümmt, etc. realisierbar).to Realization of a welding process it is preferred if the at least one adapter piece of a Polymer material is formed, the inexpensive mass-produced, in particular as extrusion profile or injection molded part can. It is particularly preferred if a total of four adapter pieces provided which are oriented at right angles to each other on the screen printing frame. Of course are also other frame contours (triangle, pentagon, curved, etc. realizable).

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass das, insbesondere aus Kunststoff ausgebildete, Adapterstück, zumindest abschnittsweise, vorzugsweise durch das Vorsehen mindestens eines Federschenkels, elastisch federnd ausgebildet ist, um das Adapterstück hierdurch am Siebdruckrahmen, insbesondere in einer Halteprofilierung des Siebdruckrahmens festklemmen bzw. verrasten zu können. Bevorzugt hintergreift der Federschenkel des am Siebdruckrahmen montierten Adapterstücks einen Abschnitt der Halteprofilierung.In Development of the invention is provided with advantage that the, in particular made of plastic, adapter piece, at least in sections, preferably by providing at least one Federschenkels, resiliently designed to the adapter piece thereby on the screen printing frame, in particular in a retaining profiling of Clamp or latch screen printing frame can. Preferably engages behind the spring leg of the mounted on the screen frame adapter piece a Section of the retaining profiling.

Ferner führt die Erfindung auf ein optimiertes Verfahren zum Spannen eines Siebdruckgewebes auf einem Siebdruckrahmen. Das Verfahren zeichnet sich durch die Schritte des Bereitstellens eines, vorzugsweise wie zuvor beschrieben ausgebildeten, Siebdruckrahmens und das lösbare Festlegen eines Adapterstücks am Siebdruckrahmen aus, wobei das Siebdruckgewebe entweder nach dem Festlegen der Adapterstücke am Siebdruckrahmen an den Adapterstücken gespannt festgelegt oder zuvor mit dem mindestens einen Adapterstück fest verbunden und daraufhin das Adapterstück am Siebdruckrahmen festgelegt wird.Further leads the Invention on an optimized method for tensioning a screen-printed fabric a screen printing frame. The process is characterized by the steps the provision of a, preferably as previously described, formed screen frame and the detachable Set an adapter piece on screen printing frame, wherein the screen printing fabric either after the fixing of the adapter pieces on the screen frame fixed to the adapter pieces stretched or previously firmly connected to the at least one adapter piece and then the adapter piece is set on the screen frame.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Diese zeigen in:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of preferred embodiments and by reference the drawings. These show in:

1: eine Wegwerf-Einheit, bestehend aus einem Siebdruckgewebe und daran durch Verschweißen festgelegten Adapterstücken zum lösbaren Festlegen an einem in 2 gezeigten Siebdruckrahmen, 1 : a disposable unit consisting of a screen printing fabric and fixed thereto by welding adapter pieces for releasably securing to an in 2 shown screen printing frame,

2: einen aus vier Metall-Rahmenleisten gebildeten Siebdruckrahmen, 2 a screen printing frame formed of four metal frame strips,

3: in einer Schnittansicht eine mögliche Ausführungsform des Siebdruckrahmens mit Halteprofilierung sowie eine mögliche Ausführungsform eines Adapterstücks, wobei in 3 ein Befestigungsschritt zum lösbaren Festlegen des Adapterstücks am Siebdruckrahmen gezeigt ist, 3 in a sectional view of a possible embodiment of the screen printing frame with retaining profiling and a possible embodiment of an adapter piece, wherein 3 an attachment step for releasably securing the adapter piece to the screen printing frame is shown;

4: in einer Schnittansicht ein am Siebdruckrahmen lösbar festgelegtes Adapterstück, 4 in a sectional view, an adapter piece detachably fixed to the screen frame,

5: in einer perspektivischen Ansicht einen Siebdruckrahmenausschnitt mit daran festgelegten Adapterstücken, wobei auf die Darstellung des Siebdruckgewebes aus Übersichtlichkeitsgründen verzichtet wurde, 5 in a perspective view a screen printing frame cutout with adapter pieces fixed thereto, wherein the representation of the screen printing fabric has been omitted for reasons of clarity,

6: eine Detailansicht der Eckverbindung des Siebdruckrahmens gemäß 5 ohne Adapterstücke, 6 : A detailed view of the corner joint of the screen printing frame according to 5 without adapters,

7: die Eckverbindung gemäß 6 mit lösbar am Siebdruckrahmen festgelegten Adapterstücken, 7 : the corner joint according to 6 with adapter pieces detachably attached to the screen printing frame,

8: ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Siebdruckanordnung, umfassend ein alternatives Siebdruckrahmenprofil sowie ein daran festgelegtes Adapterstück, 8th FIG. 2 shows another embodiment of a screen printing arrangement comprising an alternative screen printing frame profile and an adapter piece fixed thereto; FIG.

9: eine Darstellung von zwei Befestigungsstufen bei dem Festlegen eines Adapterstücks an einen Siebdruckrahmen, und 9 : An illustration of two fastening stages in the fixing of an adapter piece to a screen printing frame, and

10: eine weitere alternative Siebdruckanordnung mit verkürztem Federweg. 10 Another alternative screen printing arrangement with shortened travel.

In den Figuren sind gleiche Elemente und Elemente mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In The figures are the same elements and elements with the same Function marked with the same reference numerals.

In 1 ist in einer schematischen Darstellung eine Einheit 1, umfassend ein Siebdruckgewebe 2 und mehrere, hier vier, Adapterstücke 3 aus Polymermaterial, hier PVC (alternativ beispielsweise PP), mit einem E-Modul von 2500 MPa gezeigt. Bei den Adapterstücken 3 handelt es sich um Polymerprofile, die durch Extrudieren hergestellt sind.In 1 is a schematic representation of a unit 1 comprising a screen printing fabric 2 and several, here four, adapters 3 of polymer material, here PVC (alternatively, for example, PP), with an E modulus of 2500 MPa shown. At the adapter pieces 3 are polymer profiles made by extrusion.

Die Adapterstücke 3 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch Verschweißen fest, hier materialschlüssig, mit dem Siebdruckgewebe verbunden und bilden zusammen mit diesem die nach einem Siebdruckprozess entsorgbare Einheit 1.The adapter pieces 3 are in the embodiment shown by welding firmly, here materially connected to the screen printing fabric and together with this form the disposable after a screen printing process unit 1 ,

Die Einheit 1 gemäß 1 ist Bestandteil einer Siebdruckanordnung, die einen, beispielsweise wie schematisch in 2 dargestellt ausgebildeten Siebdruckrahmen 4 umfasst. Der Siebdruckrahmen 4 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel gebildet von vier dauerhaft fest miteinander verbundenen Rahmenleisten 5 aus einer Aluminiumlegierung, wobei auch eine Ausführungsform des Siebdruckrahmens 4 aus Kunststoff oder als Hybridbauteil aus einer Metall-Kunststoff-Kombination realisierbar ist.The unit 1 according to 1 is part of a screen printing arrangement, the one, for example, as shown schematically in FIG 2 illustrated trained screen frame 4 includes. The screen printing frame 4 is formed in the embodiment shown by four permanently firmly interconnected frame strips 5 of an aluminum alloy, including an embodiment of the screen printing frame 4 made of plastic or as a hybrid component of a metal-plastic combination is feasible.

Wie sich aus der stark schematisierten Darstellung gemäß 2 ergibt, ist jede Rahmenleiste 5 mit einer Halteprofilierung 6 versehen, die dazu dient, die Adapterstücke 3 formschlüssig, insbesondere durch Verrasten, aufzunehmen, so dass die Adapterstücke 3 am Siebdruckrahmen 4 lösbar festlegbar sind. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei den Rahmenleisten 5 um Strangpressprofile, wobei die Halteprofilierung 6 durch eine Gehrungsfräsung in den Bereichen der Eckverbindungen 7 von jeweils zwei der Rahmenleisten 5 entfernt wurde um somit bei einer entspre chenden Ausbildung der Einheit 1, bestehend aus den Adapterstücken 3 und dem Siebdruckgewebe 2, zu ermöglichen, dass eine umlaufende Schweißnaht realisierbar ist. Durch das Gehrungsfräsen wurden Rahmenleistenschweißnähte nachträglich entfernt. Bevorzugt wird die Einheit 1 erst nach dem lösbaren Festlegen der Adapterstücke 3 am Rahmen geschaffen, in dem das Siebdruckgewebe 2 vorgespannt und insbesondere durch Verschweißen an den lösbar festgelegten Adapterstücken 3 befestigt wird.As can be seen from the highly schematic representation according to 2 is, every frame bar is 5 with a retaining profiling 6 provided, which serves the adapter pieces 3 positively, in particular by latching record, so that the adapter pieces 3 on the screen printing frame 4 are releasably fixed. In the embodiment shown, it is the frame strips 5 to extruded profiles, with the retaining profiling 6 through miter milling in the areas of the corner joints 7 each two of the frame strips 5 was removed so that at a corre sponding training of the unit 1 , consisting of the adapter pieces 3 and the screen printed fabric 2 to allow a circumferential weld to be realized. Through miter milling frame strip welds were subsequently removed. The unit is preferred 1 only after releasably fixing the adapter pieces 3 created on the frame in which the screen printing fabric 2 prestressed and in particular by welding to the detachably fixed adapter pieces 3 is attached.

In den 4 bis 7 ist ausschnittsweise ein erstes Ausführungsbeispiel einer Siebdruckanordnung 8 gezeigt, wobei das Siebdruckgewebe 2 aus Übersichtlichkeitsgründen in 4 als Pfeil symbolisiert ist. Das Siebdruckgewebe 2 ist fest, hier durch Verschweißen, mit den Adapterstücken 3, die lösbar am Siebdruckrahmen 4 festlegbar sind, verbindbar, wobei zunächst, wie in 3 gezeigt, die Adapterstücke 3 lösbar am Siebdruckrahmen 4 festgelegt werden, bevor das Siebdruckgewebe an dem Adapterstück 3 (vgl. 4) angeschweißt wird.In the 4 to 7 is fragmentary a first embodiment of a screen printing arrangement 8th shown, the screen printed fabric 2 for clarity in 4 symbolized as an arrow. The screen printing fabric 2 is fixed, here by welding, with the adapter pieces 3 , which are detachable on the screen printing frame 4 are fixable, connectable, being first, as in 3 shown the adapter pieces 3 detachable on screen printing frame 4 be set before the screen printing fabric on the adapter piece 3 (see. 4 ) is welded.

Aus den 3 und 4 ist das Profil der den Siebdruckrahmen 4 bildenden Rahmenleisten 5 zu erkennen. Letztere umfassen einen rechteckig konturierten unteren Abschnitt 9, auf dem die Halteprofilierung 6 aufgesetzt ist. Die Halteprofilierung 6 ist als oben offene Nut ausgebildet, deren sich in Längsrichtung der Rahmenleiste 5 erstreckende und von dem unteren Abschnitt 9 wegweisende Nutwände 10, 11 jeweils einen Hinterschnitt 12, 13 bilden, der von dem Adapterstück 3 aus Kunststoff hintergriffen werden kann. Die in der Zeichnungsebene linke Nutwand 10 weist hierzu eine schwalbenschwanzförmige Ausnehmung 14 auf, in die eine formkongruent ausgeformte (innere) Längsseite 16 des Adapterstücks 3 eingreifen kann. Auf der der Längsseite 16 gegenüberliegenden (äußeren) Längsseite 17 des Adapterstücks 3, weist dieses einen gebogenen Federschenkel 18 auf, der im montierten, in 4 gezeigten Zustand den Hinterschnitt 13, der von der Nutwand 11 gebildet ist, hintergreift. Aufgrund der fehlenden Ausbildung des Adapterstücks 3 ist dieses mit der Halteprofilierung 6 lösbar verrastbar.From the 3 and 4 is the profile of the screen printing frame 4 forming frame strips 5 to recognize. The latter include a rectangular contoured lower portion 9 on which the retaining profiling 6 is attached. The retaining profiling 6 is formed as an open-topped groove extending in the longitudinal direction of the frame strip 5 extending and from the lower section 9 groundbreaking groove walls 10 . 11 one undercut each 12 . 13 form, that of the adapter piece 3 made of plastic can be engaged behind. The left groove wall in the drawing plane 10 has a dovetail-shaped for this purpose perception 14 into which a form congruent formed (inner) longitudinal side 16 of the adapter piece 3 can intervene. On the long side 16 opposite (outer) longitudinal side 17 of the adapter piece 3 , This has a bent spring legs 18 in the mounted, in 4 state shown the undercut 13 coming from the groove wall 11 is formed, engages behind. Due to the lack of training of the adapter piece 3 this is with the retaining profiling 6 releasably lockable.

Wie weiter aus den 3 und 4 zu entnehmen ist, weist das streifenförmige Adapterstück 3 zwei in Richtung des unteren Abschnittes 9 weisende Stützfüße 19, 20 auf, mit denen das Adapterstück 3 im montierten Zustand auf einem den unteren Abschnitt 9 nach oben hin begrenzenden Nutbodensteg 21 aufliegt.How further from the 3 and 4 can be seen, has the strip-shaped adapter piece 3 two towards the lower section 9 pointing support feet 19 . 20 on, with which the adapter piece 3 in the assembled state on one the lower section 9 upwards bordering Groove web 21 rests.

Wie sich aus einer Zusammenschau der 3 und 4 ergibt, wird bevorzugt zunächst das Adapterstück 3 mit daran festgelegtem Siebdruckrahmen 2 in Richtung hin zur äußeren Nutwand 11 in diese hineingedrückt, wodurch der gebogene Federschenkel 18 elastisch zusammengedrückt wird und ein Eingleiten der gegenüberliegenden (inneren) Längsseite 16 in die Ausnehmung 14 ermöglicht, in die das Adapterstück 3 aufgrund der federnden Wirkung des Federschenkels 18 einschnappt (siehe 4).As can be seen from a synopsis of 3 and 4 results, it is preferred first the adapter piece 3 with attached screen frame 2 towards the outer groove wall 11 pressed into this, causing the curved spring leg 18 is elastically compressed and sliding in the opposite (inner) longitudinal side 16 into the recess 14 allows in which the adapter piece 3 due to the resilient action of the spring leg 18 snaps (see 4 ).

5 zeigt einen Ausschnitt eines Siebdruckrahmens 4 in einer perspektivischen Ansicht. Zu erkennen sind zwei rechtwinklig zueinander angeordnete Rahmenleisten 5 zum Festlegen jeweils eines Adapterstücks 3, wobei jedes Adapterstück 3 in einer entsprechenden Halteprofilierung 6 der aus Aluminium ausgebildeten Rahmenleiste 5 aufgenommen ist. 5 shows a section of a screen printing frame 4 in a perspective view. To recognize are two mutually perpendicular frame strips 5 for fixing one adapter piece each 3 , with each adapter piece 3 in a corresponding retaining profiling 6 made of aluminum frame strip 5 is included.

Wie sich aus den vergrößerten Darstellungen gemäß den 6 und 7 ergibt, ist die Halteprofilierung 6 der Rahmenleisten im Bereich der Eckverbindung 7 nachträglich durch eine Gehrungsfräsung entfernt worden, um Rahmenleistenschweißnähte zu entfernen. Aus 6 ist zu erkennen, dass zwei rechtwinklig zueinander angeordnete, im Wesentlichen streifenförmige, Adapterstücke 3 im montierten Zustand im Bereich einer Eckverbindung zweier Rahmenleisten 5 mit nur geringem Abstand zueinander angeordnet sind.As can be seen from the enlarged illustrations according to the 6 and 7 results is the retaining profiling 6 the frame strips in the area of the corner connection 7 was subsequently removed by a miter cut to remove frame strip welds. Out 6 It can be seen that two mutually perpendicular, substantially strip-shaped, adapter pieces 3 in the assembled state in the region of a corner joint of two frame strips 5 are arranged with only a small distance from each other.

8 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel einer Siebdruckanordnung 8. Zu erkennen ist die von den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen unterschiedliche Profilform der Rahmenleiste 5 des Siebdruckrahmens 4. Der untere Abschnitt 9 des Siebdruckrahmens 4 ist nicht rechteckig, sondern trapezförmig konturiert und weist auf der Stützrahmeninnenseite eine unter einem Winkel von weniger als 90° zum Siebdruckgewebe 2 verlaufende Innenwand 22 (Innenwandsteg) auf. Diese Ausführungsform ist besonders robust. Bei der gezeigten Ausführungsform, die in 9 ausschnittsweise vergrößert dargestellt ist, wird eine vergleichsweise geringe Montagekraft zur Montage der Adapterstücke 3 benötigt. Dies ist auf den vergleichsweise großen, zurückzulegenden Federweg des Federschenkels 18 des Adapterstücks 3 zurückzuführen. 8th shows an alternative embodiment of a screen printing arrangement 8th , Evident is the different from the embodiments described above profile shape of the frame strip 5 of the screen printing frame 4 , The lower section 9 of the screen printing frame 4 is not rectangular, but contoured trapezoidal and has on the support frame inside one at an angle of less than 90 ° to the screen printing fabric 2 running inside wall 22 (Interior wall web) on. This embodiment is particularly robust. In the embodiment shown, in 9 is shown enlarged in sections, a relatively low mounting force for mounting the adapter pieces 3 needed. This is due to the comparatively large travel distance of the spring leg to be covered 18 of the adapter piece 3 due.

9 zeigt in einer gemeinsamen Darstellung zwei nacheinander folgende Phasen bei der Montage eines Adapterstücks 3 am Siebdruckrahmen 4. Bei einer ersten, (Befestigungs-)Phase I liegt das Adapaterstück 3 (noch) auf der Oberseite der in der Zeich nungsebene linken, d. h. inneren, Nutwand 10 auf, wohingegen in der zweiten Phase II das Adapterstück 3 weiter in der Zeichnungsebene nach rechts verschoben ist und den in der Zeichnungsebene rechts befindlichen, d. h. äußere, Hinterschnitt 13 hintergreift. 9 shows in a joint representation two successive phases in the assembly of an adapter piece 3 on the screen printing frame 4 , In a first, (fixing) phase I is the Adapaterstück 3 (still) on the top of the drawing plane in the left, ie inner, groove wall 10 whereas in the second phase II the adapter piece 3 is moved further to the right in the plane of the drawing and the right in the plane of the drawing, ie outer, undercut 13 engages behind.

Um die Montagekraft, die notwendig ist um das Adapterstück 3 am Siebdruckrahmen 4 zu montieren, zu erhöhen, wurde die in 10 gezeigte Ausführungsform einer Siebdruckanordnung 8 entwickelt. Hier ist zu erkennen, dass anstelle eines gebogenen Federschenkels 18, der einen vergleichsweise langen Federweg zurücklegen muss, ein im Wesentlichen geradlinig verlaufender, nicht gekrümmter Federschenkel 18 realisiert ist, der den im Vergleich zu den vorangehenden Ausführungsbeispielen verkleinert ausgebildeten Hinterschnitt 13 der äußeren Nutwand 11 hintergreift. Diese Version sieht vor, das Adapterstück 3 bei der Montage zuerst mit der in der Zeichnungsebene linken, schwalbenschwanzförmigen Seite in die Halteprofilierung 6 einzulegen und anschließend auf der in der Zeichnungsebene rechten Seite durch Hinunterdrücken einzurasten. Ein Vorteil dieser Montageart ist, dass das Adapterstück 3 rechtwinklig zur Rahmenebene hinunter gedrückt werden kann, was die höheren Montagekräfte erlaubt. Weiterhin wurden im Vergleich zu den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen die Wandstärken des Adapterstücks 3 aus Kunststoff reduziert. Die hieraus eigentlich resultierende Beeinträchtigung der Steifigkeit wurde durch die Realisierung von drei geschlossenen Kammern 15 kompensiert. Im Gegensatz zu den zuvor beschriebenen Versionen übernimmt der Federschenkel 18 bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 9 und 10 auch die Funktion, das Adapterstück 3 bei gespanntem Siebdruckgewebe 2 in der Halteprofilierung 6 zu halten.To the mounting force, which is necessary to the adapter piece 3 on the screen printing frame 4 to mount, to raise, which was in 10 shown embodiment of a screen printing arrangement 8th developed. Here it can be seen that instead of a bent spring leg 18 , which must cover a comparatively long travel, a substantially rectilinear, non-curved spring leg 18 is realized, the reduced compared to the previous embodiments trained undercut 13 the outer groove wall 11 engages behind. This version provides the adapter piece 3 during assembly first with the dovetail-shaped side left in the drawing plane into the retaining profiling 6 Insert and then click on the right side in the drawing level by pressing down. An advantage of this type of mounting is that the adapter piece 3 can be pressed down at right angles to the frame plane, which allows the higher assembly forces. Furthermore, in comparison to the previously described embodiments, the wall thicknesses of the adapter piece 3 made of plastic. The resulting impairment of rigidity was achieved by the realization of three closed chambers 15 compensated. In contrast to the versions described above, the spring leg takes over 18 in the embodiment according to 9 and 10 also the function, the adapter piece 3 with stretched screen printing fabric 2 in the retaining profiling 6 to keep.

11: Einheitunit
22: SiebdruckgewebeScreen printing fabrics
33: Adapterstückadapter piece
44: Siebdruckrahmenscreen frames
55: Rahmenleistenmoldings
66: Halteprofilierungholding profiling
7seven: Eckverbindungcorner connection
88th: Siebdruckanordnungscreen print assembly
99: unterer Abschnittlower section
1010: (innere) Nutwand(inner) groove wall
1111: (äußere) Nutwand(outer) groove wall
1212: Hinterschnittundercut
1313: Hinterschnittundercut
1414: Ausnehmungrecess
1515: Kammernchambers
1616: Längsseitelong side
1717: Längsseitelong side
1818: Federschenkelspring leg
1919: StützfußSupport foot
2020: StützfußSupport foot
2121: NutbodenstegNutbodensteg
2222: Innenwandinner wall

Claims

Screen printing frame for fixing a screen printed fabric ( 2 ), characterized in that the screen printing frame ( 4 ) for releasably fixing a firm, in particular by gluing or welding, with the screen printing fabric ( 2 ) connectable adapter piece ( 3 ) is designed.

Screen printing frame according to claim 1, characterized in that the screen printing frame ( 4 ) at least one for detachably fixing the adapter piece ( 3 ) formed retaining profiling ( 6 ) having.

Screen printing frame according to one of claims 1 or 2, characterized in that the retaining profiling ( 6 ) for positive retention of the adapter piece ( 3 ) is trained.

Screen printing frame according to one of the preceding claims, characterized in that the screen printing frame ( 4 ) several frame strips ( 5 ), of which at least one is made of metal, preferably of aluminum, and / or of a polymer material and / or of wood.

Screen printing frame according to claim 4, characterized in that at least two of the frame strips ( 5 ) in the region of a corner joint ( 7 ) without holding profiling ( 6 ) are formed.

Screen printing arrangement comprising a screen printing fabric ( 2 ) and a screen printing frame ( 4 ) according to one of the preceding claims for holding the, preferably tensioned, screen-printed fabric ( 2 ).

Screen printing arrangement according to claim 6, characterized in that the at least one releasably attached to the screen printing frame ( 4 ) fixable adapter piece ( 3 ) on the screen printing fabric ( 2 ).

Screen printing arrangement according to claim 7, characterized in that the adapter piece ( 3 ) by gluing or welding to the screen printing fabric ( 2 ).

Screen printing arrangement according to claim 8, characterized in that the adapter piece ( 3 ) is formed of a polymer material.

Screen printing arrangement according to one of claims 6 to 9, characterized in that the adapter piece ( 3 ), at least in sections, preferably by the provision of at least one spring leg ( 18 ), for latching on the screen printing frame ( 4 ) is resilient.