DE8806960U1 - Bellows - Google Patents

Bellows

Info

Publication number
DE8806960U1
DE8806960U1 DE8806960U DE8806960U DE8806960U1 DE 8806960 U1 DE8806960 U1 DE 8806960U1 DE 8806960 U DE8806960 U DE 8806960U DE 8806960 U DE8806960 U DE 8806960U DE 8806960 U1 DE8806960 U1 DE 8806960U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piping
scraper
strip
cover
bellows according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8806960U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arno Arnold & Co 6053 Obertshausen De GmbH
Original Assignee
Arno Arnold & Co 6053 Obertshausen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arno Arnold & Co 6053 Obertshausen De GmbH filed Critical Arno Arnold & Co 6053 Obertshausen De GmbH
Priority to DE8806960U priority Critical patent/DE8806960U1/en
Publication of DE8806960U1 publication Critical patent/DE8806960U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • B23Q11/0816Foldable coverings, e.g. bellows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)

Description

RICHARD SCHLfe^'^Dipi-ihg"·' 'Si' "^PATENTANWÄLTERICHARD SCHLfe^'^Dipi-ihg"·'' Si '"^PATENT ATTORNEYS

ARNEMISSLING Dipl.-lng. &bgr; (0641) /&Iacgr;019, 63 GiessenARNEMISSLING Dipl.-lng. &bgr; (0641) /&Iacgr;019, 63 Giessen

26. Mai 1988
Ni/Ko 88.092GN
26 May 1988
Ni/Ko 88. 092GN

Arno Arnold GBbH ft Co. BethovenstraBe 40-42 Arno Arnold GBbH ft Co. Bethovenstrasse 40-42

D-6053 Obertshaueen-OffenbachD-6053 Obertshauen-Offenbach

FaltenbalgBellows

Die Erfindung betrifft einen Faltenbalg für die Abdeckung von FUhrungsbahnen, insbesondere von FUhrungsbahnen von Werkzeugmaschinen, ait im wesentlichen U-förmigen FUhrungsrahaen, auf denen eine zieharmonik&Jörmig zusanmenfaltbare Abdeckung befestigt ist und mit an den Führungsrahmen befestigten und über die Abdeckung greifenden Abstreifleisten.The invention relates to a bellows for covering guideways, in particular guideways of machine tools, with essentially U-shaped guide frames on which a cover which can be folded together in an accordion shape is fastened and with scraper strips fastened to the guide frame and engaging over the cover.

Faltenbälge der vorstehend genannten Art haben eine Abdeckung, die eine Abdichtung der Führungsbahn gegenüber Staub und Flüssigkeit übernimmt, während die Führungsrahmen, die Abdeckung unterstützen die mechanischen Kräfte aufnehmen. Um zu verhindern, daß grober Staub, Späne oder dergleichen in die Falten der Abdeckung fallen, sind auf den FUhrungsstegen Abstreifleisten angeordnet, die jeweils auf der benachbarten Abstreifleiste gleiten, wodurch im wesentlichen verhindert wird, daß Späne und dergleichen zwischen die FUhrungsrahmen auf die Abdeckung fallen können. Hierzu ist es erforderlich, daß die Abstreifleisten sit Vorspannung aufeinander liegen, so daB eine gute Abstreifwirkung erzielt wird. Diese Abstreifleisten sind am hinteren Ende umgewinkelt und an den senkrechten Teilen der FUhrungsrahmen befestigt, wobei diese gleichzeitig in sich so gebogen sind, daB die obenliegende auf der unten drunter liegenden Abstreifleiste mit Vorspannung anliegt.Bellows of the type mentioned above have a cover that seals the guideway against dust and liquid, while the guide frames that support the cover absorb the mechanical forces. In order to prevent coarse dust, chips or the like from falling into the folds of the cover, scraper strips are arranged on the guide webs, each of which slides on the adjacent scraper strip, which essentially prevents chips and the like from falling between the guide frames onto the cover. For this purpose, it is necessary that the scraper strips lie on top of one another with pre-tension, so that a good scraping effect is achieved. These scraper strips are angled at the rear end and attached to the vertical parts of the guide frames, which are simultaneously bent in such a way that the upper scraper strip rests on the lower scraper strip with pre-tension.

Die Befestigung der Abstreif leisten an den FUhrungsrahmen ist insofern problematisch, da die FUhrungsrahmen in der Regel aus einem dünnen Kunststoffrahmen bestehen und die Führungsleisten an diesen anqeklebt oder angenietet sind. Um hier eine ausreichende Anlagefläche der Abstreifbleche an den FUhrungsrahmen fUr die Befestigung zu erhalten, sind diese an ihren hinteren Enden abgewinkelt und mit diesen Enden entweder flächig an den mit der Abdeckung versehenen FUhrungsrahmen ä &Pgr; ye nietet öuef äuef ängskicut. Da (licT ciHc K &igr; &bgr; &ugr; Ii &Pgr; y ZSi'The attachment of the scraper strips to the guide frame is problematic because the guide frame is usually made of a thin plastic frame and the guide strips are glued or riveted to it. In order to obtain a sufficient contact surface for the scraper plates on the guide frame for attachment, they are angled at their rear ends and are either riveted flatly to the guide frame provided with the cover or longitudinally. The (licT ciHc K &igr;βgr;�ugr; Ii &Pgr; y ZSi' sehen unterschiedlichen Materialien erfolgt, besteht die Gefahr, daß die Klebung durch die Kühlflüssigkeit der Werkzeugmaschine angegriffen wird und ihre Festigkeit verliert. Die Herstellung derartiger Faltenbälge ist, zumal die Abstreifleisten mehrfach verformt sind und die Anbringung nichtdifferent materials, there is a risk that the adhesive will be attacked by the cooling liquid of the machine tool and will lose its strength. The manufacture of such bellows is, especially since the stripping strips are deformed several times and the attachment is not maschinell erfolgen kann, zeitaufwendig und damit teuer.can be done mechanically, is time-consuming and therefore expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Faltenbalg der eingangs genannten Art so auszubilden, daß dieser kostengünstig und einfach herzustellen ist, daß die Abstreifleisten mit großem Anpreßdruck auf der jeweils benachbarten Abstreifleiste anliegen, ohne daB komplizierte Abbiegungen der selben erforderlich sind und daß die Anbringung der Abstreifleisten maschinell durchgeführt werden kann.The invention is based on the object of designing a bellows of the type mentioned at the beginning in such a way that it is inexpensive and easy to manufacture, that the scraper strips rest with high contact pressure on the adjacent scraper strip without complicated bending of the same being necessary and that the attachment of the scraper strips can be carried out mechanically.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf jedem FUhrungsrahmen und Über die Abdeckung ein oder mehrere Keder befestigt sind deren Schenkel dpa FUhrungsrahmen seitlich umgreifen und daß an einer Befestigungsfläche am Keder bzw. an den Kedern die Abstreifleisten unter einen solchen Winkel befestigt sind, daß diese unter Vorspannung jeweils auf der benachbarten Abstreifleiste aufliegen.This object is achieved according to the invention in that one or more pipings are attached to each guide frame and above the cover, the legs of which engage laterally around the guide frame and in that the scraper strips are attached to a fastening surface on the piping or on the pipings at such an angle that they rest under pre-tension on the adjacent scraper strip.

Die Befestigung dieser Keder auf den mit der Abdeckung versehenen Führungsleisten kann in einfachsten FaI.1. durch Klemmen erfolgen, wobei die Schenkel unter Vorspannung amThe fastening of these pipings to the guide rails provided with the cover can be carried out in the simplest case 1 . by clamping, whereby the legs are pre-tensioned on the

FUhrungsrahraen anliegen. Vorteilhaft ist es jedoch diese Schenkel entweder an den Führungsleisten anzukleben, anzuschweißen, anzunähen oder anderweitig formschlüssig zu verbinden. Der Keder hat auf seiner Stirnseite eine Befestigungsfläche ftlr das Abstreif blech, das, sofern die Materialien es zulassen, auf den Keder aufgeschweißt werden kann. Vorteilhaft ist es jedoch, den Keder mit einem oder mehreren Nietköpfen oder einer Nietleiste zu versehen und im Abstreifblech entsprechende Ausnehmungen vorzusehen. Das Abstreifblech wird dann mit den Ausnehmungen Über den Nietkopf bzw. die Nietleiste gedrückt, worauf anschließend die Nietköpfe oder Nietleisten verformt werden, so daß das Abstreifblech formschlüssig auf den FUhrungsrahmen gehalten ist.Guide rails. However, it is advantageous to either glue, weld, sew or otherwise connect these legs to the guide rails in a form-fitting manner. The piping has a fastening surface on its front side for the stripping plate, which, if the materials allow it, can be welded onto the piping. However, it is advantageous to provide the piping with one or more rivet heads or a rivet strip and to provide corresponding recesses in the stripping plate. The stripping plate is then pressed with the recesses over the rivet head or the rivet strip, whereupon the rivet heads or rivet strips are then deformed so that the stripping plate is held in a form-fitting manner on the guide frame.

Durch die Verwendung eines Keders, der auf dem FUhrungsrahmen über die Abdeckung geschoben ist, ist die Befestigung der Führungsleisten zum einen wesentlich einfacher, da diese dauerhaft fest z.B. mit Nietköpfen des Keders vernietet werden können. Des weiteren ist auch die Herstellung der Abstreifleisten wesentlich vereinfacht, da diese nicht mehr Abkantungen aufweisen nüssen, wie dies vorher für die Befesti gung erforderlich war. Des weiteren ist die Verbindung von Abstreifleiste und Keder so starr, daß die Abstreifleisten ■it großer Vorspannung auf die vorhergehende Abstreifleiste jeweils aufgedrückt werden. Insbesondere ist es möglich auf- ?.*> grund der einfachen Formen und der einfachen Art der Befestigung die Abstreifleisten maschinell auf den Kedern anzubringen, was zu einer wesentlichen Kostenersparnis fuhrt.By using a piping that is pushed over the cover on the guide frame, the fastening of the guide strips is made much easier, as they can be permanently riveted, for example, with rivet heads on the piping. Furthermore, the manufacture of the scraper strips is made much easier, as they no longer need to have bevels, as was previously necessary for fastening. Furthermore, the connection between the scraper strip and the piping is so rigid that the scraper strips are pressed onto the previous scraper strip with great pre-tension. In particular , due to the simple shapes and the simple method of fastening, it is possible to attach the scraper strips to the piping by machine, which leads to significant cost savings.

Zwei Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. In dieser zeigen:Two embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawings, in which:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht eine Darstellung eines erfindungsgenäß ausgebildeten Faltenbalges.Fig. 1 shows a perspective view of a bellows designed according to the invention.

Fig. 2 die Befestigung des Abstreifbleche« auf einen Keder das FaIcenbaiges,Fig. 2 the fastening of the scraper plate to a piping of the FaIcenbaiges,

Fig. 3 den an Faltenbalg befestigten Keder mit Abstreifblech,Fig. 3 the piping attached to the bellows with scraper plate,

Fig. 4 ein mit einer Kunststoffbeschichtung versehenes Abstreifblech, das mit einen Keder verschwelst ist undFig. 4 a scraper plate with a plastic coating, which is welded with a piping and

Fig. 5 in Seitenansicht mehrere parallel nebeneinander angeordnete Werkzeuge, die gleichzeitig die Abstreifleisten mit den Kedern verbinden.Fig. 5 shows a side view of several tools arranged parallel to one another, which simultaneously connect the scraper strips to the piping.

Der in Fig. 1 dargestellte Faltenbalg 1 besteht aus einzelnen FUhrungsrahmen 2, die in Fig. 5 in Seitenansicht dargestellt sind. Auf diesen FUhrungsrahuen ist eine zieharmonikarförmig zusammenschiebbar Abdeckung befestigt, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist. Die Abdeckung 3 ist am FUhrungsrahmen 2The bellows 1 shown in Fig. 1 consists of individual guide frames 2, which are shown in side view in Fig. 5. A concertina-shaped cover is attached to these guide frames, as can be seen in Fig. 3. The cover 3 is attached to the guide frame 2 angeklebt.glued on.

Auf jedem der FUhrungsrahmen 2 sind drei Keder 4 befestigt, die aus einem Kopfteil 5 sowie zwei Schenkeln 6, 7 bestehen. Am Kopfteil ist ein nietförmiger Ansatz 8 angeformt. Der Schenkel 6 ist länger als der Schenkel 7. Des weiteren istThree pipings 4 are attached to each of the guide frames 2, which consist of a head part 5 and two legs 6, 7. A rivet-shaped attachment 8 is formed on the head part. The leg 6 is longer than the leg 7. Furthermore, die Auflagefläche 9 für die am Keder 4 befestigte Abstreifleiste 10 zur Erstreckungsrichtung der Schenkel 6, 7 geneigt, so daß das Ende U der Abstreifleiste 10 unter das Niveau des oberen handes 12 des FUhrungsrahmens 2 gelangt. Da jeder Führungsrahnen auf dem gleichen Niveau liegt und dasthe support surface 9 for the scraper strip 10 attached to the piping 4 is inclined to the direction of extension of the legs 6, 7, so that the end U of the scraper strip 10 is below the level of the upper hand 12 of the guide frame 2. Since each guide frame is at the same level and the Ende 11 jeder Abstreifleiste 10 auf die benachbarte Abstreifleiste 10 aufdrückt und dabei gleichzeitig angehoben wird, drückt das Ende 11 mit Vorspannung auf die vorhergt hende Abstreifleiste lö, so daß eine gute Abstreif ri'n- erhalten wird.When the end 11 of each scraper bar 10 is pressed onto the adjacent scraper bar 10 and is simultaneously raised, the end 11 presses with pre-tension onto the preceding scraper bar 10 so that a good scraping effect is obtained.

• « I (Ct · · ·
O * ■ < lCli ·* *
&bull; « I (Ct · · ·
O * ■ < lCli ·* *

Für die Befestigung der Abstreifleiste 10 auf den Keder 4 dienen die Nietköpfe 8, die auf den Kedern 4 angeformt sind, und die durch Aussparungen 13 in den Abstreifleisten 10 greifen. In Fig. 2 ist die Abstreifleiste 10 dargestellt, kurz bevor sie nittels eines Werkzeuges 14 mit den Keder 4 verbunden wird. In Fig. 3 ist der Nietvorgang abgeschlossen, d.h. die Abstreifleiste 10 ist formschlüssig mit den Keder 4 verbunden.The rivet heads 8, which are molded onto the piping 4, are used to fasten the scraper strip 10 to the piping 4 and which engage through recesses 13 in the scraper strips 10. In Fig. 2, the scraper strip 10 is shown shortly before it is connected to the piping 4 using a tool 14. In Fig. 3, the riveting process is complete, i.e. the scraper strip 10 is positively connected to the piping 4.

Die Verbindung des Keders nit den Abstreifleisten kann in einen separaten Arbeitsgang und autonatisch erfolgen, so daß die nit den Kedern verbundene Abstreifleiste für die weitere Hontage des Faltenbalges auf die FOhrungsrahnen 2 aufgedrückt wird, auf denen zuvor die Abdeckung 3 befestigt worden ist.The connection of the piping to the scraper strips can be carried out in a separate operation and automatically, so that the scraper strip connected to the piping is pressed onto the guide frames 2 for the further assembly of the bellows, on which the cover 3 has previously been attached.

Die Keder als solche können nit den FQhrungsrahnen 2 entweder vernäht, vernietet oder aber auch verklebt werden, je nach den welche Anforderungen an den Faltenbalg gestellt werden.The piping as such can be either sewn, riveted or glued to the guide frames 2, depending on the requirements placed on the bellows.

Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, ist der Schenkel 6 des Keders länger als der Schenkel 7, der der Abstreifleiste 10 zugewandt ist. Der Grund hierfür besteht darin, wie dies in Fig.As shown in Fig. 2 and 3, the leg 6 of the piping is longer than the leg 7 which faces the scraper strip 10. The reason for this is, as can be seen in Fig.

3 dargestellt ist, daB bei einen Auseinanderziehen des Faltenbalges die Schenkel 6 und ? durch die Abdeckung 3 gespreizt werden. Da der Schenkel 6 länger ist als der Schenkel 7 erfolgt eine stärkere Spreizung des Schenkels 6 nit der Folge, daß durch die Abdeckung auf den Keder ein Moment aus3 shows that when the bellows are pulled apart, the legs 6 and ? are spread apart by the cover 3. Since the leg 6 is longer than the leg 7, the leg 6 is spread more widely, with the result that a moment of gellbt wird, das diesen in entgegengesetzter Richtung zu schwenken versucht. Dieses Monent bewirkt, daß die Abstreifleiste 10 bei au*einandergezogene« Faltenbalg nit einen größeren Monent auf der vorhergehenden Abstreifleiste 10 aufliegt, als dies in zusammengeschobenen Zustand des Faltenbalgis turned, which tries to swing it in the opposite direction. This moment causes the scraper bar 10 to rest on the previous scraper bar 10 for a greater moment when the bellows are pulled apart than when the bellows are pushed together.

3d ges der Fall ist. Dies ist insofern vorteilhaft, da auch in ausgezogenen Zustand von der Abstreifleiste die größte Abstreifwlrkung erbracht werden muß.3d ges is the case. This is advantageous in that the scraper bar must also provide the greatest scraping effect when extended.

Vorteilhaft ist der Ansatz 8 als streifenförmiger Nietkopf ausgebildet, der sich Ober die gesamte Länge des Keders erstreckt, wobei in der Abstreifleiste eine entsprechend geformte Ausnehmung für die Aufnahme des Ansatzes vorgesehen werden muß. Die Verbindung von Keder mit der Abstreifleiste mittels des Nietvorganges stellt eine sehr sichere und einfache Verbindung dar.Advantageously, the attachment 8 is designed as a strip-shaped rivet head that extends over the entire length of the piping, whereby a correspondingly shaped recess must be provided in the stripping strip to accommodate the attachment. The connection of the piping to the stripping strip by means of the riveting process represents a very secure and simple connection.

In Fig. 4 ist eine andere Form eines Keders 4 dargestellt, dessen Kopfteil 5 mit einer schrägen Fläche ohne Nietansatz 8Fig. 4 shows another form of a piping 4, the head part 5 of which has an inclined surface without rivet attachment 8. ausgebildet ist. Auf einen derartig geformten Keder kann vorteilhaft eine Abstreifleiste 10 aufgebracht werden, die aus einem mit einem Kunststoff 15 beschichteten Netall besteht. Da der Keder vorteilhaft gleichfalls aus Kunststoff hergestellt wird, können Abstreifleiste 10 und Keder 4 mitA stripping strip 10 can advantageously be applied to a piping formed in this way, which consists of a metal coated with a plastic 15. Since the piping is advantageously also made of plastic, the stripping strip 10 and the piping 4 can be einander verschweißt werden, wobei hier eine Warm- oder KaIt- schweißung erfolgen kann. Des weiteren kann auch ein Verbinden der beiden Teile mittels Quellschweißung vorgenommen werden.welded together, whereby hot or cold welding can be used. Furthermore, the two parts can also be connected using solvent welding.

Der Keder als solches besteht vorteilhaft aus einem federelastischera Material, vorzugsweise einem Polyamid.The piping itself is preferably made of a spring-elastic material, preferably a polyamide.

BezugszeichenReference symbols

Mi/Ko 88.092GNMi/Ko 88.092GN

FaltenbalgBellows FührungsrahnenGuide frames

Abdeckungcover Keder(n)Piping(s) KopfteilHeadboard Schenkelleg nietförmiger A/isatz/Nietköpfe8rivet-shaped set/rivet heads8

AuflageflächeSupport surface 99 22 AbstreifleisteScraper bar 1010 33 EndeEnd UU 44 oberer Randupper edge 1212 55 AussparungenRecesses 1313 6, 76, 7 WerkzeugTool 1414

Kunststoff beschichtetes Netall 15Plastic coated metal 15

Claims (1)

22. Juni 1988 Hi/Ko £8.092GM22 June 1988 Hi/Ko £8,092GM D-6053 Obertshausen-OffenbachD-6053 Obertshausen-Offenbach AnsprücheExpectations :: 1. Faltenbalg für die Abdeckung von Führungsbahnen, insbesondere von FUhrungsbahnen von Werkzeugmaschinen, mit im wesentlichen U-förmigen FUhrungsrahmen, auf denen eine ziehharmonikaförmig zusammenfaltbare Abdeckung befestigt ist, und mit an den Führungsrahmen befestigten und Über die Abdeckung greifenden Abstreifleisten, dadurch gekennzeichnet, daß auf jedem FUhrungsrahmen (2) und über die Abdeckung (3) ein oder mehrere Keder (4) befestigt sind, deren Schenkel (6, 7> den FUhrungsrahmen seitlichen umgreifen, und daß an einer Aufnahmefläche (9) am Keder (4) bzw. an den Kedern die Abstreifleisten (10) unter einem solchen Winkel befestigt sind, daß diese unter Vorspannung jeweils auf der benachbarten Abstreifleiste (10) aufliegen. 1. Bellows for covering guideways, in particular guideways of machine tools, with essentially U-shaped guide frames on which a cover which can be folded up in an accordion shape is fastened, and with stripping strips fastened to the guide frames and extending over the cover, characterized in that one or more pipings (4) are fastened to each guide frame (2) and over the cover (3), the legs (6, 7) of which extend laterally around the guide frame, and that the stripping strips (10) are fastened to a receiving surface (9) on the piping (4) or on the pipings at such an angle that they rest under pre-tension on the adjacent stripping strip (10). 2. Faltenbalg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Keder (4) mit einem oder mehreren Ansätzen (8) in Form von Nietköpfen versehen ist, die in entsprechende Ausnehmungen (13) der Abstreifleisten (10) eingreifen und deren Überstehenden Enden verformt sind.2. Bellows according to claim 1, characterized in that each piping (4) is provided with one or more projections (8) in the form of rivet heads, which engage in corresponding recesses (13) of the scraper strips (10) and whose protruding ends are deformed. 3. Faltenbalg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstreifleiste (10) und der Keder (4) aus einem miteinander verschweißbaren Material bestehen oder ein überzug aus einem mit dem Keder (4) verschweißbaren Material auf-3. Bellows according to claim 1, characterized in that the scraper strip (10) and the piping (4) consist of a material that can be welded together or a coating of a material that can be welded to the piping (4) is applied. ., ? 'ti ., ? 'ti weisen und daß Keder (4) und Abstreifleiste (10) miteinan-and that the piping (4) and the scraper strip (10) are &iacgr; der verschweißt sind.&iacgr; which are welded. 4. Faltenbalg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß4. Bellows according to claim 1, characterized in that die Abstreifleiste (10) und der Keder (4) miteinander vernietet sind.the scraper strip (10) and the piping (4) are riveted together. 5. Faltenbalg nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel zwischen der Abdeckleiste (10) und dem FUhrungsrahmen (2) kleiner als 90° ist.5. Bellows according to one of claims 1 to 4, characterized in that the angle between the cover strip (10) and the guide frame (2) is less than 90°. 6. Faltenbalg nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ü 10 gekennzeichnet, daß der Keder (4) aus einem federelastisehen Material besteht.6. Bellows according to one of claims 1 to 5, characterized in that the piping (4) consists of a spring-elastic material. : 7. Faltenbalg nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß: 7. Bellows according to claim 6, characterized in that der Keder (4) aus einem Polyamid besteht.the piping (4) is made of a polyamide. 8. Faltenbalg nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (6, 7) des Keders (4) unterschiedlich lang sind und daß der längere Schenkel (6) der Abstreifleiste (10) abgewandt ist.8. Bellows according to one of claims 1 to 7, characterized in that the legs (6, 7) of the piping (4) are of different lengths and that the longer leg (6) faces away from the scraper strip (10). * · &igr;* ti* · &igr;* ti I » I « &bull; lit I II » I « &bull; lit I I &bull; &bgr; · · ti I&bull; β · · ti I
DE8806960U 1988-05-27 1988-05-27 Bellows Expired DE8806960U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8806960U DE8806960U1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 Bellows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8806960U DE8806960U1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 Bellows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8806960U1 true DE8806960U1 (en) 1988-09-15

Family

ID=6824481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8806960U Expired DE8806960U1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 Bellows

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8806960U1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436944A1 (en) * 1994-10-15 1996-04-18 Saechsische Werkzeug Und Sonde Machine table cover for laser processing
DE19538636C2 (en) * 1995-10-17 1999-11-18 Moeller Werke Gmbh Foldable protective cover
DE4131695C2 (en) * 1991-09-24 2002-10-02 Ina Schaeffler Kg Linear guide with a protective cover for its track and jacking device
DE10203758B4 (en) * 2001-01-31 2005-06-09 P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali S.R.L., Calderara Di Reno Connecting device for protective bellows of a bellows for covering guideways on automatic machines, machine tools and robots
DE102006022205A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-15 Möller Werke GmbH Bellows for machine tool, has frame parts, which are movable against each other, and protection cover unit, which extends parallel to folding direction and includes air foil arranged over two folding surfaces
DE102014113113A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 Thodacon Werkzeugmaschinenschutz Gmbh Telescopic protective cover
DE202019105036U1 (en) * 2019-09-12 2020-12-16 Möller Werke GmbH Adjustable protective cover
EP4335586A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-13 Arno Arnold GmbH Protective cover for covering movable machine parts
DE102023104131A1 (en) 2023-02-20 2024-08-22 Arno Arnold Gmbh Protective cover for additive manufacturing device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4131695C2 (en) * 1991-09-24 2002-10-02 Ina Schaeffler Kg Linear guide with a protective cover for its track and jacking device
DE4436944A1 (en) * 1994-10-15 1996-04-18 Saechsische Werkzeug Und Sonde Machine table cover for laser processing
DE4436944C2 (en) * 1994-10-15 1997-06-12 Saechsische Werkzeug Und Sonde Machine table cover
DE19538636C2 (en) * 1995-10-17 1999-11-18 Moeller Werke Gmbh Foldable protective cover
DE10203758B4 (en) * 2001-01-31 2005-06-09 P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali S.R.L., Calderara Di Reno Connecting device for protective bellows of a bellows for covering guideways on automatic machines, machine tools and robots
DE102006022205B4 (en) * 2006-05-12 2013-07-04 Möller Werke GmbH bellow
DE102006022205A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-15 Möller Werke GmbH Bellows for machine tool, has frame parts, which are movable against each other, and protection cover unit, which extends parallel to folding direction and includes air foil arranged over two folding surfaces
DE102014113113A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 Thodacon Werkzeugmaschinenschutz Gmbh Telescopic protective cover
DE102014113113B4 (en) 2014-09-11 2023-08-10 Thodacon Werkzeugmaschinenschutz Gmbh Telescopic protective cover
DE202019105036U1 (en) * 2019-09-12 2020-12-16 Möller Werke GmbH Adjustable protective cover
DE102020123429B4 (en) 2019-09-12 2021-12-16 MöllerWerke GmbH Protective cover adjustable in length
EP4335586A1 (en) * 2022-09-09 2024-03-13 Arno Arnold GmbH Protective cover for covering movable machine parts
DE102023104131A1 (en) 2023-02-20 2024-08-22 Arno Arnold Gmbh Protective cover for additive manufacturing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19908347C1 (en) Holder plate with means for fixing the functional position
DE2433638A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR FILM, COVER FABRIC OD. DGL
DE202015006839U1 (en) Welding device for window frames
DE8806960U1 (en) Bellows
DE4117550C2 (en) Plate filter made of zigzag folded sheet material
DE69715155T2 (en) Bearing body for the ends of the slats of a slatted frame for a bed, a bench or the like
DE2461511C3 (en) Zipper with two upper end stops
DE2430341A1 (en) BRIDGE SHAPED UPPER END STOP FOR ZIPPERS
WO2003020100A1 (en) Wiping device for wiping surfaces to be cleaned
EP3382231B1 (en) Method for applying a connector element to an end of a conveyor belt
DE3935717C1 (en)
DE69308598T2 (en) FILTER ELEMENT
DE2755265A1 (en) SEALING STRIPS FOR THE LOWER DOOR GAP
DE2626443A1 (en) PANEL CONNECTOR AND METHOD FOR FASTENING IT TO THE TAPE ENDS OF CONVEYOR BELTS
DE102006057833B3 (en) Shaft stick for a weave
EP0813466B1 (en) Covering for a machine tool bed
DE20303071U1 (en) Bellows for covering of machines and machine parts has spring extending on inside of bellows in latter&#39;s longitudinal direction over several of its widened reinforcing strips protruding over inner folds
DE2910144A1 (en) Refuse disposal bag in support frame - has top edge folded down over rim of spring clamp holder and fixed thereto via clamp upward flaps
DE8908608U1 (en) Bellows
DE4042660C2 (en) Hollow profiled double glazing bar
DE3420418C2 (en)
DE4309210A1 (en) Installation element fixed in groove with overhanging edges - incorporates primary hooked part, with flange and support surface
DE3336425A1 (en) Clamping rail closure for longitudinally split cable fittings
DE3011010A1 (en) Detachable picture frame clamping unit - has arc section groove in strip accommodating curved end of pressure lug
DE4030666C2 (en) Seat, in particular for motor vehicles