DE3629020A1

DE3629020A1 - Holding profile for fastening a collecting sack for cut material

Info

Publication number: DE3629020A1
Application number: DE19863629020
Authority: DE
Inventors: Heinrich Dipl Ing Ostermeier
Original assignee: Sabo-Maschinenfabrik & Co KG GmbH; SABO MASCHF
Current assignee: SABO Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1986-08-27
Filing date: 1986-08-27
Publication date: 1988-03-10

Abstract

Published without abstract.

Description

Die Erfindung betrifft ein Halteprofil zum Befestigen eines Fangsacks für Schnittgut an einem aus Drahtprofil bestehenden Traggestell, das an ein Schneid- oder Zerklei nerungsgerät, insbesondere Rasenmäher, ansetzbar ist, bestehend aus einem langen Schenkel zur Befestigung des Fangsacks und einem Bördelrand an einer Seite des langen Schenkels zum Übergreifen des Drahtprofils des Tragge stells.The invention relates to a holding profile for fastening a collection bag for clippings on a wire profile existing support frame that attaches to a cutting or cutting can be attached, especially lawn mowers, consisting of a long leg to attach the Collection bags and a flanged edge on one side of the long Leg for overlapping the wire profile of the trolley Stells.

Halteprofile dieser bekannten Gattung sind dabei so ausgebildet, daß der Bördelrand zunächst in einem spitzen Winkel mit dem nach unten gerichteten langen Schenkel zur Innenseite abgebogen ist und anschließend in Richtung zum langen Schenkel etwa halbzylindrisch gegen diesen gerich tet ist, so daß die Innenkante des Bördelrandes in geringem Abstand vor der Innenseite des langen Schenkels liegt und mit diesem einen sich nach unten öffnenden Winkel von weniger als 90° bildet. Die Montage dieses Halteprofils auf dem Drahtgestell ist verhältnismäßig umständlich und in der Regel nicht ohne Verwendung eines Werkzeugs, z.B. eines Schraubenziehers, zum Abheben des Bördelrandes von dem langen Schenkel zu bewerkstelligen. Ferner ist nachteilig, daß das bekannte Halteprofil nur für einen bestimmten Durchmesser des Drahtes verwendbar ist, aus dem das Traggestell hergestellt ist.Holding profiles of this known type are so trained that the flange edge first in a pointed Angle with the long leg pointing downwards Is turned inside and then towards long legs roughly semi-cylindrical against this dish tet, so that the inner edge of the flange edge in close to the inside of the long leg lies and with this one opening downwards Forms an angle of less than 90 °. Assembling this Retaining profile on the wire frame is proportionate cumbersome and usually not without using a Tools, e.g. a screwdriver to lift the Flanged edge to accomplish from the long leg. Another disadvantage is that the known holding profile only usable for a certain diameter of the wire from which the support frame is made.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das bekannte Halteprofil so zu verbessern, daß es ohne Werkzeug leicht, aber sicher auf das Drahtprofil des Traggestells aufgesteckt werden kann. Daneben soll ein und dasselbe Halteprofil für unterschiedlich dicke Drahtstär ken des Traggestells verwendbar sein.The invention is therefore based on the object to improve known holding profile so that it without Tool easily but securely on the wire profile of the Support frame can be plugged on. In addition, a and the same holding profile for wire of different thickness ken of the support frame can be used.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Bördelrand als umgekehrtes Hakenprofil von dem langen Schenkel und einem kurzen Schenkel als Hakenende gebildet ist, daß das nach unten gerichtete Hakenmaul durch mindestens ein Rückhalteelement im wesentlichen geschlos sen ist, das sich quer über das Hakenmaul erstreckt, wobei das Hakenprofil und/oder das Rückhalteelement biege elastisch ausgebildet sind.The invention solves this problem in that the Flanged edge as an inverted hook profile from the long one Leg and a short leg formed as a hook end is that the hook mouth pointing down at least one retaining element is essentially closed sen, which extends across the hook mouth, wherein bend the hook profile and / or the retaining element are elastic.

Hierdurch wird erreicht, daß beim Aufsetzen des Hakenmauls auf das Drahtprofil des Traggestells allein durch Ausübung eines senkrechten Drucks auf das Halteprofil mittels des Handballens der Bedienungsperson ein elastisches Ausbiegen des Rückhalteelements und/oder des Hakenendes erreicht wird. Infolgedessen gleitet das Drahtprofil an dem elastischen Rückhalteelement entlang leicht in das Haken maul hinein. Das Rückhalteelement und/oder das Hakenende schnellen aufgrund ihrer Biegeelastizität nach dem Passie ren des Drahtprofils wieder in ihre Ausgangslage zurück und verschließen das Hakenmaul, so daß der an dem Halteprofil befestigte Fangsack an dem Traggestell sicher gehalten ist und ohne besonderen Aufwand, d.h. ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen, nicht mehr vom Traggestell gelöst werden kann.This ensures that when placing the hook jaw on the wire profile of the support frame only by exercising a vertical pressure on the holding profile by means of the Palm of the operator an elastic bending the retaining element and / or the hook end reached becomes. As a result, the wire profile slides on the elastic retention element along the hook slightly mouth into it. The retaining element and / or the hook end snap to the pass due to their bending elasticity the wire profile back to its original position and close the hook mouth, so that the on the Holding profile securely attached catch bag to the support frame is kept and without any special effort, i.e. without Using tools, no longer from the support frame can be solved.

In Weiterbildung der Erfindung kann das Rückhalteelement mit dem abwärtsgerichteten Hakenende oder auf der dem Ende des Hakens gegenüberliegenden Innenseite des langen Schenkels angeordnet sein. Darüber hinaus ist auch die Möglichkeit gegeben, zwei Rückhalteelemente zu verwenden, von denen je eines an dem Hakenende sowie an der dem Hakenende gegenüberliegenden Seite des langen Schenkels angeordnet ist, wobei die Enden der beiden Rückhalteele mente sich in geringem Abstand gegenüberliegen.In a development of the invention, the retaining element with the downward hook end or on the end of the hook opposite the inside of the long Leg be arranged. In addition, the Possibility to use two retention elements one at the end of the hook and one at the end Hook end opposite side of the long leg is arranged, the ends of the two retaining elements elements face each other at a short distance.

Wesentlich ist, daß das (die) Rückhaltelement(e) unter Bildung eines spitzen Winkels mit der Aufsteckrichtung schräg in das Hakenmaul gerichtet ist (sind), daß ein leichtes Abbiegen des Rückhaltelementes und/oder des Hakenendes beim Aufsetzen des Halteprofils auf das Drahtprofil des Traggestells möglich ist und das Rückhal telement infolge seiner in das Innere des Hakenmauls gerichteten Lage das Hakenmaul so dicht nach Art eines Widerhakens abschließt, daß das Ablösen des Halteprofils von dem Draht des Traggestells normalerweise ausgeschlos sen ist und entgegen der Aufsteckrichtung wirkende Rückzugskräfte für ein Anliegen des Rückhalteelements an dem langen Schenkel bzw. gegenüberliegenden Rückhalteele ment sorgen. Dabei wird der Werkstoff und/oder der Querschnitt für das Halteprofil zweckmäßig so gewählt, daß das Halteprofil auch bei vollständig gefülltem Fangsack formstabil ist.It is essential that the retaining element (s) under Form an acute angle with the direction of attachment is obliquely directed into the hook's mouth that a slight bending of the retaining element and / or the Hook end when placing the holding profile on the Wire profile of the support frame is possible and the back telement as a result of its inside the hook's mouth facing the hook mouth so tightly in the manner of a Barb completes that detaching the holding profile normally excluded from the wire of the support frame sen and acting against the direction of attachment Retraction forces for a concern of the retaining element the long leg or opposite retaining element ment worry. The material and / or the Cross section for the holding profile appropriately chosen so that the holding profile even when the collecting bag is completely full is dimensionally stable.

Es ist vorteilhaft, die Rückhalteelemente mit dem Halte profil einheitlich auszubilden. In diesem Fall kann das Halteprofil im Strangpreßverfahren vollständig aus Kunst stoff in einem Arbeitsgang hergestellt werden.It is advantageous to use the retaining elements with the retainer train profile uniformly. In this case it can Extruded profile made entirely of art fabric can be produced in one operation.

Ferner ist es vorteilhaft, das Hakenmaul 8 mm breit zu bemessen, weil auf diese Weise das Halteprofil zur Befestigung an Traggestellen aus Drähten unterschiedlicher Dicke befestigt werden kann. Infolgedessen ist es nicht erforderlich, für jede Drahtstärke des Traggestells ein besonderes Fangsack-Halteprofil anzufertigen.It is also advantageous to close the hook mouth 8 mm wide dimensioned because in this way the holding profile for Attachment to support frames made of different wires Thickness can be attached. As a result, it is not required for each wire size of the support frame to produce a special grass bag holding profile.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Haltepro fils besteht darin, daß das Hakenprofil einem umgekehrten U mit unterschiedlich langen Schenkeln entspricht, die im wesentlichen parallel zueinander verlaufen.A particularly advantageous embodiment of the Haltpro fils is that the hook profile is an inverse U with legs of different lengths corresponds to the run essentially parallel to each other.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der Zeichnung von mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on the drawing of several embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 ein Halteprofil für einen Fangsack mit von dem Hakenende in das Hakenmaul hineinragendem Rückhalteelement im Querschnitt und dem Draht profil eines Traggestells im Hakenmaul, Fig. 1 a holding profile for a collecting bag with the hook end of the hook mouth in hineinragendem retaining element in cross section and the wire profile of a supporting frame in the hook mouth,

Fig. 2 das Halteprofil gemäß Fig. 1 im Zustand des Aufsteckens auf das Drahtprofil, Fig. 2, the holding profile according to Fig. 1 in the state of Aufsteckens on the wire profile,

Fig. 3 ein Halteprofil mit an der Innenseite des langen Schenkels angebrachtem Rückhalteele ment, Fig. 3 is a holding profile with attached on the inside of the long leg Rückhalteele ment,

Fig. 4 ein Halteprofil mit zwei von gegenüberliegen den Seiten der Hakenschenkel gegeneinanderge richteten elastischen Rückhalteelementen. Fig. 4 is a holding profile with two opposite sides of the hook legs against each other elastic retaining elements.

Fig. 1 zeigt ein Halteprofil 1 aus Kunststoff, an dessen langem Schenkel 2 ein Fangsack F z.B. durch eine Naht N befestigt ist. Das Halteprofil ist als umgekehrtes U-Hakenprofil ausgebildet, dessen kurzer Schenkel das Hakenende 3 bildet, welches parallel zu dem langen Schenkel 2 gerichtet ist. Von dem Hakenende 3 ragt ein biegeelastisches Rückhalteelement 4 nach Art eines Wider hakens in das Hakenmaul M hinein. Die Endkante 4 a des Rückhalteelementes 4 ist so dicht gegen die Innenseite des langen Schenkels 2 geführt, daß das Hakenmaul im wesentli chen geschlossen ist. Das Rückhalteelement ist im Quer schnitt bis zur Endkante 4 a verjüngt, so daß hierdurch die Elastizität des Rückhalteelementes entsprechend bis zur Endkante 4 a zunimmt. Die lichte Breite des Hakenmauls beträgt vorzugsweise 8 mm, so daß das Halteprofil für alle in der Praxis vorkommenden Drahtstärken von 6 bis 10 mm für Traggestelle von Fangsäcken verwendbar ist. Das Halteprofil liegt mit dem Hakenmaul M auf einem Drahtpro fil D eines bekannten und daher nicht gezeigten Tragge stells auf. Ist es dicker als die Maulbreite, z.B. 10 mm, wird die Maulbreite durch geringes Ausbiegen des Hakenen des 3 vergrößert. Das Halteprofil kann als Strangpreßpro fil ausgebildet sein, da das Rückhalteelement einen einheitlichen Bestandteil des Halteprofils bildet. Dabei wird das Halteprofil vorteilhaft aus einem geeigneten Kunststoffmaterial im Querschnitt so geformt, daß die beiden zueinander parallelen U-Schenkel des abwärts gerichteten U auch bei stärkster Belastung durch einen beladenen Fangsack sich kaum aufbiegen können. Vorzugswei se besitzen aber sowohl das Rückhalteelement 4 als auch das den kurzen Schenkel bildende Hakenende 3 eine solche Biegeelastizität, daß durch Aufbiegen des Hakenendes und Rückhalteelementes nach der dem langen Schenkel abgekehr ten Seite das Drahtprofil D in Einschubrichtung des Pfeiles X in das Hakenmaul leicht eingesetzt werden kann, wie anhand von Fig. 2 dargestellt ist. In Abweichung von dieser bevorzugten Ausführungsform ist es gegebenenfalls auch möglich, im wesentlichen nur das Hakenende 3 oder nur das Rückhalteelement 4 so biegeelastisch zu gestalten, daß allein nur das Ausfedern eines dieser Teile die Montage des Halteprofils gestattet. Fig. 1 shows a holding profile 1 made of plastic, on the long leg 2, a grass bag F is attached, for example by a seam N. The holding profile is designed as an inverted U-hook profile, the short leg of which forms the hook end 3 , which is directed parallel to the long leg 2 . From the hook end 3 protrudes a resilient retaining element 4 in the manner of a counter hook into the hook mouth M. The end edge 4 a of the retaining element 4 is guided so tight against the inside of the long leg 2 that the hook mouth is closed in wesentli Chen. The retaining element is tapered in cross-section to the end edge 4 a , so that the elasticity of the retaining element increases accordingly up to the end edge 4 a . The inside width of the hook jaw is preferably 8 mm, so that the holding profile can be used for all wire thicknesses of 6 to 10 mm that occur in practice for carrying frames of collecting bags. The holding profile lies with the hook jaw M on a wire pro fil D of a known and therefore not shown Tragge stells. If it is thicker than the mouth width, eg 10 mm, the mouth width is increased by slightly bending the hook of the 3 . The holding profile can be designed as an extruded profile, since the retaining element forms a uniform component of the holding profile. The holding profile is advantageously formed from a suitable plastic material in cross-section so that the two mutually parallel U-legs of the downward-facing U can hardly bend even under the heaviest load from a loaded collecting bag. However, both the retaining element 4 and the hook end 3 forming the short leg have such a bending elasticity that the wire profile D in the insertion direction of the arrow X can easily be inserted into the hook mouth by bending the hook end and retaining element after the long leg away side th can, as shown with reference to FIG. 2. In a departure from this preferred embodiment, it is possibly also possible to design only the hook end 3 or only the retaining element 4 to be so flexible that only the rebound of one of these parts allows the mounting of the retaining profile.

In Fig. 3 ist ein Halteprofil 5 dargestellt, das ebenfalls aus einem umgekehrten U-Profil oder Hakenprofil besteht, wobei der lange Schenkel 6 und der kurze, das Hakenende 7 bildende Schenkel wiederum im wesentlichen parallel zueinander gerichtet sind und das Hakenmaul 8 im wesentli chen eine Breite von etwa 8 mm aufweist. Im vorliegenden Fall erstreckt sich von der Innenseite des langen Schenkels 6 ein biegeelastisches Rückhalteelement 9 nach Art eines Widerhakens in das Hakenmaul 8 schräg hinein bis kurz vor die Innenseite des Hakenendes 7. Auch hier ist ersichtlich, daß der Querschnitt des Rückhaltelementes 9 sich zu seiner freien Endkante 9 a hin stark vermindert und der Abstand zwischen dieser Kante und der Innenseite des Hakenendes 7 so gering bemessen ist, daß auch bei sehr kleiner Drahtdicke das Halteprofil von dem Traggestell nicht ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges gelöst werden kann. Vielmehr wird für den Fall eines Anhebens des Halteprofils gegenüber dem Draht des Traggestells der Draht das Rückhalteelement 9 in Uhrzeigerrichtung so belasten, daß der geringe vorhandene Spalt zwischen der Endkante 9 a des Rückhalteelements und der Innenseite des Hakenendes 7 geschlossen wird. Hinzu kommt ferner, daß infolge der schrägen Anordnung des Rückhalteelementes beim Anheben des Halteprofils das Drahtprofil in den von dem Rückhalteelement 9 und dem langen Schenkel 6 gebildeten Winkel zwangsläufig verkeilt wird und damit die Trennung des Halteprofils von dem Draht des Traggestells völlig ausgeschlossen ist. Vorzugsweise ist auch hier das Hakenende 7 biegeelastisch, so daß sich bei der Montage des Halteprofils am Drahtprofil D das Rückhalteelement 9 in Einschubrichtung und das vom langen Schenkel 6 weg das Hakenende 7 ausbiegen und die Maulbreite entsprechend vergrößern werden.In Fig. 3, a holding profile 5 is shown, which also consists of an inverted U-profile or hook profile, the long leg 6 and the short leg forming the hook end 7 are in turn directed substantially parallel to one another and the hook jaw 8 Chen Chen in wesentli has a width of about 8 mm. In the present case, a flexurally elastic retaining element 9 extends in the manner of a barb into the hook mouth 8 obliquely from the inside of the long leg 6 to just before the inside of the hook end 7 . Here, too, it can be seen that the cross section of the support element 9 is greatly reduced to its free end edge 9 a back and the distance between this edge and the inner side of the hook end 7 is dimensioned so low that even at very small wire thickness of the holding profile from the supporting framework not can be solved without the use of a tool. Rather, in the event of a lifting of the holding profile relative to the wire of the supporting frame, the wire will strain the retaining element 9 in the clockwise direction so that the small gap between the end edge 9 a of the retaining element and the inside of the hook end 7 is closed. In addition, as a result of the oblique arrangement of the retaining element when the retaining profile is raised, the wire profile is inevitably wedged into the angle formed by the retaining element 9 and the long leg 6 , and thus the separation of the retaining profile from the wire of the supporting frame is completely ruled out. Preferably, the hook end 7 is flexurally elastic, even here so that the retaining member 9 and deflect during assembly of the holding section to the wire profile D in the direction of insertion of the long leg 6 off the hook end 7 and the mouth width will increase accordingly.

Die Ausführungsform des Halteprofils 10 in Fig. 4 unterscheidet sich von den beiden obengenannten Ausfüh rungsformen im wesentlichen nur dadurch, daß anstelle eines einzigen Rückhalteelementes von den beiden gegen überliegenden Seiten eines langen Schenkels 11 und eines Hakenendes 12 je ein biegeelastisches Rückhaltelement 13, 14 widerhakenähnlich in das Hakenmaul 15 hineinragt. Dabei liegen die beiden freien Endkanten 13 a, 14 a der Rückhalte elemente 13, 14 sich in geringem Abstand einander gegen über, so daß auch im vorliegenden Fall das Hakenmaul 15 im wesentlichen geschlossen ist. Auch in diesem Fall ist das Halteprofil so ausgebildet, daß der kurze Schenkel oder das Hakenende 12 gegenüber dem langen Schenkel 11 beim Aufstecken auf das Drahtprofil D und die Rückhalteelemente 13, 14 gegenüber den zugehörigen Schenkeln die notwendige Biegeelastizität besitzen, die zum Aufstecken auf den Traggestelldraht erforderlich ist. Es ist ersichtlich, daß auch dieses Halteprofil infolge der einheitlichen Ausge staltung mit den Rückhalteelementen als Strangpreßprofil hergestellt werden kann. The embodiment of the holding profile 10 in Fig. 4 differs from the above two embodiments approximately only in that instead of a single retaining element from the two opposite sides of a long leg 11 and a hook end 12 each have a resilient retaining element 13 , 14 barb-like in the hook jaw 15 protrudes. The two free end edges 13 a , 14 a of the retaining elements 13 , 14 are at a short distance from each other, so that the hook jaw 15 is essentially closed in the present case. In this case, too, the holding profile is designed such that the short leg or the hook end 12 compared to the long leg 11 when plugged onto the wire profile D and the retaining elements 13 , 14 have the necessary bending elasticity relative to the associated legs, which is necessary for plugging onto the supporting frame wire is required. It can be seen that this retaining profile can also be produced as an extruded profile as a result of the uniform configuration with the retaining elements.

Es wird somit auch bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 3 und 4 die Biegeelastizität sowohl des (der) Rückhalteelemente(s) als auch der Hakenenden bevorzugt, aber auch die Biegeelastizität nur eines dieser Teile in Betracht gezogen, solange der Zweck der Erfindung erfüllt wird.It is (s) and preferably the hook end, as well as the bending elasticity pulled thus also in the embodiments according to FIGS. 3 and 4, the bending elasticity of both the (the) retaining elements only one of these parts into consideration as long as the purpose of the invention is fulfilled.

In Abweichung von den beschriebenen Ausführungsbeispielen ist es gegebenenfalls möglich, die Rückhalteelemente als besondere Bauteile, z.B. als Federn, an den Schenkeln der Halteprofile durch Nieten, Verschrauben, Anspritzen oder dergl. zu befestigen, wobei gegebenenfalls auch andere Materialien als Kunststoff, z.B. Metallprofile, in Be tracht kommen können, während die Rückhalteelemente beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff bestehen können. Selbstverständlich kann das Halteprofil auch eine von einem umgekehrten U abweichende Form aufweisen, solange mit einem solchen, jedenfalls mit mindestens einem elasti schen Rückhalteelement versehenen Profil der Zweck gemäß der vorliegenden Erfindung erreicht wird.In deviation from the described exemplary embodiments it is possibly possible to use the retaining elements as special components, e.g. as feathers, on the thighs of the Holding profiles by riveting, screwing, injection molding or the like. To be fastened, where appropriate also others Materials as plastic, e.g. Metal profiles, in Be can come while the restraint elements for example made of rubber or plastic. Of course, the holding profile can also be one of an inverted U have a different shape as long as with one, at least with one elasti The retaining element provided profile according to the purpose of the present invention is achieved.

Claims

1. Holding profile for attaching a grass bag to clippings on a support frame made of wire profile, which can be attached to a cutting or shredding device, especially a lawn mower, consisting of a long leg for fastening the grass bag and a flanged edge on one side of the long leg for gripping over the wire profile of the support frame, characterized in that the flanged edge is formed as an inverted hook profile ( 3 ; 7 ; 12 ) by the long leg ( 2 ; 6 ; 11 ) and a short leg as the hook end ( 3 ; 7 ; 12 ) that the downward hook jaw ( M ; 8 ; 15 ) is essentially closed by at least one retaining element ( 4 ; 9 ; 13 , 14 ) which extends across the hook jaw ( M ; 8 ; 15 ), the hook profile and / or the retaining element are designed to be flexible.

2. Holding profile according to claim 1, characterized in that the retaining element ( 4 ) with the downward ten hook end ( 3 ) is connected.

3. Holding profile according to claim 1, characterized in that the retaining element ( 9 ) on the end of the hook ( 7 ) opposite the inside of the long leg ( 6 ) is arranged.

4. Holding profile according to claim 1, characterized in that of two retaining elements ( 13 , 14 ) one each on the hook end ( 12 ) and on the hook end ( 12 ) opposite side of the long leg ( 11 ) is arranged, the ends ( 13 a , 14 a ) of the two retaining elements ( 13 , 14 ) face each other at a short distance.

5. Holding profile according to one of claims 1 to 4, characterized in that the retaining element ( 4 ; 9 ; 13 , 14 ) forms an acute angle with the plug-on direction ( X ) of the holding profile on the wire profile of the support frame.

6. Holding profile according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clear width of the hook jaw ( M ; 8 ; 15 ) is 8 mm.

7. Holding profile according to one of claims 1 to 5, characterized in that the long leg ( 2 ; 6 ; 11 ) and the hook end ( 3 ; 7 ; 12 ) run essentially parallel to each other.

8. Holding profile according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that this is made of plastic Extrusion is made.