DE202006003969U1

DE202006003969U1 - Cooling device for cooling of goods e.g. in sales cooling counters, has heating unit for heating up an area of refrigerating chamber and lies below cooling element, and heat-radiating heating medium is arranged adjacent to cooling element

Info

Publication number: DE202006003969U1
Application number: DE200620003969
Authority: DE
Original assignee: FAHRZEUGWERK BORCO HOEHNS GmbH; Fahrzeugwerk Borco-Hohns & Co KG GmbH
Current assignee: FAHRZEUGWERK BORCO HOEHNS GmbH; Fahrzeugwerk Borco-Hohns & Co KG GmbH
Priority date: 2006-03-10
Filing date: 2006-03-10
Publication date: 2007-07-19
Anticipated expiration: 2016-03-11

Abstract

The cooling device has a heating unit for heating up an area of the refrigerating chamber (20) and lies below the cooling element (26). A direct heat-radiating heating medium is arranged adjacent to the cooling element. The cooling element is arranged adjacent to the refrigerating chamber limiting partition wall (10). The wall is provided with heating mediums.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung zum Kühlen von Waren, insbesondere in Verkaufskühltheken, mit einem zur Umgebung hin offenen Kühlraum und mindestens einem im Kühlraum angeordneten, vorzugsweise als Verdampfer ausgebildeten, Kühlelement, sowie eine Verkaufskühltheke mit einer solchen Kühlvorrichtung.The The invention relates to a cooling device for Cool of goods, in particular in sales refrigerated counters, with one to the environment open fridge and at least one in the refrigerator arranged, preferably designed as an evaporator, cooling element, and a sales counter with such a cooling device.

Derartige Kühlvorrichtungen und Verkaufskühltheken sind beispielsweise in Fahrzeugen, Anhängern oder stationären Verkaufsständen eingebaut, die auf Verkaufsmärkten, Veranstaltungen, Routen o.dgl. eingesetzt werden, und dienen zum Frischhalten insbesondere verderblicher Lebensmittel. Hierzu wird der als Angebotsraum dienende Kühlraum, in dem die Waren zum Kauf angeboten werden, von der Kühlvorrichtung auf eine erforderliche Kühltemperatur gehalten.such coolers and sales refrigerated counters are installed, for example, in vehicles, trailers or stationary stalls, those on sales markets, Events, routes or similar are used, and serve to keep fresh especially perishable food. For this purpose, the as offer room serving refrigerator, in which the goods are offered for sale, from the cooler to a required cooling temperature held.

Um die Attraktivität der angebotenen Waren zu erhöhen, sollten diese für den Kunden im wesentlichen sichtbar ausgelegt werden. Hierzu ist mindestens ein im wesentlichen transparenter Wandabschnitt vorgesehen, der den Kühlraum entsprechend begrenzt und einen Blick auf die dort ausgelegten Waren zulässt. Gewöhnlich ist dieser transparenter Wandabschnitt nach außen gerichtet und bildet eine Art Fenster, das üblicherweise aus einer Verglasung besteht.Around the attractiveness to increase the offered goods, should this for designed to be substantially visible to the customer. This is at least one substantially transparent wall section is provided, the the refrigerator accordingly limited and a look at the goods there allows. Usually this transparent wall section is directed outwards and forms a Kind of window, usually consists of a glazing.

Von Zeit zu Zeit muss das Kühlelement, das auch als Kühleinheit bezeichnet werden kann, abgetaut werden. Je nach Ausführung kann die Abtauung manuell oder automatisch erfolgen und ggf. auch noch durch eine gezielte Erwärmung beschleunigt werden. Hierzu wird während des Kühlbetriebes kurzzeitig das Kühlelement abgeschaltet und somit die Kühlung unterbrochen. Das während dieser Abtauphase abtauende Eis bzw. das daraus entstehende Wasser tropft auf den unterhalb des Kühlelementes befindlichen Abschnitt des Kühlraumes. Bei bestimmten Wettersituationen, die sich insbesondere durch hohe Außentemperaturen und/oder hohe relative Luftfeuchtigkeit auszeichnen, gefriert das vom Kühlelement abtropfende Wasser im Bereich des Kühlraumes unterhalb des Kühlelementes aufgrund der dort herrschenden niedrigen Oberflächentemperaturen erneut. Begünstigt wird dieses Phänomen außerdem noch dadurch, dass die Temperatur des vom Kühlelement abtropfenden Tauwassers naturgemäß nur geringfügig über dem Gefrierpunkt liegt. Die dadurch entstehende Eisbildung unterhalb des Kühlelementes reduziert den freien Querschnitt im Kältekreislauf, was zu einer Verringerung des Wirkungsgrades der Kühlvorrichtung führt. Schlimmstenfalls baut sich die Vereisung bis in das Kühlelement auf, wodurch der Kältekreislauf erheblich beeinflusst und somit der Wirkungsgrad der Kühlvorrichtung gegen null verringert wird.From Time after time, the cooling element, that also as a cooling unit can be designated, defrosted. Depending on the design can the defrost can be done manually or automatically and possibly also through a targeted warming be accelerated. For this purpose, during the cooling operation briefly the cooling element switched off and thus the cooling interrupted. That while this defrosting phase defrosting ice or the resulting water drips on the below the cooling element located section of the refrigerator. In certain weather situations, in particular by high outside temperatures and / or high relative humidity, this freezes from the cooling element dripping water in the region of the cooling space below the cooling element due to the prevailing low surface temperatures again. Is favored this phenomenon as well in that the temperature of the dew water dripping from the cooling element naturally only slightly above that Freezing point is. The resulting ice formation below of the cooling element reduces the free cross section in the refrigeration cycle, resulting in a Reduction of the efficiency of the cooling device leads. Worst case builds the icing into the cooling element on, causing the refrigeration cycle significantly affects and thus the efficiency of the cooling device is reduced to zero.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Maßnahme zur Vermeidung der zuvor beschriebenen Eisbildung unterhalb des Kühlelementes anzugeben und dadurch die zuvor beschriebenen Nachteile zu verhindern.It is therefore an object of the invention, a measure to avoid the previously specify ice formation described below the cooling element and thereby to prevent the disadvantages described above.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Kühlvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß die Verwendung einer Heizvorrichtung vorgeschlagen, die einen Bereich des Kühlraumes im wesentlichen unterhalb des Kühlelementes erwärmt.to solution This object is achieved in a cooling device of the type mentioned according to the invention proposes the use of a heating device, the one area of the refrigerator essentially below the cooling element heated.

Außerdem wird eine Verkaufskühltheke mit einer solchen erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung vorgeschlagen.In addition, will a sales counter proposed with such a cooling device according to the invention.

Mit Hilfe dieser erfindungsgemäßen Maßnahme wird eine Eisbildung unterhalb des Kühlelementes im wesentlichen vermieden, zumindest jedoch erheblich reduziert. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass mit Hilfe einer Heizvorrichtung die vereisungsgefährdeten Bereiche und Flächen des Kühlraumes und somit der Tropfbereich unterhalb des Kühlelementes gezielt erwärmt werden. Durch die auf diese Weise erzielte Vermeidung einer Eisbildung auch bei ungünstigen Witterungsverhältnissen bleibt der effektive Querschnitt im Kältekreislauf unbeeinträchtigt, wodurch eine Behinderung der Kühlluftzirkulation im Kühlraum und somit eine Herabsetzung der Kühlleistung der Kühlvorrichtung ausgeschlossen wird. Als weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahme ergibt sich eine gute Reinigungsmöglichkeit im Bereich des Kühlelementes, da dort das aufgefangene Wasser nicht mehr gefrieren kann.With Help this measure according to the invention is an ice formation below the cooling element essentially avoided, but at least significantly reduced. This is inventively characterized achieved that with the help of a heating device, the icing hazard Areas and areas of the cooling chamber and thus the drip area below the cooling element can be specifically heated. By the achieved in this way avoiding ice formation also at unfavorable weather conditions the effective cross section in the refrigeration cycle remains unimpaired, thereby obstructing the cooling air circulation in the fridge and thus a reduction in the cooling capacity of the cooling device is excluded. As a further advantage of the measure according to the invention results a good cleaning option in the area of the cooling element, because there the collected water can not freeze anymore.

Aufgrund der gezielten Erwärmung nur eines Bereiches des Kühlraumes im wesentlichen unterhalb des Kühlelementes ist eine Beeinträchtigung der Kühlleistung der Kühlvorrichtung im wesentlichen ausgeschlossen, zumal die von der Heizeinrichtung erzeugte Wärme für die erwünschte Enteisungsfunktion nur relativ gering zu sein braucht.by virtue of the targeted warming only one area of the refrigerator essentially below the cooling element is a nuisance the cooling capacity the cooling device essentially excluded, especially as generated by the heater Heat for the desired defrost function only needs to be relatively low.

Eine konstruktiv besonders vorteilhafte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, dass benachbart zum Kühlelement mindestens ein direkt wärmeabstrahlendes Heizmittel angeordnet ist, das Teil der Heizvorrichtung ist oder diese bildet. Dadurch lässt sich eine besonders gezielte Erwärmung des Tropfbereiches realisieren.A structurally particularly advantageous embodiment is characterized from that adjacent to the cooling element at least one direct heat radiating Heating means is arranged, which is part of the heating device or this forms. This can be done a particularly targeted warming realize the drip area.

Wenn das Kühlelement benachbart zu einem den Kühlraum begrenzenden Wandabschnitt angeordnet ist, kann dieser Wandabschnitt mit den mindestens einen Heizmittel versehen und vorzugsweise mindestens teilweise am Wandabschnitt angeordnet sein. Ein besonders geschickter Einbau des Heizmittels lässt sich durch eine mindestens teilweise Einbettung innerhalb des Wandabschnittes realisieren.If the cooling element is arranged adjacent to a wall section delimiting the cooling space, this wall section can be provided with the at least one heating means and preferably be arranged at least partially on the wall section. A particularly clever installation of Heizmit It can be realized by an at least partial embedding within the wall section.

Vorzugsweise kann auch der im wesentlichen unterhalb des Kühlelementes befindliche Abschnitt eines Bodens des Kühlraumes mit dem mindestens einen Heizmittel versehen sein. Hierzu ist insbesondere die Anordnung des Heizmittels mindestens teilweise auf und/oder unterhalb dem Bodenabschnitt denkbar. Ein besonders geschickter Einbau des Heizmittels lässt sich durch eine mindestens teilweise Einbettung innerhalb des Bodenabschnittes realisieren.Preferably can also be located substantially below the cooling element section a floor of the refrigerator be provided with the at least one heating means. This is especially true the arrangement of the heating medium at least partially on and / or conceivable below the bottom section. An especially clever installation of the heating medium by at least partial embedding within the bottom section realize.

Für eine besonders platzsparende Anordnung des Heizmittels sollte dieses im wesentlichen flächig ausgebildet sein.For a special space-saving arrangement of the heating medium should this formed substantially flat be.

Zweckmäßigerweise sollte das mindestens eine Heizmittel an eine Energiequelle anschließbar sein. Hierzu kann als Heizmittel beispielsweise ein Heizvlies, vorzugsweise ein Kohlefaserheizvlies, und/oder ein oder mehrere elektrische Heizdrähte und/oder eine oder mehrere Heizleiterbahnen verwendet werden.Conveniently, the at least one heating medium should be connectable to an energy source. For this purpose, as the heating means, for example, a heating fleece, preferably a Kohlefaserheizvlies, and / or one or more electric heating wires and / or one or more Heizleiterbahnen be used.

Alternativ oder zusätzlich ist es aber auch denkbar, ein oder mehrere mit Heizflüssigkeit durchströmte Rohrleitungen als Heizmittel zu verwenden.alternative or additionally but it is also conceivable, one or more with heating fluid flowed through Use piping as heating medium.

Zur leichteren Abführung des abtropfenden Tauwassers sollte zweckmäßigerweise mindestens der im wesentlichen unterhalb des Kühlelementes befindliche Abschnitt des Bodens des Kühlraumes gegenüber der Horizontalen geneigt sein. Dadurch, dass aufgrund der geneigten Anordnung des Bodenabschnittes das abtropfende Tauwasser abläuft, wird die bereits zuvor angesprochene gute Reinigungsmöglichkeit noch zusätzlich verbessert.to easier exhaustion the dripping condensation water should expediently at least in the essentially located below the cooling element Section of the bottom of the refrigerator opposite the Be inclined horizontally. Because of that inclined Arrangement of the bottom portion runs the dripping condensation, the previously mentioned good cleaning option even further improved.

Alternativ oder zusätzlich ist es auch denkbar, dass die Heizvorrichtung ein Heizgebläse zur Erzeugung eines auf einen Bereich des Kühlraumes im wesentlichen unterhalb des Kühlelementes und/oder auf die Unterseite des Kühlelementes gerichteten, erwärmten Luftstromes aufweist. Außerdem lässt sich jedwede Art einer gezielten Wärmestrahlung auf den Bereich des Kühlraumes im wesentli chen unterhalb des Kühlelementes durch eine entsprechen geeignete Heizvorrichtung einsetzen.alternative or additionally It is also conceivable that the heater is a heater fan for generating one on an area of the refrigerator essentially below the cooling element and / or on the underside of the cooling element directed, heated air flow having. Furthermore can be any Type of targeted heat radiation on the area of the refrigerator in wesentli chen below the cooling element use a suitable heater.

Vorzugsweise sollte die Heizvorrichtung mit einer Abtaueinrichtung, die den Kühlbetrieb des Kühlelementes während eines Abtaubetriebes temporär unterbricht, zur Steuerung durch diese Abtaueinrichtung derart gekoppelt sein, dass die Abtaueinrichtung während des Abtaubetriebes zumindest zeitweise die Heizvorrichtung aktiviert. Aufgrund einer solchen automatischen Steuerung der Enteisungsfunktion ist eine Beeinträchtigung der Kühlleistung der Kühlvorrichtung ausgeschlossen.Preferably The heater should be equipped with a defrosting device that controls the cooling operation of the cooling element while a defrosting operation temporarily interrupts, coupled for control by this defrosting device such be that the defrosting during defrosting at least temporarily activates the heater. Because of such Automatic control of the defrost function is an impairment the cooling capacity of cooler locked out.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:following becomes a preferred embodiment explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 schematisch im Querschnitt eine Verkaufskühltheke, die in ein größtenteils nicht dargestelltes Fahrzeug eingebaut ist, und 1 schematically in cross section a sales refrigerated counter, which is installed in a mostly not shown vehicle, and

2 schematisch im Querschnitt eine gegenüber 1 vergrößerte Darstellung eines Abschnittes der Verkaufskühltheke im Bereich eines Kühlelementes mit schematischer Darstellung einer Heizvorrichtung zur Enteisung im Tropfbereich des Kühlelementes. 2 schematically in cross section one opposite 1 enlarged view of a portion of the sales refrigerated counter in the region of a cooling element with a schematic representation of a heater for deicing in the drip area of the cooling element.

In 1 ist im Querschnitt schematisch eine Verkaufskühltheke 1 gezeigt, die im dargestellten Ausführungsbeispiel in einem Fahrzeug eingebaut ist, das auf Verkaufsmärkten als Marktstand eingesetzt wird. In 1 ist das Fahrzeug zum besseren Verständnis zwar mit dem Bezugszeichen „2" angedeutet, jedoch nur mit einem Teil seines Bodens 3 und einer Außenwand 4 dargestellt, auf welcher die Verkaufskühltheke 1 angeordnet ist. Selbstverständlich sind zur Abstützung der Verkaufskühltheke 1 noch weitere Wände und Stützen vorgesehen, von deren Darstellung in den Figuren jedoch abgesehen wurde. Innerhalb des Fahrzeuges 2 kann eine Verkaufsperson 5 auf dem Fahrzeugboden 3 (fahrzeuginnenseitig) hinter der Verkaufskühltheke 1 stehen, um die außerhalb des Fahr zeuges 2 (fahrzeugaußenseitig) vor der Verkaufskühltheke 1 wartenden Kunden zu bedienen.In 1 is a cross-sectional view of a sales refrigerated counter 1 shown, which is installed in the illustrated embodiment in a vehicle that is used in markets selling market stall. In 1 the vehicle is for better understanding while the reference numeral " 2 "implied, but only with part of its soil 3 and an outer wall 4 shown on which the sales refrigerated counter 1 is arranged. Of course, to support the sales counter 1 provided yet more walls and columns, but their illustration was omitted in the figures. Inside the vehicle 2 can be a sales person 5 on the vehicle floor 3 (inside the vehicle) behind the sales refrigerated counter 1 stand outside the vehicle 2 (vehicle outside) in front of the sales refrigerated counter 1 to serve waiting customers.

Die Verkaufskühltheke 1 weist einen Thekenkörper 6 auf, von dem in 1 schematisch nur dessen Boden 8, der fahrzeugaußenseitig an der Außenwand 4 endet, und eine sich fahrzeuginnenseitig vom Boden 8 erhebende Trennwand 10 dargestellt sind. Die Trennwand 10 trägt eine sich im wesentlichen horizontal erstreckende Arbeitsplatte 12.The sales refrigerated counter 1 has a counter body 6 on, of which in 1 schematically only the bottom 8th , the vehicle outside on the outside wall 4 ends, and one inside the vehicle from the ground 8th uplifting partition 10 are shown. The partition 10 carries a substantially horizontally extending worktop 12 ,

Ferner weist die Verkaufskühltheke 1 eine gegenüber der Arbeitsplatte 12 erhöht und zur Außenseite des Fahrzeuges 2 hin versetzt angeordnete Zahlplatte 14 auf, die gewöhnlich durch nicht dargestellte Stützen oder Seitenwangen getragen wird. Unterhalb der Zahlplatte 14 ist eine transparente Scheibe 16 vorgesehen, die über ein Scharnier 18 an der Unterseite der Zahlplatte 14 schwenkbar gelagert ist. Somit lässt sich die Scheibe 16 durch Verschwenken entsprechend öffnen und schließen. In 1 ist die Scheibe 16 in ihrer geschlossenen Stellung dargestellt, in der sie mit ihrem unteren freien Ende den Thekenkörper 6 an der Oberseite von dessen Boden 8 im wesentlichen abschließt.Furthermore, the sales counter 1 one opposite the worktop 12 elevated and to the outside of the vehicle 2 towards staggered number plate 14 which is usually carried by unillustrated supports or side walls. Below the number plate 14 is a transparent pane 16 provided that has a hinge 18 at the bottom of the number plate 14 is pivotally mounted. Thus, the disc can be 16 open and close by pivoting. In 1 is the disc 16 represented in its closed position, in which it with its lower free end the counter body 6 at the top of its bottom 8th essentially completes.

Der Thekenkörper 6 mit seinem Boden 8 und der Trennwand 10, die Arbeitsplatte 12, die Zahlplatte 14 und die Scheibe 16 begrenzen einen als Kühlraum vorgesehenen Angebotsraum 20, der im dargestellten Ausführungsbeispiel zwischen der Arbeitsplatte 12 und der Zahlplatte 14 nach oben hin offen ist. Auf dem Boden 8 des Thekenkörpers 6 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine gewöhnlich wannenförmige Warenauslage 22 zur Aufnahme von im Angebotsraum 20 der Verkaufskühltheke 1 auszulegenden Waren angeordnet, von denen in 1 beispielhaft eine Ware mit dem Bezugszeichen „24" gezeigt ist. Alternativ ist es aber selbstverständlich auch denkbar, ohne Anordnung einer Warenauslage 22 die Waren bei Bedarf direkt auf dem Boden 8 des Thekenkörpers 6 auszulegen. Der Angebotsraum 20 ist deshalb nach oben offen, um auf einfache Weise die Waren 24 aus dem Angebotsraum 20 entnehmen zu können.The counter body 6 with his bottom 8th and the partition 10 , the worktop 12 , the number plate 14 and the disc 16 limit an offer space provided as a cold room 20 , in the illustrated embodiment, between the worktop 12 and the number plate 14 is open at the top. On the ground 8th of the counter body 6 In the illustrated embodiment, a trough-shaped merchandise display 22 for inclusion in the offer room 20 the sales refrigerated counter 1 arranged goods, of which in 1 by way of example a product with the reference symbol " 24 Alternatively, it is also conceivable, of course, without ordering a merchandise display 22 If necessary, the goods directly on the ground 8th of the counter body 6 interpreted. The offer room 20 is therefore open to the top in order to easily get the goods 24 from the offer room 20 to be able to remove.

Zur Kühlung von insbesondere verderblicher Ware ist ferner ein Kühlelement 26 vorgesehen, das im dargestellten Ausführungsbeispiel innerhalb des Angebotsraumes 20 benachbart zur Trennwand 10 und unterhalb der Arbeitsplatte 12 angeordnet ist. Eine solche Anordnung des Kühlelementes 26 entfernt von der Scheibe 16 ist vorteilhaft, da auf diese Weise das Kühlelement 26 am wenigsten stört, insbesondere den Blick durch die Scheibe 16 auf die Waren 24 nicht beeinträchtigt, jedoch gleichwohl eine effektive Kühlwirkung gewährleistet. Bei dem Kühlelement 26 handelt es sich gewöhnlich um einen Verdampfer, der Teil einer nicht dargestellten Kühlvorrichtung ist. Alternativ ist es aber auch denkbar, dass das Kühlelement 26 die gesamte Kühlvorrichtung bildet.For cooling perishable goods in particular is also a cooling element 26 provided, in the illustrated embodiment within the offer space 20 adjacent to the partition wall 10 and below the worktop 12 is arranged. Such an arrangement of the cooling element 26 away from the disc 16 is advantageous because in this way the cooling element 26 the least disturbing, especially the view through the glass 16 on the goods 24 not impaired, but nevertheless ensures an effective cooling effect. At the cooling element 26 it is usually an evaporator, which is part of a cooling device, not shown. Alternatively, it is also conceivable that the cooling element 26 forms the entire cooling device.

Wie 2 erkennen lässt, ist das Kühlelement 26 an eine Abtaueinrichtung 28 angeschlossen, durch die das Kühlelement 26 manuell oder vorzugsweise in regelmäßigen Zeitintervallen automatisch abgetaut wird. Dabei unterbricht die Abtaueinrichtung 28 während des Kühlbetriebes kurzzeitig die Kühlung, indem das Kühlelement 26 abgeschaltet wird. Das dadurch abtauende Eis bzw. Wasser tropft dabei auf den unterhalb des Kühlelementes 26 befindlichen Abschnitt 8a des Bodens 8. Dieser Bodenabschnitt 8a, der auch als Tropfbereich bezeichnet wird, ist gegenüber der Horizontalen geneigt, um das dort aufgefangene Tropfwasser abzuführen.As 2 reveals is the cooling element 26 to a defrosting device 28 connected by the cooling element 26 is automatically defrosted manually or preferably at regular time intervals. The defrosting device interrupts 28 during the cooling operation briefly cooling by the cooling element 26 is switched off. The resulting defrosting ice or water drips on the below the cooling element 26 located section 8a of the soil 8th , This floor section 8a , which is also referred to as a drip area, is inclined relative to the horizontal in order to dissipate the dripping water collected there.

In der Praxis hat sich jedoch herausgestellt, dass bei bestimmten Wettersituationen, die insbesondere hohe Außentemperaturen und/oder eine hohe relative Luftfeuchtigkeit zur Folge haben, das auf dem Bodenabschnitt 8a aufgefangene Tropfwasser aufgrund der dort herrschenden niedrigen Oberflächentemperaturen erneut gefriert. Unterstützt wird dieses Vereisungsphänomen aufgrund des Umstandes, dass die Temperatur des abgetauten Tropfwassers gewöhnlich nur geringfügig über dem Gefrierpunkt liegt. Somit bilden sich auf dem Bodenabschnitt 8a Eisschichten, die schlimmstenfalls bis zum Kühlelement 26 reichen. Somit reduzieren diese Vereisungen den freien Querschnitt im Kältekreislauf und vermindern den Wirkungsgrad der gesamten Kühlvorrichtung, und zwar schlimmstenfalls bis gegen null.In practice, however, it has been found that in certain weather situations, which in particular have high outside temperatures and / or a high relative humidity result on the bottom section 8a trapped dripping water again freezes due to the prevailing low surface temperatures. This icing phenomenon is supported by the fact that the temperature of the defrosted dripping water is usually only slightly above freezing. Thus, form on the bottom section 8a Ice sheets, the worst case to the cooling element 26 pass. Thus, these icings reduce the free cross-section in the refrigeration cycle and reduce the efficiency of the entire refrigeration device, worst at zero.

Um eine solche Vereisung und die damit verbundenen Nachteile zu vermeiden, ist eine Heizvorrichtung vorgesehen, die den Tropfbereich unterhalb des Kühlelementes 26 erwärmt. Die Anordnung und Ausbildung einer solchen Heizvorrichtung 30 ist schematisch in 2 dargestellt.In order to avoid such icing and the associated disadvantages, a heating device is provided, which the drip area below the cooling element 26 heated. The arrangement and formation of such a heater 30 is schematic in 2 shown.

Wie 2 erkennen lässt, weist die Heizvorrichtung 30 ein flächiges Heizelement 32 auf, das im Bodenabschnitt 8a kurz unterhalb dessen Oberfläche eingebettet ist. Das Heizelement 32 wird im dargestellten Ausführungsbeispiel elektrisch betrieben und kann für diesen Zweck beispielsweise aus einem elektrisch leitenden Heizvlies, vorzugsweise einem Kohlefaserheizvlies, und/oder aus einer Mehrzahl von Heizdrähten und/oder -leiterbahnen bestehen. Wie 2 ferner erkennen lässt, ist das Heizelement 32 über durch den Thekenkörper 6 geführte elektrische Verbindungsleitungen 34 an ein externes Heizgerät 36 angeschlossen, das an einer in den Figuren nicht dargestellten entfernten Stelle innerhalb der Verkaufskühltheke 1 oder des Fahrzeuges 2 sitzt.As 2 indicates the heater is pointing 30 a flat heating element 32 on, that in the bottom section 8a just below its surface is embedded. The heating element 32 is electrically operated in the illustrated embodiment and may for this purpose for example consist of an electrically conductive Heizvlies, preferably a Kohlefaserheizvlies, and / or of a plurality of heating wires and / or conductor tracks. As 2 can also be seen, is the heating element 32 over through the counter body 6 guided electrical connection lines 34 to an external heater 36 connected, at a remote location not shown in the figures within the sales refrigerated counter 1 or the vehicle 2 sitting.

Wie 2 ferner schematisch erkennen lässt, weist das Heizgerät 36 eine Energieversorgung 38 auf, um das Heizelement 32 mit elektrischer Energie zu versorgen. Gewöhnlich wird die Energieversorgung durch Anschluss an die Spannungsversorgung des Fahrzeuges 2 hergestellt. Alternativ oder zusätzlich ist es aber auch denkbar, eine Batterie zu verwenden.As 2 also schematically shows, has the heater 36 an energy supply 38 on to the heating element 32 to supply with electrical energy. Usually, the power supply is connected to the power supply of the vehicle 2 produced. Alternatively or additionally, it is also conceivable to use a battery.

Das Heizgerät 36 ist außerdem mit der Abtaueinrichtung 28 gekoppelt. Denn im dargestellten Ausführungsbeispiel steuert die Abtaueinrichtung 28 das Heizgerät 36 und somit die gesamte Heizvorrichtung 30 derart, dass die Heizvorrichtung 30 nur während des Abtaubetriebes zumindest zeitweise aktiviert wird. Aufgrund einer solchen Steuerung der Enteisungsfunktion sowie aufgrund der geringen und gezielten Erwärmung ist eine Beeinträchtigung der Kühlleistung und somit der Kühlung des Angebotsraumes 20 ausgeschlossen.The heater 36 is also with the defrost device 28 coupled. Because in the illustrated embodiment, the defrosting controls 28 the heater 36 and thus the entire heater 30 such that the heater 30 is only activated at least temporarily during the defrosting operation. Due to such a control of the defrosting function and due to the low and targeted heating is an impairment of the cooling capacity and thus the cooling of the offer space 20 locked out.

Abschließend sei noch angemerkt, dass es alternativ oder zusätzlich auch denkbar ist, die Erwärmung des Tropfbereiches zwischen der Unterseite des Kühlelementes 26 und dem Bodenabschnitt 8a auf andere Art und Weise als gemäß dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel zu realisieren. Beispielsweise kann auch ein Heizgebläse vorgesehen sein, das einen erwärmten Luftstrom erzeugt, der gezielt auf den Tropfbereich gerichtet wird. Im übrigen kann jede Art von Wärmestrahlung für den beschriebenen Enteisungszweck vorgesehen werden, sofern eine entsprechend hierfür geeignete Heizvorrichtung verwendet wird.Finally, it should be noted that it is alternatively or additionally also conceivable, the heating of the drip area between the underside of the cooling element 26 and the bottom section 8a in a different way than according to the in 2 to realize embodiment shown. For example, it is also possible to provide a heating fan which generates a heated air flow which is directed specifically to the drip area. Furthermore Any type of thermal radiation may be provided for the described deicing purpose, provided that a correspondingly suitable heating device is used.

Im Gegensatz zu der Darstellung von 2 kann das Heizelement 32 auch alternativ auf der Oberfläche des Bodenabschnittes 8a oder unterhalb des Bodenabschnittes 8a angeordnet werden. Alternativ ist auch die Anordnung des Heizelementes 32 an einer der beiden Seiten der Trennwand 10 oder eine Einbettung in der Trennwand 10 an einer Stelle benachbart zum Tropfbereich zwischen dem Kühlelement 26 und dem Bodenabschnitt 8a zur Realisierung der gewünschten Enteisungsfunktion möglich. Schließlich ist es auch denkbar, jene Stelle in der Trennwand 10 und/oder dem Bodenabschnitt 8a mit einem besonderen Material zu versehen, das durch Zuführung von Energie, beispielsweise durch Anlegen einer elektrischen Spannung, von selbst Wärme erzeugt, so dass in einem solchen Fall jener Materialabschnitt selbst die Funktion des Heizelementes übernimmt.In contrast to the representation of 2 can the heating element 32 also alternatively on the surface of the bottom section 8a or below the bottom section 8a to be ordered. Alternatively, the arrangement of the heating element 32 on one of the two sides of the partition 10 or an embedding in the partition 10 at a location adjacent to the drip area between the cooling element 26 and the bottom section 8a to realize the desired defrost function possible. Finally, it is also conceivable that location in the dividing wall 10 and / or the bottom section 8a to be provided with a special material that generates heat by supplying energy, for example by applying an electrical voltage, so that in such a case that portion of material itself assumes the function of the heating element.

Claims

Cooling device for cooling goods ( 24 ), in particular in sales refrigerated counters ( 1 ), with an open to the environment refrigerator ( 20 ) and at least one in the cold room ( 20 ), preferably designed as an evaporator, cooling element ( 26 ), characterized by a heating device ( 30 ) for heating a portion of the cold room ( 20 ) substantially below the cooling element ( 26 ).

Apparatus according to claim 1, characterized in that adjacent to the cooling element ( 20 ) at least one directly heat radiating heating means ( 32 ), the part of the heating device ( 30 ) or this forms.

Device according to Claim 2, in which the cooling element ( 26 ) adjacent to a cold room ( 20 ) delimiting wall section ( 10 ), characterized in that this wall section is provided with the at least one heating means.

Device according to claim 3, characterized in that that the at least one heating means at least partially on the wall portion is arranged.

Apparatus according to claim 3 or 4, characterized that the at least one heating medium at least partially within embedded in the wall section.

Device according to at least one of claims 2 to 5, in which the cooling space ( 20 ) a floor ( 8th ), above which the cooling element ( 26 ) is arranged, characterized in that the substantially below the cooling element ( 26 ) section ( 8a ) of the soil ( 8th ) with the at least one heating means ( 32 ) is provided.

Device according to claim 6, characterized in that that the at least one heating medium at least partially on the Floor section is arranged.

Device according to claim 6 or 7, characterized that the at least one heating medium at least partially within embedded in the bottom section.

Device according to at least one of claims 6 to 8, characterized in that the at least one heating means at least partially disposed below the floor section.

Device according to at least one of claims 2 to 9, characterized in that the at least one heating means ( 32 ) is formed substantially flat.

Device according to at least one of claims 2 to 10, characterized in that the at least one heating means ( 32 ) to an energy source ( 38 ) is connectable.

Device according to claims 10 and 11, characterized in that the at least one heating means ( 32 ) consists of a Heizvlies, preferably a Kohlefaserheizvlies.

Device according to claim 10 or 11, characterized that the at least one heating means consists of one or more electric heating wires and / or conductor tracks.

Device according to at least one of the preceding claims, in which the cooling space ( 20 ) a floor ( 8th ), above which the cooling element ( 26 ), characterized in that at least substantially below the cooling element ( 26 ) section ( 8a ) of the soil ( 8th ) is inclined relative to the horizontal.

Device according to at least one of the preceding claims, in which the cooling element ( 26 ) adjacent to a cold room ( 20 ) delimiting wall section ( 10 ), characterized in that the wall portion consists essentially of a material which heats up by supplying energy, for example applying an electrical voltage, and thus is part of the heating device.

Device according to at least one of the preceding claims, in which the cooling space ( 20 ) a floor ( 8th ), above which the cooling element ( 26 ) is arranged, characterized in that the substantially below the cooling element ( 26 ) section ( 8a ) of the soil ( 8th ) consists essentially of a material which is heated by supplying energy, for example by applying an electrical voltage, and thus is part of the heating device.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the heater is a heater blower for generating one on an area of the refrigerator essentially below the cooling element and / or on the underside of the cooling element directed, heated air flow having.

Device according to at least one of the preceding claims, with a defrost device ( 28 ) for the temporary interruption of the cooling operation of the cooling element ( 26 ) during a defrosting operation, characterized in that the heating device ( 30 ) with the defrosting device ( 28 ) is coupled to the control by them such that the defrosting device during the defrosting operation at least temporarily the heating device ( 30 ) is activated.

Sales counter ( 1 ) with a device according to at least one of the preceding claims.