DE202005011775U1

DE202005011775U1 - Saddle blanket has a single-layer loose-knit structure which is well penetrable by air and water, and incorporates dense bottom and top surface textures

Info

Publication number: DE202005011775U1
Application number: DE200520011775
Authority: DE
Original assignee: Gisa Tex & Co KG GmbH
Current assignee: Gisa Tex & Co KG GmbH
Priority date: 2005-07-22
Filing date: 2005-07-22
Publication date: 2005-10-20
Anticipated expiration: 2015-07-23

Abstract

The saddle blanket has a single-layer loose-knit structure which is well penetrable by air and water, and incorporates dense bottom and top surface textures.

Description

Die Erfindung betrifft eine Satteldecke aus einem dreidimensionalen Abstandsgewirke, wobei die Satteldecke luft- und wasserdurchlässig ist. Sie dient der Abdeckung des Rückens des Reittieres, insbesondere eines Pferdes und einer ausreichenden Polsterung zwischen aufliegendem Sattel und Tier.The The invention relates to a saddlecloth of a three-dimensional Spacer knitwear, whereby the saddlecloth is permeable to air and water. It serves to cover the back of the mount, in particular a horse and a sufficient padding between overlying saddle and animal.

Die bekannten und dem Stand der Technik entsprechenden Satteldecken bestehen aus einem ein- bis mehrlagigen Gewebe oder Filz. Dabei werden die unterschiedlichsten Materialien, wie Wolle, Baumwolle oder auch Kunstfasern verwendet. Den meisten Decken liegt die Funktion zugrunde, zum einen eine Polsterung zwischen aufliegenden Sattel und dem Rücken des Tieres zu erreichen und zum anderen den unter der Satteldecke entstehenden Schweiß aufzusaugen. Dabei sind insbesondere Decken bekannt, die nach Außen hin eine wasser- und luftundurchlässige Schicht aufweisen und zum Pferderücken mit einer schweißaufsaugenden weiteren Schicht versehen sind. Dieser Aufbau hat den Nachteil, dass die zum Pferderücken liegende Schicht nur eine begrenzte Kapazität an Feuchtigkeit aufsaugen kann und diese Funktion nach ihrer Sättigung verliert. Insbesondere kann die Feuchtigkeit nicht nach Außen abgegeben werden, da dies durch die wasserabweisende Oberschicht verhindert wird. Auch die meisten Satteldecken aus einem (Baum-) Wollmischgebewebe haben die Eigenschaft, dass sie zwar die Feuchtigkeit schnell aufnehmen, jedoch nur sehr langsam wieder abgeben. Dies hat zur Folge, dass die nasse Satteldecke über längere Zeit auf dem Rücken des Pferdes liegt und damit ihre schützende Eigenschaft verliert.The known and the prior art corresponding saddle blankets consist of a single to multi-layered fabric or felt. there be the most diverse materials, such as wool, cotton or synthetic fibers used. Most blankets have the function on the one hand a padding between resting saddle and the back of the animal and on the other hand under the saddlecloth absorbing sweat. In particular, blankets are known, the outward a water and air impermeable Have layer and horseback with a sweat-absorbent further layer are provided. This structure has the disadvantage that to the horseback lying layer can absorb only a limited capacity of moisture and this function after its saturation loses. In particular, the moisture can not be released to the outside as this is prevented by the water repellent top layer becomes. Also most saddle blankets from a (tree) mixed wool fabric have the property that while they absorb the moisture quickly, but only very slowly return. As a result, the wet saddlecloth over longer Time on your back of the horse and thus loses its protective property.

Aus EP 0 882 669 ist eine Erfindung bekannt, bei dem die unteren Schichten einer mehrschichtigen Satteldecke aus einem Abstandsgewirke mit einer verbesserten Luft- und Wasserdurchlässigkeit bestehen. Dem liegt das Prinzip zu Grunde, dass die Feuchtigkeit nicht mehr aufgesogen und innerhalb der Satteldecke gespeichert wird, sondern nach seitlich außen entlang der Satteldecke ablaufen kann. Die erfindungsgemäße Satteldecke hat jedoch den Nachteil, dass sie aus einem mehrlagigen Gewebe besteht und daher in mehreren, zeit- und kostenintensiven Arbeitsschritten gefertigt werden muss. Außerdem ist sie an der Oberseite mit einer wasserundurchlässigen Schicht versehen, die das abdiffundieren der Feuchtigkeit entscheidend hemmt und nur an den Seitenrändern in begrenztem Maße zulässt. Dies wird durch den streifenförmigen Einbau von Abstandsgewirke in der Oberschicht nur ungenügend vermieden. Es hat sich herausgestellt, dass der Abtransport von Wärme und Feuchtigkeit nicht in dem Maße sichergestellt werden kann, wie dies auch bei hoher Hitze- und Feuchtigkeitsentwicklung im Pferdeleistungssportbereich notwendig wäre. Dies insbesondere auch dadurch, dass die Lagen seitlich mit einer Rundnaht verbunden und zusammengepresst werden, so dass am entscheidenden Ablauf eine Sperre entsteht.Out EP 0 882 669 For example, an invention is known in which the lower layers of a multi-layered saddle blanket are made of a spacer fabric having improved air and water permeability. This is based on the principle that the moisture is no longer absorbed and stored within the saddle blanket, but can run off to the side along the saddle blanket. However, the saddle blank according to the invention has the disadvantage that it consists of a multi-layered fabric and therefore must be made in several, time-consuming and costly operations. In addition, it is provided at the top with a water-impermeable layer, which decisively inhibits the diffusion of moisture and only to a limited extent on the side edges. This is only insufficiently avoided by the strip-shaped installation of spacer fabric in the upper layer. It has been found that the removal of heat and moisture can not be ensured to the extent that would be necessary even in high heat and moisture development in horse power sports. This in particular also by the fact that the layers are laterally connected to a round seam and pressed together, so that the barrier is created at the crucial sequence.

Es sind weiterhin verschiedene Satteldecken bekannt, die der Vermeidung von Satteldruck durch besondere Polsterung entgegenwirken wollen. So ist aus DE 100 535 29 eine Satteldecke bekannt, die aus verschiedenen Luftkammern besteht, die den auf den Rücken des Tieres lastenden Druck absorbieren oder gleichmäßig verteilen sollen. Diese Satteldecken haben jedoch den Nachteil, dass sie aus geschlossenem und luft- sowie wasserundurchlässigem Material bestehen und die oben beschriebenen, negativen Eigenschaften verstärkt besitzen. Auch die Erfindung in EP 0 882 669 weist eine Vorrichtung zur gesonderten Polsterung auf, die darin besteht, dass verschiedene zusätzliche Gewebestreifen in die Decke selbst in taschenartige Vorrichtungen eingeschoben werden und darin fixiert werden müssen.There are still various saddle blankets known that want to counteract the avoidance of saddle pressure by special padding. That's how it is DE 100 535 29 a saddlecloth known, which consists of various air chambers that absorb the pressure on the back of the animal or evenly distribute pressure. However, these saddlecloths have the disadvantage that they consist of closed and air and water-impermeable material and have the above-described negative properties reinforced. Also the invention in EP 0 882 669 has a separate padding device, which consists of inserting various additional strips of fabric into the blanket itself into pocket-like devices and securing them therein.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, das Prinzip der Ableitung des Schweißes nach außen entscheidend zu verbessern und gleichzeitig die Polsterung zwischen Sattel und Rücken des Pferdes zu optimieren. Dabei soll auf eine kostengünstige, einfache Produktion geachtet werden und die Satteldecke eine ausreichende Dicke und Materialeigenschaft besitzen, um die gewünschten, stoßadsorbierenden Eigenschaften aufweisen zu können, ohne eine unerwünschte Sperre für den Abfluss von Schweiß und Wärme zu bilden.task It is the principle of the invention to derive the principle of the invention sweat outwardly decisive to improve and at the same time the padding between saddle and move to optimize the horse. It should aim for a cost-effective, simple Production should be respected and the saddle blanket sufficient Thickness and material properties to achieve the desired, stoßadsorbierenden To be able to exhibit properties without an unwanted Lock for the drain of sweat and Heat too form.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Satteldecke, bestehend aus einem einlagigen Abstandsgewirke, welches eine dreidimensionale Polyester Netzstruktur mit texturierter Oberfläche, ausreichender Dicke und ausreichender Festigkeit der Polyester Monofilamente, welche das Gewirke bilden, aufweist.According to the invention this Task through a saddle blanket consisting of a single-ply spacer fabric, which is a textured three-dimensional polyester net structure Surface, adequate Thickness and sufficient strength of polyester monofilaments, which form the knit has.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Satteldecke ist es, dass für diese ein einlagiges Abstandsgewirke ohne oberflächige Sperrschicht verwendet wird. Dadurch kann der Schweiß direkt auf dem kürzesten Weg senkrecht durch die Satteldecke nach außen diffundieren. Er rinnt nicht nur entlang des Pferdekörpers ab, sondern der überwiegende Teil kann durch die Luftzirkulation direkt vom Pferdekörper wegtransportiert werden. Die kühlende Funktion der Schweißbildung am Pferdekörper wird optimal unterstützt. So kann auch ein Hitzestau unter der Satteldecke vermieden werden, so dass auch hierdurch die Schweißbildung vermindert wird. Eine maximale Ventilationswirkung kann erreicht werden. Dies gelingt dadurch, dass das Abstandsgewirke aus einem Material besteht, bei welchem in der Herstellung in einem Arbeitsprozess die Polyester Monofilamente an der Ober- und Unterseite so dicht verwirkt werden können, dass eine gleichmäßige, engmaschige Oberfläche entsteht, die als Außen- oder Innenseite ohne zusätzliche Kaschierung verwendet werden kann. Da die feuchtigkeitsgesättigte, warme Luft an der gesamten Oberseite der Satteldecke ausströmen kann, kommt es zu keiner Kondenswasserbildung an der Oberseite, das Gewebe an sich bleibt immer trocken. Hierdurch kann auch keine Staunässe entstehen, die den aufliegenden Sattel beeinträchtigt könnte.A significant advantage of the saddle blank according to the invention is that it uses a single-layer spacer fabric without a surface barrier layer. This allows the sweat to diffuse directly through the saddle blanket on the shortest path. It not only runs along the horse's body, but the vast majority can be transported directly from the horse's body by the air circulation. The cooling function of perspiration on the horse's body is optimally supported. Thus, a heat accumulation under the saddle blanket can be avoided, so that also by this the sweat is reduced. A maximum ventilation effect can be achieved. This is achieved by the fact that the spacer knitted fabric consists of a material in which the polyester monofilaments on the top and bottom are so tightly knitted in the production in one working process can be used to create a uniform, close-meshed surface that can be used as an exterior or interior without additional lamination. Because the moisture-saturated, warm air can flow out of the entire top of the saddle blanket, there is no condensation at the top and the fabric itself always stays dry. As a result, no waterlogging can occur, which could affect the overlying saddle.

Die erfindungsgemäße Satteldecke weist eine dreidimensionale Netzstruktur mit einer hohen vertikalen Stabilität von vorzugsweise 500 kg/qm auf. Dadurch wird eine hohe Adsorption von Stößen in Richtung Wirbelsäule des Pferdes beim Reiten erreicht und die Satteldecke kann sich dennoch aufgrund des hohen Rücksprungverhaltens und der flexibeln Verformung optimal der Anatomie der Wirbelsäule des Pferdes anpassen und kommt ohne gesonderte Verstärkungen oder Einlagen aus. Dadurch wird auch verhindert, dass das Abstandsgewirke durch den Druck des Sattels und des Reiters derart zusammengepresst wird, dass die Zirkulation der feuchtigkeitsgesättigten Luft und das Ablaufen des Schweißes unterbrochen werden. Aufgrund der positiven Materialeigenschaften weist die Satteldecke nur ein geringes Gewicht auf, was den Rücken des Tieres weiter entlastet.The saddle blanket according to the invention has a three-dimensional network structure with a high vertical stability of preferably 500 kg / square meter. This results in a high adsorption from bumps towards spinal column The horse reaches while riding and the saddlecloth can still due to the high return behavior and the flexible deformation optimally fits the anatomy of the spine of the spine Horse adapt and comes without separate reinforcements or deposits. This also prevents the spacer knitted by the Pressure of the saddle and the rider is compressed in such a way that the circulation of moisture-saturated air and drainage of sweat to be interrupted. Due to the positive material properties has the saddle cover only a low weight, what the back of the Animal further relieved.

Dadurch dass die Satteldecke aus einem Abstandsgewirke besteht, welches an der Oberfläche eine dichte Struktur aufweist, kann hier ein farbiges Polyester Monofilament eingearbeitet werden, welches es ermöglicht, der Oberfläche die gewünschte Farbe oder Musterung zu geben. Durch die texturierte Oberfläche besitzt das Abstandsgewirke einen angenehmen Griff.Thereby that the saddlecloth consists of a spacer knitted fabric which on the surface one dense structure, here can be a colored polyester monofilament be incorporated, which allows the surface of the desired color or muster. Owned by the textured surface the spacer knit a pleasant grip.

Das beschriebene Abstandsgewirke ist ein bekanntes technisches Textil. Beispielsweise kann für die vorliegende Erfindung das Gewirke GISA TEX DRYWEAVE^® verwendet werden. Dabei können auch Materialien mit gleichartigen physikalischen Eigenschaften und Bestimmungsgrößen verwendet werden.The described spacer fabric is a known technical textile. For example, the knitted fabric GISA TEX DRYWEAVE ^® can be used for the present invention. It can also be used materials with similar physical properties and determinants.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Es zeigt:in the The invention will be described below with reference to an exemplary embodiment and with reference to FIG the accompanying drawing explained in more detail by way of example. It shows:

1 einen senkrechten Querschnitt durch die Satteldecke und 1 a vertical cross section through the saddle cloth and

2 einen dreidimensionalen Ausschnitt aus Satteldecke. 2 a three-dimensional cut out of saddlecloth.

1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch die Satteldecke. Es wird deutlich, dass die Satteldecke nur eine einzige Lage (1) aufweist, durch welche die feuchte Luft sowohl senkrecht (5) durch diffundieren, als auch Schweiß seitlich (6) abfließen kann. Erkennbar sind auch die senkrechten Polyester Monofilamente (7), welche hier nur schematisch eingezeichnet sind und tatsächlich eine höhere Dichte aufweisen. 1 shows a vertical section through the saddlecloth. It becomes clear that the saddlecloth only a single layer ( 1 ) through which the moist air is both vertical ( 5 ) as well as perspiration laterally ( 6 ) can drain. Visible are also the vertical polyester monofilaments ( 7 ), which are shown here only schematically and actually have a higher density.

2 zeigt einen dreidimensionalen Ausschnitt aus der Satteldecke, wobei nochmals die Struktur und die Funktion des Abstandgewirkes in einer Lage (1) dargestellt wird. Die warme, feuchte Luft kann durch das Gewebe durch diffundieren (5). Erkennbar ist auch die an der Oberseite (9) mit eingewirkten farbigen Polyester Monofilamente (91), (81). Sowie die Monofilamente (7) die die Oberseite (9) und die Unterseite (8) auf Abstand halten. 2 shows a three-dimensional section of the saddle blanket, again the structure and function of the spacer knitted fabric in one layer ( 1 ) is pictured. The warm, humid air can diffuse through the tissue ( 5 ). Visible is also the at the top ( 9 ) with knitted colored polyester monofilaments ( 91 ) 81 ). As well as the monofilaments ( 7 ) the top ( 9 ) and the underside ( 8th ) keep at a distance.

Claims

Saddle blanket of a single layer, the layer being permeable to water and air, characterized in that the saddle blanket consists of a single-layered spacer knitted fabric with high air and water permeability, wherein the spacer knit fabric at the top ( 9 ) and the underside ( 8th ) has a dense knitted fabric.

Saddle blanket according to claim 1, characterized in that the spacer fabric has a textured upper side ( 9 ) and underside ( 8th ) having.

Saddle cloth according to claim 1 or 2, characterized in that in the top ( 9 ) of the spacer knit a colored polyester monofilament ( 91 ) is acted upon.

Saddle cloth according to claim 1 to 3, characterized in that in the top ( 9 ) and in the bottom ( 8th ) a colored polyester monofilament ( 91 ) 81 ) is acted upon.

Saddle cloth according to one of claims 1 to 3, characterized that the spacer knitted fabric has a vertical stability of preferably 500 kg / qm having.

Saddle cloth according to one of claims 1 to 4, characterized the spacer knitted fabric has a layer thickness of preferably 5 to 15 mm.