DE202004020628U1

DE202004020628U1 - Glass cleaning device, has guide bar with retainer groove for rubber wiper that is designed as flat strips with rectangular cross section, where all four longitudinal edges of wiper are designed as functioning edges

Info

Publication number: DE202004020628U1
Application number: DE202004020628U
Authority: DE
Original assignee: RADZANOWSKI KLAUS WERNER
Current assignee: RADZANOWSKI KLAUS WERNER
Priority date: 2004-12-06
Filing date: 2004-12-06
Publication date: 2005-11-03
Anticipated expiration: 2014-12-07

Abstract

The device has a guide bar (1) with a retainer groove for a rubber wiper (4), and a connecting piece for a handle. The guide bar has a hollow section with a passage gap (5) for the wiper and a guide rail (2) designed as another hollow section with a withdrawal gap (6) for the wiper. The wiper is designed as flat strips with rectangular cross section and all four longitudinal edges of the wiper are designed as functioning edges.

Description

Die Erfindung betrifft eine Glasreinigungsvorrichtung aus einer Wischerschiene mit einem Wischergummi und einer zugehörigen Nachschneidevorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The The invention relates to a glass cleaning device from a wiper rail with a wiper blade and an associated regrooving device according to the generic term of the main claim.

Bekannte Wischerschienen bestehen aus einer Grundschiene mit einer Aufnahmenut für ein Wischergummi und besitzen ein Anschlussstück für einen Handgriff sowie den daran angeschlossenen Handgriff.Known Wiper rails consist of a base rail with a receiving groove for a Wiper rubber and have a connector for a handle and the attached handle.

Die bekannten Wischergummis sind im wesentlichen streifenförmig, mit einem rechteckigen Querschnitt und einem wulstförmigen Randbereich einer Schmalseite, wo hingegen die andere Schmalseite zwei als Funktionskanten ausgeführte scharfe Längskanten aufweist, so dass ein in eine Wischerschiene eingeführtes Wischergummi nach Abnutzung der ersten Funktionskante aus der Wischerschiene herausgezogen und gewendet wieder eingeführt werden kann, worauf die zweite Funktionskante bis zu deren endgültigen Verschleiß genutzt werden kann. Anschließend muss das Wischergummi durch ein neues ersetzt und das alte entsorgt werden.The known wiper rubbers are substantially strip-shaped, with a rectangular cross-section and a bead-shaped edge region of a narrow side, where, however, the other narrow side two running as functional edges sharp longitudinal edges so that a wiper blade inserted into a wiper rail after wear of the first functional edge from the wiper rail pulled out and turned back can be introduced, whereupon the second functional edge used to their final wear can be. Subsequently The wiper rubber must be replaced with a new one and the old discarded become.

Nachteilig an dieser vorbekannten Wischerschiene ist der hohe Verbrauch von Wischergummis, bei gewerblicher Anwendung etwa ein bis zwei pro Woche, da sie nur zwei nutzbare Funktionskanten besitzen und jede Kante nur eine bestimmte Lebensdauer in Abhängigkeit von der gereinigten Fläche und deren Verschmutzungsgrad aufweist. Dies ist zum einen sehr kostenintensiv und zum anderen wenig umweltfreundlich.adversely At this previously known wiper rail is the high consumption of Wiper rubbers, for commercial use about one to two per week, because they only have two usable function edges and each edge only a certain lifetime depending on the purified area and their degree of soiling. This is for a very costly and second, little environmentally friendly.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Glasreinigungsvorrichtung zur Verfügung zu stellen, die erheblich wirtschaftlicher ist als die bekannten Glasreinigungsvorrichtungen und die zu einer deutlich geringeren Umweltbelastung führt.task The invention is to provide a glass cleaning apparatus available which is considerably more economical than the known glass cleaning devices and that leads to a significantly lower environmental impact.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmalen erfindungsgemäß aus den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Hauptanspruchs und denen der nebengeordneten Ansprüche.The solution This task results in connection with the generic features according to the invention from the Characteristics of the characterizing part of the main claim and those the sibling claims.

Dadurch, dass die Wischerschiene der Glasreinigungsvorrichtung aus einer Grundschiene aus einem ersten Hohlprofil mit einem Durchtrittsspalt für das Wischergummi und aus einer als zweites Hohlprofil mit einem weiteren Austrittsspalt für das Wischergummi ausgebildeten beweglichen Schiene besteht, und die bewegliche Schiene in Richtung des Durchtrittsspaltes des ersten Hohlprofils parallel verschieblich in der Grundschiene gehalten ist, lässt sich das Wischergummi unterschiedlich weit aus der Grundschiene hervorschieben. Diese Konstruktion ermöglicht es in vorteilhafter Weise mit Hilfe einer Nachschneidevorrichtung, von der flachen Stirnseite des Wischergummis einen schmalen Materialstreifen abtrennen zu können, wodurch neue scharfe Längskanten als Funktionskanten zur Verfügung gestellt werden und das Wischergummi wieder in einer optimierten Austrittslänge aus der Grundschiene eingestellt werden kann.Thereby, that the wiper rail of the glass cleaning device from a Base rail of a first hollow profile with a passage gap for the Wiper rubber and from a second hollow section with another Exit slit for the wiper rubber is formed movable rail, and the movable rail in the direction of the passage gap of the first Hollow profiles held parallel displaceable in the base rail is, lets The wiper rubber varies widely from the base rail obtrude. This construction makes it possible in an advantageous manner Way with the help of a Nachschneidevorrichtung, from the flat face of the Wiper rubbers to be able to separate a narrow strip of material, which new sharp longitudinal edges as functional edges available be placed and the wiper rubber again in an optimized outlet length can be adjusted from the base rail.

Durch diese erfinderische Lösung wird bereits eine wesentliche Kostenersparnis für den Verbraucher erzielt und eine deutlich bessere Rohstoffausnutzung erreicht.By this innovative solution is already achieved a significant cost savings for the consumer and achieved a significantly better utilization of raw materials.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further yield advantageous embodiments of the subject invention with and in combination with the following subclaims.

Dadurch, dass in der Schiene eine als drittes Hohlprofil mit einem Durchtrittsspalt für das Wischergummi ausgebildete Halteschiene angeordnet ist, lässt sich in vorteilhafter Weise eine vereinfachte Handhabung der Wischerschiene beim Austausch eines Wischergummis erreichen, da zunächst die eine Seite eines Wischergummis in das dritte Hohlprofil eingeführt wird, welches beispielsweise aus Kunststoff bestehen und eine gewisse Elastizität aufweisen kann, wobei der Durchtrittsspalt im unverbauten freien Zustand der Halteschiene geringfügig breiter sein kann als das Maß der Dicke des Wischergummis beträgt, so dass ein Einführen des Wischergummis in die Halteschiene stark erleichtert wird.Thereby, that in the rail as a third hollow profile with a passage gap for the Wiper rubber trained retaining rail is arranged, can be advantageously a simplified handling of the wiper rail when replacing a wiper rubber reach because first the one side of a wiper blade is inserted into the third hollow section, which consist for example of plastic and a certain elasticity may have, wherein the passage gap in the unobstructed free Condition of the retaining rail slightly can be wider than the measure of Thickness of the wiper rubber is, allowing an insertion the wiper blade is greatly facilitated in the retaining rail.

Besonders vorteilhaft ist es des Weiteren, wenn die Halteschiene als Klemmvorrichtung für das Wischergummi ausgebildet ist und der Durchtrittsspalt der Halteschiene im in die bewegliche Schiene eingeschobenen Zustand ein Breitenmaß aufweist, welches geringfügig kleiner ist als das Dickenmaß des Wischergummis, so dass hier über eine elastische Verformung des Wischergummis ein fester Klemmsitz erzeugt wird, ohne dass Befestigungsbohrungen oder Rastnasen am Wischergummi oder in der Halteschiene vorgesehen sein müssten.Especially Furthermore, it is advantageous if the retaining rail serves as a clamping device for the wiper rubber is formed and the passage gap of the retaining rail in the movable rail inserted state has a width dimension, which slight smaller than the thickness of the Wiper Rubbers, so over here an elastic deformation of the wiper rubber a firm clamping seat is generated without mounting holes or locking lugs on Wiper rubber or in the retaining rail would have to be provided.

Für die Funktion der Glasreinigungsvorrichtung ist es des Weiteren von Vorteil, dass zwischen Grundschiene und Schiene elastische Federelemente eingesetzt sind, die die Schiene in Richtung des Durchtrittspaltes der Grundschiene vorgespannt halten, wobei eine Einstellvorrichtung vorgesehen ist, die die Schiene im Verhältnis zum Boden der Grundschiene in einem einstellbaren Abstand hält. Über die Einstellvorrichtung ist demnach die Austrittslänge des Wischergummis aus dem Durchtrittsspalt des Hohlprofils stufenlos oder in einzelnen Schritten wahlfrei einstellbar.For the function the glass cleaning device, it is also advantageous that inserted between base rail and rail elastic spring elements are the rail in the direction of the passage gap of the base rail hold biased, with an adjustment is provided, the the rail in proportion to the bottom of the base rail at an adjustable distance holds. About the adjustment device is therefore the exit length of Wiper rubbers from the passage gap of the hollow profile stepless or optionally adjustable in individual steps.

Im mittleren, nach hinten gerichteten Bereich der Schiene ist hierzu vorteilhafterweise ein Rastmittel mit einem ebenfalls nach hinten gerichteten Fortsatz vorgesehen und im dazu parallelen Bereich der Grundschiene eine Durchtrittsöffnung für das Rastmittel, wobei im Anschlussstück für einen Handgriff oder in einem Handgriff eine Vorrichtung mit einer korrespondierenden Aufnahme für den Fortsatz angeordnet ist, mit dem die bewegliche Schiene in unterschiedlichen Positionen in der Grundschiene arretierbar ist und diese Positionen von einer Reinigungsperson über einfache Betätigungsmittel wahlfrei einstellbar sind, so dass nicht nur eine einzige fixe Längeneinstellung eines Wischergummis vor handen ist, sondern die Wischerschiene auch auf die Vorlieben unterschiedlichen Reinigungspersonals eingestellt werden kann. Der Fortsatz ist hierzu vorteilhafterweise als Gewindestift und die Aufnahme als Rändelschraube ausgebildet, die in einer Ausnehmung im Anschlussstück gelagert ist und zur Verstellbarkeit über dessen Kontur herausragt, sodass jederzeit eine einfache Zugänglichkeit und Bedienbarkeit gewährleistet ist.in the middle, rearward portion of the rail is this advantageously a locking means with a likewise to the rear directed extension provided and parallel to the base rail a passage opening for the Locking means, wherein in the connecting piece for one Handle or in a handle a device with a corresponding Recording for the extension is arranged, with which the movable rail in different Positions in the base rail can be locked and these positions from a cleaning person about simple actuation means are optionally adjustable, so not just a single fixed length adjustment a wiper blade is present, but the wiper rail also be adjusted to the preferences of different cleaning staff can. The extension is for this purpose advantageously as a threaded pin and the recording as a thumbscrew formed, which are mounted in a recess in the connection piece is about and about adjustability its contour protrudes, so anytime easy accessibility and operability guaranteed is.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem Anschlussstück und dem Handgriff ein Drehgelenk angeordnet, sodass der Winkel zwischen beiden entweder wahlfrei fest eingestellt werden kann oder es ist des Weiteren ein elastisches Federelement, wie eine Stahlfeder, so dazwischen geschaltet, dass das Anschlussstück prinzipiell in einem Winkel abgewinkelt gehalten ist und erst ab einer bestimmen Kraftbeaufschlagung gegen die elastische Federkraft um das Drehgelenk herum bis in eine vollkommen gestreckte Lage verschwenkt werden kann, was bei bestimmten Arbeitssituationen von Vorteil ist, wie etwa bei großen oder tiefen Scheiben.at A particularly advantageous embodiment of the invention is between the connector and the handle a swivel joint arranged so that the angle between either either can be fixed at random or it is Furthermore, an elastic spring element, such as a steel spring, so interposed that the connector in principle at an angle is held angled and only from a certain force against the elastic spring force around the hinge to a perfect stretched position can be pivoted, resulting in certain work situations is advantageous, such as with large or deep slices.

Soll diese Funktion aus- oder eingeschaltete werden, kann an dem Anschlussstück vorteilhaft ein Fixierhebel angeordnet sein, der eine Rastnase aufweist, die in eine Raste in der Grundschiene eingreift und so die Verdrehung um das Drehgelenk bei Bedarf arretiert oder frei gibt.Should This feature can be switched off or on, can be advantageous to the connector a fixing lever may be arranged, which has a latching nose, the engages in a detent in the base rail and so the twist Locked or released around the swivel if necessary.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Wischergummi als flacher Streifen mit vollständig rechteckigem Querschnitt ausgebildet, so dass zunächst alle vier Längskanten als Funktionskanten genutzt werden können. Dies ermöglicht auch die Verwendung der üblicherweise in der Wischerschiene gehaltenen Stirnseite des Wischergummis, so dass sich hierdurch eine weitere Kostenersparnis sowie eine deutliche Ressourcenschonung einstellt. Auch von dieser zweiten Stirnseite des Wischergummis lassen sich schmale Materialstreifen abtrennen, so dass auch die neuen stirnseitigen Längskanten wieder Funktionskanten bilden und beispielsweise bei einem 10-fach nachschneidbaren Wischergummi dieses 22 mal so oft genutzt werden kann wie ein einfaches Wischergummi bekannter Bauart.According to one particularly preferred embodiment According to the invention, the wiper rubber is a flat strip with a completely rectangular cross-section trained so first all four longitudinal edges can be used as functional edges. This also allows the use of the usual held in the wiper rail end face of the wiper blade, so This results in a further cost savings and a significant Resource conservation stops. Also from this second front page the wiper rubber can be cut off narrow strips of material, so that the new frontal longitudinal edges again functional edges form and for example in a 10-fold nachschneidbaren wiper rubber This can be used 22 times as often as a simple wiper rubber known design.

Entsprechend einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Glaseinigungsvorrichtung eine Nachschneideeinrichtung für das Wischergummi zugeordnet, in dem eine Schneidvorrichtung zur Erzeugung eines dünnen Randabschnittes von dem Wischergummi angeordnet ist, ebenso wie eine Vortriebseinrichtung für das Wischergummi entlang der Schneidvorrichtung.Corresponding a particularly preferred embodiment According to the invention, the glass cleaning device is a regrooving device for the Assigned wiper rubber, in which a cutting device for generating a thin edge section is arranged by the wiper rubber, as well as a propulsion device for the wiper rubber along the cutting device.

Diese Nachschneideeinrichtung ermöglicht einen sauberen gradlinigen Schnitt der Stirnseite des Wischergummis, wodurch optimale Funktionskanten erzeugt werden können. Eine solche Nachschneideeinrichtung kann eine Vortriebseinrichtung aufweisen, die manuell oder elektrisch betrieben wird und im letzteren Fall zusätzlich mit einer elektrischen Spannungsquelle versehen ist.These Nachschneideeinrichtung allows a clean straight line cut the front of the wiper blade, thereby optimal functional edges can be generated. Such Nachschneideeinrichtung may comprise a propulsion device, which manually or electrically is operated and in the latter case additionally with an electrical voltage source is provided.

Die Nachschneideeinrichtung weist vorteilhafterweise ein festes oder drehendes Schneidmesser auf sowie eine Führung des Wischergummis auf Rollen und/oder entlang einer Längsführung mit Flächen mit sehr geringer Reibung, die beispielsweise mit PTFE oder anderen reibungsvermindernden Oberflächen versehen sind, sodass das Wischergummi während des Nachschneidens nicht unterschiedlichen elastischen Verformungen ausgesetzt ist und sich ein optimales Arbeitsergebnis einstellt.The Nachschneideeinrichtung advantageously has a fixed or rotating cutting blade on and a guide of the wiper blade on wheels and / or along a longitudinal guide with surfaces with very little friction, for example, with PTFE or others friction reducing surfaces are provided so that the wiper rubber during the Nachschneidens not different elastic deformations is exposed and itself sets an optimal work result.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:following is an embodiment the invention described in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 eine Prinzipskizze einer Wischerschiene im Querschnitt, 1 a schematic diagram of a wiper rail in cross section,

2 eine Wischerschiene in räumlicher Darstellung von schräg oben, 2 a wiper rail in a spatial representation obliquely from above,

3 die Wischerschiene der 2 in räumlicher Darstellung von schräg unten, 3 the wiper rail of the 2 in a spatial representation obliquely from below,

4 eine räumliche Explosionsdarstellung der Glasreinigungsvorrichtung und 4 a spatial exploded view of the glass cleaning device and

5 eine Nachschneideeinrichtung im Teilschnitt. 5 a Nachschneideeinrichtung in partial section.

Die Glasreinigungsvorrichtung besteht aus einer Wischerschiene 33 mit einem Wischergummi 4 und einer Nachschneideeinrichtung 20 für dieses Wischergummi 4.The glass cleaning device consists of a wiper rail 33 with a wiper rubber 4 and a Nachschneideeinrichtung 20 for this wiper rubber 4 ,

Die Wischerschiene 33 ihrerseits besteht grundsätzlich, wie in der Skizze der 1 dargestellt, aus einem im Wesentlichen U-förmigen Hohlprofil, dessen obere Seitenschenkel unterschiedlich lang sind, von denen einer geringfügig nach außen umgebogen ist und eine Stützfläche 13 für das Wischergummi 4 bildet und der andere Seitenschenkel etwas stärker nach innen umgebogen ist und so eine Führungsfläche 14 für das Wischergummi 4 bildet, wobei beide oberen Enden einen Durchtrittsspalt 5 für das Wischergummi 4 erzeugen. Innerhalb des noch U-förmigen Bereichs des Hohlprofils der Grundschiene 1 ist eine als zweites, etwa quadratisches Hohlprofil ausgebildete bewegliche Schiene 2 eingesetzt, die parallel entlang der parallelen Seitenschenkel des Hohlprofils der Grundschiene 1 beweglich ist. Die bewegliche Schiene 2 weist ebenfalls einen Austrittsspalt 6 für das Wischergummi 4 auf.The wiper rail 33 In turn, basically, as in the sketch of 1 shown, from a substantially U-shaped hollow profile, the upper side legs are of different lengths, one of which is slightly bent outwards and a support surface 13 for the wiper rubber 4 forms and the other side legs is slightly more inwardly bent and so a guide surface 14 for the wiper rubber 4 forms, with both upper ends a passage gap 5 for the wiper rubber 4 produce. Within the still U-shaped area of the hollow profile of the base rail 1 is designed as a second, approximately square hollow profile movable rail 2 inserted parallel to the parallel side legs of the hollow section of the base rail 1 is mobile. The moving rail 2 also has an exit slit 6 for the wiper rubber 4 on.

In dieses zweite Hohlprofil der beweglichen Schiene 2 ist ein drittes Hohlprofil als Halteschiene 3 eingesetzt, welche ebenfalls mit einem Durchtrittsspalt 7 versehen ist, wobei dieser im in die bewegliche Schiene 2 eingeschobenen Zustand ein Breitenmaß aufweist, welches geringfügig kleiner ist, als das Dickenmaß des Wischergummis 4, so dass dieses im Einbauzustand der Halteschiene 3 in der beweglichen Schiene 2 dort festgeklemmt ist. Übe den Fortsatz 9 lässt sich die Position der beweglichen Schiene 2 im Verhältnis zur Grundschiene 1 entlang eines Verstellbereichs 34 beliebig variieren.In this second hollow profile of the movable rail 2 is a third hollow profile as a holding rail 3 used, which also with a passage gap 7 is provided, wherein this in the movable rail 2 inserted state has a width dimension, which is slightly smaller than the thickness of the wiper blade rubber 4 , so that this in the installed state of the retaining rail 3 in the moving rail 2 clamped there. Practice the extension 9 can be the position of the movable rail 2 in relation to the base rail 1 along an adjustment range 34 vary as you like.

Zwischen der beweglichen Schiene 2 und der Innenseite der Grundschiene 1 sind elastische Federelemente 10 angeordnet, die die bewegliche Schiene 2 in Richtung des Durchtrittsspaltes 5 der Grundschiene 1 vorgespannt halten. An der Rückseite der beweglichen Schiene 2 ist im zusammengebauten Zustand ein Rastmittel 8 mit einem sich ebenfalls nach hinten erstreckenden Fortsatz 9 mit einem Schraubengewinde angeordnet, der sich ebenfalls durch eine Durchtritts öffnung 15 in der Grundschiene 1 nach hinten bis in eine im Anschlussstück 11 in einer Ausnehmung 17 gelagerte Aufnahme 32 erstreckt, die als Rändelmutter ausgeführt ist und die sich teilweise über die Kontur des Anschlussstückes 1 1 erstreckt, sodass die bewegliche Schiene 2 in Richtung des Verbindungssteges des u-förmigen Hohlprofils bzw. des Bodens der Grundschiene 1 und entgegengesetzt dazu bewegt werden und in unterschiedlichen Positionen zur Grundschiene 1 eingestellt werden kann, wodurch sich das Wischergummi 4 unterschiedlich weit aus der Grundschiene 1 herausführen lässt bzw. sich nach dem Abtrennen eines vorderen Randbereiches der flachen Stirnseite wieder eine für die Glasreinigung optimierte Blattlänge des Wischergummis 4 eingestellt werden kann.Between the movable rail 2 and the inside of the base rail 1 are elastic spring elements 10 arranged, which is the movable rail 2 in the direction of the passage gap 5 the base rail 1 hold biased. At the back of the movable rail 2 is in the assembled state a locking means 8th with a likewise extending to the rear extension 9 arranged with a screw thread, which is also through a passage opening 15 in the base rail 1 back to one in the connection piece 11 in a recess 17 stored recording 32 extends, which is designed as a knurled nut and partially over the contour of the connector 1 1 extends so that the movable rail 2 in the direction of the connecting web of the U-shaped hollow profile or the bottom of the base rail 1 and moved in opposite and to different positions to the base rail 1 can be adjusted, causing the wiper rubber 4 different far from the base rail 1 can lead out or after the separation of a front edge region of the flat end side again optimized for the glass cleaning blade length of the wiper blade 4 can be adjusted.

Das Wischergummi 4 ist als flacher Streifen mit in unbelastetem freien Zustand rechteckigen Querschnitt ausgebildet, so dass jeweils vier scharfe Längskanten 12 als Funktionskanten benutzt werden können, wobei jeweils die äußerste Längskante 12 als aktuell zu verwendende Funktionskante fungiert. Zum Wechsel der Funktionskanten kann die Halteschiene 3 aus der beweglichen Schiene 2 herausgezogen werden, woraufhin die Klemmung des Wischergummis 4 auf Grund der Elastizität der Halteschiene 3 aufgehoben wird und das Wischergummi 4 gewendet oder vollständig umgedreht wieder in die Halteschiene 3 eingesetzt und diese in die bewegliche Schiene 2 eingeschoben werden kann.The wiper rubber 4 is formed as a flat strip with in unloaded free state rectangular cross-section, so that in each case four sharp longitudinal edges 12 can be used as functional edges, where in each case the outermost longitudinal edge 12 acts as the current functional edge to use. For changing the function edges, the retaining rail 3 from the movable rail 2 are pulled out, whereupon the clamping of the wiper blade 4 due to the elasticity of the retaining rail 3 is lifted and the wiper rubber 4 turned or completely turned back into the retaining rail 3 used and these in the moving rail 2 can be inserted.

Das Anschlussstück 11 weist des Weiteren zwei Klammern 24 auf, mit denen es die Grundschiene 1 teilweise umgreift und, wie in den 2 bis 4 dargestellt, die konturierte Grundschiene 1 kraft- und formschlüssig klemmt.The connection piece 11 also has two brackets 24 on, with which it is the base rail 1 partially embraces and, as in the 2 to 4 shown, the contoured base rail 1 positive and positive clamping.

Zwischen dem Anschlussstück 11 und dem Handgriff 16 ist ein Drehgelenk 18 angeordnet, wodurch der Winkel zwischen beiden variierbar ist. Grundsätzlich wird das Anschlussstück 11 mittels eines elastischen Federelementes 19 in einem Winkel von 25° – 45°, optimal etwa 35° gegen den Handgriff 16 abgewinkelt gehalten und lässt sich ab einer vorherbestimmten Kraftbeaufschlagung gegen die elastische Kraft um das Drehgelenk 18 bis in eine vollkommen gestreckte Lage verdrehen, was für große oder tiefe Fenster von Vorteil sein kann.Between the connection piece 11 and the handle 16 is a hinge 18 arranged, whereby the angle between the two is variable. Basically, the connection piece 11 by means of an elastic spring element 19 at an angle of 25 ° - 45 °, optimally about 35 ° against the handle 16 kept angled and can be from a predetermined application of force against the elastic force around the hinge 18 to twist into a fully stretched position, which can be beneficial for large or deep windows.

Denkbar ist es jedoch auch, wie in den 3 und 4 gezeigt, dass am Anschlussstück 11 ein Fixierhebel 21 angeordnet ist, der eine Rastnase 22 aufweist, die entrastbar in eine Raste 23 in der Grundschiene 1 eingreift und eine Verdrehung um die Achse des Drehgelenks 18 arretiert. Andere gängige Mechanismen zum Stillsetzen des Drehgelenks 18 sind denkbar.However, it is also conceivable, as in the 3 and 4 shown on the connector 11 a fixing lever 21 is arranged, which is a catch 22 which is unlatchable in a catch 23 in the base rail 1 engages and a rotation about the axis of the rotary joint 18 locked. Other common mechanisms for stopping the swivel joint 18 are conceivable.

Die Glasreinigungsvorrichtung kann des Weiteren mit einem Stiel 30 mit einem Griff 31 ausgestattet sein, wobei sich der Stiel 30 über ein Kupplungsstück 27 mit dem Handgriff 16 verbinden lässt.The glass cleaning device can further with a handle 30 with a handle 31 Be equipped with the stem 30 via a coupling piece 27 with the handle 16 connect.

Der Glasreinigungsvorrichtung ist eine Nachschneideeinrichtung 20 für das Wischergummi 4 zugeordnet, in der eine Schneidvorrichtung für einen dünnen Randbereich des Wischergummis 4 angeordnet ist, ebenso wie eine Vortriebsvorrichtung 26 für das Wischergummi 4 entlang der Schneidvorrichtung, welche hier elektrisch arbeitet, aber auch manuell betrieben werden könnte. Sie weist zumindest ein festes oder drehendes Schneidmesser 25 auf. Das Wischergummi 4 wird in der Nachschneideeinrichtung 20 auf Rollen 35 und/oder entlang einer Führung 28 mit Flächen mit sehr geringer Reibung geführt, wobei die Breite der Führung 28 auf die jeweils vorhandne Restbreite des Wischergummis 4 eingestellt werden kann. Der Antrieb der Antriebsrolle 29 und des Schneidmessers 25 erfolgt mittel eines elektrischen Antriebsmotors 36 über einen Schneckentrieb 37, wobei ein schmaler, etwa 1 mm breiter Streifen vom stirnseitigen Randbereich des Wischergummis 4 abgetrennt wird, so dass dieses anschließend zwei neue scharfe Längskanten 12 als Funktionskanten aufweist. Dieses Nachschneiden lässt sich so oft wiederholen, bis das Wischergummi 4 auch in der am weitesten an den Durchtrittsspalt 5 der Grundschiene 1 gefahrenen Zustand der beweglichen Schiene 2 nicht mehr über den Rand der Stützfläche 13 der Grundschiene 1 hervorragt.The glass cleaning device is a Nachschneideeinrichtung 20 for the wiper rubber 4 in which a cutting device for a thin edge region of the wiper blade 4 is arranged, as well as a propulsion device 26 for the wiper rubber 4 along the cutting device, which works here electrically, but could also be operated manually. It has at least one fixed or rotating cutting blade 25 on. The wiper rubber 4 is in the Nachschneideeinrichtung 20 on rollers 35 and / or along a guide 28 With surfaces of very low friction, the width of the guide 28 on the respective existing residual width of the wiper blade 4 can be adjusted. The drive of the drive roller 29 and the cutting knife 25 done by means of an electric drive motor 36 about a worm drive 37 , where a narrow, about 1 mm wide litter fen from the front edge region of the wiper blade 4 is separated, so this then two new sharp longitudinal edges 12 having as functional edges. This regrooving can be repeated until the wiper rubber 4 also in the furthest to the passage gap 5 the base rail 1 driven condition of the movable rail 2 no longer over the edge of the support surface 13 the base rail 1 protrudes.

Claims

Glass cleaning device comprising a wiper rail, a base rail with a receiving groove for a wiper rubber and with a connecting piece for a handle, characterized in that the base rail ( 1 ) of a first hollow profile with a passage gap ( 5 ) for the wiper rubber ( 4 ), in which a second hollow profile with an exit slit ( 6 ) for the wiper rubber ( 4 ) trained rail ( 2 ) in the direction of the passage gap ( 5 ) is held displaceable parallel to it.

Glass cleaning device according to claim 1, characterized in that in the rail ( 2 ) as a third hollow profile with passage gap ( 7 ) for the wiper rubber ( 4 ) trained retaining rail ( 3 ) is arranged.

Glass cleaning device according to claim 2, characterized in that the passage gap ( 7 ) of the retaining rail ( 3 ) as a clamping device for the wiper rubber ( 4 ) is formed and in the rail ( 2 ) inserted state has a width dimension which is slightly smaller than the thickness of the wiper blade rubber ( 4 ).

Glass cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that between the base rail ( 1 ) and rail ( 2 ) elastic spring elements ( 10 ) are used, the rail ( 2 ) in the direction of the passage gap ( 5 ) of the base rail ( 1 ) and that an adjustment device is provided which supports the rail ( 2 ) at an adjustable distance to the bottom of the base rail ( 1 ) holds.

Glass cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that in the central, rearwardly directed region of the rail ( 2 ) a latching means ( 8th ) with a rearward extension ( 9 ) is arranged and in the parallel area of the base rail ( 1 ) a passage opening for the latching means ( 8th ) and that in a connecting piece ( 11 ) for a handle ( 16 ) or in a handle ( 11 ) an adjusting device with a corresponding receptacle ( 32 ) for the extension ( 9 ) is arranged, with which the rail ( 2 ) in different positions to the inner back of the base rail ( 1 ) is lockable.

Glass cleaning device according to claim 5, characterized in that the extension ( 9 ) is designed as a threaded pin and the receptacle ( 32 ) as a knurled screw in a recess ( 17 ) in the connector ( 11 ) is mounted and protrudes for adjustability on the contour.

Glass cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that between connecting piece ( 11 ) and handle ( 16 ) a swivel joint ( 18 ) is arranged, and that the angle between the two is variable.

Glass cleaning device according to claim 7, characterized in that the connecting piece ( 11 ) basically by means of an elastic spring element ( 19 ) at an angle of 25 ° - 45 ° against the handle ( 16 ) is held at an angle and from a predetermined application of force against the elastic force around the pivot ( 18 ) is rotatable to a fully stretched position.

Glass cleaning device according to claim 8, characterized in that on the connecting piece ( 11 ) a fixing lever ( 21 ) is arranged, which is a detent ( 22 ) which can be unlatched in a catch ( 23 ) in the base rail ( 1 ) and a rotation about the axis of the rotary joint ( 18 ) arrested.

Glass cleaning device with a wiper rail ( 33 ) from a base rail ( 1 ) with a receiving groove for a wiper rubber ( 4 ) and with a connection piece ( 11 ) for a handle ( 16 ), characterized in that the wiper rubber ( 4 ) is formed as a flat strip with a rectangular cross section and all longitudinal edges ( 12 ) are formed as functional edges.

Glass cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that for producing sharp longitudinal edges ( 12 ) of a wiper blade ( 4 ) at least from a flat face of the wiper blade ( 4 ) narrow strips of material are separable and that the new frontal longitudinal edges ( 12 ) each form two new functional edges.

Glass cleaning device with a wiper rail 33 of a base rail with a receiving groove for a wiper rubber and with a connecting piece for a handle, characterized in that it has a Nachschneideeinrichtung ( 20 ) for the wiper rubber ( 4 ) is assigned, in which a cutting device for a thin edge region of the wiper blade ( 4 ) is arranged, as well as a propulsion device ( 26 ) for the wiper rubber ( 4 ) along the cutter.

Glass cleaning device according to one of the two preceding claims 11 and 12, characterized in that the propulsion device ( 26 ) works manually or electrically.

Glass cleaning device according to one of the preceding claims 8 to 10, characterized in that the Nachschneidevorrichtung ( 20 ) a fixed and / or a rotating cutting blade ( 25 ) having.

Glass cleaning device according to one of the preceding claims 8 to 11, characterized in that the wiper rubber ( 4 ) in the regrooving device ( 20 ) on rolls ( 35 ) and / or along a guide ( 28 ) is guided with surfaces with very little friction.