Die
vorliegende Erfindung betrifft ein Sektionaltorblatt entsprechend
dem Oberbegriff des Anspruches 1.The
The present invention relates to a sectional door panel, respectively
the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Die DE 198 15 826 C1 zeigt
und beschreibt in einer Ausführungsform
ein aus zweischaligen Paneelen bestehendes Sektionaltorblatt für Garagen- und
Industrietore mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches
1. Bei diesem Sektionaltorblatt erstrecken sich die im Querschnitt
konkav bzw. komplementär
konvex ausgebildeten bogenförmigen
Profilabschnitte von der Paneelvorderwand bis etwa zur Mitte der
betreffenden Schmalseite des Paneels, wobei im Schließzustand
des Torblattes zwischen den konkav bzw. konvex geformten Bereichen
der genannten Profilabschnitte (Schmalseiten der Sektion) ein von
der Vorderseite in Richtung auf die Rückseite des Torblattes zu degressiv
ansteigender Spalt besteht. An den konkav geformten Profilabschnitt
der – im
Schließzustand
des Torblattes – unteren
Schmalseite schließt
ein in die Rückwand
der betreffenden Sektion übergehender
stufenartiger Vorsprung an. Diesem Vorsprung ist ein an die höher liegende
Stelle des konvex geformten Bereiches bzw. Profilabschnittes der
betreffenden Schmalseite der anderen Sektion anschließender Abstützbereich
zugeordnet, der von einem zur Torinnenseite hin abgewinkelten Fortsatz
des an dieser Sektion angeschraubten Befestigungsschenkels des Scharniers
gebildet ist. Dieser Befestigungsschenkel bildet eine Anlagefläche für den erwähnten Vorsprung,
der sich im Schließzustand
des Torblattes stets auf dieser Anlagefläche abstützt. Im Fall einer erheblichen
Lockerung der Schraubverbindung des betreffenden Befestigungsschenkels
oder gar einem Herausreißen/Herausbrechen
der betreffenden Befestigungsschraube/-schrauben aus der Blechwandung
des Paneels wird sich die im Schließzustand des Torblattes obere Sektion
soweit absenken, bis einander zugeordnete, zwischen dem konkav bzw.
konvex geformten _ Bereich der betreffenden Schmalseite der Sektionen und
dem unmittelbar anschließenden
Flächenbereich
des stufenartigen Vorsprungs bzw. der rillenartigen Ausnehmung befindliche,
jeweils in einer – zumindest
im wesentlichen – horizontalen
Ebene liegende Übergangsbereiche
aufeinander zu liegen kommen. Ferner sind die Scharniergelenke bei
diesem Sektionaltorblatt in einem Freiraum zwischen den einander
zugewandten Schmalseiten benachbarter Sektionen angeordnet, wobei
sie mit jeweils einem Befestigungsschenkel – nämlich mit dem vorerwähnten, eine
Anlagefläche
für den
genannten, stufenartigen Vorsprung bildenden Befestigungsschenkel – an einer
Schulter der in Schließstellung
des Torblattes unteren Schmalseite befestigt sind. Diese Schulter
geht, unter Bildung des erwähnten
Freiraumes, mit einem stufenförmigen
Absatz in die Rückwand
der betreffenden Sektion über.The DE 198 15 826 C1 shows and describes in one embodiment a consisting of two-shell panels Sektionaltorblatt for garage and industrial doors with the features of the preamble of claim 1. In this Sektionaltorblatt extending in cross-section concave or complementary convex arcuate profile sections extend from the panel front wall to about the middle of relevant narrow side of the panel, wherein in the closed state of the door leaf between the concave or convex shaped portions of said profile sections (narrow sides of the section) from the front towards the back of the door leaf to degressively rising gap exists. At the concave shaped profile section of the - in the closed state of the door leaf - lower narrow side includes in the rear wall of the respective section on transitional step-like projection. This projection is assigned to the higher lying point of the convex shaped portion or profile section of the respective narrow side of the other section adjoining support region, which is formed by an angled toward the inside of the gate side extension of the bolted to this section mounting leg of the hinge. This mounting leg forms a contact surface for the said projection, which is always supported in the closed state of the door leaf on this contact surface. In the case of a considerable loosening of the screw connection of the relevant fastening leg or even a tearing / breaking out of the relevant fastening screw / screws from the sheet metal wall of the panel, the upper section in the closed state of the door leaf will lower as far as allocated to one another, between the concave and convex Area of the respective narrow side of the sections and the immediately adjacent surface area of the step-like projection or the groove-like recess located, each lying in a - at least substantially horizontal plane transition areas come to rest on each other. Furthermore, the hinge joints are arranged at this Sektionaltorblatt in a space between the facing narrow sides of adjacent sections, where they each with a mounting leg - namely with the aforementioned, a contact surface for said step-like projection-forming mounting leg - at a shoulder in the closed position of the door leaf lower narrow side are attached. This shoulder, with the formation of the above-mentioned free space, is transferred with a stepped step into the rear wall of the section in question.
Bei
dem Sektionaltorblatt nach der DE 198 15 826 C1 erfolgt die gegenseitige
Abstützung
der in Schließstellung
des Torblattes übereinander
befindlichen Sektionen also nicht über die Scharniergelenke der
Scharniere, sondern über
einen direkten mechanischen Kontakt des erwähnten Vorsprunges der betreffenden
Schmalseite einer Sektion mit der erwähnten Anlagefläche des
abgewinkelten Fortsatzes, der sich an dem der Scharnierachse abgekehrten
Ende des betreffenden Befestigungsschenkels des Scharniers befindet.At the sectional door leaf after the DE 198 15 826 C1 Therefore, the mutual support of the closed position of the door leaf sections located above each other not via the hinge joints of the hinges, but via a direct mechanical contact of said projection of the respective narrow side of a section with the aforementioned contact surface of the angled extension, which is located on the hinge axis averted end the relevant attachment leg of the hinge is located.
Infolge
des vorstehend erwähnten,
im Bereich der einen Schmalseite einer Sektion zum Plazieren der
Scharniergelenke vorgesehenen Freiraumes ist die Gestaltung der
als Paneele ausgeführten Sektionen
relativ kompliziert und damit kostenträchtig in der Herstellung. Ferner
wird durch diese Gestaltung eine erhebliche Schwächung des Querschnitts des
Paneels an dieser Stelle verursacht, die doch gerade das – je nach
Lage des Paneels im Gesamtverbund des Torblattes mehr oder weniger
große – Gewicht
des/der darüberliegenden
Paneele bzw. Sektionen aufnehmen und auf darunter liegende Sektionen
bzw. den Boden übertragen
maß. Gerade
bei der Ausführung
der Sektionen in Form von aus dünnem Blech
hergestellten und zumeist mit Kunststoff ausgeschäumten Paneelen
besteht daher die Gefahr des Ausbrechens/Ausreißens der Befestigungsschrauben
der Befestigungsschenkel der Scharniere aus dem Blech des Paneels.As a result
of the aforementioned,
in the area of a narrow side of a section for placing the
Hinge joints provided free space is the design of the
sections designed as panels
relatively complicated and thus costly in production. Further
This design will significantly weaken the cross section of the structure
Panel causes at this point, but just that - depending on
Position of the panel in the overall composite of the door leaf more or less
height Weight
of the one above
Pick up panels or sections and lower sections
or transferred to the ground
measure. Just
in the execution
the sections in the form of thin sheet metal
manufactured and mostly foamed with plastic panels
Therefore, there is a risk of breaking / tearing the mounting screws
the mounting leg of the hinges from the sheet metal of the panel.
Die DE 102 35 075 A1 zeigt
ein Sektionaltorblatt, bei dem die Sektionen in einer Ausführungsform
als zweischalige, mit Kunststoff ausgeschäumte Paneele ausgebildet sein
können.
Einander benachbarte Sektionen liegen sich – im Schließzustand des Torblattes – unter
Bildung eines geringen Spaltes gegenüber, dessen Größe sich
auch beim Verschwenken der Sektionen nicht ändert und der durchgängig von
der Vorderseite bis zur Rückseite
des Torblattes und im übrigen – entsprechend
der Ausrichtung der konkav bzw. komplementär konvex geformten Schmalseiten
der Sektionen – degressiv
ansteigend verläuft.
Der im Fall dieser Druckschrift – wie auch im Fall der DE 198 15 826 C1 – zwischen
den sich gegenüberliegenden,
konkav bzw. konvex geformten Bereichen der betreffenden Schmalseiten
benachbarter Sektionen bestehende Spalt soll verhindern, daß insbesondere
beim gegenseitigen Verschwenken der Sektionen die Flächen dieser
Bereiche aufeinander reiben und die zumeist beschichteten Oberflächen der
Sektionen in diesem Bereich beschädigt werden.The DE 102 35 075 A1 shows a sectional door leaf, in which the sections may be formed in one embodiment as a two-shell, foamed with plastic panels. Adjacent sections are - in the closed state of the door leaf - to form a small gap opposite, the size of which does not change during pivoting of the sections and the consistently from the front to the back of the door leaf and the rest - according to the orientation of the concave or complementary convex shaped narrow sides of the sections - progressively decreasing. In the case of this document - as in the case of DE 198 15 826 C1 - Between the opposite, concave or convex shaped areas of the respective narrow sides of adjacent sections existing gap is to prevent that in particular the mutual pivoting of the sections, the surfaces of these areas rub against each other and the mostly coated surfaces of the sections are damaged in this area.
Die
Abstützung
der Sektionen aufeinander im Schließzustand des Torblattes erfolgt
im Fall der Lösung
nach der DE 102 35
075 A1 über
die Scharniergelenke der die Sektionen schwenkbeweglich miteinander
verbindenden, vollständig
außerhalb
der Ebene der Rückwand
des Torblattes befindlichen Scharniere. Diese Art der Abstützung kann
allerdings zur Folge haben, daß sich
im Fall eines mehr oder weniger weitgehenden, unbeabsichtigten Lösens der mittels
Blechschrauben vorgenommenen Verbindung zwischen einem oder mehreren
Befestigungsschenkeln der Scharniere und der/den betreffenden Sektionen
die betreffenden Schmalseiten dieser Sektionen im Schließzustand
des Torblattes unter Schließen
des erwähnten
Spaltes aufeinanderlegen. Wegen den wie eine schiefe Ebene wirkenden,
konkav bzw. konvex geformten Bereichen der Schmalseiten der Sektionen liegen
diese dann nicht mehr in ein und derselben Ebene, sondern mehr oder
weniger versetzt und/oder schräg
zu dieser. Ein entsprechend unschönes Aussehen des gesamten Torblattes
ist die zwangsläufige
Folge, ganz abgesehen davon, daß in einem
solchen Fall dann auch mit einer Beschädigung der sich berührenden
Flächenbereiche
der Sektionen zu rechnen ist, was ja gerade vermieden werden soll.The support of the sections on each other in the closed state of the door leaf takes place in the case of Solution after the DE 102 35 075 A1 via the hinge joints of the sections pivotally interconnecting, located completely outside the plane of the rear wall of the door leaf hinges. However, this type of support can have the consequence that, in the case of a more or less extensive, unintentional release of the tapping screws made connection between one or more mounting legs of the hinges and / the relevant sections, the respective narrow sides of these sections in the closed state of the door leaf Superimpose closing the mentioned gap. Due to the like an inclined plane acting, concave or convex shaped areas of the narrow sides of the sections are then no longer in the same plane, but more or less offset and / or oblique to this. A correspondingly unattractive appearance of the entire door leaf is the inevitable consequence, quite apart from the fact that in such a case, then also with a damage to the touching surface areas of the sections is to be expected, which is just to be avoided.
Ferner
ist zu dem Sektionaltorblatt nach der DE 102 35 075 A1 zu bemerken,
daß der
Querschnitt der Sektionen im Bereich der einander zugekehrten Schmalseiten
nicht wie im Fall des Sektionaltorblattes nach der DE 198 15 826 C1 verringert
oder geschwächt
ist, sondern – abgesehen
von der konkav bzw. konvex gestalteten Ausformung an der betreffenden
Seite der Sektion – durchgehend
die gleiche Stärke
aufweist wie in den übrigen
Bereichen der Sektion (wobei der Versteifung und/oder der optischen
Gestaltung dienende Sicken, Rippen oder dgl. außer Betracht bleiben).Further, to the sectional door leaf according to the DE 102 35 075 A1 to note that the cross section of the sections in the region of the facing narrow sides not as in the case of Sektionaltorblattes after DE 198 15 826 C1 is reduced or weakened, but - except for the concave or convex shaped formation on the relevant side of the section - throughout the same thickness as in the other areas of the section (where the stiffening and / or the optical design serving beads, ribs or Like. Disregard).
Zielaim
Mit
der vorliegenden Erfindung wird das Ziel verfolgt, ein Sektionaltorblatt
der eingangs beschriebenen Art in dem Sinne weiter auszugestalten
und zu verbessern, daß es – unter
weitestgehender Nutzung der konstruktiven Vorteile und Gegebenheiten
sowie der kostenmäßigen Vorteile
des Sektionaltorblattes nach der DE 102 35 075 A1 – die Möglichkeit bietet, daß die Sektionen
eines sich im Schließzustand
befindenden Torblattes selbst dann in ein und derselben Ebene – in einer
Flucht – liegen,
wenn sich einmal eine oder auch mehrere Verbindungen zwischen Befestigungsschenkeln
der Scharniere und den betreffenden Sektionen gelöst haben
sollten. Außerdem soll
erreicht werden, daß eine
Beschädigung
der betreffenden Bereiche der Schmalseiten der Sektionen auch dann
ausgeschlossen ist, wenn sich Befestigungsschenkel der Scharniere
aus ihrer vorgesehenen Befestigungsposition gelöst haben.The present invention aims to further develop and improve a sectional door leaf of the type described above in the sense that it - with the utmost use of the structural advantages and conditions and the cost advantages of the sectional door leaf after the DE 102 35 075 A1 - Offers the possibility that the sections of a door in the closed state door even then in one and the same level - in an escape - lie, once should have solved one or more connections between mounting legs of the hinges and the respective sections. In addition, it should be ensured that damage to the respective areas of the narrow sides of the sections is also excluded when the mounting legs of the hinges have been released from their intended mounting position.
Lösungsolution
Zum
Erreichen des vorstehend umrissenen Zieles wird die im kennzeichnenden
Teil des Anspruches 1 angegebene Erfindung vorgeschlagen. – Eine alternative
Lösung
ist im nebengeordneten Anspruch 2 angegeben.To the
Achievement of the above-outlined goal is in the characterizing
Part of claim 1 specified invention proposed. - An alternative
solution
is indicated in the independent claim 2.
Weitere
vorteilhafte oder zweckmäßige Ausgestaltungen
eines erfindungsgemäßen Sektionaltorblattes
sind in den Ansprüchen
2 bis 10 angegeben.Further
advantageous or expedient embodiments
a sectional door panel according to the invention
are in the claims
2 to 10 indicated.
Vorteileadvantages
Mit
der vorliegenden Erfindung ist ein Sektionaltorblatt geschaffen,
bei dem sich die Sektionen in Schließstellung des Torblattes auch
noch dann in einer Flucht bzw. in ein und derselben Ebene befinden, wenn
sich eine oder mehrere Verbindungen zwischen den Befestigungsschenkeln
der Scharniere und der/den betreffenden Sektionen gelöst haben. Ein
Ausweichen von Sektionen aus der Flucht des Gesamtverbundes der
Sektionen des Torblattes in eine davon abweichende Lage ist durch
die erfindungsgemäße Lösung verhindert.
Auch eine Beschädigung
der konkav bzw. konvex geformten Bereiche der betreffenden Schmalseiten
der Sektionen ist vollständig
verhindert, da stets ein durch die Erfindung konstruktiv vorgegebener
(Mindest-)Abstand zwischen diesen Bereichen eingehalten ist. – Die alternative
Lösung
gemäß Anspruch
2 bietet darüberhinaus
den Vorteil einer erleichterten Montage mit konstruktiv vorgegebener
Einstellung des Abstandes – also
des durchgängigen
Spaltes – zwischen
benachbarten Sektionen.With
the present invention provides a sectional door leaf
in which the sections in the closed position of the door leaf also
still in a flight or in the same plane, if
One or more connections between the attachment legs
the hinges and the section (s) concerned. One
Dodging sections from the flight of the overall composite of
Sections of the door leaf in a deviating position is through
the solution according to the invention prevents.
Also a damage
the concave or convex shaped areas of the respective narrow sides
the sections is complete
prevents, as always a structurally predetermined by the invention
(Minimum) distance between these areas is respected. - The alternative
solution
according to claim
2 offers moreover
the advantage of easier installation with structurally specified
Setting the distance - so
of the universal
Gap - between
neighboring sections.
Im übrigen ist
das erfindungsgemäße Torblatt
vorzugsweise unter Beibehaltung der konstruktiven und kostenmäßigen Vorteile
des in der DE 102 35
075 A1 gezeigten Torblattes ausgeführt.Moreover, the door panel according to the invention is preferably while maintaining the structural and cost advantages of the in the DE 102 35 075 A1 shown Torblattes executed.
Eine
bevorzugte weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Lösungen ist
im Anspruch 3 angegeben. Diese Lösung
hat den Vorteil, daß der
stufenartige Vorsprung der im Schließzustand des Torblattes jeweils
obenliegenden Sektion auch schon bei korrekt bestehender Verbindung
zwischen den Befestigungsschenkeln des/der betreffenden Scharniere
und den zugeordneten Sektionen infolge seines Hineinreichens in
den Raum der rillenartigen Ausnehmung durch diese in gewisser Weise
geführt
ist. Ein gegenseitiges Verkanten benachbarter Sektionen beim mehr
oder weniger stark ausgeprägten
Lösen einer
oder mehrerer Verbindungen zwischen Befestigungsschenkeln von Scharnieren
einerseits und Paneelen bzw. Sektionen andererseits ist dadurch mit
Sicherheit vermieden.A
preferred further embodiment of the inventive solutions
specified in claim 3. This solution
has the advantage that the
step-like projection in the closed state of the door leaf respectively
overhead section even with a correctly existing connection
between the attachment legs of the relevant hinge (s)
and the associated sections as a result of his submission in
the space of the groove-like recess through this in a certain way
guided
is. A mutual tilting of adjacent sections at the more
or less pronounced
Solve one
or multiple connections between mounting legs of hinges
on the one hand and panels or sections on the other hand is characterized
Safety avoided.
Anspruch
4 beschreibt eine bevorzugte Gestaltung des Überganges vom konkav bzw. konvex geformten
Bereich in den Bereich des Vorsprunges bzw. der Ausnehmung der betreffenden
Schmalseite einer Sektion.Claim 4 describes a preferred design of the transition from the concave or convex shaped area in the region of the projection or the recess of the respective narrow side of a section.
Entsprechend
dem Vorschlag nach Anspruch 5 ist zwischen dem konkav bzw. konvex
geformten Bereich der betreffenden Schmalseite der Sektionen und
dem unmittelbar anschließenden
Flächenbereich
des stufenartigen Vorsprungs bzw. der rillenartigen Ausnehmung jeweils
ein Übergangsbereich
vorgesehen, der im Schließzustand
des Torblattes – zumindest
im wesentlichen – in
einer horizontalen Ebene liegt und der aus dem Stand der Technik ( DE 198 15 826 C1 )
an sich bekannt ist. Diese beiden einander zugeordneten Übergangsbereiche
definieren vorbestimmte Stützflächen für benachbarte Sektionen.
In diesem Sinne sind die Übergangsbereiche
zweckmäßig derart
einander zugeordnet, wie es im Anspruch 6 angegeben ist. – Eine sinngemäß ähnliche
Gestaltung und Bemessung ist auch im Fall der Lösung nach Anspruch 4 möglich.According to the proposal according to claim 5 between the concave or convex shaped portion of the relevant narrow side of the sections and the immediately adjacent surface area of the step-like projection or the groove-like recess each have a transition region provided in the closed state of the door leaf - at least substantially - in one horizontal plane and that of the prior art ( DE 198 15 826 C1 ) is known per se. These two mutually associated transition regions define predetermined support surfaces for adjacent sections. In this sense, the transition areas are expediently associated with each other as specified in claim 6. - A similar design and design is also possible in the case of the solution according to claim 4.
Anspruch
7 beschreibt eine zweckmäßige, zur
Vertikalen geneigte Gestaltung des an den konkav bzw. konvex geformten
Bereich bzw. an den darauf folgenden, vorerwähnten Übergangsbereich der betreffenden
Schmalseite der Sektionen unmittelbar anschließenden Flächenbereiches des stufenartigen Vorsprungs
bzw. der rillenartigen Ausnehmung, wobei Anspruch 8 einen bevorzugten
Winkelbereich hierzu angibt. – Auch
dieser Vorschlag ist sinngemäß auf die
Lösung
nach Anspruch 4 übertragbar.claim
7 describes a convenient, for
Vertical inclined design of the concave or convex shaped
Area or the following transitional area of the concerned area
Narrow side of the sections immediately adjoining area of the step-like projection
or the groove-like recess, wherein claim 8 is a preferred
Indicates angle range. - Also
this proposal is analogously to
solution
according to claim 4 transferable.
Im
Hinblick darauf, daß bei
dem erfindungsgemäßen Sektionaltorblatt
ein von der Vorderseite bis zur Rückseite des Torblattes reichender,
durchgängiger
Spalt vorgesehen ist, ist im Anspruch 9 schließlich eine bei Sektionaltorblättern zum
Verhindern des Durchtritts von Feuchtigkeit zwischen den Sektionen
des Torblattes und/oder zu Zwecken der Wärme- bzw. Kälteisolation an sich bekannte
Lösung angegeben.in the
Considering that at
the sectional door panel according to the invention
one reaching from the front to the back of the door leaf,
consistent
Is provided gap is in claim 9 finally a sectional door leaves for
Preventing the passage of moisture between the sections
the door leaf and / or for purposes of heat or cold insulation known per se
Solution specified.
Anspruch
10 schließlich
betrifft den zweckmäßigen Einsatz
eines an sich bekannten Klemmschutzbügels zusammen mit den die Sektion
verbindenden Scharnieren.claim
10 finally
concerns the appropriate use
a known anti-seizure bar together with the section
connecting hinges.
Erläuterung
der Erfindung an Ausführungsbeispielenexplanation
the invention of embodiments
Anhand
der 1 bis 5 der Zeichnung wird die
Erfindung im folgenden an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert.Based on 1 to 5 the drawing, the invention will be explained in more detail below in two embodiments.
Es
zeigenIt
demonstrate
1 ein erfindungsgemäßes Sektionaltorblatt
im Schließzustand,
von der Rückseite
her gesehen und ausschnittsweise, 1 an inventive sectional door leaf in the closed state, seen from the back and partial,
2 den Verbindungsbereich
zweier Sektionen des Sektionaltorblattes nach 1 in der Seitenansicht und in größerem Maßstab, zusammen
mit einem diese Sektionen schwenkbeweglich miteinander verbindenden
Scharnier, 2 the connection area of two sections of the sectional door leaf 1 in side view and on a larger scale, together with a hinges interconnecting these sections pivotally,
3 den Verbindungsbereich
nach 2, jedoch ohne
das die betreffenden Sektionen schwenkbeweglich miteinander verbindende
Scharnier, 3 the connection area after 2 but without the hinge pivotally interconnecting the sections concerned,
4 von einem dem Sektionaltorblatt
nach den 1 bis 3 ähnlichen Sektionaltorblatt
den Verbindungsbereich zweier alternativer Sektionen in der Seitenansicht,
zusammen mit einem diese Sektionen schwenkbeweglich miteinander
verbin denden Scharnier und im Schließzustand des Torblattes, und 4 from one of the sectional door leaf to the 1 to 3 similar Sektionaltorblatt the connection region of two alternative sections in the side view, together with these sections pivotally together with each other connec Denden hinge and in the closed state of the door leaf, and
5 die Sektionen nach 4 im um einen gewissen Schwenkwinkel
gegeneinander verschwenkten Zustand. 5 the sections after 4 in a pivoted about a certain pivot angle against each other state.
1 zeigt einen Ausschnitt
eines sich im Schließzustand
befindenden Sektionaltorblattes, im folgenden als Torblatt 1 bezeichnet.
Das Torblatt 1 besteht aus mehreren Sektionen, von denen
in 1 Sektionen 2, 3 und 4 dargestellt
sind. Entsprechend dem Schließzustand
des Torblattes 1 liegen die Sektionen 2 bis 4 in
einer zumindest annähernd
vertikalen Ebene. 1 shows a section of a located in the closed state Sektionaltorblattes, hereinafter as a door leaf 1 designated. The gate leaf 1 consists of several sections, of which in 1 sections 2 . 3 and 4 are shown. According to the closed state of the door leaf 1 lie the sections 2 to 4 in an at least approximately vertical plane.
Die
Sektionen 2 bis 4 sind mittels Scharnieren 5 bis 8 schwenkbeweglich
miteinander verbunden. Die Scharniere 5 bis 8 weisen
in an sich bekannter Weise jeweils einen integrierten Rollenbock 9 mit Laufrollenhalter 10 auf
(Details siehe 2). Die Laufrollenhalter 10 halten
Laufrollenachsen 11 bis 14 mit Laufrollen 15 bis 18.
Während
die Laufrollen 15 und 17 im – zumindest im wesentlichen – vertikalen Teil 19 der
einen von zwei nicht weiter dargestellten Führungsschienen laufen, laufen
die Laufrollen 16 und 18 im zum genannten vertikalen
Teil 19 parallel verlaufenden Teil 20 der anderen
dieser beiden Führungsschienen
des betreffenden Garagen- oder Industrietores.The sections 2 to 4 are by hinges 5 to 8th pivotally connected to each other. The hinges 5 to 8th each have an integrated roller block in a conventional manner 9 with roller holder 10 on (see details) 2 ). The roller holder 10 keep caster axles 11 to 14 with rollers 15 to 18 , While the rollers 15 and 17 in - at least essentially - vertical part 19 run one of two guide rails not shown, run the rollers 16 and 18 in the mentioned vertical part 19 parallel part 20 the other of these two guide rails of the relevant garage or industrial gate.
2 zeigt beispielhaft den
Verbindungsbereich der Sektionen 2 und 3 des Torblattes 1.
Die obere Sektion – also
die Sektion 2 – ist
in der gestreckten, mit der unteren Sektion – also der Sektion 3 – fluchtenden,
vertikalen Position mittels durchgehend gezeichneter Linien dargestellt,
während
sie in der gegenüber
der Vertikalen um einen Schwenkwinkel von etwa 60° geneigten
Position mittels gestrichelt gezeichneter Linien dargestellt ist.
Je nach der Krümmung
des den vertikalen Teil der Führungsschiene mit
dem horizontalen Teil der Führungsschiene
verbindenden Bogenteils und dem Abstand aufeinanderfolgender Laufrollen
bzw. der Höhe
einer Sektion wird der von zwei benachbarten Sektionen beim Durchlaufen
des erwähnten
Bogenteils der Führungsschienen
maximal eingenommene Schwenkwinkel in gewissen Grenzen unterschiedlich
sein. 2 shows by way of example the connection area of the sections 2 and 3 of the door leaf 1 , The upper section - the section 2 - is in the stretched, with the lower section - so the section 3 - Placed vertical position shown by continuous drawn lines, while it is shown in the relation to the vertical by a pivot angle of about 60 ° inclined position by dashed lines. Depending on the curvature of the vertical part of the guide rail with the horizontal part of the guide rail connecting arch part and the distance of successive rollers or the height of a section of the two adjacent sections at Passing through the mentioned arch portion of the guide rails maximally assumed pivot angle be different within certain limits.
Das
in 2 zur Verbindung
der Sektionen 2 und 3 gezeigte Scharnier 5 weist
Befestigungsschenkel 21 und 22 auf, deren einander
benachbarte Enden zusammen mit einer Scharnierachse 23 ein Scharniergelenk 24 bilden.
Während
der Befestigungsschenkel 21 mit seinem in der Darstellung
in 2 oberen Ende mittels
Blechschrauben oder dgl. an einer Stelle 25 der Sektion 2 befestigt
ist, ist der Befestigungsschenkel 22 des Scharniers 5 auf
gleiche Weise an einer Stelle 26 der Sektion 3 befestigt.This in 2 to connect the sections 2 and 3 shown hinge 5 has attachment legs 21 and 22 on, whose adjacent ends together with a hinge axis 23 a hinge joint 24 form. During the attachment leg 21 with his in the representation in 2 upper end by tapping screws or the like. At one point 25 the section 2 is attached, is the mounting leg 22 of the hinge 5 in the same way in one place 26 the section 3 attached.
Die
einander zugewandten, mit 27 bzw. 28 bezeichneten
Schmalseiten der in Form doppelwandiger, mit Kunststoff ausgeschäumter Paneele
ausgeführten
Sektionen 2, 3 sind jeweils in einem von einer
im Schließzustand
des Torblattes 1 tiefer liegenden, nicht näher bezeichneten
Stelle bis zu einer nicht näher
bezeichneten, höher
liegenden Stelle sich erstreckenden Bereich – zumindest im wesentlichen – teilzylindrisch
konkav bzw. komplementär konvex
geformt, wie aus den Darstellungen in 2 und 3 ohne weiteres erkennbar
ist. Die Formgebung dieser Bereiche der Schmalseiten 27, 28 und
deren Lage ist dabei derart getroffen, daß die Scharnierachse 23 des
die Sektionen 2, 3 schwenkbeweglich miteinander
verbindenden Scharniers 5 zumindest annähernd mit der geometrischen
Längsachse
der genannten, konkav bzw. konvex geformten Bereiche der Schmalseiten 27, 28 zusammenfällt.The facing each other, with 27 respectively. 28 designated narrow sides of the form of double-walled, foam-filled with plastic panels sections 2 . 3 are each in one of a closed state of the door leaf 1 lower lying, unspecified point up to an unspecified, higher lying point extending portion - at least substantially - partially cylindrical concave or complementary convex shaped, as shown in the illustrations in 2 and 3 is readily apparent. The shaping of these areas of the narrow sides 27 . 28 and their position is made such that the hinge axis 23 of the sections 2 . 3 pivotally interconnecting hinge 5 at least approximately with the geometric longitudinal axis of the said, concave or convex shaped areas of the narrow sides 27 . 28 coincides.
Wie
den Darstellungen in den 2 und 3 zu entnehmen ist, besteht
im Schließzustand
des Torblattes 1 zwischen den konkav bzw. konvex geformten
Bereichen der Schmalseiten 27 bzw. 28 ein von der
mit 29 bezeichneten Vorderseite in Richtung auf die mit 30 bezeichnete
Rückseite
des Torblattes 1 zu degressiv ansteigender Spalt 31.
Der Spalt 31 hat zwischen den konkav bzw. konvex geformten
Bereichen der Schmalseiten 27, 28 eine Weite in
der Größenordnung
von etwa 1,5 bis 2 mm.As the representations in the 2 and 3 it can be seen in the closed state of the door leaf 1 between the concave and convex portions of the narrow sides 27 respectively. 28 one of the with 29 designated front in the direction of the with 30 designated back side of the door leaf 1 too degressive rising gap 31 , The gap 31 has between the concave and convex shaped areas of the narrow sides 27 . 28 a width of the order of about 1.5 to 2 mm.
An
die im Schließzustand
des Torblattes 1 höher
liegende Stelle des kankav geformten Bereiches der Schmalseite 27 der
Sektion 2 schließt
ein in die mit 32 bezeichnete Rückwand der Sektion 2 übergehender
stufenartiger Vorsprung 33 an, dem eine an die höher liegende
Stelle des konvex geformten Bereiches der Schmalseite 28 der
Sektion 3 anschließende,
in die mit 34 bezeichnete Rückwand der Sektion 3 übergehende
rillenartige Ausnehmung 35 zugeordnet ist. Vorsprung 33 und
Ausnehmung 35 weisen jeweils einen in einer etwa horizontalen
Ebene liegenden Flächenbereich 36 bzw. 37 auf,
welche Flächenbereiche 36, 37 in
vertikaler Richtung einen Abstand 38 voneinander haben,
der maximal die Größe des minimalen
vertikalen Abstandes der einander zugewandten, konkav bzw. konvex
geformten Bereiche bzw. der an diese unmittelbar angrenzenden, mit 39 bzw. 40 bezeichneten Übergangsbereiche
der Schmalseiten 27, 28 der Sektionen 2 bzw. 3 hat,
der jedoch vorzugsweise etwas geringer als letzterer ist. Dies bedeutet,
daß im
Fall einer Absenkung der Sektion 2 auf die Sektion 3 infolge
einer Lockerung oder eines vollständigen Lösens der Schraubverbindung
des/der Befestigungsschenkel 21, 22 des Scharniers 5 die
genannten Flächenbereiche 36, 37 von
Vorsprung 33 bzw. Ausnehmung 35 aufeinander zu
liegen kommen, bevor andere Bereiche der beiden Schmalseiten 27, 28 sich
berühren
können.To the in the closed state of the door leaf 1 higher point of the kankav shaped area of the narrow side 27 the section 2 include in the 32 designated back wall of the section 2 continuous step-like projection 33 on, one to the higher part of the convex shaped portion of the narrow side 28 the section 3 subsequent, in the with 34 designated back wall of the section 3 transitional groove-like recess 35 assigned. head Start 33 and recess 35 each have a lying in an approximately horizontal plane surface area 36 respectively. 37 on which surface areas 36 . 37 in the vertical direction a distance 38 have from each other, the maximum of the size of the minimum vertical distance of the facing, concave or convex shaped areas or directly adjacent to, with 39 respectively. 40 designated transition areas of the narrow sides 27 . 28 the sections 2 respectively. 3 but which is preferably slightly less than the latter. This means that in case of lowering the section 2 to the section 3 due to a loosening or a complete loosening of the screw of the / the attachment leg 21 . 22 of the hinge 5 the mentioned surface areas 36 . 37 from projection 33 or recess 35 come to rest on each other before other areas of the two narrow sides 27 . 28 can touch each other.
Im
Fall des vorliegenden Ausführungsbeispiels
reicht der stufenartige Vorsprung 33 der Schmalseite 27 der
Sektion 2 im Schließzustand
des Torblattes 1 um ein gewisses Maß in die rillenartige Ausnehmung 35 der
Schmalseite 28 der Sektion 3 hinein, was insbesondere
der Darstellung nach 2 ohne
weiteres zu entnehmen ist.In the case of the present embodiment, the step-like projection is sufficient 33 the narrow side 27 the section 2 in the closed state of the door leaf 1 by a certain amount in the groove-like recess 35 the narrow side 28 the section 3 into it, which in particular the representation after 2 is readily apparent.
Der
an den konkav bzw. konvex geformten Bereich der Schmalseiten 27, 28 und
den darauf folgenden Übergangsbereich 39 bzw. 40 unmittelbar anschließende, mit 41 bzw. 42 bezeichnete
Flächenbereich
des stufenartigen Vorsprungs 33 bzw. der rillenartigen Ausnehmung 35 liegen – im Schließzustand
des Torblattes 1 – in
einer unter einem spitzen Winkel von vorzugsweise etwa 30° zur Vertikalen
verlaufenden Ebene, wie es insbesondere in 2 gut erkennbar dargestellt ist.The at the concave or convex shaped area of the narrow sides 27 . 28 and the subsequent transition area 39 respectively. 40 immediately following, with 41 respectively. 42 designated area of the step-like projection 33 or the groove-like recess 35 lie - in the closed state of the door leaf 1 In a plane which extends at an acute angle of preferably approximately 30 ° to the vertical, as shown in particular in FIG 2 clearly recognizable.
Um
den von der Vorderseite 29 bis zur Rückseite 30 des Torblattes
reichenden, durchgängigen Spalt 31 zum
Verhindern des Durchtritts von Feuchtigkeit und zum weitgehenden
Isolieren gegen Wärme-
bzw. Kälteaustausch
zwischen Vorder- und Rückseite 29 bzw. 30 des
Torblattes 1 abdichten zu können, weist die konvex geformte
Schmalseite 28 der Sektion 3 in an sich bekannter
Weise einen Aufnahmekanal 43 für eine nicht näher dargestellte
Dichtungslippe oder dgl. aus Kunststoff oder Gummi auf.To the one from the front 29 to the back 30 the door leaf reaching, continuous gap 31 for preventing the passage of moisture and for largely insulating against heat or cold exchange between the front and back 29 respectively. 30 of the door leaf 1 to be able to seal, has the convex shaped narrow side 28 the section 3 in a conventional manner, a receiving channel 43 for a non-illustrated sealing lip or the like. Made of plastic or rubber.
Schließlich ist
den Scharnieren des Torblattes 1 jeweils ein an sich bekannter
Klemmschutzbügel 44 zugeordnet,
der als seitlicher Fingerklemmschutz wirkt. Dieser ist derart ausgeführt, daß seine im
Schließzustand
obere, kreisbogenförmig
gekrümmt
verlaufende Begrenzungskante 45 zumindest annähernd auf
dem von dem konkav geformten Bereich der Schmalseite 27 der
Sektion 2 beschriebenen geometrischen Zylinder liegt.Finally, the hinges of the door leaf 1 in each case a per se known anti-trap bracket 44 assigned, which acts as a lateral Fingerklemmschutz. This is designed such that its upper in the closed state, arcuately curved extending boundary edge 45 at least approximately on that of the concave shaped portion of the narrow side 27 the section 2 described geometric cylinder is located.
Die
Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Gestaltungsmerkmale
des vorstehend beschriebenen Torblattes ist wie folgt:The
Mode of action of the design features according to the invention
of the door leaf described above is as follows:
Solange
sich die Sektionen, z.B. die Sektionen 2 und 3,
des Torblattes 1 in der vorgesehenen gegenseitigen Positionierung
befinden, besteht zwischen den einander benachbarten Schmalseiten 27, 28 dieser
Sektionen ein durchgängiger
Spalt 31 mit durch die Montage der die Sektionen 27, 28 verbindenden
Scharnier, z.B. des Scharniers 5, vorgegebenem Abstand 38.
Die Scharniere übertragen
also das/die Gewichte der – im
Schließzustand
des Torblattes 1 – aufeinanderliegenden
Sektionen.As long as the sections, eg the sections 2 and 3 , the door leaf 1 in the designated mutual positioning, exists between the adjacent narrow sides 27 . 28 these sections a continuous gap 31 with by the assembly of the sections 27 . 28 connecting hinge, eg the hinge 5 , given distance 38 , The hinges thus transfer the weight (s) of the door leaf in the closed state 1 - superimposed sections.
Sollten
sich jedoch eine oder mehrere Befestigungsschenkel der Scharniere
infolge Lösens/Lockerns
der betreffenden Blech-Befestigungsschrauben aus der bei der Montage
eingestellten Position bewegen, werden sich – eventuell unter Nutzung einer
gewissen Führungsfunktion
der erwähnten, schräg verlaufenden
Flächenbereiche 41, 42 – der/die
stufenartigen Vorsprünge
und die rillenartigen Ausnehmungen, z.B. der Vorsprung 33 und
die Ausnehmung 35, relativ aufeinander zu bewegen, und dies
möglicherweise soweit,
daß die
oben erwähnten Flächenbereiche 36, 37 des/der
Vorsprünge 33 bzw. Ausnehmungen 35 aufeinander
zu liegen kommen. Dies geschieht, bevor irgendwelche anderen Bereiche
der betreffenden Schmalseiten, z.B. der Schmalseiten 27, 28,
mechanischen Kontakt miteinander bekommen. Auf diese Weise wird
erreicht, daß es
auch im Fall einer Lockerung von Befestigungsschenkeln der Scharniere
nicht zu einer Beschädigung
der betreffenden Oberflächenbereiche
solcher Schmalseiten kommen kann, und daß auch eine Verschiebung einzelner
Sektionen aus dem im übrigen
in einer – ein und
derselben – Ebene
liegenden Gesamtverbund ausgeschlossen ist.Should, however, move one or more mounting legs of the hinges due to loosening / loosening of the relevant sheet metal mounting screws from the set position during installation, will - possibly using a certain leadership function of the mentioned, inclined surface areas 41 . 42 - The / the step-like projections and the groove-like recesses, such as the projection 33 and the recess 35 to move relative to each other, and possibly so far that the above-mentioned surface areas 36 . 37 of the projections 33 or recesses 35 come to rest on each other. This happens before any other areas of the respective narrow sides, eg the narrow sides 27 . 28 to get mechanical contact with each other. In this way it is achieved that it can not be damaged even in the case of loosening of fastening legs of the hinges to damage the respective surface areas of such narrow sides, and that a shift of individual sections from the rest in one - one and the same - level overall composite is excluded.
Die 4 und 5 zeigen Sektionen 46 und 47, die
mittels eines Scharniers 48 schwenkbeweglich miteinander
verbunden sind. Die mit 49 bezeichnete Scharnierachse des
mit 50 bezeichneten Scharniergelenks fällt zumindest annähernd mit
der geometrischen Längsachse
der konkav bzw. konvex geformten Bereiche der mit 51 bzw. 52 bezeichneten Schmalseiten
der Sektionen 46, 47 zusammen, wie es auch beim
vorangegangenen Ausführungsbeispiel
der Fall ist.The 4 and 5 show sections 46 and 47 by means of a hinge 48 are pivotally connected to each other. With 49 designated hinge axis of the 50 designated hinging joint coincides at least approximately with the geometric longitudinal axis of the concave or convex shaped areas with 51 respectively. 52 designated narrow sides of the sections 46 . 47 together, as is the case with the previous embodiment.
Das
Scharnier 48 weist Befestigungsschenkel 53, 54 auf,
die mit der Rückwand 55 bzw. 56 der Sektion 46 bzw. 47 mittels
nicht näher
dargestellter Schrauben fest verbunden sind. Auf der der betreffenden
Rückwand 55 bzw. 56 zugekehrten
Seite weisen die Befestigungsschenkel 53, 54 noppenartige Erhebungen 57 bzw. 58 auf,
die in eine rillenartig in die betreffende Rückwand eingeformte Vertiefung 59 bzw. 60 eingreifen.The hinge 48 has attachment legs 53 . 54 on that with the back wall 55 respectively. 56 the section 46 respectively. 47 are firmly connected by means not shown screws. On the back wall concerned 55 respectively. 56 facing side have the attachment legs 53, 54 knob-like elevations 57 respectively. 58 on, in a groove-shaped in the relevant rear wall recess 59 respectively. 60 intervention.
Die
Schmalseiten 51, 52 der Sektion 46 bzw. 47 laufen
in Richtung auf die betreffende Rückwand 55 bzw. 56 zu
in einen stufenartigen Vorsprung 61 bzw. eine rillenartige
Ausnehmung 62 aus. Im Unterschied zur Lösung nach dem Ausführungsbeispiel gemäß den 1 bis 3 ist die Gestaltung des Überganges
vom konkav bzw. konvex geformten Bereich der betreffenden Schmalseite
zum Vorsprung 61 bzw. zur Ausnehmung 62 im Falle
dieser bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung derart getroffen, daß der konkav bzw. konvex geformte
Bereich der Schmalseite 51 bzw. 52 der Sektionen 46, 47 an
seiner im Schließzustand
des Torblattes (siehe 4) jeweils
höher liegenden
Stelle entlang einer stetig gekrümmten
Kurve in Richtung auf den Vorsprung 61 bzw. die Ausnehmung 62 zu
abfällt
und dort an einen in einer etwa horizontalen Ebene liegenden Flächenbereich 63 bzw. 64 anschließt. Diese
Flächenbereiche 63, 64 entsprechen
dem Flächenbereich 36 bzw. 37 an
den Sektionen 2, 3 nach den 1 bis 3. – Ein besonderer
Vorteil dieser Gestaltung des Überganges
vom konkav bzw. konvex geformten Bereich der Schmalseite 51 bzw. 52 zum
Vorsprung 61 bzw. zur Ausnehmung 62 besteht darin,
daß eine
noch höhere Sicherheit
gegen Einklemmen oder dgl. eines Fingers im Zuge der Öffnungs-
oder Schließbewegung des
Torblattes erzielt wird, wobei in Verbindung mit dem Scharnier 48 auch
ein Klemmschutzbügel 65 vorgesehen
ist.The narrow sides 51 . 52 the section 46 respectively. 47 run towards the relevant back wall 55 respectively. 56 to in a step-like projection 61 or a groove-like recess 62 out. In contrast to the solution according to the embodiment according to the 1 to 3 is the design of the transition from the concave or convex shaped portion of the relevant narrow side to the projection 61 or to the recess 62 in the case of this preferred embodiment of the invention made such that the concave or convex shaped portion of the narrow side 51 respectively. 52 the sections 46 . 47 at its in the closed state of the door leaf (see 4 ) each higher-lying point along a continuous curved curve in the direction of the projection 61 or the recess 62 to drop and there to a lying in an approximately horizontal plane surface area 63 respectively. 64 followed. These surface areas 63 . 64 correspond to the surface area 36 respectively. 37 at the sections 2 . 3 after the 1 to 3 , - A particular advantage of this design of the transition from the concave or convex shaped portion of the narrow side 51 respectively. 52 to the lead 61 or to the recess 62 is that even greater security against pinching or the like. Of a finger in the course of the opening or closing movement of the door leaf is achieved, in conjunction with the hinge 48 also a clamp protection 65 is provided.
