DE2005287C3 - Funktionswahlvorrichtung für ein Hydraulik- oder Pneumatikventil - Google Patents

Description

Die Erfindung bc/ieht sich auf eine Funktionswahl· vorrichtung von der im Oberbegriff des Patentanspruchs I angegebenen Art.

Die Erfindung findet insbesondere Anwendung bei einem Wegeventil mit Schieberkolben, das zwei solcher Funktiönswahlvorrichtungen zum Einstellen der zwei Koibenstellungen aufweist.

Aus der FR-PS 14 60 791 ist bereits eine Funktionswahlvon'ichlurtg der eingangs genannten AfI bekannt, bei der oine ff)it Ausnehmungen versehene Platte vor Bohrungen im Ventilblock gemäß einer von vier möglichen Stellungen angebracht wird, In jeder Stellung werden durch die Ausnehmungen andere Druckmittelkanäle miteinander verbunden, wodurch sich die verschiedenen Ventilfunktionen ergeben.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fqnktionswahlvor-

richtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art hinsichtlich der Einstellbarkeit der verschiedenen Funktionen und des Siehtbarmachens der eingestellten Funktion zu verbessern. Dabei soll zu jedem Zeitpunkt

eine Oberprüfung der gewählten Funktion mi; Hilfe einer Betriebsanzeige möglich und die Funktionswahlvorrichtung durch Verwendung einer kleinstmöglichen Anzahl von Teilen herstellbar sein.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 schematisch einen Längsschnitt durch ein zwei Funktionswahlvorrichtungen aufweisendes Pneumatikventil.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Ventils von Fig. 1 mit den Anschlüssen für die Funktionswahlvorrichtungen,

F i g. 3 eine entsprechende Draufsicht,

Fig.4 eine perspektivische Ansicht des Ventils mit der erfindungsgemäßen Funktionswahlvorrichtung in Explosionsdarstellung,

F i g. 5 in vergrößerter Darstellung eine Detailansicht der Oberseite eines der Bauteile der Funktionswahlvorrichtung und

F i g. 6 in vergrößerter Darstellung das Bauteil gemäß F i g. 5 von unten.

Das Pneumatikventil hat einen Ventilkörper 2, der auf einer Fußplatte 1 befestigt ist. an der die Einlasse und Auslässe für das Druckmittel münden. Die Fußplatte 1 hat in ihrem Mittelteil einen Einlaß P für das Arbeitsdruckmittel. Auf jeder Seite des Einlasses Fliegt ein Auslaß Ui bzw. U 2, der vom Druckmittel je nach Ventilstellung beaufschlagt wird. Beiderseits der Auslässe sind Entlastungsanschlüsse A 1 unu A 2 angeordnet. die den gerade nicht mit Druck beaufschlagten Auslaß an atmosphärischen Druck anschließen. Zwei Steuerdruckeinlässe A" und >' sind an den Enden der Fußplatte vorgesehen. Die Einlasse und Auslässe für das Druckmittel brauchen nicht unbedingt auf der gleichen Seite der Fußplatte ι zu liegen. Wie F ι g. 4 zeigt, können der Einlaß P für das Arbeitsdruckmiuel und die Einlasse X und V für das Steuerdruckmittel auf derselben Seite angeordnet sein und die Auslässe Ui. i/2 sowie die Anschlüsse A i. A 2 auf der anderen Seite der Fußplatte 1 liegen.

Der Ventilkörper 2 hat eine Bohrung, in der ein zylindrischer Ventilschieber 3 längsverschiebbar ist. Der Ventilkorper 2 hat auf an sich bekannte Weise um den Schieber 3 herum angeordnete und durch Trennwände voneinander getrennte Kammern mit Streben 4,4.1,4.2, 4.3, 4,4, 4.5 und 4.6. Im Schieber sind auf an sich bekannte Weise Auskehlungen vorgesehen, durch die die Kammern des Ventilkörpers zum Gewährleisten des Verteilerbctriebs miteinander verbunden werden können, In der Stellung von Fig. 1 ist der Einlaß Pfür das Arbeitsdruckmittel mit dein Auslaß U2 an den entsprechenden Verteilerkreis angeschlossen, dessen Entlastungsanschluß Λ 2 geschlossen ist. Der Auslaß U1 ist dagegen vom Einlaß Pfür das Arbeitsdrückmitlel getrennt und mit dem Entlastungsanschiuß A 1 verbunden.

Zwei Ventildeckel 5 Und 5.1 sind auf die beiden Enden des Ventilkörpers 2 aufgebracht und dichten die

beiderseits des Schiebers 3 gebildeten Steiierkammern 21 und 21.1 ab.

Der Ventilkörper 2 des Pneumatikventils hat an seiner Oberseite zwei zylindrische Ausnehmungen 26 und 26.1. Zwei zylindrische Bauteile 6 und 6.1, die in Fig.4 im auseinandergenommenen Zustand der Funktionswahlvorrichtung dargestellt sind, sind in die zylindrischen Ausnehmungen 26 und 26.1 eingepaßt

Entsprechend einer Ausführungsform kann die Ausnehmung durch einen Deckel 7 abgedeckt sein. Zwei I ο Befestigungsschrauben 37 durchsetzen dann den Deckel 7 durch Löcher 33 und das Bauteil 6.1 durch Löcher 29 und sind in mit Innengewinde versehene Löcher 28 eingeschraubt, die in den Boden der Ausnehmungen 26 und 26.1 münden, wie in der Draufsicht von Fig. 3 dargestellt ist.

Gemäß einer anderen Ausführungsform kann die Funktionswahlvorrichtung, d. h. das Bauteil 6, durch ein Elektroventil 8 abgedeckt sein, wie im linken Teil der Fig.4 dargestellt ist. Die Befestigungsschrauben 37 durchsetzen dann Löcher 30 des Elektroventi's sowie die Löcher 29 des Bauteils 6 und sind ebenfalls in die mit Innengewinden versehenen Löcher 28 am Boden der Ausnehmung 26 eingeschraubt

Die oberen und unteren Flächen jedes zylindrischen Bauteils 6 bzw. 6.1 sind kreisförmig ausgebildet und haben vier Löcher 29 für den Durchtritt der Befestigungsschrauben 37 (F i g. 5 und 6). Jedes Bauteil 6 kann also in vier Stellungen befestigt werden, die jeweils um 90° zueinander versetzt sind. Die Ober- und Unterflächen der Bauteile 6 und 6.1 können auch vieleckig, insbesondere quadratisch sein, sofern die Bauteile in den entsprechend geformten Ausnehmungen in vier Stellungen einsetzbar sind, die untereinander um einen Winkel von 90" versetz? sind. In diesem Sinne stallt der kreisrunde Zylinderquerschnitt den Grenzfall eines Vielecks mit unendlich vielen Ecken dar.

Wie insbesondere aus Fig.! ersichtlich, münden zwei Kanäle 12 un^⁴ 12.1 in den Boden der Ausnehmung 26. Diese Kanäle sind mit dem Einlaß X für das Steuerdruckmittel über einen Kanal 9. die Auskehlung 10 der Strebe 4 und einen Kanal 11 verbunden.

Auf gleiche Weise münden zwei Kanäle 12.2 und 123 in den Boden der Ausnehmung 26.1 und sind mit dem Einlaß Kfür «!as Steuordruckmittel übe einen Kanal 9.1. eine Auskehlung 10.1 und einen Kanal 11.1 verbunden.

Zwei andere Kanäle 15 und 15.1 münden in den Boden der Ausnehmung 26 und sind mit dem Einlaß P für das Arbeitsdruckmittei "ber eine Auskehlung 13 der Strebe 4.3 und den Kanal 14 verbunden. Desgleichen münden zwei Kanäle 15.2 i-nd 15.3 in den Boden der Ausnehmung 26.1 und sind mit dem Einlaß P für das Arbeitsdruckmittel über den Kanal 14 verbunden

Em Kanal 6 mündei in den Boden der Ausnehmung 26 und ist mit der Steuerkammer 21 des Schiebers 3 über einen Kanal 20. die Auskehlungen 19 der Strebe 4 und über Kanäle 18 und 17 verbunden.

Desgleichen mündet ein Kanal 16.1 in den Boden der Ausnehmung 26.1 und ist mit der Steuerkammer 21.1 des Schiebers 3 über einen Kanal 20.1, eine Auskehlung 19.1 Und Kanäle 18.1 und 17Λ verbunden,

Fig, 1 ist nur als eine schematische Darstellung der Verbindungskanäle der Steueröffnung zu Verstehen. Die in die Ausnehmungen 26 und 26,1 mündenden Kanäle haben eine räumliche Anordnung gemäß den F i g. 3 und 4, Die Mündungen der Kanüle 12, 12,1, 15, 15.1 haben gleichen Abstand vom Mittelpunkt der zylindrischen Ausnehmung 26 Und liegen ahf Radien, die einen Winkel von 90° einschließen. Der Kanal 16 hat einen kleineren Abstand von der Achse der zylindrischen Ausnehmung und den gleichen Abstand von den Mündungsstellen der Kanäle 12 und 15. Die am Boden der Ausnehmung 26.1 mündenden Kanäle haben die gleiche Anordnung.

Wie in den Fig.4 und 6 dargestellt, haben die Bauteile 6 und 6.1 an ihren Unterseiten eine Kammer 27, 27.1, die die Form eines gleichschenkligen Dreiecks hat, dessen am dichtesten an der Achse des Bauteils liegende Seiten senkrecht zu einem Radius verläuft der durch den Scheitelpunkt des dieser Seite gegenüberliegenden Scheitels hindurchgeht Diese Kammer ist derart angeordnet und ausgelegt daß die Kanäle 12, 12.1, 15, 15.1 oder 12.2,12.3, 15.2,153 in den vier Befestigungsstellungen des Bauteils 6 bzw. 6.1 der Reihe nach in die Kammer 27 münden. Wenn, wie im rechten Teil der Fig.4 dargestellt der Kanal 123 oder 153 in die dreieckige Kammer 27 mündet, mündet auch der Kanal 16.1 in die Kammer. Die Steuerkammer 21.1 ist dann entweder mit dem Einlaß P für das /.. tieitsdruckmittel oder mit dem Einlaß Y für das Steu^rdruckmittel verbunden. Der Schieber wird dann nach links in die in F i g. 1 dargestellte Lage geschoben.

Wie auf der linken Seite der Fig.4 dargestellt kann die Steu.-.-ung über das Elektroventil 8 vorgenommen werden. Das Bauteil 6, auf das das Elektroventil aufgesetzt ist, nimmt dann eine der beiden Stellungen ein, in der entweder der Kanal 12.1 oder der Kanal 15.1 in die dreieckige Kammer 27 des Bauteils mündet.

Für diesen Verwendungszweck ist jedes Bauteil von vier Kanälen 22,23,24,25 durchsetzt. Die Kanäle 24 und 25 münden in die Kammer (Fig. 6). Die zwei anderen Kanäle 22 und 23 sind symmetrisch zu den Kanälen 24 und 25 angeordnet. Das Elektroventil 8 hat Einlaß- und Auslaßöffnungen 31 und 32. die in der einen Stellung des Bauteils vor den Kanälen 22 und 24 und in der anderen Stellung des Bauteils vor den Kanälen 23 und 25 münden.

Wenn das Bauteil 6 die im linken Teil der F i g. 4 dargestellte Lage einnimmt, wird durch das öffnen des Elekiroventils der Einlaß P für das Arbeitsdruckmittel an die Steuerkammer 21 des Schiebers 3 angeschlossen, und zwar über die Kanäle 14, 15.1. den Kan?l 24 des Bauteils 6, die Einlaß- und Auslaßöffnunpen 31 und 32 des Elektroventils, den Kanal 22 des Bauteils 6 sowil· die Kanäle 16 und 17.

in einer anderen Stellung des Bauteils 6, nämlich bei Betneb mit Elektroventi und Steuerdruckmittel, wird durch das öffnen des Elekiroventils der Einlaß X für das Steuerdruckmittel in Verbindung mit der Steuerkammer 21 des Schiebers 3 gebracht, und zwar über die Kanäle 11, 12.1 und 25 des Bajteils, über die Einlaß- und Au-.laG'jff.iungen 31 und 32 des Elektroventils und den Kanal 23 des Bauteils 6, den Kanal 16 und den Kanal 17.

Die im rechten Tei. der F i g. 4 dargestellte F^nktionswählvorrichtung kann ebenfalls mit einem Elektroventil 8 ausgestattet werden, indem man den Deckel 7 durch das Elektroventil ersetzt. Das Bauteil 6.1 nimmt dann eine von zwei Stellungen ein, wie sie vorstehend beschrieben sind, und verbindet die Steuerkammer 21.1 über das Elektroventil mit dem Einlaß P füY das Arbeitsdruckmittel oder mit den Einiaß Y für da: Steuerdruckmittel.

Die Bauteile 6 und 6.1 können aus Metall bestehen, wobei ihre runden Oberflächen vulkanisiert sind, um die Kanäle der Bauteile, die nicht gegenüber von Kanälen der Ausnehmung oder des Elektroventils liegen, dicht zu Verschließen, Die Bauteile können auch unvulkanisiert

sein und dafür lösbare Dichtungen aufweisen. Weiterhin ist es möglich, sie aus Kunststoff herzustellen.

Die Ausnehmungen 26 und 26.1, in die die Bauteile 6 eingebracht sind, haben ein Fenster, das sich ungefähr über ein Viertel der seitlichen zylindrischen Oberfläche jedes Bauteils erstreckt. Auf jeder Seitenfläche der Bauteile ist ein selbstklebendes Band befestigt, das symbolische Zeichen trägt, die nacheinander vor das Fenster der Ausnehmung gelangen und die Funktion angeben, die in der entsprechenden Stellung des Bauteils erreicht werden soll.

Die Seitenfläche jedes Bauteils hat andererseits auf jeder Seite des selbstklebenden Bandes eine kleine Rändelung, damit sich das Bauteil in seiner Lagerung bei Wahl der durchzuführenden Funktion leicht drehen läßt.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Funktionswahlvorrichtung für ein Hydraulikoder Pneumatikventil zur Wegesteuerung des Druckmittels für einen Verbraucher, mit je einem verschiedene Ventilfunktionen ermöglichenden Bauteil für jede Bewegungsrichtung des Ventilschiebers, wobei die verschiedenen Funktionen durch unterschiedliche Lagen der Bauteile bezüglich des Ventilkörpers zum Anschluß an verschiedene Steuerdruckquellen bestimmt sind und wobei jedes Bauteil durchdringende Kanäle entsprechend der einzustellenden Ventilfunktion entweder mit einem Deckel dicht verschließbar sind oder in entsprechende Kanäle eines auf das betreffende Bauteil aufsetzbaren Elektromagnetventils münden und wobei ferner das Steuerdruckmittel durch eine in jedem Bauteil vorgesehene Kammer geführt ist, dadurch pekennzeichnet, daß jedes Bauteil (6, 6.1) zylindrisch, um seine Zylinderachse schwenkbar und in einer entsprechenden Ausnehmung (26) im Ventilkörper (2) eingepaßt ist, die einen Teil der mit Funktionssymbolen versehenen Mantelfläche des Bauteils (6,6.1) unbedeckt läßt.

2. Funktionswahlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß dre Kammer (27) an der Unterseite des Bauteils (6) angebracht ist und die Form eines gleichschenkligen Dreiecks besitzt, dessen am dichtesten an der Zylinderachse des Bauteils liegende Seite senkrecht zu einem Radius verläuft, der durch die dieser Seite gegenüberliegende Dreieckspitze verlauf.

3. Funktionswahlvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ζ oi von vier das Β; iteil (6) durchdringenden Kanälen (24, 25) in die Kammer (27) im Bereich der die achsnahe Seite begrenzenden Spitzen des Dreiecks einmünden, während die Mündungsstellen der beiden anderen Kanäle (22, 23) hierzu symmetrisch bezüglich der Zylinderachse des Bauteils angeordnet sind, und daß die Einlaß- und Auslaßöffnungen der aufsetzbaren Elektroventile (8) denselben Abstand von der Achse des Bauteils haben.

4 Funktionswahlvorrichtung nach Anspruch I. dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (26) im Ventilkörper (2) etwa ein Viertel des Mantelumfangs des Bauteils (6) unbedeckt läßt.

5. Funktionswahlvorrichtung nach einem der Ansprüche I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelumfang des Bauteils (6) im Randbcrcich mit je einem Rändelring versehen ist.