DE20020607U1 - Treatment couch for vibration therapy - Google Patents
Treatment couch for vibration therapyInfo
- Publication number
- DE20020607U1 DE20020607U1 DE20020607U DE20020607U DE20020607U1 DE 20020607 U1 DE20020607 U1 DE 20020607U1 DE 20020607 U DE20020607 U DE 20020607U DE 20020607 U DE20020607 U DE 20020607U DE 20020607 U1 DE20020607 U1 DE 20020607U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- therapy
- treatment couch
- supports
- couch according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 title claims description 75
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims description 71
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 claims description 8
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 7
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 5
- 210000002082 fibula Anatomy 0.000 claims description 5
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000001217 buttock Anatomy 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
- A61H23/02—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
- A61G13/06—Adjustable operating tables; Controls therefor raising or lowering of the whole table surface
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
- A61G7/057—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
- A61G7/0573—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with mattress frames having alternately movable parts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/01—Constructive details
- A61H2201/0119—Support for the device
- A61H2201/0138—Support for the device incorporated in furniture
- A61H2201/0142—Beds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/10—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/50—Control means thereof
- A61H2201/5007—Control means thereof computer controlled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
- A61H23/02—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
- A61H23/0218—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with alternating magnetic fields producing a translating or oscillating movement
- A61H23/0236—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with alternating magnetic fields producing a translating or oscillating movement using sonic waves, e.g. using loudspeakers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N2/00—Magnetotherapy
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
Description
Bernd Probst G 470 0Bernd Probst G 470 0
Marienplatz 1 04.12.2000Marienplatz 1 04.12.2000
96317 Kronach96317 Kronach
Die Erfindung betrifft eine Behandlungsliege zur Vibrationstherapie mit einem Gestell mit darauf befindlichen, horizontal ausgerichteten Auflagen, von denen wenigstens eine eine Therapiefläche aufweist, wobei die Flächen aller Auflagen in einer Gebrauchsstellung der Auflagen eine durchgehende Liegefläche bilden und die Auflage mit Therapiefläche durch mindestens eine Schwingungserregungseinrichtung in dreidimensionale Schwingungen versetzbar ist.The invention relates to a treatment couch for vibration therapy with a frame with horizontally aligned supports located thereon, at least one of which has a therapy surface, wherein the surfaces of all supports form a continuous lying surface in a use position of the supports and the support with therapy surface can be set into three-dimensional vibrations by at least one vibration excitation device.
Eine Behandlungsliege der gattungsgemäßen Art ist aus der EP-A-O 267 546 bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist an der Schwingungsauflage eine Schwingungserzeugungseinrichtung vorgesehen, die derart eingreift, dass die Schwingungsauflage zu dreidimensionalen Schwingungen angeregt wird. Zur Erzeugung definierter therapeutisch wirkender Schwingungen ist vorgesehen, dass die Schwingungserzeugungseinrichtung gleichzeitig und mit gleichbleibendem Frequenzverhältnis angetrieben wird. Die durchgehende Liegeauflage weist eine sich mindestens über die Länge der Wirbelsäule erstreckende Therapiefläche auf, die mit den Schwingungserzeugungseinrichtungen gekoppelt ist. Ferner ist in Längsrichtung der Behandlungsliege, außerhalb der Therapiefläche, eine höhenverstellbar, ausfahrbare Beinauflageeinrichtung angeordnet. Die Beinauflageeinrichtung ist mittels eines Spindelantriebes in der Höhe gegenüber der Liegefläche verstellbar, wodurch die Wadenbeine des Patienten angehoben und bis zur normalen Höhe der Aufla-A treatment couch of the generic type is known from EP-A-0 267 546. In this device, a vibration generating device is provided on the vibration support, which engages in such a way that the vibration support is excited to three-dimensional vibrations. In order to generate defined therapeutically effective vibrations, the vibration generating device is driven simultaneously and with a constant frequency ratio. The continuous couch support has a therapy surface that extends at least over the length of the spine and is coupled to the vibration generating devices. Furthermore, a height-adjustable, extendable leg support device is arranged in the longitudinal direction of the treatment couch, outside the therapy surface. The leg support device is adjustable in height relative to the couch surface by means of a spindle drive, whereby the patient's fibula is raised and raised to the normal height of the support.
gefläche der Beinauflageeinrichtung abgesenkt werden können. Dieser Aufsatz weist keine Therapiefläche auf, sondern lediglich eine statische Auflagefläche. Ferner ist in einer Kopfauflage eine Kopfmulde vorgesehen, in die der Patient seinen Kopf bei der Behandlung legt. Der Kopfteil ist längsverschiebbar angeordnet und durch ein Zuggewicht belastbar, so dass bei der Behandlung eine Streckbelastung auf die Halswirbel ausgeübt wird.The leg rest surface can be lowered. This attachment does not have a therapy surface, but only a static support surface. A headrest is also provided with a head recess in which the patient places his head during treatment. The head section can be moved lengthways and can be loaded with a tensile weight, so that a stretching load is exerted on the cervical vertebrae during treatment.
Aus der DE-A-198 30 934 ist ebenfalls eine Behandlungsliege der gattungsgemäßen Art bekannt, die mit einer höhenverstellbaren Fußauflage zur Stufenlagerung des Patienten versehen ist. Die Liegefläche der befestigten Fußauflage ist dabei mit der Vibrationsbewegung der Liegefläche gekoppelt, d. h, sie ist auch in Vibrationsschwingung versetzbar. Darüber hinaus ist diese Liegefläche in Längsrichtung verstellbar angeordnet. Es handelt sich hier um einen gesonderten Aufsetzteil, der auf die Liegefläche der Behandlungsliege aufgesetzt wird.DE-A-198 30 934 also discloses a treatment couch of the generic type, which is provided with a height-adjustable footrest for step-based positioning of the patient. The lying surface of the attached footrest is coupled with the vibration movement of the lying surface, i.e. it can also be set into vibration oscillation. In addition, this lying surface is arranged so that it can be adjusted in the longitudinal direction. This is a separate attachment part that is placed on the lying surface of the treatment couch.
Ausgehend vom dargestellten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Behandlungsliege derart zu verbessern, dass zum einen geschlossene Therapieflächen auf einfache Weise herstellbar sind, so dass eine Wirbelsäulen- und Beintherapie zugleich erfolgen kann, und zum anderen eine einfache Anpassung der Liegehöhe an die Größe des Therapeuten, aber auch an die Größe des Patienten, möglich ist, damit dieser sich bequem auf den Rand der Liege setzen und sich dann auf die Liege drehend legen kann.Based on the prior art presented, the invention is based on the object of improving a generic treatment couch in such a way that, on the one hand, closed therapy surfaces can be produced in a simple manner so that spinal and leg therapy can be carried out at the same time, and, on the other hand, the couch height can be easily adjusted to the size of the therapist, but also to the size of the patient, so that the patient can sit comfortably on the edge of the couch and then lie down on the couch while rotating.
Die Aufgabe löst die Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebene Ausgestaltung der Behandlungsliege, wonach an der Behandlungsliege mindestens zwei Auflagen mit Therapieflächen vorgesehen sind, dass jede der Auflagen von mindestens einer Schwingungserregungseinrichtung unabhängig in Schwingung versetzbar ist, dass mindestens eine der Auflagen mit Therapiefläche gegenüber der benachbar-The invention achieves this object by the design of the treatment couch as specified in claim 1, according to which at least two supports with therapy surfaces are provided on the treatment couch, that each of the supports can be set into vibration independently by at least one vibration excitation device, that at least one of the supports with therapy surface is arranged opposite the adjacent
ten Auflage mittels einer Höhenverstel!einrichtung im Gestell höhenverstellbar ist, und dass das Gestell höhenverstellbar in einem Untergestell gelagert ist, das auf einem Boden aufgestellt ist.
5The height of the support is adjustable by means of a height adjustment device in the frame, and the frame is mounted in a height-adjustable base which is placed on a floor.
5
Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungsformen der Behandlungsliege sind in den abhängigen Unteransprüchen im einzelnen angegeben.Advantageous further developments and designs of the treatment couch are specified in detail in the dependent subclaims.
Wenn die Auflagen hintereinander in Längsrichtung des Gestells auf einem Trägerrahmen angeordnet und/oder mit seitlich angefügten Auflagen kombiniert sind, wobei die einzelnen Auflagen Therapieflächen oder statische Sitz/Liegeflächen aufweisen, ist stets eine geschlossene Liegefläche gegeben, so dass der Therapeut beispielsweise auch den Patienten massieren kann oder in gestreckter Form eine Schwingungsbehandlung der Beine, insbesondere der Wadenbeine, sowie der Wirbelsäule ermöglicht wird. Durch die seitlichen Auflagen, die ebenfalls mit Schwingungserregungseinrichtungen gekoppelt werden können oder solche aufweisen, ist darüber hinaus auch gleichzeitig beispielsweise eine Schwingungstherapie der Arme, unabhängig von der Wirbelsäulentherapie, möglich.If the supports are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the frame on a support frame and/or combined with supports attached to the side, with the individual supports having therapy surfaces or static sitting/lying surfaces, a closed lying surface is always provided so that the therapist can, for example, massage the patient or, in a stretched-out form, enable vibration treatment of the legs, in particular the fibula, and the spine. The side supports, which can also be coupled with vibration excitation devices or have such, also enable vibration therapy of the arms, for example, independently of the spine therapy.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, mindestens eine Auflage mit Therapieflächen um eine quer zur Längsachse der Liege verlaufende Schwenkachse in eine variable, fixierbare Schrägstellung gegenüber der Fläche der benachbarten Auflage verbringbar am Gestell oder der Höhenverstelleinrichtung für die Auflage anzulenken.It has proven advantageous to pivot at least one support with therapy surfaces around a pivot axis running transversely to the longitudinal axis of the couch into a variable, fixable inclined position relative to the surface of the adjacent support on the frame or the height adjustment device for the support.
Die Schwenkachse kann dabei im Kantenbereich an dem Stoßkanten- oder im Mittenbereich der Auflagen an der Unterseite derselben vorgesehen sein. Hierdurch ist es möglieh, die einzelnen Auflagen gegeneinander in der Lage zu verstellen, so dass in jeder gewünschten Beugungshaltung des Körpers des Patienten eine Behandlung möglich ist.The pivot axis can be located in the edge area on the abutting edge or in the middle area of the supports on the underside of the same. This makes it possible to adjust the position of the individual supports relative to each other so that treatment is possible in any desired bending position of the patient's body.
Die Schrägstellung der Auflage um eine Mittenachse ist beispielsweise bis ca. 60° in beide Richtungen möglich, bei seitlicher Schwenkachse bis zu ca. 90°. Im letzteren Fall ist es möglich, beispielsweise die Auflagen für die Wirbelsäulentherapie als Rückenlehne aufzustellen, so dass der Patient auch in sitzender Position behandelt werden kann. Zu diesem Zweck wird das die Behandlungs-The tilting of the support around a central axis is possible, for example, up to approx. 60° in both directions, and with a lateral swivel axis up to approx. 90°. In the latter case, it is possible, for example, to set up the supports for spinal therapy as a backrest so that the patient can also be treated in a sitting position. For this purpose, the treatment
- liege tragende Gestell gegenüber dem Untergestell nach unten gefahren, die Behandlungsauflage für die Wirbelsäule zur Rückenlehne aufgestellt und erst dann in Schwingung versetzt, während der Patient auf der Bein- und Fußauflage sitzt und der Rücken an der Rückenlehne anliegt.- the frame supporting the couch is moved downwards relative to the base frame, the treatment support for the spine is placed towards the backrest and only then is it set in motion while the patient sits on the leg and foot support and his back rests against the backrest.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass mindestens die Auflagen mit Therapieflächen, die hintereinander die Liege bildend vorgesehen sind, im Gestell in Längsrichtung der Liege relativ gegeneinander in einem abgegrenzten Bereich verschiebbar angeordnet sind. Diese Ausführungsform gestattet, dass bei gleichbleibenden Längen der Auflagen in Längsrichtung der Behandlungsliege eine angepasste Verschiebung an die Körpergröße des Patienten ermöglicht wird. Wird beispielsweise ein größerer Patient auf einer Behandlungsliege mit Auflagen behandelt, die den Körpermaßen des Durchschnittsmenschen nicht angepasst sind, so kann durch das Verschieben eine optimale Lageposition der Therapieflächen dennoch erreicht werden.Furthermore, it can be provided that at least the supports with therapy surfaces, which are provided one behind the other to form the couch, are arranged in the frame in a longitudinal direction of the couch so that they can be moved relative to one another in a defined area. This embodiment allows an adapted movement to the patient's body size to be made while the length of the supports remains the same in the longitudinal direction of the treatment couch. For example, if a larger patient is treated on a treatment couch with supports that are not adapted to the body size of the average person, an optimal position of the therapy surfaces can still be achieved by moving them.
In solchen Fällen ist auch vorgesehen, dass der zwischen den Auflagen im Bereich der Stoßkanten entstehende Abstand nach dem relativen Verschieben der Auflagen durch einen Abstands-Überbrückungsteil ausfüllbar ist.In such cases, it is also provided that the gap created between the supports in the area of the abutting edges can be filled by a gap bridging part after the relative displacement of the supports.
In einer konkreten Ausführung ist vorgesehen, dass eine größere Auflage mit einer größeren Therapiefläche für die Wirbelsäulentherapie und eine schmalere, höhenverstellbare Auflage mit einer Therapiefläche für die BehandlungIn a specific design, it is intended that a larger support with a larger therapy surface for spinal therapy and a narrower, height-adjustable support with a therapy surface for the treatment
UliUli
der Wadenbeine oder diese auf einer statischen Fläche aufliegen.of the fibula or these rest on a static surface.
In jedem Fall ist gewahrt, dass die Liege eine durchgehende, ununterbrochene Liegefläche zumindest vor der Behandlung und nach der Behandlung aufweist, so dass eine einfache Belegung möglich ist.In any case, it is ensured that the couch has a continuous, uninterrupted lying surface at least before and after the treatment, so that easy occupancy is possible.
Um seitlichen Halt und Anpassungen an die Extremitäten des Körpers zu erreichen, weist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung mindestens eine Auflage statische Adaptionen mit körperteilspezifisch ausgelegten Aufnahmen, Ausnehmungen oder Erhöhungen auf.In order to achieve lateral support and adaptations to the extremities of the body, according to a further embodiment of the invention, at least one support has static adaptations with body-part-specific receptacles, recesses or elevations.
Die erste Auflage ist als geradliniger oder keilförmig ansteigender Kopfteil vorgesehen, der fest am Gestell oder in Längsrichtung der Liege verschiebbar und/oder fixierbar ist.The first support is designed as a straight or wedge-shaped headboard, which can be moved and/or fixed firmly to the frame or in the lengthwise direction of the bed.
Der Kopfteil kann eine Kopfmulde für den Kopf des Patienten aufweisen, die der einzunehmenden Behandlungslage entsprechend so ausgeformt ist, dass beim Liegen eine Entlastung der Halswirbel gegeben ist. Der Kopfteil kann bei der verschiebbaren Anordnung darüber hinaus federkraftbelastet oder gewichtsbelastet verschiebbar angeordnet werden, um bei der Behandlung gleichzeitig eine Wirbelsäulendehnung zu bewirken. Hierbei wird die Zugkraft über die Wandung der Kopfmulde auf den Kopf übertragen und damit eine gewünschte Streckung der Wirbelsäule erzielt. Die Kraftkomponente wirkt dabei selbstverständlich nach außen. Sie kann darüber hinaus auch einstellbar sein, was beispielsweise durch bekannte Mechaniken und Federantriebe möglich ist.The head section can have a head recess for the patient's head, which is shaped according to the treatment position to be assumed so that the cervical vertebrae are relieved when lying down. In the movable arrangement, the head section can also be arranged to be spring-loaded or weight-loaded in order to stretch the spine at the same time during treatment. The tensile force is transferred to the head via the wall of the head recess, thus achieving the desired stretching of the spine. The force component naturally acts outwards. It can also be adjustable, which is possible, for example, using known mechanisms and spring drives.
Das Gestell ist kastenförmig ausgebildet und weist Lagerungen für die Höhenverstellvorrichtung, die Verschiebeeinrichtungen und für die Schwingungsgeneratoren auf. Sämtliche Antriebe sind also verdeckt in dem Gestell an-The frame is box-shaped and has bearings for the height adjustment device, the sliding devices and the vibration generators. All drives are therefore concealed in the frame.
• ··
geordnet. Nach Abnahme der Auflagen sind diese Teile durch den Trägerrahmen hindurch zugänglich, so dass auf einfache Weise ein Service sichergestellt ist, damit Reparaturen vorgenommen werden können, wenn diese nötig sind.Once the supports have been removed, these parts are accessible through the support frame, ensuring easy servicing so that repairs can be carried out if necessary.
Um nun das Gestell mit den Auflagen in der Höhe verstellen zu können, ist in dem Untergestell ein HohenverstelI-antrieb für die Hohenverstel!vorrichtung des Gestells gegenüber dem Boden sowie Führungen für komplementäre Führungsteile im Gestell vorgesehen. Um eine kontinuierliche, z. B. mittels Elektromotoren bewirkte Verstellung zu ermöglichen, die in jeder Position auch unterbrechbar ist, ist weiterhin vorgesehen, dass die Verstellvorrichtungen für die horizontale und/oder vertikale Verstellung der verstellbaren Auflagen sowie für die Kippverstellungen lineare Verstellvorrichtungen sind.In order to be able to adjust the height of the frame with the supports, a height adjustment drive for the height adjustment device of the frame relative to the floor as well as guides for complementary guide parts in the frame are provided in the base frame. In order to enable continuous adjustment, e.g. by means of electric motors, which can also be interrupted in any position, it is also intended that the adjustment devices for the horizontal and/or vertical adjustment of the adjustable supports as well as for the tilt adjustments are linear adjustment devices.
Um dem Therapeuten eine möglichst große Beinfreiheit zu ermöglichen, andererseits aber eine hohe Standfestigkeit der Liege zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass das Untergestell einen, sich mindestens über einen größeren Bereich der Fläche der Behandlungsliege, flächenmäßig erstreckenden Fußteil mit einer das Untergestell bildenden Säule aufweist, auf die das Gestell mit einer übergreifenden Mantelwand aufgesetzt ist oder ein die Schiebeverbindung übergreifender Gummibalg, oder ein Balg aus anderem Material, vorgesehen ist.In order to allow the therapist as much legroom as possible, but at the same time to ensure that the couch is very stable, the base frame is provided with a foot part that extends over at least a large area of the surface of the treatment couch, with a column forming the base frame, onto which the frame is placed with an overlapping casing wall or a rubber bellows that overlaps the sliding connection, or a bellows made of another material, is provided.
Es ist ersichtlich, dass für weitere Therapien eine solche Liege bestens geeignet und mit solchen Therapieeinrichtungen adaptierbar ist. In einer weiteren Ausgestaltung ist deshalb vorgesehen, dass in den Auflagen mindestens teilweise Heizvorrichtungen ganzflächig oder paral-IeI integriert sind.It is clear that such a couch is ideally suited for other therapies and can be adapted with such therapy devices. In a further embodiment, it is therefore planned that heating devices are integrated into the supports at least partially over the entire surface or parallel to it.
Ferner kann die Therapiefläche oder auch die Liegefläche die elastische Oberfläche eines in der Auflage vorgesehenen, flüssigkeitsgefüllten Hohlraumes sein oder die Oberfläche einer auf einen Rahmen oder eine Trägerplatte aufgezogenen Polsterung mit Bezug.Furthermore, the therapy surface or the lying surface can be the elastic surface of a fluid-filled cavity provided in the support or the surface of a padding with a cover pulled onto a frame or a support plate.
Für eine Magnetfeldtherapie können darüber hinaus in dem Gestell oder an einem Trägerrahmen des Gestells die Auflagen, oder in den Auflagen, die Liege- und/oder Therapieflache mindestens umlaufend oder unterhalb der einzelnen Therapieflächen, Magnetfelderzeugungseinrichtungen, insbesondere Spulenanordnungen, zur Magnetfeldtherapie integriert sein.For magnetic field therapy, magnetic field generating devices, in particular coil arrangements, for magnetic field therapy can also be integrated in the frame or on a support frame of the frame, the supports, or in the supports, the lying and/or therapy surface at least all the way around or underneath the individual therapy surfaces.
Darüber hinaus ist aber auch eine Bestrahlungsbehandlung auf einfache Weise möglich, indem Vorrichtungen zur Aufnahme von Bestrahlungslampen oder anderen Therapieeinrichtungen am Gestell vorgesehen sind, die über den Patienten mittels Schwenkarm schwenkbar sind.In addition, radiation treatment is also possible in a simple manner by providing devices for holding radiation lamps or other therapy devices on the frame, which can be swiveled over the patient by means of a swivel arm.
Damit die Schwingungserzeugung und auch andere Therapiebehandlungen auf einfache Weise vom Therapeuten ausgelöst und gesteuert werden können, ist es zweckmäßig, an einer Seite des Gestells ein Bedienfeld einer Bedienungsvorrichtung mit Bedienelementen für die Antriebe und Therapieeinrichtungen vorzusehen.In order to enable the therapist to easily trigger and control the generation of vibrations and other therapeutic treatments, it is advisable to provide a control panel of an operating device with operating elements for the drives and therapy devices on one side of the frame.
Es ist zweckmäßig, dass die Bedienelemente Bestandteil eines Touchscreen-Bedienmonitors sind oder ein solcher Monitor zur Verfolgung der Einstellungen und/oder Bewegungsabläufe der die Therapieflächen aufweisenden Auflagen sowie von Patienten- und oder Therapiedaten vorgesehen ist. Über die visuelle Darstellung des Therapieablaufes mit dem Therapieplan ist es durch das Monitoring möglich, die einzelnen Therapiebehandlungen während der Therapiephasen verfolgen zu können.It is advisable for the control elements to be part of a touchscreen control monitor or for such a monitor to be provided for tracking the settings and/or movement sequences of the supports on the therapy surfaces as well as patient and/or therapy data. The visual representation of the therapy process with the therapy plan makes it possible to track the individual therapy treatments during the therapy phases through monitoring.
• ··
Die Steuerung wird auf einfache Weise dadurch möglich, dass die Bedienvorrichtung einen programmierbaren Mikroprozessor aufweist. Über eine Kommunikationsschnittstelle ist es darüber hinaus möglich, von einem Netzwerk Patientendaten einschließlich eines vorgefertigten Therapieplanes für die Steuerung der Aggregate von einem anderen Rechner des Therapeuten abzurufen.The control is made easy by the fact that the control device has a programmable microprocessor. A communication interface also makes it possible to retrieve patient data from a network, including a pre-defined therapy plan for controlling the units, from another computer belonging to the therapist.
Um während der Therapie den Patienten abzulenken oder angenehm zu unterhalten oder im Rahmen einer Therapie eine gewünschte Entspannung des Patienten zu erreichen, ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, dass in der ersten Auflage, nämlich dem Kopfteil, oder im Kopfteilbereich in der Liege Beschallungseinrichtungen, insbesondere Lautsprecher, einer Audioanlage vorgesehen sind. Die Audioanlage, die z. B. ein CD-Player oder ein Kassettenrecorder sein kann, kann in dem Gestell integriert sein.In order to distract the patient during therapy or to keep him or her pleasantly entertained or to achieve the desired relaxation of the patient during therapy, a further development provides for sound systems, in particular loudspeakers, of an audio system to be provided in the first support, namely the headrest, or in the headrest area of the couch. The audio system, which can be a CD player or a cassette recorder, for example, can be integrated into the frame.
Im Falle, dass eine Mikroprozessorsteuereinrichtung vorhanden ist, kann selbstverständlich auch vorgesehen sein, dass in einem Speicher mindestens Schwingungsbehandlungsprogramme für die Ansteuerung der Schwingungsgeneratoren abspeicherbar sind, die dem Behandlungs- und Therapieplan entsprechend konfigurierbar sind, und dass die Schwingungsgeneratoren unabhängig voneinander oder abhängig von der Steuereinrichtung ansteuerbar sind.In the case that a microprocessor control device is present, it can of course also be provided that at least vibration treatment programs for controlling the vibration generators can be stored in a memory, which can be configured according to the treatment and therapy plan, and that the vibration generators can be controlled independently of one another or dependently on the control device.
Um bei einer Magnetfeldtherapie den Kopf gegen Magnetfeldstrahlungen zu schützen, ist vorgesehen, dass mindestens die Auflage des Kopfteiles Abschirmgewebe,In order to protect the head against magnetic field radiation during magnetic field therapy, it is intended that at least the support of the head part is covered with shielding fabric,
Abschirmfolien oder Abschirmbleche zum Abschirmen von elektromagnetischen Wellen aufweist.Has shielding foils or shielding sheets for shielding electromagnetic waves.
Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, die Schwingungsfrequenzen der Auflagen mit .Therapieflächen zwischen 0 und 70 Hz und den Hub der Schwingungsgeneratoren variabel einstellbar und/oder regelbar auszuführen,It has proven particularly advantageous to make the vibration frequencies of the pads with therapy surfaces between 0 and 70 Hz and the stroke of the vibration generators variably adjustable and/or controllable.
DE 200 30 60 { U &igr;DE 200 30 60 { U &igr;
wobei ein ideales Hubmaß zwischen ca. 1 mm und maximal ca. 4 mm -in jede der drei Schwingungsrichtungen- liegt.
Als Schwingungsgeneratoren können elektrisch angetriebene Schwingungsgeneratoren verwendet werden.
5The ideal stroke is between approx. 1 mm and a maximum of approx. 4 mm in each of the three vibration directions.
Electrically driven vibration generators can be used as vibration generators.
5
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Gestell gegenüber dem Untergestell oder der Trägerrahmen für die Auflagen gegenüber dem Gestell um eine quer zur Längsachse der Liege verlaufende Schwenkachse im Neigungswinkel veränderbar ist.According to a further advantageous embodiment, it is provided that the angle of inclination of the frame relative to the base frame or the support frame for the supports relative to the frame can be changed about a pivot axis running transversely to the longitudinal axis of the bed.
Dabei kann der Neigungswinkel beispielsweise in der einen Richtung bis zu 60°, in den anderen Richtungen bis zu 40°, verändert werden. Es ist ersichtlich, dass bei gleichzeitiger Verstellmöglichkeit der Fußauflagen diese so verändert werden können, dass der Patient beispielsweise bei Schräglage des Trägerrahmens auf der Fußauflage sitzen kann, während die sich anschließenden Auflagen mit Therapieflächen den Gesäßteil und den Rückenteil vollständig überstrecken und der Kopf dennoch in die Kopfmulde des Kopfteils hineingelegt werden kann. Eine Behandlung ist damit auf einfache Weise in Sitzstellung möglich. Es ist hieraus auch ersichtlich, dass die als Therapiegerät ausgelegte Behandlungsliege zugleich auch als Sitz bzw. Sessel verwendet werden kann, wenn die Auflagen entsprechende Polsterungen aufweisen.The angle of inclination can be changed, for example, in one direction up to 60° and in the other directions up to 40°. It is clear that if the footrests can be adjusted at the same time, they can be changed so that the patient can sit on the footrest when the support frame is at an angle, for example, while the adjacent supports with therapy surfaces fully extend the buttocks and back and the head can still be placed in the head recess of the headrest. Treatment is therefore easily possible in a sitting position. It is also clear from this that the treatment couch designed as a therapy device can also be used as a seat or armchair if the supports have appropriate padding.
In allen Varianten ist auch die gewünschte Schwingungstherapie mittels bekannter dreidimensionaler SchwingungserZeugungseinrichtungen möglich.In all variants, the desired vibration therapy is also possible using known three-dimensional vibration generation devices.
Die Antriebe der Schwingungsgeneratoren sind in der Regel Elektromotore, die Nockenantriebe treiben, die Bewegungen in dreidimensionaler Richtung auf die federnden oder federnd gelagerten Auflagen mit Therapieflächen transformieren. The drives of the vibration generators are usually electric motors that drive cam drives that transform movements in a three-dimensional direction onto the spring-loaded or spring-mounted supports with therapy surfaces.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in der einzigen Figur dargestellten Ausführungsbeispiels ergänzend beschrieben. The invention is described in more detail below with reference to the embodiment shown in the single figure.
Das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt die Behandlungsliege in der normalen Gebrauchsstellung. Sie besteht aus einem Gestell 1, das kastenförmig ausgebildet ist und einen Trägerrahmen 9 aufweist. In dem Gestell 1 sind die Antriebe, die vorher beschrieben worden sind, im einzelnen angegeben. Auf dem Trägerrahmen 9 ist angeordnet: eine Auflage 2, die als statische Fußauflage ausgebildet ist und eine Sitz/Liegefläche aufweist, angeordnet. Die Auflage ist gepolstert, weist einen eigenen Rahmen auf und kann längsverschieblich auf dem Trägerrahmen angeordnet und hierin geführt sein und in verschiedene Verschiebepositionen verbracht werden, um eine Anpassung an die Körpergröße des Patienten zu ermöglichen.The embodiment shown shows the treatment couch in the normal position of use. It consists of a frame 1 which is box-shaped and has a support frame 9. The drives which have been described previously are specified in detail in the frame 1. Arranged on the support frame 9 is a support 2 which is designed as a static footrest and has a seat/lying surface. The support is padded, has its own frame and can be arranged longitudinally displaceably on the support frame and guided therein and moved into various positions in order to enable adjustment to the patient's body size.
Der Auflage 2 schließt sich eine Auflage 3 an. Hierbei handelt es sich beispielsweise um eine mittels einer Hohenverstellvorrichtung anheb- und absenkbare Auflage, um die Wadenbeine eines zu behandelnden Patienten in verschiedene Höhenpositionen verbringen zu können. Die Auflage 3 weist ferner eine Therapiefläche 6 auf. Diese Therapiefläche 6 steht in Wirkverbindung mit einem Schwingungsgenerator, der dreidimensionale Schwingungen erzeugt und diese überträgt, um eine gewünschte Vibrationstherapie zu ermöglichen. Um dem Patienten einen seitlichen Halt zu geben, sind seitlich am Auflagenrand Erhöhungen 12 vorgesehen.The support 2 is followed by a support 3. This is, for example, a support that can be raised and lowered using a height adjustment device in order to be able to move the fibula of a patient to be treated to different height positions. The support 3 also has a therapy surface 6. This therapy surface 6 is operatively connected to a vibration generator that generates three-dimensional vibrations and transmits them in order to enable the desired vibration therapy. In order to give the patient lateral support, elevations 12 are provided on the side of the support edge.
Der kürzeren Beinauflage 3 schließt sich sodann eine Auflage 4 an, die für die Wirbelsäulenvibrationstherapie großflächiger ausgeführt ist und eine durchgehende oder unterbrochene Therapiefläche 6 aufweist. Ferner sind auch hier Erhöhungen 12 vorgesehen, um dem Patienten einen seitlichen Halt beim Liegen zu ermöglichen. Die Therapiefläche kann im ganzen durchgehend, aber auch nur par-The shorter leg rest 3 is then followed by a rest 4, which is designed to be larger for spinal vibration therapy and has a continuous or interrupted therapy surface 6. Furthermore, elevations 12 are also provided here to enable the patient to hold on to the side when lying down. The therapy surface can be continuous as a whole, but also only partially.
DE 200 30 607' U1DE 200 30 607' U1
tiell vorgesehen sein, wobei unabhängig oder miteinander synchronisierte Schwingungsgeneratoren diese in Schwingung versetzen können. Die Auflagen können darüber hinaus zur Anpassung an die Körpergröße des Patienten auch längsverschieblich an einem Trägerrahmen 9 angeordnet sein. Sämtliche Antriebe sind im Gestell 1, das kastenförmig ausgebildet ist, versenkt angebracht, so dass sie nicht sichtbar sind. Darüber hinaus können auch die Auflagen gegeneinander neigungswinkelverstellt werden, wenn entsprechende Schwenkachsen vorgesehen sind, die vorher schon beschrieben wurden.tially provided, whereby vibration generators that are independent or synchronized with one another can set them in vibration. The supports can also be arranged on a support frame 9 so that they can be moved lengthwise to adapt to the patient's height. All drives are recessed in the frame 1, which is designed in a box shape, so that they are not visible. In addition, the supports can also be adjusted to an angle of inclination relative to one another if corresponding swivel axes are provided, which have already been described.
Der Auflage 4 schließt sich sodann die als erste Auflage definierte Auflage 5 an, die den Kopfteil bildet. Durch einen Kopfteil oder auch durch eine Höhenverstellung kann der Neigungswinkel dieses Kopfteiles ebenfalls verstellt werden. Es ist darüber hinaus möglich, den Kopfteil längsverschieblich auszubilden, so dass er durch Gewichtsbelastung nach außen ziehbar ist oder aber auch durch einen nicht sichtbaren Federantrieb, um darüber eine Wirbelsäulenstreckung während der Behandlung zu bewirken. Hierzu muss der Patient seinen Kopf in eine Kopfmulde 13 legen. Sodann kann eine nach außen gerichtete Zugkraft eine Streckung der Wirbelsäule bewirken.The support 4 is then followed by support 5, which is defined as the first support and forms the head part. The angle of inclination of this head part can also be adjusted by a head part or by height adjustment. It is also possible to make the head part longitudinally movable so that it can be pulled outwards by weight or by an invisible spring drive in order to cause the spine to stretch during treatment. To do this, the patient must place his head in a head recess 13. An outward-directed pulling force can then cause the spine to stretch.
Das gesamte Gestell 1 ist höhenverstellbar auf eine Säule eines Untergestells 7 aufgebracht. Ein Gummibalg 14 überdeckt dabei die ineinandergreifenden Führungsteile der Säule und des Gestells 1, die bei Höhenverstellung aus der Säule aus- oder eingefahren werden. Ein Fußteil 11 bietet die ausreichende Standsicherheit auf dem Boden 8.The entire frame 1 is mounted on a column of a base frame 7 in a height-adjustable manner. A rubber bellows 14 covers the interlocking guide parts of the column and the frame 1, which are extended or retracted from the column when the height is adjusted. A foot part 11 provides sufficient stability on the floor 8.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
Claims (33)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20020607U DE20020607U1 (en) | 2000-12-04 | 2000-12-04 | Treatment couch for vibration therapy |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20020607U DE20020607U1 (en) | 2000-12-04 | 2000-12-04 | Treatment couch for vibration therapy |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE20020607U1 true DE20020607U1 (en) | 2001-03-01 |
Family
ID=7949674
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE20020607U Expired - Lifetime DE20020607U1 (en) | 2000-12-04 | 2000-12-04 | Treatment couch for vibration therapy |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE20020607U1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1946736A1 (en) * | 2007-01-17 | 2008-07-23 | Patex Group Ltd. | Vibration therapy device |
DE102008032232A1 (en) * | 2008-07-09 | 2010-01-14 | Bär, Manfred | Treatment couch has seat with lying surface and seat, which is movably hanged at frame by spring element in area, where lying surface has level trunk support surface, which is horizontally positioned |
AT510679A3 (en) * | 2010-10-18 | 2014-06-15 | Manexco Consult Ag | METHOD AND DEVICE FOR THE PHYSICAL STIMULATION OF HUMAN TISSUE |
WO2015018810A1 (en) * | 2013-08-07 | 2015-02-12 | Mai International Gmbh | Vibration therapy device with support surfaces and with an oscillation-generating mechanism that generates linear lateral oscillations |
CN109727517A (en) * | 2019-02-13 | 2019-05-07 | 青岛市口腔医院 | Medical orthodontic training device |
DE202019105682U1 (en) | 2019-09-20 | 2019-10-28 | Winfried Berger | Mattress with vibration |
CN111773003A (en) * | 2020-08-10 | 2020-10-16 | 聂山文 | Multifunctional examination bed for gastrointestinal endoscope |
CN112057256A (en) * | 2020-09-16 | 2020-12-11 | 开封市中心医院 | Hemodialysis auxiliary nursing device |
US10939763B2 (en) | 2016-10-24 | 2021-03-09 | Roland Edmund Bachstein | Item of furniture for reclining |
-
2000
- 2000-12-04 DE DE20020607U patent/DE20020607U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1946736A1 (en) * | 2007-01-17 | 2008-07-23 | Patex Group Ltd. | Vibration therapy device |
DE102008032232A1 (en) * | 2008-07-09 | 2010-01-14 | Bär, Manfred | Treatment couch has seat with lying surface and seat, which is movably hanged at frame by spring element in area, where lying surface has level trunk support surface, which is horizontally positioned |
AT510679A3 (en) * | 2010-10-18 | 2014-06-15 | Manexco Consult Ag | METHOD AND DEVICE FOR THE PHYSICAL STIMULATION OF HUMAN TISSUE |
AT510679B1 (en) * | 2010-10-18 | 2017-03-15 | Manexco-Consult Ag | METHOD AND DEVICE FOR THE PHYSICAL STIMULATION OF HUMAN TISSUE |
WO2015018810A1 (en) * | 2013-08-07 | 2015-02-12 | Mai International Gmbh | Vibration therapy device with support surfaces and with an oscillation-generating mechanism that generates linear lateral oscillations |
US10939763B2 (en) | 2016-10-24 | 2021-03-09 | Roland Edmund Bachstein | Item of furniture for reclining |
CN109727517A (en) * | 2019-02-13 | 2019-05-07 | 青岛市口腔医院 | Medical orthodontic training device |
DE202019105682U1 (en) | 2019-09-20 | 2019-10-28 | Winfried Berger | Mattress with vibration |
WO2021052778A1 (en) | 2019-09-20 | 2021-03-25 | Winfried Berger | Mattress with vibration function |
CN111773003A (en) * | 2020-08-10 | 2020-10-16 | 聂山文 | Multifunctional examination bed for gastrointestinal endoscope |
CN112057256A (en) * | 2020-09-16 | 2020-12-11 | 开封市中心医院 | Hemodialysis auxiliary nursing device |
CN112057256B (en) * | 2020-09-16 | 2021-08-27 | 开封市中心医院 | Hemodialysis auxiliary nursing device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3243495B1 (en) | Device for the temporary stretching and relieving of the spine of a human being | |
DE2715739C3 (en) | Patient chair | |
DE69801232T2 (en) | DEVICE FOR OBTAINING THE PHYSICAL BALANCE | |
DE2212454C3 (en) | Massage device for the human body | |
EP2822426B1 (en) | Balance bed | |
EP1123025B1 (en) | Seat | |
US7416253B2 (en) | Seat apparatus having variable gap | |
EP0084093B1 (en) | Reclining chair for patients | |
DE20020607U1 (en) | Treatment couch for vibration therapy | |
DE10060306B4 (en) | Treatment couch for vibration therapy | |
DE102013105158B4 (en) | massage table | |
DE69622204T2 (en) | CHAIR | |
EP1363701B1 (en) | Treatment device with treatment bed and treatment apparatus | |
EP2762039B1 (en) | Chair for alleviating back complaints | |
DE102017219101B4 (en) | Device for therapy and diagnostics in the retroperitoneum, in the lumbar and in the lower lung and/or pleura area of a patient | |
DE2713438C3 (en) | Treatment device for the treatment of the back and other parts of the human body | |
DE20116277U1 (en) | Biomechanical stimulation device | |
DE1256840B (en) | Gymnastics device for maintaining and / or restoring physiological body functions, in particular for treating or preventing postural damage | |
EP0970679B1 (en) | Device for spinal column therapy | |
DE202011105062U1 (en) | stretcher | |
DE202017003365U1 (en) | Method of decompression of the spine from the upright posture 'seat' by gravity 'DeCOMPRESSit' | |
EP3590488B1 (en) | Treatment table provided with pressing means adapted to assume appropriate positions in a programmable manner | |
DE4300836C1 (en) | Device for targetted vibration treatment - has two lying surfaces beneath which are vibration producing units and controlled independently exactly in their vibration | |
DE8419209U1 (en) | Massage table | |
EP0800810B1 (en) | Therapy couch |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010405 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20040204 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20070111 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: PROBST, ELISABETH, DE Free format text: FORMER OWNER: PROBST, BERND, 96317 KRONACH, DE Effective date: 20070920 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20090121 |
|
R153 | Extension of term of protection rescinded |
Effective date: 20091008 |
|
R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20090803 |