DE20004519U1

DE20004519U1 - Thermostatkopf für Heizkörperventile

Info

Publication number: DE20004519U1
Application number: DE20004519U
Authority: DE
Original assignee: Theodor Heimeier Metallwerk GmbH
Current assignee: Theodor Heimeier Metallwerk GmbH
Priority date: 2000-03-10
Filing date: 2000-03-10
Publication date: 2000-12-07
Anticipated expiration: 2010-03-11

Description

Thermostatkopf für Heizkörperventile

Beschreibung:

Die Erfindung betrifft einen Thermostatkopf für Heizkörperventile mit einem mit dem Heizkörperventil verbindbaren Unterteil, das eine Drehstellungsanzeige trägt und mit einem gegenüber dem Unterteil zwischen zwei Endstellungen verdrehbaren Betätigungsring, der Drehstellungsmarkierungen trägt, welche mit der Drehstellungsanzeige zusammenwirken.

Ein derartiger Thermostatkopf ist aus der EP 0 863 347 A1 vorbekannt. Die Drehstellungsmarkierungen des Betätigungsringes ermöglichen dem Bediener des Themostatkopfes jedoch keine unmittelbare Zuordnung der Drehstellungsmarkierungen zu der entsprechenden voreingestellten Solltemperatur. Dies führt dazu, daß der Bediener des Thermostatkopfes ohne eine weitergehende Information, beispielsweise aus einer beigefügten Bedienungsanleitung keine gezielte Voreinstellung der Solltemperatur durchführen kann. Will er dies tun, so muß er auf eine entsprechende Bedienungsanleitung zurückgreifen, die häufig fehlt oder im Verlauf einer länger dauernden Benutzung des Thermostatkopfes verloren gegangen ist.

Dies kann dazu führen, daß eine energieoptimierte Voreinstellung der Solltemperatur nicht möglich ist bzw. die dem Bediener des Thermostatkopfes eigentlich bekannte Solltemperatur, bei der er sich wohl fühlt, nicht ohne langwierige Versuche ermittelt werden kann.

Die Erfindung hat die Aufgabe, einen Thermostatkopf für Heizkörperventile zu schaffen, der bei einfacher und kostengünstiger Ausbildung eine bessere Information des Bedieners über die voreingestellte Solltemperatur ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Betätigungsring zwischen den Drehstellungsmarkierungen ein Informationsfeld trägt, in dem zumindest einer vorgegebenen Drehstellungsmarkierung die vorgegebene Solltemperatur zugeordnet ist.

Das erfindungsgemäß vorgesehene Informationsfeld bietet dem Bediener des Thermostatkopfes damit einerseits die Möglichkeit aus der dort angegebenen Zuordnung der

Solltemperatur zu mindestens einer Drehsteliungsmarfcierung einen konkreten Hinweis auf die voreingestellte Solltemperatur zu gewinnen. Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Informationsfeldes zwischen den Drehstellungsmarkierungen geht andererseits keine Drehstellungsinformation durch das zusätzliche Aufbringen des Informationsfeldes auf den Betätigungsring verloren. Darüber hinaus wird die Informationsmenge auf dem Betätigungsring durch dieses Informationsfeld nicht so weit erhöht, daß die Zuordnung der Drehstellungsmarkierungen zu der jeweiligen Solltemperatur und bezüglich der Drehstellungsanzeige für den Bediener erschwert wird.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.

So ist es besonders vorteilhaft, wenn das Informationsfeld zwischen den Drehstellungsmarkierungen der Endstellungen angeordnet ist, weil auf Grund der konstruktiven Ausbildung des Thermostatkopfes ein Verdrehen des Betätigungsringes gegenüber dem Unterteil so weit, daß die Drehstellungsanzeige zwischen die beiden Endstellungen gerät, prinzipiell nicht möglich ist. Damit wird vermieden, daß die Drehstellungsanzeige mit dem Informationsfeld selbst korrespondieren kann.

Um dem Bediener des Thermostatkopfes eine darüber hinausgehende Information zu bieten, kann das Informationsfeld besonders vorteilhaft die Änderung der Solltemperatur zwischen zwei Drehstellungsmarkierungen anzeigen, so daß der Bediener durch einfache Plausibilitätsbetrachungen ausgehend von zumindest einer angegebenen Zuordnung einer Drehstellungsmarkierung zu der vorgegebenen Solltemperatur die übrigen Zuordnungen ermitteln kann. In diesem Zusammenhang können die Drehstellungsmarkierungen besonders vorteilhaft eine Skala mit Hauptteilstrichen und Unterteilstrichen bilden, wobei das Informationsfeld die Änderung der Solltemperatur zwischen zwei Hauptteilstrichen anzeigt. Die ggf. erforderliche und hilfreiche Interpolation der jeweiligen voreingestellten Solltemperatur sollte dem durchschnittlich technisch begabten Bediener problemlos möglich sein.

Besonders vorteilhaft kann die vorgegebene Drehstellungsmarkierung ein Eiskristallsymbol und/oder ein Mondsymbol und/oder ein Sonnensymbol sein. Dabei können dem Eiskristallsymbol eine vorgegebene Solltemperatur von etwa 6°C, dem Mondsymbol eine vorgegebene Solltemperatur von etwa 14°C und dem Sonnensymbol eine vorgegebene

Solltemperatur von etwa 20⁰C zugeordnet sein. Öfese* Temperaturen entsprechen der häufig gewünschten Raumtemperatur bei Tag, bei Nacht bzw. beim Abschalten der Heizung mit gewünschtem Frostschutz.

Schließlich ist es vorteilhaft, wenn der Betätigungsring, der die Skala mit den Drehstellungsmarkierungen trägt, Teil einer Betätigungskappe ist, die von dem Heizkörperventil abgewandt ist und die übrigen Funktionsteile des Thermostatkopfes abdeckt.

Ein Ausführungsbeispiel eines Thermostatkopfes für Heizkörperventile ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert.

Es zeigen

Fig. 1 eine Außenansicht eines Heizkörperventiles mit daran befestigtem Thermostatkopf und

Fig. 2 eine Abwicklung der Skala, gebildet aus den Drehstellungsmarkierungen des Betätigungsringes
des Thermostatkopfes gemäß Fig. 1.

In der Fig. 1 ist ein Heizkörperventil (1) mit einem Thermostatkopfunterteil (2) in bekannter Art und Weise verbunden. Das Thermostatkopfunterteil (2) trägt eine pfeilförmig ausgebildete Drehstellungsanzeige (3), die mit Drehstellungsmarkierungen (5) auf einem Betätigungsring (4) zusammenwirkt. Dabei ist der Betätigungsring (4) als Teil einer Betätigungskappe (6) einstückig mit dieser Betätigungskappe (6) ausgebildet.

Der Betätigungsring (4) bzw. die Betätigungskappe (6) sind gegenüber dem Thermostatkopfunterteil (2) bzw. dem Heizkörperventil (1) verdrehbar ausgebildet, so daß verschiedene Drehstellungsmarkierungen (5) mit der Drehstellungsanzeige (3) zusammenwirken können. Durch das Verdrehen der Drehstellungsanzeige (3) gegenüber dem Betätigungsring (4) können unterschiedliche Solltemperaturen eingestellt werden, die durch den Thermostatkopf eingehalten werden sollen. Die Isttemperatur wird in bekannter Art und Weise durch ein Ausdehnungselement im Inneren der Betätigungskappe (6) gemessen und abhängig von der gemessenen Isttemperatur ein Ventilkörper im Heizkörperventil (1) eingestellt.

In der Fig. 2 sind gleiche und gleichwirkende Einrichtuh'gsteile wie in der Fig. 1 mit den selben Bezugszeichen versehen. Aus der Fig. 2 wird ersichtlich, daß der Betätigungsring (4) eine Vielzahl von Drehstellungsmarkierungen (5) trägt, die mit der Drehstellungsanzeige (3) zusammenwirken. Dabei ist zwischen einer ersten unteren Endstellung (12), die einer Absperrung des Heizkörperventiles entspricht, und einer zweiten oberen Endstellung (13), die einer weitgehend vollständigen Öffnung des Heizkörperventiles entspricht, ein Informationsfeld (7) angeordnet, in dem mehreren vorgegebenen Drehstellungsmarkierungen, nämlich einem Eiskristallsymbol (8), einem Mondsymbol (9) und einem Sonnensymbol (10), die konstruktiv durch den Thermostatkopf vorgegebene Solltemperatur zugeordnet ist.

Dabei entspricht das Eiskristallsymbol (8) einer vorgegebenen Solltemperatur von etwa 6°C, was der Frostschutzstellung des Thermostatkopfes entspricht. Das Mondsymbol (9) entspricht einer vorgegebenen Solltemperatur von etwa 14°C, was der häufig gewünschten Temperatur zur Nachtabsenkung entspricht. Das Sonnensymbol (10) entspricht einer vorgegebenen Solltemperatur von 20⁰C, welches häufig die allgemein gewünschte Raumtemperatur über Tag ist. Mit diesen Angaben in dem Informationsfeld (7) ist es dem Bediener des Thermostatkopfes möglich, diese im Informationsfeld aufgeführten Drehstellungen eindeutig den konstruktiv vorgegebenen Solltemperaturen zuzuordnen.

Darüber hinaus gibt das Informationsfeld (7) die Änderung der Solltemperatur (11) zwischen zwei Drehstellungsmarkierungen (5) an. Dazu bilden die Drehstellungsmarkierungen (5) eine Skala mit Hauptteilstrichen (14) und Unterteilstrichen (15). Das Informationsfeld (7) zeigt die Änderungen der Solltemperatur (11) zwischen zwei Hauptteilstrichen (14) an, die etwa 4⁰C entspricht. Mit diesen Informationen kann der durchschnittlich begabte Bediener des Thermostatkopfes auch jeder Zwischenstellung des Betätigungsringes (4) relativ zu der Drehstellungsanzeige (3) in etwa die voreingestellte Solltemperatur entnehmen, denn es wird für ihn nahezu unmittelbar ersichtlich, daß die Solltemperaturänderung von einem Unterteilstrich zum nächsten dann etwa 1°C beträgt, so daß ihm alle Informationen zur Verfügung stehen, um die Solltemperatur ohne umständliches Herumprobieren nahezu unmittelbar richtig zuordnen und damit einstellen zu können.

Claims

1. Thermostatkopf für Heizkörperventile mit einem mit dem Heizkörperventil (1) verbindbaren Unterteil (2), das eine Drehstellungsanzeige (3) trägt und mit einem gegenüber dem Unterteil (2) zwischen zwei Endstellungen (12, 13) verdrehbaren Betätigungsring (4), der Drehstellungsmarkierungen (5) trägt, welche mit der Drehstellungsanzeige (3) zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsring (4) zwischen den Drehstellungsmarkierungen (5) ein Informationsfeld (7) trägt, in dem zumindest einer vorgegebenen Drehstellungsmarkierung (8, 9, 10) die vorgegebene Solltemperatur (11) zugeordnet ist.

2. Thermostatkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Informationsfeld (7) zwischen den Drehstellungsmarkierungen (5) der Endstellungen (12, 13) angeordnet ist.

3. Thermostatkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Informationsfeld (7) die Änderung der Solltemperatur (11) zwischen zwei Drehstellungsmarkierungen (5) anzeigt.

4. Thermostatkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgegebene Drehstellungsmarkierung (5) ein Eiskristallsymbol (8) und/oder ein Mondsymbol (9) und/oder ein Sonnensymbol (10) ist.

5. Thermostatkopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehstellungsmarkierungen (5) eine Skala mit Hauptteilstrichen (14) und Unterteilstrichen (15) bilden und daß das Informationsfeld (7) die Änderung der Solltemperatur (11) zwischen zwei Hauptteilstrichen (14) anzeigt.

6. Thermostatkopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Eiskristallsymbol (8) einer vorgegebenen Solltemperatur von etwa 6°C entspricht.

7. Thermostatkopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Mondsymbol (9) einer vorgegebenen Solltemperatur von etwa 14°C entspricht.

8. Thermostatkopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Sonnensymbol (10) einer vorgegebenen Solltemperatur von etwa 20°C entspricht.

9. Thermostatkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsring (4) Teil einer Betätigungskappe (6) ist.