DE1998771U

DE1998771U - LUBRICATION PRESS

Info

Publication number: DE1998771U
Application number: DE1998771U
Authority: DE
Original assignee: FRITZ KRUG MASCHB
Current assignee: FRITZ KRUG MASCHB
Priority date: 1968-05-10
Filing date: 1968-05-10
Publication date: 1968-12-19

Description

AbschmierpresseGrease gun

Die Neuerung bezieht sich auf Abschmierpressen, wie sie z.B. für Kraftfahrzeuge, Landmaschinen, Baumaschinen und dergleichen zur Anwendung kommen»The innovation relates to grease guns, such as those used for Motor vehicles, agricultural machinery, construction machinery and the like for Application come »

Bs sind Abschmierpressen bekannt, bei denen das Abschmierfett mit Hilfe von Druckluft zu den einzelnen Schmierstellen gedrückt wird. Das setzt aber voraus, daß eine ausreichende Druckluftanlage vorhanden ist, die wieder an einen entsprechenden Platz gebunden ist, so daß entweder lange Schlauchleitungen oder besondere Abschmier — Stationen vorhanden sein müssen, was wieder für kleinere Reparaturwerkstätten zu kostspielig ist_e Lubricating presses are known in which the lubricating grease is pressed to the individual lubrication points with the aid of compressed air. However, this presupposes that a sufficient compressed air system is available, which is tied to an appropriate place, so that either long hose lines or special lubrication stations must be available, which again is too expensive for smaller repair shops _e

Bs sind daher auch Handabschmierpistolen geschaffesn HOrdäa_} die aber den Nachteil haben, daß bei dem häufigen Füllen des Vorratsbehältere dieser Handpistole Luft eindringt, wodurch ein Aussetzen der erforderlichen Pumpe eintritt, was Störungen ye^ursacht. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei dem Füllen des Vorratsbe-Bs are therefore Handabschmierpistolen geschaffesn _HOrdäa} but have the disadvantage that, in the frequent filling of the storage Behältere this handgun penetrates air enters thereby exposing the required pump, which disorders ursacht ^ ye. Another disadvantage is that when filling the storage tank

behälters, insbesondere in der Bau« und Landwirtschaft, Verechmutzungen auftreten, die das Abschmieren illusorisch machen können· Der feuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zu schaffen, das sowohl die Vorteile der durch Druckluft betätigten Abschmierpressen als auch diejenigen der Handabschmierpistolen aufweist, dabei aber besonders handlich und von einer Druckluftquelle unabhängig ist sowie jede Gefahr des Bindringens von Luft und Schmutzteilchen ausschließt.container, especially in construction and agriculture occur that can make greasing illusory · The task of the fire is therefore to create a device, which has the advantages of both the compressed air operated grease guns and those of the manual grease guns, but it is particularly handy and independent of a compressed air source as well as any risk of air and binding Excludes dirt particles.

Diese Aufgabe ist gemäß der feuerung dadurch gelöst, daß das Gerät aus einer auf einen handelsüblichen Fetteimer aufsetzbaren Pumpe, vorzugsweise einer Fußpumpe, und einer mit dieser Pumpe durßh einen Schlauch verbundenen Handabschmierpistole besteht^ Die Fußpumpe ist dabei mit einem Rohr versehen, dessen Länge entsprechend der Höhe des reiieisierS eisst^ilbs? ist* Um mit diesem handlichen Gerät eine vollständige Entleerung des Fetteimers zu gewährleisten, ist gleitend auf das Rohr eine Gummimanschette aufgesetzt, deren Außenumfang an der Innenwand des Fetteimers anliegt»This object is achieved according to the fire in that the device from a pump that can be placed on a standard grease pail, preferably a foot pump, and a manual lubricating gun connected to this pump by a hose. The foot pump is provided with a tube, the length of which corresponds to the height of the ice cream? is* In order to ensure that the grease bucket is completely emptied with this handy device, a rubber sleeve is sliding onto the tube placed, the outer circumference of which rests against the inner wall of the grease bucket »

Mit einem derart ausgebildeten Gerät ist es nunmehr möglich, an jedem Arbeitsplatz unabhängig von. einer Druckluftanlage ein Ab—With a device designed in this way, it is now possible to work independently of. a compressed air system

schmieren vorzunehmen* wobei noch das Eindringen von Luft undto lubricate * with the ingress of air and

j Schmutz ausgeschlossen ist*j dirt is excluded *

ί Weitere Eigenschaften und Vorteile der feuerung gehen aus der Be-ί Further properties and advantages of the fire are based on the

\ Schreibung in Verbindung mit der Zeichnung eines Ausführungsbei- \ Writing in connection with the drawing of an implementation

■ spieles hervore■ the game

Bei dem ie der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsfceispiei istIn the case of the embodiment shown in the drawing

! auf einen handelsüblichen 5 kg-Fetteimer 1 eine Fußpumpe 2 aufge-! a foot pump 2 is attached to a commercially available 5 kg grease bucket 1

setzt, deren Auflager 3 «la öeckel ^{Cur den F}ette.imer 1 ausgebildet .äst und durch Flügelmuttern 4 zusammen mit einem Traggriff f> festgehalten wird»sets, the support 3, "la öeckel ^{Cur the F} ette.imer 1 .äst formed and f by wing nuts 4, together with a carrying handle> is held"

Die Fußpumpe 2 hat ein nach unten ragendes und in der Länge verstellbares Rohr 6 und ein diesem Rohr gegenüberliegendes Betätigungspedal 7, das durch eine Feder 8 vorgespannt ist» An die Pumpe 8 iöt ein Föriie-ststsss 3 angebracht* auf den aia Schlauch Io aufgesetzt ist, der die Verbindung zwischen dem Förderstutzen 9 der Pumpe 2 und dem Vorratsbehälter 11 eines? Handabschmierpistole 12 herstellt, die in bekannter Weise ausgebildet ist·The foot pump 2 has an opposed by projecting down and adjustable in length tube 6 and this tube operation pedal 7, which is biased by a spring 8 'To the pump 8 iöt a Föriie-ststsss 3 attached * is placed on the aia hose Io , the connection between the delivery nozzle 9 of the pump 2 and the reservoir 11 of a? Manufactures manual grease gun 12, which is designed in a known manner

Auf das nach unten ragende Rohr 6 der Pumpe 2 ist gleitbar eine Gummimanschette 13 aufgesetzt, deren Außenwand an de? Innenwand dos Fetteimers anliegt·On the downwardly extending tube 6 of the pump 2 is a slidable Rubber sleeve 13 attached, the outer wall of which at de? The inner wall of the grease bucket is in contact

Die Abschmierpresse arbeitet folgendermaßen:The grease gun works as follows:

Nach dem Aufsetzen und Festschrauben der Pumpe 2 auf den Fetteimer 1 wird durch Betätigung des Fußpedale 7 das im Biirer befindliche Fett vom Boden aus durch das Rohr 6, den Förderstutzen 9After the pump 2 has been placed and screwed onto the grease pail 1 is by pressing the foot pedal 7 that is located in the office Grease from the ground through the pipe 6, the delivery nozzle 9

'i
und den Schlauch Io in den Vorratsbehälter 11 der Handpietole 12 ι geförderte Die Betätigung de· Fußpedale 7 wird bis zum vollständigen Füllen des Vorratsbehälters 11 vorgenommen, dessen Inhalt für ein Abschmieren von So = Ic© Schmierstellen ausreicht-Infolge des Absaugens des Fettes vom Eimer boden aus,, gleitet auch die auf dem Rohr 6 gleitende Gummiraanechette 13 nach unten und dabei streicht der Außenrand dieser Manschette an der Innenwand des Fetteimers 1 entlang, dö ύ&Β eine vGllstäsdigs Bstlssrasg des Eimers gewährleistt ζ ist* 'i
and the hose Io in the storage container 11 of the hand-operated gun 12 ι The operation of the foot pedal 7 is carried out until the storage container 11 is completely filled, the content of which is sufficient for lubricating So = Ic © lubrication points - as a result of the suction of the fat from the bottom of the bucket ,, also slides from the sliding on the tube 6 Gummiraanechette 13 downward while the outer edge sweeps this cuff on the inner wall of the fat bucket 1 along dö ύ & Β is a vGllstäsdigs Bstlssrasg the bucket gewährleistt ζ *

Claims

RA.2E9172-1D.5-BBRA.2E9172-1D.5-BB

Protection claims:

1 ·} · Lubricating press, characterized in that the device consists of a grease bucket (1) which is customary in the trade Pump (2), preferably a foot purape, and one with this Pump through a hose (lo) obstructed manual lubricating gun (12) exists.

2 «) grease gun according to claim X, characterized in that the foot pump (2) that can be placed on the grease bucket (1) with a Tube (6) has passed, dessert length according to the height of the Bucket is adjustable,

3.) Lubricating press according to claim 1 and 2, characterized in that that the Purape (2) opposite to the pipe (6) sir, Be ta ti-

ll gungspedal (7) which is biased by a ^ eder (8); is*

\, 4.) Lubricating press according to claims 1-3, characterized in that

> j that slidable on the tube (6) of the foot pump (2) iron Manitchet—

^ te (13) feet, the outer area of which is attached to the inner wall of the

Grease bucket (1) is applied.