DE19945988A1

DE19945988A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisation einer Florware, wie Florteppich mit einem verfestigenden Rücken und Florware

Info

Publication number: DE19945988A1
Application number: DE19945988A
Authority: DE
Original assignee: Fleissner GmbH
Current assignee: Truetzschler Nonwovens GmbH
Priority date: 1999-09-01
Filing date: 1999-09-24
Publication date: 2001-03-08
Also published as: DE50015234D1

Abstract

Ein Florteppich wird üblicherweise nach dem Tuften o. dgl. auf der Rückseite mit einem Latexvorstrich zur Stabilisation und dann mit einem Schaumrücken oder einem zusätzlichen Jutegewebe versehen. Diese umweltbelastenden Verfahren und das Problem des Recycelns des Schaumrückens und auch der Latexschicht können vermieden werden, wenn statt dessen ein Nonwoven auf den getufteten Teppichrücken mittels der Wasservernadelung aufgebracht wird. Dies ist mit der Wasservernadelung derart möglich, daß die Verfestigung der Florfasern im oder mit dem Primärträger erfolgt, aber keinerlei Vliesfasern auf die Sichtseite des Teppichs gelangen. Die zu vernadelnde Rückenschicht kann auch dicker, voluminöser ausgebildet werden. Statt eines Teppichs kann auch jegliche andere Florware auf diese Weise stabilisiert werden.

Description

Die Rückseite z. B. eines Tuftingteppichs muß primär für den festen Halt der Flor fasern sorgen, da beim Tuften die Florfasern in den Primärträger eingebracht, aber leicht wieder herausgezogen werden können. Weiterhin muß auch der Teppichrücken für ein größeres Volumen, für einen weichen Tritt und für eine gute Verlegemöglichkeit mit einer Dimensionsstabilität sorgen. Es ist bekannt, diese Bedingungen zunächst mit einem Vorstrich aus Latex zu bewirken, der auszuhärten hat. Als Zweitschicht könnte dann ein Jutegewebe aufkaschiert werden. Die Zweitschicht kann auch aus einem Schaum bestehen, der zu vulkanisieren ist. Diese Herstellungsverfahren sind sehr kostspielig und auch das so hergestellte Produkt bei einer späteren Entsorgung umweltbelastend.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zunächst ein Verfahren zu finden, mit dem die umweltbelastenden Bindemittel, der Schaum und die damit erforderlichen Chemi kalien vermieden werden. Gleichzeitig sollte das Produkt: Florware, wie insbesondere eine Teppichherstellungsanlage billiger werden und dennoch die Florware alle erfor derlichen Qualitäten aufweisen.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß an der Rückseite des die Florfasern haltenden Primärträgers vorzugsweise ein Nonwoven mittels hydrodynamischer Wasservernadelung befestigt wird. Es hat sich gezeigt, daß mit der Wasservernade lung die Fasern des stabilisierenden Vlieses nur so weit in den Rücken des Primärträ gers und in die dort gehaltenen Florfasern geschossen werden können, daß weder auf der Floraußenseite, noch an den Wurzeln des Flors der Bahnware Bestandteile des jetzt an der Rückenseite stabilisierend gehaltenen Nonwoven sichtbar sind. Das Non woven ist nur mit den auf der Rückenseite sichtbaren, dort umgelenkten Florfasern und mit der Rückenseite des Primärträgers vernadelt, womit die Florfasern im Rücken sta bilisiert sind.

Es ist zwar richtig, daß in der Praxis ein stabilerer, ggf. auch ein voluminöserer Tep pich gewünscht wird als nur einer, der ein leichtes Vlies auf der Rückseite aufweist. Es ist deshalb in Ausgestaltung des Verfahrens vorteilhaft, wenn zunächst ein Komposit aus einem leichten Nonwoven, einem grobgeflochteten, formstabilen Stabilitäts flächenelement und ggf. wiederum einem leichten Nonwoven zusammengelegt und auf den unverfestigten Teppichrücken verlagert und dann zur Verbindung mit dem Tep pichrücken mit der hydrodynamischen Wasservernadelung in einem Arbeitsgang ver bunden wird. Jetzt hat der Teppich nicht nur einen verfestigten, im Rücken dauerhaft gehaltenen Flor, sondern auch das gewünschte Volumen und mit dem Stabilitäts flächenelement auch die geforderte Dimensionsstabilität. Eine solche stabilisierende Rückenschicht kann bis zu 600 gr/m² schwer sein.

Mit dem Verfahren nach der Erfindung kann jetzt preiswerter ein Florteppich mit den gewohnten Qualitätseigenschaften hergestellt werden, der mit Bezug auf die Rücken gestaltung keinerlei Chemikalien mehr enthält, wodurch auch ein Recyceln kein Pro blem mehr ist.

Als Nonwoven für die Stabilisation der Florfasern sollte man ein Krempelvlies nehmen, das unverfestigt, ggf. aber auch leicht vorverfestigt, was durch eine Wasservernade lung erfolgen kann, flächendeckend auf den Rücken des Primärträgers gelegt wird. Als Fasern kommen solche aus Polyester, aber auch PP, PA oder auch andere in Be tracht. Das Nonwoven kann in seiner Dicke, seinem Gewicht den jeweiligen Anforde rungen angepaßt werden, es sollte vorzugsweise ein Gewicht von 100-200 gr/m² haben. Anschließend soll diese Bahnware unter den Balken einer Wasservernade lungsmaschine laufen, deren Wasserdruck so eingestellt ist, daß die Fasern des Non woven einmal in sich verflochten werden, also das Vlies oder Komposit eine höhere Festigkeit erhält, aber gleichzeitig dessen Fasern in die im Rücken der Bahnware um gebogenen Florfasern und in den Primärträger dringt, so daß die florige Bahnware eine Stabilisation erhält, ohne daß der Flor in irgendeiner Weise verändert wird. Der Wasserdruck muß den jeweiligen Gegebenheiten angepaßt werden. Es kommen als Drücke solche bis zu 600 bar in Frage.

In der Zeichnung ist beispielhaft und schematisch eine Maschinenanlage dargestellt, mit der eine solche Bahnwarenrückenverfestigung durchgeführt werden kann.

Auf dem Wickel 1 ist eine bahnförmige Florware 14 so aufgewickelt, das die Sicht-, die Florseite nach unten gerichtet ist. Die Bahnware 14 kann ein Tuftingteppich eine Plüschware oder sonstige eine flauschige Oberfläche aufweisende Bahnware sein.

Diese Bahnware 14 läuft kontinuierlich einer Wasservernadelungsmaschine 5 zu, die hier aus nur einer Trommel 6 besteht, der nur ein Wasserbalken 7 oberhalb der Trom mel zugeordnet ist. Die Bahnware liegt somit mit dem Flor auf der Trommel 6 auf. Be vor die Bahnware in die hydrodynamische Verfestigungseinrichtung 5 läuft, wird deren Rückenseite mit einem Vlies bedeckt. Dieses Vlies ist auf dem oberhalb der vorlaufen den Florware angeordneten Wickel 2 vorgelegt und rollt in der Geschwindigkeit der Florware gleichbleibend ab. Mittels der harten Wassernadeln wird dann in der Einrich tung 5 sowohl das Vlies verfestigt, als auch dessen Fasern in den Rücken und damit auch in die dort umgelenkten Florfasern der Bahnware bewegt. Die Florfasern sind damit in dem Primärträger fest gehalten, ohne daß diese mit einem Latexvorstrich im Rücken fixiert werden müssen. Die Wasservernadelungsmaschine 5 kann auch aus mehreren Trommeln 6 oder einem Endlosband bestehen, auf das von oben mehrere Wasserbalken 7 gerichtet sind. Abschließend ist der Teppich od. dgl zu trocknen, was in diesem Beispiel mit einem durchlüftenden Siebtrommeltrockner 8 erfolgen kann, da ja die Bahnware noch luftdurchlässig ist. Der Siebtrommeltrockner 8 besteht wie be kannt aus einer in einem Gehäuse 9 drehbar gelagerten Trommel 10, der stirnseitig ein Ventilator 11 zugeordnet ist, der die Behandlungsluft über die Staudecken 12 im Kreislauf umwälzt. Auf den Wickel 13 wird abschließend der fertige Teppich aufge wickelt.

Die aufzubringende Teppichrückenschicht kann ein einfaches leichtes Krempelvlies von dem Wickel 2 oder auch aus einem Komposit bestehen, das aus zwei oder drei stabilisierenden bahnförmigen Waren besteht. Dazu sind in der Zeichnung die Wickel rollen 3 und 4 dargestellt, die ebenfalls oberhalb der Florware 14 neben dem Wickel 2 angeordnet sind. Von dem Wickel 3 kann eine formstabile Bahnware aus einem grob geflochtenen Gewebe od. dgl. ablaufen und von dem Wickel 4 erneut ein leichtes Krempelvlies. Alles zusammen läuft als die neue Rückenschicht mit der Florware 14 in die Einrichtung 5 und wird dort in einem Arbeitsgang fest mit dem Rücken der Florware vernadelt. Eine auf diese Weise ergänzte Ware ist formstabil, hat einen weichen Rücken, hat einen fest im Rücken verankerten Flor, der in seinem Erscheinungsbild durch diesen Verfestigungsvorgang nicht verändert ist.

Claims

1. Verfahren zur kontinuierlichen Stabilisation einer Florware wie Florteppich, Tuf tingteppich, Plüschware und dgl., jedenfalls einer bahnförmigen Ware mit einer Sichtseite, die in ihrer Struktur und Qualität nicht verändert werden darf, und mit einer Rückseite, die zunächst noch instabil, also die florbildenden Fasern im Rücken noch verankert werden müssen, indem in einen Primärträger aus z. B. einem Spinnvlies aus Polyesterfasern, einem Gewebe oder Gewirke die Flor fasern befestigt wie z. B. getuftet werden und dann zur Verankerung der im Pri märträger nur lose gehaltenen Florfasern der Rücken der Bahnware mit einer die Florfasern sichernden Rückenschicht versehen wird, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rückseite des die Florfasern haltenden Primärträgers vorzugsweise ein Nonwoven mittels hydrodynamischer Wasservernadelung befestigt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Nonwoven für die Rückenstabilisation der Bahnware ein Krempelvlies verwendet wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Nonwoven ein leichtes, etwa 100-200 gr/m² schweres, unverfestigtes oder nur leicht vor verfestigtes evtl. vorgenadeltes Faservlies verwendet wird.

4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst ein Komposit aus einem leichten Nonwoven, einem grobgeflochteten, formstabilen Stabilitätsflächenelement und evtl. zusätzlich wiederum einem leichten Nonwoven zusammengelegt und auf den mit Bezug auf die Florfasern noch unverfestigten Rücken der Bahnware verlagert und dann mit dem Rücken zur Stabilisation der Florfasern und gleichzeitig zur Gestaltung der Rückseite mittels der hydrodynamischen Wasservernadelung in einem Arbeitsgang verbunden wird.

5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-4 mit einer Maschine, die den Flor einer Bahnware (14) erzeugt, und einer zur wei teren Behandlung nachfolgenden Einrichtung (5, 8) zum Aufbringen einer den Flor stabilisierenden Rückenschicht (2-4), dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung aus einem vorzugsweise ein Nonwoven zuführenden Aggregat (2, 3, 4) und jedenfalls einer Wasservernadelungsmaschine (5) und schließlich einem Trockner, vorzugsweise Siebtrommeltrockner (8) besteht.

6. Bahnware, bestehend aus einem in einen Primärträger eingebrachten Flor und einer zusätzlichen am Rücken des Primärträgers auch den Flor verankernden Rückenschicht, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Halterung der Florfasern dienende Primärträger aus vorzugsweise einem Nonwoven, Gewebe oder Ge wirke besteht, und an dessen Rückenseite über ein Nonwoven wie Krempelvlies, das mittels der Wasservernadelung mit der Rückseite verbunden ist, die rücksei tigen Enden der in dem Primärträger gehaltenen Florfasern stabilisiert sind, also an dem Rücken des Primärträgers ein Nonwoven zur Stabilisation der Florfasern mittels der Wasservernadelung gehalten ist.

7. Bahnware, bestehend aus einem in einen Primärträger eingebrachten Flor und einer zusätzlichen am Rücken des Primärträgers auch den Flor verankernden Rückenschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenschicht aus vorzugs weise einem leichten Nonwoven, weiterhin einem grobgeflochtenen Stabilitäts flächenelement und ggf. wieder einem leichten Nonwoven besteht, und dieses Komposit mittels der Wasservernadelung an den rückwärtigen Enden der im Pri märträger gehaltenen Florfasern und auch am Primärträger gehalten ist.