DE19943943B4 - Method and device for the continuous cutting of cheese strips - Google Patents

Method and device for the continuous cutting of cheese strips Download PDF

Info

Publication number
DE19943943B4
DE19943943B4 DE1999143943 DE19943943A DE19943943B4 DE 19943943 B4 DE19943943 B4 DE 19943943B4 DE 1999143943 DE1999143943 DE 1999143943 DE 19943943 A DE19943943 A DE 19943943A DE 19943943 B4 DE19943943 B4 DE 19943943B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cheese
conveyor belt
cutting
strips
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1999143943
Other languages
German (de)
Other versions
DE19943943A1 (en
Inventor
Franz Ahr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1999143943 priority Critical patent/DE19943943B4/en
Priority to AT15552000A priority patent/AT409834B/en
Publication of DE19943943A1 publication Critical patent/DE19943943A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19943943B4 publication Critical patent/DE19943943B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0625Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B26D1/553Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member with a plurality of wire-like cutting members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22Safety devices specially adapted for cutting machines
    • B26D7/24Safety devices specially adapted for cutting machines arranged to disable the operating means for the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/32Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D9/00Cutting apparatus combined with punching or perforating apparatus or with dissimilar cutting apparatus

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Abstract

Verfahren zum Schneiden von Käsebahnen,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine mindestens einlagige, fortlaufende Käsebahn (6) durch eine an zwei Seiten der Käsebahn angreifende, als Förderbandpaar ausgebildete erste Transporteinrichtung (9, 10) fortlaufend einer Schneideinrichtung (15) zugeführt wird,
dass die Käsebahn (6) durch die etwa in senkrechter Richtung zur Transportrichtung angeordnete Schneideinrichtung (15), bestehend aus einem oder mehreren parallel zueinander angeordneten Schneiddrähten (26), fortlaufend in einzelne Käsestreifen (1) geschnitten wird, und
dass die geschnittenen Käsestreifen (1) durch eine nachfolgende, als Förderbandpaar ausgebildete zweite Transporteinrichtung (20,21) weitertransportiert werden, wobei die Förderbandgeschwindigkeit des jeweils oberen Förderbandes (10, 20) von der Förderbandgeschwindigkeit des unteren Förderbandes (9, 21) abweichen kann.
Process for cutting cheese strips,
characterized,
an at least single-layer, continuous cheese web (6) is continuously fed to a cutting device (15) by a first transport device (9, 10) acting as a conveyor belt pair on two sides of the cheese web,
that the cheese web (6) is continuously cut into individual cheese strips (1) by the cutting device (15) arranged approximately in the direction perpendicular to the transport direction, consisting of one or more cutting wires (26) arranged parallel to one another, and
in that the cut cheese strips (1) are transported further by a subsequent second transport device (20, 21) designed as a conveyor belt pair, wherein the conveyor belt speed of the respective upper conveyor belt (10, 20) can deviate from the conveyor belt speed of the lower conveyor belt (9, 21).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum fortlaufenden Schneiden von Käsebahnen.object The invention relates to a method and a device for continuous Cutting cheese strips.

Die Erfindung ist nicht auf das Schneiden von Käsebändern beschränkt, mit dem Ziel, aus den Käsebändern entsprechende Käsestreifen zu schneiden, sondern es können problemlos entsprechende, mit Käsebahnen vergleichbare Materialien, geschnitten werden, wie z.B. Bahnen aus Marzipan, aus Knetmasse, Kaugummibahnen und dgl. mehr.The Invention is not limited to the cutting of cheese strips, with the goal, from the cheese bands corresponding cheese slices to cut, but it can without any problems, with cheese racks comparable materials, such as e.g. Tracks out Marzipan, from plasticine, chewing gum and the like. More.

Bisher war es nicht bekannt, fortlaufende Käsebahnen mittels einem Schneiddraht zu schneiden. Es war lediglich bekannt, ein fortlaufend erzeugtes Käseband in Transportrichtung (Längsrichtung) durch mitlaufende, runde Messer zu schneiden, oder über Längsmesser, die einen sogenannten Guillotine-Schnitt ausführten.So far it was not known, continuous cheese strips using a cutting wire to cut. It was only known, a continuously produced cheese tape in Transport direction (longitudinal direction) through mitlaufende, round knives to cut, or over longitudinal knife, which called a Guillotine cut performed.

Ein Nachteil des Schneidens mittels den bekannten, mitlaufenden Messern ist, daß sie in kürzester Zeit verschmutzen und sich mit den geschnittenen Käsepartikeln vollsetzen, was zu erheblichen Hygiene- und Reinigungsproblemen führte. Der Nachteil des Schneidens mittels den erwähnten Guillotine-Messern ist, daß diese Messer nur auf eine relativ eng begrenzte Länge schneiden können.One Disadvantage of cutting by means of the known, running knives is, that you in no time Pollute time and deal with the cut cheese particles accomplish, resulting in significant hygiene and cleaning problems led. The disadvantage of cutting by means of the mentioned guillotine knives is that these Knife can only cut to a relatively narrow limited length.

Mit der Druckschrift US 4,111,087 wird ein Käserverpackungsvorrichtung offenbart, welche eine Käseschneidvorrichtung aufweist, die im Betrieb ist, wenn ein Käselaib genau an einer Eingabeposition positioniert ist, wobei die Käseschneidvorrichtung dazu geeignet ist, in Funktion zu sein, wenn ein Endaufbau, auf welcher der geschnittene Käse platziert ist, genau positioniert ist. Die Käseschneidvorrichtung weist eine vertikale Harfe auf und ist geeignet eine vertikale Bewegung auszuführen, welche den Käselaib von einem Rollförderband durch die vertikale Harfe bewegt und den Laib schneidet. Die Rollen weisen ein drehendes Innenteil auf, welches ein äußeres Teil veranlassen sich zu drehen, wenn das Drehmoment zwischen den beiden Teilen unterhalb einer bestimmten Größe ist, welches in der Förderbandführung eingeschlossen ist, das zur Schneidvorrichtung führt.With the publication US 4,111,087 there is disclosed a cheese packaging apparatus having a cheese slicer which is operative when a cheese loaf is accurately positioned at an input position, the cheese slicer being adapted to function when a final assembly on which the sliced cheese is placed is accurate is positioned. The cheese slicer has a vertical harp and is adapted to carry out a vertical movement which moves the cheese loaf from a roll conveyor through the vertical harp and cuts the loaf. The rollers have a rotating inner part which causes an outer part to rotate when the torque between the two parts is below a certain size enclosed in the conveyor belt guide leading to the cutting device.

Diese Erfindung weist den Nachteil auf, dass der Käselaib nicht beidseitig der Schneidvorrichtung zu- und abgeführt wird und eine relativ hohe Verschmutzung der Schneiddrähte aufweist.These Invention has the disadvantage that the cheese loaf is not on both sides of the Cutting device supplied and removed is and has a relatively high contamination of the cutting wires.

Mit der Druckschrift DE 298 01 163 U1 wird eine Vorrichtung zur Nahrungsmittelzerkleinerung offenbart, welche mindestens ein Förderband aufweist, das um eine angetriebene Rolle und eine Umlenkrolle geführt ist, welche voneinander weg vorgespannt sind, wobei eine zwischen den Rollen angeordnete Arbeitszylinderanordnung zwischen einer Spann- und einer Entspannposition umschaltbar ist.With the publication DE 298 01 163 U1 discloses a device for food comminution, which comprises at least one conveyor belt, which is guided around a driven roller and a guide roller, which are biased away from each other, wherein a roller arranged between the cylinder arrangement between a clamping and a release position is switchable.

Dieser Erfindung ist nicht zu entnehmen, dass die beiden zueinander angeordneten Förderbänder unterschiedliche Fördergeschwindigkeiten aufweisen.This The invention is not apparent that the two arranged to each other Conveyor belts different Have conveyor speeds.

Mit der US 4,646,602 wird eine Käseschneidvorrichtung zum Zerkleinern eines Käseblocks in drei senkrechte Richtungen offenbart, welche einen Rahmen, einen Verfahrschlitten aufweist, welcher geradlinig beweglich innerhalb des Rahmens befestigt ist, ein stationäres Messer, welches eine Vielzahl von befestigten Schneiddrähten aufweist, wobei derartige Schneiddrähte sich quer zum Bereich erstrecken, in welchem sich der Schlitten bewegt, und eine schwenkbares Messer, welche eine Vielzahl von darin befestigten Schneiddrähten aufweist, schwenkbar durch den Verfahr-Bereich des Schlittens, zusammen mit einem schnellen wechselbaren Schneiddraht-Befestigungssystem und verschieden Sicherheitsvorrichtungen.With the US 4,646,602 For example, there is disclosed a cheese slicer for crushing a block of cheese in three perpendicular directions, comprising a frame, a carriage mounted in a straight line within the frame, a stationary knife having a plurality of fixed cutting wires, such cutting wires extending across the region in which the carriage is moving, and a pivotable knife having a plurality of cutting wires fixed therein, pivotable through the travel area of the carriage, together with a quick changeable cutting wire attachment system and various security devices.

Diese Erfindung weist den Nachteil auf, dass der Käse nicht fortlaufend den Schneiddrähten zu- und abgeführt werden kann.These The invention has the disadvantage that the cheese does not continuously feed the cutting wires dissipated can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine nach dem Verfahren arbeitende Vorrichtung so weiterzubilden, daß es möglich ist, eine Käsebahn fortlaufend in Längsrichtung (Transportrichtung) in einzelne, nebeneinander liegende Käsestreifen zu schneiden und die Schneidvorrichtung relativ frei von Käsepartikeln zu halten.Of the Invention is based on the object, a method and a after developing the device working so that it is possible, a sheet of cheese continuously in the longitudinal direction (Transport direction) in individual, adjacent cheese strips to cut and the cutting device relatively free of cheese particles to keep.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den unabhängigen Patentansprüchen angegebenen Merkmale gelöst.These The object is achieved by the in the independent ones claims specified characteristics solved.

Wesentliches Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens ist, daß eine fortlaufend in Transportrichtung transportierte Käsebahn, die gegebenenfalls auch mehrlagig ist, durch eine etwa in senkrechter Richtung zur Transportrichtung angeordnete Schneideinrichtung geführt wird, welche Schneideinrichtung aus einem oder mehreren parallel zueinander angeordneten Scheiddrähten besteht.essential Feature of the method according to the invention is that one continuously transported in the transport direction cheese web, which may also be multi-layered, by an approximately vertical Direction to the transport direction arranged cutting device is performed, which cutting device of one or more parallel to each other arranged Scheiddrähten consists.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich also der wesentliche Vorteil, daß man nun im fortlaufenden (Durchlauf-) Betrieb arbeiten kann, d. h. das erfindungsgemäße Verfahren arbeitet fortlaufend und übernimmt aus der Produktionsmaschine die dort entstehende – gegebenenfalls mehrlagige – Käsebahn und schneidet die in Längsrichtung in einzelne nebeneinander liegende Käsestreifen.With the given technical teaching so there is the significant advantage that you can now work in continuous (continuous) operation, ie the inventive method works continuously and takes over from the production machine there - possibly multi-layered - Cheese path and cuts the longitudinally into individual juxtaposed cheese strips.

Vorteil bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist, daß kein Abfall entsteht, denn der verwendete Schneiddraht durchsetzt das Käseband und die sich am Schneiddraht aufwertenden Reste werden wieder im Bereich der Trennlinie stromabwärts des Schneiddrahtes mit der Käsebahn vereinigt, so daß das Material sozusagen den Schneiddraht umschließt und keinerlei Schneidabfälle entstehen. Stromabwärts des Schneiddrahtes entsteht allerdings der gewünschte Trennschnitt (Trennlinie).advantage in the method according to the invention is that no Waste arises because the cutting wire used intersperses cheese tape and the upgrading of the cutting wire residues are again in Area of the dividing line downstream the cutting wire with the cheese strip united, so that the Material encloses the cutting wire, so to speak, and no cutting waste arises. Downstream of the Cutting wire, however, creates the desired separation cut (parting line).

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildung der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.advantageous Embodiments and development of the invention are specified in the dependent claims.

Die verwendete Schneideinrichtung umfasst eine aus mehreren parallel angeordneten Drähten gebildete „Schneidharfe", wobei die einzelnen Schneiddrähte parallel und in gegenseitigem Abstand unter Federspannung jeweils einzeln auf Rollen aufgewickelt sind. Das heißt also das obere und untere Ende jedes Schneiddrahtes ist auf einer einzelnen, separat angeordneten Rolle aufgewickelt und wird dadurch gespannt, daß eine oder beide Rollen unter entsprechender Federwirkung in Zugrichtung des Schneiddrahtes jeweils gegeneinander vorgespannt werden.The used cutting device comprises one of several parallel arranged wires "cutting harp", wherein the individual cutting wires in parallel and at a mutual distance under spring tension individually are wound up on rolls. So that means the top and bottom End of each cutting wire is on a single, separately arranged Roll wound up and is curious that one or both roles under corresponding spring action in the pulling direction of the cutting wire respectively be biased against each other.

Durch die Verwendung einer Vielzahl von Schneiddrähten können sehr feine Käsestreifen geschnitten werden, wie sie in einer besonderen Ausbildung einer Käseriegel-Anordnung erzeugt werden.By The use of a variety of cutting wires can make very fine cheese strips be cut, as in a special training one Cheese bar arrangement be generated.

In einer Weiterbildung des Verfahrens kann es vorgesehen sein, daß die in dichtem Abstand nebeneinander liegenden Käsestreifen nachfolgend aufgespreizt werden, was durch eine nach der Schneideinrichtung angeordnete Spreizeinrichtung erreicht wird. Dadurch nehmen die Käsestreifen einen größeren Abstand voneinander ein und bilden Zwischenräume zwischen sich. Dies erleichtert das Handling beim Verpacken der einzelnen Käsestreifen.In a development of the method, it may be provided that the in dense distance adjacent cheese strips spread in the following which is achieved by a spreading device arranged after the cutting device becomes. This will take the cheese strips a greater distance one another and form spaces between them. This facilitates Handling the packaging of the individual cheese strips.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird eine mehrlagige Käsebahn geschnitten, d.h. die Käsebahn besteht nicht aus einer einzigen Lage, sondern es sind mehrere Lagen übereinander angeordnet. Die Lagen liegen ohne Zwischenraum aufeinander und bilden so eine mehrlagige Käsebahn, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren nun fortlaufend in Transportrichtung (in Längsrichtung) geschnitten wird. Bei dieser bevorzugten Ausbildung wird z.B. eine 6-lagige Käsebahn geschnitten, wobei sich zwei parallel liegenden Käseriegel bilden, die durch eine Trennlinie (jeweils durch einen Schneiddraht bedingt) voneinander getrennt sind.In a preferred embodiment of the process, a multilayer cheese web is cut, i. the sheet of cheese does not consist of a single layer, but there are several layers on top of each other arranged. The layers lie on each other without gaps and form such a multi-layer cheese strip, those with the inventive method now continuously in the transport direction (in the longitudinal direction) is cut. In this preferred embodiment, e.g. cut a 6-ply cheese strip, where two parallel cheese bars form by a dividing line (each conditioned by a cutting wire) from each other are separated.

Nach dem Schneiden der Käsebahn in Längsrichtung durchläuft die in einzelne Käsestreifen aufgeteilte Käsebahn eine Querschneideeinrichtung, mit der einzelne Käseriegel definierter Länge von der Käsebahn abgeschnitten und nachfolgend einer Verpackungsmaschine zugeführt werden.To cutting the cheese strip longitudinal goes through the divided into individual cheese strips sheet of cheese a cross-cutting device, with the individual cheese bars defined length of the cheese railway cut and subsequently fed to a packaging machine.

Der Benutzer kann nun die entsprechende Verpackung für diese Käseriegel-Anordnung öffnen und die im gesamten paarweise angeordneten Käseriegel entnehmen oder nur den einen oder den anderen Käseriegel. Jeder Käseriegel besteht dann aus lagenweise übereinander angeordneten Käsestreifen, die entweder einzeln oder zusammen sofort verzehrt werden können.Of the Users can now open the appropriate packaging for this cheese bar arrangement and the whole in pairs arranged cheese bars or only one or the other cheese jar. Every cheese bar then consists of layers one above the other arranged cheese strips, which can be consumed either individually or together immediately.

Bedingt durch die Tatsache, daß kein Abfall beim Schneiden der Käsebahn entsteht, entfallen auch entsprechende Reinigungsvorgänge an der Schneideinrichtung. Es müssen lediglich die Transportrollen u.ä. in gewissen Zeitabständen gereinigt werden. Die Schneideinrichtung selbst unterliegt aber praktisch keinem Verschleiß und verschmutzt auch nicht.conditioned by the fact that no Waste when cutting the cheese strip arises, also accounts for corresponding cleaning operations on the cutting device. To have to only the transport rollers and the like at certain intervals getting cleaned. However, the cutting device itself is subject virtually no wear and tear does not pollute either.

Eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens besteht bevorzugt darin, daß man stromaufwärts der Schneideinrichtung die Käsebahn in den Förderspalt von zwei einander gegenüberliegenden Förderbändern aufnimmt, welche Förderbänder demgemäß die Käsebahn von oben und unten her einfassen und gegen Aufwerfen und Verwerfen schützen. Beide Förderbänder (das obere und das untere Förderband) führen die Käsebahn der nachfolgenden Schneideinrichtung zu.A Apparatus for exercising of the method is preferably that one upstream of the Cutting device the cheese strip into the conveyor gap receives from two opposing conveyor belts, which conveyor belts accordingly the cheese strip of border on top and bottom and protect against posing and discarding. Both Conveyor belts (the upper and lower conveyor belt) to lead the cheese railway the subsequent cutter.

Hierbei wird es bevorzugt, wenn auch an der Auslaufseite der Schneideinrichtung eine gleiche Förderbandanordnung, bestehend aus einem oberen und dem unteren Förderband vorhanden ist, so daß auch das geschnittene Käseband in den Förderspalt zwischen dem oberen und dem unteren Förderband aufgenommen wird.in this connection It is preferred, although at the outlet side of the cutter an identical conveyor belt arrangement, consisting of an upper and the lower conveyor belt is present, so that too the cut cheese strip in the conveying gap between taken up the upper and lower conveyor belt becomes.

Die Verwendung von einem einlaufseitigen und einem auslaufseitigen Förderbandpaar hat den Vorteil, daß die Materialbahn vollkommen gegen Aufwerten, Verziehen und Verwerfen geschützt ist und gesteuert der am Ende des einlaufseitigen Förderbandpaares angeordneten Schneideinrichtung zugeführt wird.The Use of an inlet-side and an outlet-side conveyor belt pair has the advantage that the Material web completely against revaluation, warping and discarding protected is and controls the at the end of the inlet side conveyor belt pair arranged cutting device is supplied.

In engem Abstand hinter der Schneideinrichtung beginnt dann das auslaufseitig angeordnete Förderbandpaar, welches die geschnittenen Streifen aufnimmt und einer Spreizeinrichtung zuführt.In narrow distance behind the cutter then begins the outlet side arranged conveyor belt pair, which receives the cut strips and a spreader supplies.

Diese Spreizeinrichtung besteht im wesentlichen aus einem Auflagetisch, auf dem die in engem Abstand liegenden und durch den jeweiligen Trennschnitt voneinander getrennten Doppelkäseriegel nebeneinander liegend angeordnet sind. Die Käseriegel werden nachfolgend so aufgespreizt, daß jeweils ein Doppelkäseriegel, aus zwei nebeneinander liegenden durch einen Abstand voneinander getrennte Riegel entsteht.This spreader consists essentially of a support table on which the closely spaced and by the respective separation cut separate double cheese bars are arranged side by side lying. The cheese bars are subsequently spread so that each a double cheese bar, formed from two adjacent by a distance separate bars.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert.in the The following is the invention with reference to only one embodiment illustrative drawings closer explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1: schematisiert in perspektivischer Vorderansicht die Darstellung eines Doppelkäseriegels; 1 : schematized in perspective front view the representation of a Doppelkäseiegel;

2: schematisiert in Seitenansicht die Schneideinrichtung mit einlauf- und auslaufseitigem Förderband; 2 : schematic side view of the cutting device with inlet and outlet side conveyor belt;

3: die Seitenansicht der Schneideinrichtung; 3 : the side view of the cutting device;

4: die Draufsicht auf die Spreizeinrichtung; 4 : the top view of the spreader;

5: die Seitenansicht der Spreizeinrichtung; 5 : the side view of the spreading device;

6: Schematisiert in Draufsicht des Schneidvorgangs im Bereich einer Käsebahn; 6 : Schematisiert in plan view of the cutting process in the range of a cheese strip;

In 1 ist schematisiert ein geschnittener Doppelkäseriegel 1 dargestellt wie er einer nachfolgenden Verpackungsmaschine zugeführt wird. In gezeigtem Ausführungsbeispiel besteht der Doppelkäseriegel 1 aus zwei nebeneinander liegenden Käseriegeln 2, 3, wobei die beiden Käseriegel durch eine Trennlinie 5 (Trennschnitt) voneinander getrennt sind, aber aneinander anhaften.In 1 is schematized a sliced double cheese bar 1 illustrated how it is fed to a subsequent packaging machine. In the illustrated embodiment, the double cheese bar 1 from two adjacent cheese bars 2 . 3 , where the two cheese bars by a dividing line 5 (Separation cut) are separated, but stick together.

Jeder Käseriegel 2, 3 weist eine gleiche Anzahl von übereinander liegenden Lagen von Käsestreifen 4 auf.Every cheese bar 2 . 3 has an equal number of superimposed layers of cheese strips 4 on.

Sobald der Doppelkäseriegel 1 in der dort gezeigten Form aus einer Verpackung entnommen wird, kann jeder Käseriegel 2, 3 voneinander getrennt werden und entweder insgesamt am Stück verzehrt werden, oder es können auch von jedem Käseriegel 2, 3 die entsprechenden Käsestreifen 4 abgeschält und einzeln verzehrt werden.Once the double cheese bar 1 can be removed from a package in the form shown there, each cheese can 2 . 3 be separated from each other and either consumed in one piece, or it may also be from each cheese jar 2 . 3 the corresponding cheese strips 4 peeled and consumed individually.

Die 1 deutet im übrigen noch mit gestrichelten Linien an, daß die Materialbahn 6' aus mehreren nebeneinander liegenden Doppelkäseriegeln 1, 1' usw. besteht, wie anhand der 4 nachfolgend erläutert werden wird.The 1 indicates, moreover, with dashed lines that the web 6 ' from several adjacent double cheese bars 1 . 1' etc., as based on the 4 will be explained below.

In der folgenden Beschreibung wird also davon ausgegangen, daß eine mehrlagige Käsebahn 6 geschnitten wird, wie es beispielhaft in 2 dargestellt ist. Diese mehrlagige Käsebahn 6, die aus einzelnen übereinander liegenden Lagen von Käsestreifen 4 besteht, wird mittels einer Transporteinrichtung in Pfeilrichtung 7 der Schneideinrichtung 15 zugeführt und wieder abgeführt.In the following description, it is therefore assumed that a multilayered cheese web 6 is cut, as exemplified in 2 is shown. This multi-layer cheese strip 6 consisting of individual superimposed layers of cheese strips 4 is, is by means of a transport device in the arrow direction 7 the cutting device 15 fed and discharged again.

Die Schneideinrichtung 15 ist im Zwischenraum 19 zwischen der einlaufseitigen Transporteinrichtung 9, 10 und der auslaufseitigen Transporteinrichtung 20, 21 angeordnet.The cutting device 15 is in the space 19 between the inlet-side transport device 9 . 10 and the outlet side transport device 20 . 21 arranged.

Einlaufseitig und stromaufwärts der Schneideinrichtung 15 besteht die Transporteinrichtung aus einem Förderbandpaar 9, 10, welches aus einem oberen 10 und einem unteren Förderband 9 besteht. Jedes Förderband hat eine relativ größere, stromaufwärts gelegene Umlenkrolle 12, und eine relativ kleiner ausgebildete stromabwärts und nahe der Schneideinrichtung 15 gelegene Umlenkrolle 13. Zwischen den Umlenkrollen 12, 13 ist ein durchgehendes, ununterbrochenes Förderband angeordnet, welches z. B. aus einem beschichteten Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dgl. besteht.Upstream and downstream of the cutter 15 If the transport device consists of a conveyor belt pair 9 . 10 , which consists of an upper 10 and a lower conveyor belt 9 consists. Each conveyor has a relatively larger upstream idler 12 , and a relatively smaller formed downstream and near the cutter 15 located pulley 13 , Between the pulleys 12 . 13 is a continuous, uninterrupted conveyor belt arranged, which z. B. from a coated textile material, a plastic material or the like. There is.

Die stromabwärts gelegene Umlenkrolle 13, die nächst der Schneideinrichtung 15 angeordnet ist, hat einen relativ kleinen Durchmesser, um die beiden Förderbandpaare 9, 10 und 20, 21 möglichst dicht an die Schneideinrichtung 15 heranfahren zu können.The downstream pulley 13 , next to the cutting device 15 is arranged, has a relatively small diameter to the two conveyor belt pairs 9 . 10 and 20 . 21 as close as possible to the cutting device 15 to be able to approach.

Die mehrlagige Käsebahn 6 wird in den Förderspalt 8 zwischen den beiden Förderbändern 9, 10 aufgenommen, wobei jedes Förderband jeweils in Förderrichtung 11 angetrieben ist.The multi-layered cheese railway 6 gets into the conveyor gap 8th between the two conveyor belts 9 . 10 recorded, each conveyor belt respectively in the conveying direction 11 is driven.

Vorteilhaft weicht die Fördergeschwindigkeit des oberen Förderbandes 10 von der Fördergeschwindigkeit des unteren Förderband 9 etwas ab, was von der Konsistenz der mehrlagigen Käsebahn 6 abhängt. Bei einer relativ harten Materialbahn läuft das obere Förderband 10 mit einer um etwa 1 % höheren Geschwindigkeit als vergleichsweise das untere Förderband. Dies führt dazu, daß entsprechende Verwertungen der Materialbahn im Förderspalt 8 vermieden werden und die Materialbahn vollkommen eben verwerfungsfrei und verzugsfrei der Schneideinrichtung 15 zugeführt wird.Advantageously, the conveying speed of the upper conveyor belt deviates 10 from the conveying speed of the lower conveyor belt 9 something off, what about the consistency of the multilayer cheese rink 6 depends. With a relatively hard material web, the upper conveyor belt runs 10 with about 1% higher speed than the lower conveyor belt. This leads to appropriate utilization of the material web in the conveying gap 8th can be avoided and the web completely flat and without distortion of the cutter 15 is supplied.

Die Anpresskraft zwischen dem oberen und dem unteren Förderband 9, 10 kann im übrigen durch eine Kolbenzylinder-Anordnung 14 eingestellt werden, welche beispielsweise das obere Förderband 10 gegen das untere Förderband 9 vorspannt.The contact force between the upper and lower conveyor belt 9 . 10 can otherwise by a piston-cylinder arrangement 14 be set, which, for example, the upper conveyor belt 10 against the lower conveyor belt 9 biases.

Die Materialbahn, welche das einlaufseitig angeordnete Förderbandpaar 9, 10 verläßt, tritt gemäß 3 nun durch die Schneideinrichtung, gebildet durch eine Reihe von vorzugsweise senkrecht zu den Förderbändern angeordneten Schneiddrähten 26, hindurch.The material web, which the inlet side arranged conveyor belt pair 9 . 10 leaves, according to 3 now through the cutting device, gebil det by a series of preferably perpendicular to the conveyor belts arranged cutting wires 26 , through.

Die Schneideinrichtung umfasst eine Vielzahl von parallel zueinander angeordneten Schneiddrähten 26 und besteht aus einer Lagerplatte 22, die über querverlaufende Querstreben 23 mit einer vorderen Lagerplatte 24 verbunden ist. An der vorderen Lagerplatte 24 ist hierbei eine Handhabe 25 angeordnet. Die gesamte Schneideinrichtung kann daher wie eine aufrecht stehende Schublade in die Anordnung eingefahren werden und zwar in den Zwischenraum 19 zwischen den beiden Förderbändern 9, 10 bzw. 20, 21. Sie ist daher leicht auswechselbar, weil sie wie eine Schublade herausgezogen werden kann, wenn es zu einer Störung im Bereich der Schneiddrähte 26 kommt.The cutting device comprises a plurality of mutually parallel cutting wires 26 and consists of a bearing plate 22 , which cross transverse struts 23 with a front bearing plate 24 connected is. At the front bearing plate 24 this is a handle 25 arranged. The entire cutter can therefore be retracted as an upright drawer in the arrangement and indeed in the space 19 between the two conveyor belts 9 . 10 respectively. 20 . 21 , It is therefore easily replaceable, because it can be pulled out like a drawer, if there is a disturbance in the field of cutting wires 26 comes.

Jeder Schneiddraht 26 ist auf jeweils zwei ihm zugeordneten Rollen 16, 16a vorgespannt (2), wobei beispielsweise die obere Rolle 16 mittels Federkraft gegen die untere Rolle 16a in Pfeilrichtung 17 vorgespannt ist.Every cutting wire 26 is on two assigned roles 16 . 16a biased ( 2 ), where, for example, the upper roll 16 by means of spring force against the lower roller 16a in the direction of the arrow 17 is biased.

Es kann ferner eine Bruchkontrolle für jeden Schneiddraht vorhanden sein, wobei beispielsweise in der oberen Rolle 16 eine Markierung 18 vorhanden ist, deren Verdrehung in Pfeilrichtung 17 und in Gegenrichtung hierzu von einem entsprechenden Sensor überwacht wird. Reißt ein Schneiddraht, dann verdreht sich die Markierung 18 um einen gewissen Weg, beispielsweise in Pfeilrichtung 17, und dies wird von dem Sensor erkannt und die Anordnung wird stillgesetzt.There may also be a breakage control for each cutting wire, for example in the upper roll 16 a mark 18 is present, whose rotation in the arrow direction 17 and in the opposite direction is monitored by a corresponding sensor. Tear a cutting wire, then the mark twists 18 for a certain way, for example in the direction of the arrow 17 and this is detected by the sensor and the assembly is shut down.

Im übrigen kann die Schneidebene 47, welche durch die parallele Anordnung der einzelnen Schneiddrähte 26 gebildet wird, in den Pfeilrichtungen 45 verschwenkt werden, so daß die Materialbahn 6 die Schneideinrichtung nicht genau im senkrechten Winkel durchläuft. Es kann z. B. die Schneidebene im Bereich von 90° um etwa 10° nach schräg vorn oder hinten verschwenkt werden; dies hängt von der Geschwindigkeit der Materialbahn und von der Konsistenz der Materialbahn ab.Otherwise, the cutting plane 47 , which by the parallel arrangement of the individual cutting wires 26 is formed in the arrow directions 45 be pivoted, so that the material web 6 the cutting device does not go through exactly at right angles. It can, for. B. the cutting plane are pivoted in the range of 90 ° by about 10 ° obliquely forward or backward; this depends on the speed of the material web and on the consistency of the material web.

In 6 ist ein solcher Schneidvorgang anhand eines einzelnen Schneiddrahtes 26 dargestellt. Die Käsebahn, die beispielhaft in Form einzelner Fasern zur zeichnerischen Verdeutlichung dargestellt ist, wird dem Schneiddraht 26 zugeführt. Die geschnittene Bahn umfließt den Schneiddraht 26 und vereinigt sich wieder – leicht zusammenhaftend – im Bereich einer Trennlinie 5, wobei beim Schneiden keinerlei Abfälle entstehen.In 6 is such a cutting process using a single cutting wire 26 shown. The cheese sheet, exemplified in the form of individual fibers for illustrative purposes, becomes the cutting wire 26 fed. The cut web flows around the cutting wire 26 and unites again - slightly together - in the area of a dividing line 5 , where no waste is produced during cutting.

Für das auslaufseitig angeordnete Förderbandpaar 20, 21 gilt die gleiche Beschreibung wie für das einlaufseitige Förderbandpaar 9, 10 gegeben wurde. Auch hier ist eine entsprechende Kolbenzylinder-Anordnung vorhanden und die Förderbänder 20, 21 können gegebenenfalls in unterschiedlicher Geschwindigkeit jeweils in den Pfeilrichtungen 11 angetrieben werden.For the downstream pair of conveyor belts 20 . 21 The same description applies as for the inlet-side conveyor belt pair 9 . 10 was given. Again, a corresponding piston-cylinder arrangement is present and the conveyor belts 20 . 21 may optionally be at different speeds in each case in the direction of arrows 11 are driven.

Die vorher erwähnte Spreizeinrichtung 27, in welche die mehrlagige, geschnittene Materialbahn 6' einläuft, ist in 4 in Draufsicht gezeigt. Ein geschnittener und separierter Doppelkäseriegel 1 ist in 1 angedeutet. Durch die Spreizeinrichtung werden die Doppelkäseriegel 1, 1' jeweils voneinander getrennt, d. h. es bleiben immer zwei Käseriegel 2, 3 in Haftverbindung und durch eine Trennlinie 5 voneinander getrennt, zusammen und werden auch zusammen verpackt.The aforementioned spreader 27 into which the multilayer, cut material web 6 ' enters, is in 4 shown in plan view. A cut and separated double cheese bar 1 is in 1 indicated. The spreader device makes the double cheese bars 1 . 1' each separated, ie there are always two cheese bars 2 . 3 in bond and by a dividing line 5 separated from each other, together and are also packed together.

Gemäß 5 umfasst die Spreizeinrichtung einen Auflagetisch 31, von dem ausgehend nach unten Rahmenstreben 43 angeordnet sind, welche in eine quer hierzu verlaufende Lagerplatte 44 münden, an welcher hängend der Motor 36 angeordnet ist. Die gesamte aufzuspreizende Materialbahn 6' liegt auf einer Vielzahl von in Transportrichtung angetriebenen Transportrollen 40 auf. In 5 ist dargestellt, daß ein Motor 36 über sein Antriebsrad 37 einen Antriebsriemen 38 antreibt, der über entsprechende Umlenkrolle 39 alle Transportrollen 40 synchron und gleichzeitig antreibt.According to 5 the spreading device comprises a support table 31 , starting from the down frame struts 43 are arranged, which in a transverse thereto extending bearing plate 44 at which end the engine is hanging 36 is arranged. The entire material web to be spread 6 ' lies on a variety of driven in the transport direction transport rollers 40 on. In 5 is shown that a motor 36 over his drive wheel 37 a drive belt 38 drives, the corresponding pulley 39 all transport roles 40 synchronously and simultaneously drives.

In 4 ist die Anordnung von zwei nebeneinander liegenden Transportrollen 40 durch Strichlinien angedeutet, obwohl eine Vielzahl von parallelen Transportrollen (z. B. eine Anzahl von 30 Rollen) nebeneinander liegend über die gesamte Spreizfläche der Spreizeinrichtung 27 verteilt angeordnet sind.In 4 is the arrangement of two adjacent transport rollers 40 indicated by dashed lines, although a plurality of parallel transport rollers (eg, a number of 30 rollers) are juxtaposed over the entire spreading surface of the spreader 27 are arranged distributed.

Die Vereinzelung der Materialbahn 6' in einzelne Doppelkäseriegel 1, 1' erfolgt im Bereich der Spreizkante 46 zwischen den einzelnen Doppelkäseriegeln 1, 1'.The separation of the material web 6 ' in single double cheese bars 1 . 1' takes place in the region of the spreading edge 46 between the individual double cheese bars 1 . 1' ,

Die Aufspreizung der Materialbahn 6' erfolgt gemäß den 4 und 5 dadurch, daß die einzelnen Doppelkäseriegel 1, 1' der geschnittene Materialbahn seitlich an Begrenzungsrollen 28 vorbeilaufen, wobei die Begrenzungsrollen nicht angetrieben sind.The spreading of the material web 6 ' takes place in accordance with 4 and 5 in that the individual Doppelkäseriegel 1 . 1' the cut material web laterally on boundary rollers 28 pass by, the limiting rollers are not driven.

Die einzelnen Doppelkäseriegel 1 werden stromabwärts an Drehstiften 32, 33 vorbeigeführt, wobei der Abstand zwischen den Drehstiften nun den endgültigen Abstand zwischen den Doppelkäseriegeln 1 definiert. Zwischen den einzelnen Doppelkäseriegeln 1 ergibt sich also auslaufseitig an der Materialbahn 6'' jeweils ein Zwischenraum 29. Die Drehstifte 32, 33 sind drehbar an einer Halteplatte 41 gehalten, welche ihrerseits durch eine Kolben-Zylinder-Anordnung 42 heb- und senkbar in Richtung auf die Materialbahn 6, 6'' und in Gegenrichtung hierzu bewegbar sind.The single double cheese bars 1 be downstream on pivot pins 32 . 33 passed, wherein the distance between the pivot pins now the final distance between the Doppelkäseiegeln 1 Are defined. Between the single double cheese bars 1 So results on the outlet side of the web 6 '' one space each 29 , The pivot pins 32 . 33 are rotatable on a retaining plate 41 held, which in turn by a piston-cylinder arrangement 42 raised and lowered in the direction of the material web 6 . 6 '' and in the opposite direction are movable.

Die Aufspreizung erfolgt hierbei im übrigen spiegelsymmetrisch zu einer Längsmittellinie 30, die durch die Spreizeinrichtung 27 in Längsrichtung verläuft.In this case, the spreading is otherwise mirror-symmetrical with respect to a longitudinal center line 30 passing through the spreader 27 runs in the longitudinal direction.

Nach dem Verlassen der Spreizeinrichtung 27 wird die aufgespreizte Materialbahn 6'' durch eine Querschneideeinrichtung 34 hindurchgeführt, welche aus den einzelnen Doppelkäseriegeln entsprechende Stücke von einer Länge von z. B. 100 mm abschneidet.After leaving the spreader 27 becomes the spread material web 6 '' by a cross cutter 34 passed, which from the individual Doppelkäseiegeln corresponding pieces of a length of z. B. 100 mm.

Diese abgeschnittenen Stücke werden einer Verpackungsmaschine zugeführt und dort jeweils in nebeneinander liegenden Verpackungen verpackt, so daß in jeder Verpackungshülle ein Doppelkäseriegel 1, 1' vorhanden ist.These cut pieces are fed to a packaging machine and packaged there in juxtaposed packages, so that in each packaging wrapper a Doppelkäseriegel 1 . 1' is available.

1, 1'1, 1'
DoppelkäseriegelDouble cheese bars
22
Käseriegelcheese bars
33
Käseriegelcheese bars
44
Käsestreifencheese slices
5, 5'5, 5 '
Trennlinieparting line
66
mehrlagige Käsebahnmultilayered sheet of cheese
6, 6'' 6 6 ''
geschnittene Käsebahnsliced sheet of cheese
77
Pfeilrichtungarrow
88th
Förderspaltconveying gap
99
unteres Förderbandlower conveyor belt
1010
oberes Förderbandupper conveyor belt
1111
Pfeilrichtungarrow
1212
Umlenkrolleidler pulley
1313
Umlenkrolleidler pulley
1414
Kolbenzylinder-AnordnungPiston and cylinder assembly
1515
Schneideinrichtungcutter
16, 16a16 16a
Rollerole
1717
Pfeilrichtungarrow
1818
Markierungmark
1919
Zwischenraum gap
2020
oberes Förderbandupper conveyor belt
2121
unteres Förderbandlower conveyor belt
2222
Lagerplattebearing plate
2323
Querstrebe crossmember
2424
Lagerplattebearing plate
2525
Handhabehandle
2626
Schneiddrahtcutting wire
2727
Spreizeinrichtungspreading
2828
Begrenzungsrollelimiting roller
2929
Zwischenraumgap
3030
Längslinielongitudinal line
3131
Auflagetischsupport table
3232
Drehstifttommy
3333
Drehstifttommy
3434
QuerschneideinrichtungCross-cutting device
3636
Motorengine
3737
Antriebsrad drive wheel
3838
Antriebsriemendrive belts
3939
Umlenkrolleidler pulley
4040
Transportrolletransport roller
4141
HalteplatteRetaining plate
4242
Kolbenzylinder-AnordnungPiston and cylinder assembly
4343
Rahmenstrebeframe strut
4444
Lagerplattebearing plate
4545
Schwenkrichtungpan direction
4646
Spreizkantespreading edge
4747
Schneidebenecutting plane
4848
Fasernfibers

Claims (14)

Verfahren zum Schneiden von Käsebahnen, dadurch gekennzeichnet, dass eine mindestens einlagige, fortlaufende Käsebahn (6) durch eine an zwei Seiten der Käsebahn angreifende, als Förderbandpaar ausgebildete erste Transporteinrichtung (9, 10) fortlaufend einer Schneideinrichtung (15) zugeführt wird, dass die Käsebahn (6) durch die etwa in senkrechter Richtung zur Transportrichtung angeordnete Schneideinrichtung (15), bestehend aus einem oder mehreren parallel zueinander angeordneten Schneiddrähten (26), fortlaufend in einzelne Käsestreifen (1) geschnitten wird, und dass die geschnittenen Käsestreifen (1) durch eine nachfolgende, als Förderbandpaar ausgebildete zweite Transporteinrichtung (20,21) weitertransportiert werden, wobei die Förderbandgeschwindigkeit des jeweils oberen Förderbandes (10, 20) von der Förderbandgeschwindigkeit des unteren Förderbandes (9, 21) abweichen kann.Process for cutting cheese strips, characterized in that a continuous cheese strip (at least single-layered) ( 6 ) by an engaging on two sides of the cheese path, designed as a conveyor belt pair first transport device ( 9 . 10 ) continuously a cutting device ( 15 ), that the cheese web ( 6 ) by the arranged approximately in the direction perpendicular to the transport direction cutting device ( 15 ), consisting of one or more mutually parallel cutting wires ( 26 ), continuously into individual cheese strips ( 1 ) and that the sliced cheese strips ( 1 ) by a subsequent, designed as a conveyor belt pair second transport device ( 20 . 21 ), wherein the conveyor belt speed of each upper conveyor belt ( 10 . 20 ) of the conveyor belt speed of the lower conveyor belt ( 9 . 21 ) may differ. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Schneideinrichtung (15) wie eine aufrecht stehende Schublade in den Zwischenraum (19) zwischen den beiden Transporteinrichtungen (9, 10; 20, 21) einschiebbar ist.Method according to claim 1, characterized in that the entire cutting device ( 15 ) like an upright drawer in the space ( 19 ) between the two transport facilities ( 9 . 10 ; 20 . 21 ) can be inserted. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die in dichtem Abstand nebeneinander liegenden Käsestreifen (1,1') nachfolgend von einer Spreizeinrichtung (27) aufgespreizt werden.Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the closely spaced cheese strip ( 1 . 1' ) subsequently from a spreading device ( 27 ) are spread. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vereinzelung der Käsestreifen (1,1') im Bereich der Spreizkante (46) zwischen den einzelnen Käsestreifen (1, 1') erfolgt, wobei die einzelnen Käsestreifen (1, 1') der geschnittenen Materialbahn seitlich an Begrenzungsrollen (28) vorbeilaufen und stromabwärts an Drehstiften (32, 33) vorbeigeführt werden, deren Anordnung den Zwischenraum (29) zwischen den Käsestreifen (1) definieren.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the separation of the cheese strips ( 1 . 1' ) in the region of the spreading edge ( 46 ) between the individual cheese strips ( 1 . 1' ), whereby the individual cheese strips ( 1 . 1' ) of the cut material web laterally on boundary rollers ( 28 ) and downstream on pivot pins ( 32 . 33 ) are arranged, whose arrangement the space ( 29 ) between the cheese strips ( 1 ) define. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Käsestreifen (1, 1') nach der Vereinzelung durch eine Querschneideinrichtung (34) geschnitten werden.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cheese strips ( 1 . 1' ) after separation by a transverse cutting Facility ( 34 ) get cut. Vorrichtung zum Schneiden von Käsebahnen, gekennzeichnet durch: eine an zwei Seiten einer mindestens einlagigen, fortlaufenden Käsebahn (6) angreifende erste Transporteinrichtung (9, 10) zum fortlaufenden Zuführen der Käsebahn (6) zu einer Schneideinrichtung (15), die etwa in senkrechter Richtung zur Transportrichtung angeordnete Schneideinrichtung (15), bestehend aus einem oder mehreren parallel zueinander angeordneten Schneiddrähten (26), mittels welchen die Käsebahn fortlaufend in einzelne Käsestreifen (1.1') geschnitten wird, und eine nach der Schneideinrichtung (15) angeordnete zweite Transporteinrichtung (20,21), wobei jede Transporteinrichtung ein Förderbandpaar (9, 10; 20, 21) umfasst, welches aus einem oberen und einem unteren Förderband besteht, und die Förderbandgeschwindigkeit des jeweils oberen Förderbandes (10, 20) von der Förderbandgeschwindigkeit des unteren Förderbandes (9, 21) abweichen kann.Device for cutting cheese strips, characterized by: one on two sides of an at least single-layer, continuous cheese web ( 6 ) engaging first transport device ( 9 . 10 ) for continuously feeding the cheese web ( 6 ) to a cutting device ( 15 ), which are arranged approximately in the direction perpendicular to the transport direction cutting device ( 15 ), consisting of one or more mutually parallel cutting wires ( 26 ), by means of which the cheese strip is continuously divided into individual cheese strips ( 1.1 ') is cut, and one after the cutting device ( 15 ) arranged second transport device ( 20 . 21 ), each transporting device comprising a conveyor belt pair ( 9 . 10 ; 20 . 21 ), which consists of an upper and a lower conveyor belt, and the conveyor belt speed of each upper conveyor belt ( 10 . 20 ) of the conveyor belt speed of the lower conveyor belt ( 9 . 21 ) may differ. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Käsebahn (6) in einem Förderspalt (8) zwischen beiden Förderbändern (9, 10; 20, 21) angeordnet ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the cheese web ( 6 ) in a conveying gap ( 8th ) between both conveyor belts ( 9 . 10 ; 20 . 21 ) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Förderband (9, 10; 20, 21) eine relativ größere Umlenkrolle (12) und eine relativ kleiner ausgebildete nahe der Schneideinrichtung (15) gelegene Umlenkrolle (13) aufweist.Device according to one of claims 6 to 7, characterized in that each conveyor belt ( 9 . 10 ; 20 . 21 ) a relatively larger pulley ( 12 ) and a relatively smaller trained near the cutting device ( 15 ) located pulley ( 13 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpresskraft des oberen und des unteren Förderbands (9, 10) an die Käsebahn (6) durch eine Kolbenzylinder-Anordnung (14) einstellbar ist.Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the contact pressure of the upper and lower conveyor belt ( 9 . 10 ) to the cheese railway ( 6 ) by a piston-cylinder arrangement ( 14 ) is adjustable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneideinrichtung (15) eine erste Lagerplatte (22) aufweist, die über Querstreben (23) mit einer zweiten Lagerplatte (24) verbunden ist, wobei die Schneiddrähte (26) an den Querstreben befestigt sind.Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the cutting device ( 15 ) a first bearing plate ( 22 ), which via transverse struts ( 23 ) with a second bearing plate ( 24 ), the cutting wires ( 26 ) are attached to the cross braces. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Schneiddraht (26) zwischen jeweils zwei ihm zugeordneten Rollen (16, 16a) gespannt ist, wobei wenigstens eine Rolle (16) mittels Federkraft gegen die andere Rolle (16a) vorgespannt ist.Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that each cutting wire ( 26 ) between two roles assigned to it ( 16 . 16a ), wherein at least one roller ( 16 ) by means of spring force against the other roller ( 16a ) is biased. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bruchkontrolle für jeden Schneiddraht (26) vorhanden ist, die aus einer an einer der Rollen (16, 16a) angebrachten Markierung (18) besteht, deren Verdrehung in Pfeilrichtung (17) und in Gegenrichtung hierzu von einem Sensor überwacht wird.Device according to one of claims 6 to 11, characterized in that a breakage control for each cutting wire ( 26 ), which consists of one of the rollers ( 16 . 16a ) mark ( 18 ) whose rotation in the direction of the arrow ( 17 ) and in the opposite direction is monitored by a sensor. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spreizeinrichtung (27) vorgesehen ist, die im wesentlichen aus einem Auflagetisch (31) mit einer Vielzahl von in Transportrichtung angetriebenen Transportrollen (40) besteht, auf dem die geschnittene Materialbahn (1,1') transportiert wird.Device according to one of claims 6 to 12, characterized in that a spreader ( 27 ) is provided, which consists essentially of a support table ( 31 ) with a plurality of transport rollers driven in the transport direction ( 40 ), on which the cut material web ( 1 . 1' ) is transported. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizeinrichtung Drehstifte (32, 33) aufweist, die drehbar an einer Halteplatte (41) angeordnet sind, welche ihrerseits durch eine Kolben-Zylinder-Anordnung (42) heb- und senkbar in Richtung auf die Materialbahn (1, 1') und in Gegenrichtung hierzu bewegbar sind.Device according to one of claims 6 to 13, characterized in that the spreader pivot pins ( 32 . 33 ) which rotatably on a retaining plate ( 41 ) are arranged, which in turn by a piston-cylinder arrangement ( 42 ) can be raised and lowered in the direction of the material web ( 1 . 1' ) and in the opposite direction are movable.
DE1999143943 1999-09-14 1999-09-14 Method and device for the continuous cutting of cheese strips Expired - Fee Related DE19943943B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999143943 DE19943943B4 (en) 1999-09-14 1999-09-14 Method and device for the continuous cutting of cheese strips
AT15552000A AT409834B (en) 1999-09-14 2000-09-13 METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CUTTING CHEESE LANES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999143943 DE19943943B4 (en) 1999-09-14 1999-09-14 Method and device for the continuous cutting of cheese strips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19943943A1 DE19943943A1 (en) 2001-03-15
DE19943943B4 true DE19943943B4 (en) 2006-02-02

Family

ID=7921933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999143943 Expired - Fee Related DE19943943B4 (en) 1999-09-14 1999-09-14 Method and device for the continuous cutting of cheese strips

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT409834B (en)
DE (1) DE19943943B4 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1151903B (en) * 1954-09-20 1963-07-25 Nat Dairy Prod Corp Machine for separating the uneven edge layer of a block of cheese lying on a slicer table that moves back and forth
CH578922A5 (en) * 1974-06-13 1976-08-31 Melior Sa Cheese slicer for uniformly thick slices - has cheese mounted on carriage which slides on runners to traverse wire
US4111087A (en) * 1977-05-27 1978-09-05 Pankratz Richard R Cheese packaging apparatus
DE2851683A1 (en) * 1977-12-15 1979-06-21 Magnuson Eng Inc FEEDING DEVICE FOR A CUTTER
US4646602A (en) * 1985-10-07 1987-03-03 Bleick Robert O Cheese cutter
DE3708729A1 (en) * 1987-03-18 1988-10-06 Heinrich Lindert Device for comminuting pieces of meat
DE9415688U1 (en) * 1994-09-28 1994-11-17 Krause, Georg, 31139 Hildesheim Device for continuously cutting off the layers of fat adhering to animal body parts
DE29801163U1 (en) * 1998-01-24 1998-03-05 Magurit Gefrierschneider GmbH, 42897 Remscheid Device for crushing food

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA971901A (en) * 1970-12-10 1975-07-29 Kraftco Corporation Apparatus and method for handling a food product

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1151903B (en) * 1954-09-20 1963-07-25 Nat Dairy Prod Corp Machine for separating the uneven edge layer of a block of cheese lying on a slicer table that moves back and forth
CH578922A5 (en) * 1974-06-13 1976-08-31 Melior Sa Cheese slicer for uniformly thick slices - has cheese mounted on carriage which slides on runners to traverse wire
US4111087A (en) * 1977-05-27 1978-09-05 Pankratz Richard R Cheese packaging apparatus
DE2851683A1 (en) * 1977-12-15 1979-06-21 Magnuson Eng Inc FEEDING DEVICE FOR A CUTTER
US4646602A (en) * 1985-10-07 1987-03-03 Bleick Robert O Cheese cutter
DE3708729A1 (en) * 1987-03-18 1988-10-06 Heinrich Lindert Device for comminuting pieces of meat
DE9415688U1 (en) * 1994-09-28 1994-11-17 Krause, Georg, 31139 Hildesheim Device for continuously cutting off the layers of fat adhering to animal body parts
DE29801163U1 (en) * 1998-01-24 1998-03-05 Magurit Gefrierschneider GmbH, 42897 Remscheid Device for crushing food

Also Published As

Publication number Publication date
ATA15552000A (en) 2002-04-15
AT409834B (en) 2002-11-25
DE19943943A1 (en) 2001-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69635833T2 (en) Process and apparatus for the production of grated cheese
EP1185398B1 (en) Intercalated sheet feeding device for a cold cuts slicer
DE102008061330A1 (en) Slicing pieces of cheese
EP0698451B1 (en) Method and apparatus for cutting flat printed products along a predetermined line of cut
DE4338561A1 (en) Apparatus for preparing/pretreating compression-mouldable hollow articles for recycling
EP1094717B1 (en) Device for separating individual pieces from a continuously displaced strand of material
WO2014012743A1 (en) Cutting device and method for transversely separating a running fibrous material web
DE4203520C2 (en) Intermediate layer apparatus for the introduction of film-like material into the slices cut by a cutting machine
EP0368028B1 (en) Method and apparatus for making layers from broader webs having a protective layer
DE102008018173A1 (en) Storage device for food plates, has separator sheet endless belt guided by endless belt guiding unit of dispensing device, where sheet is detachable from belt by stamping device as sector, and detached sheet stored on table
DE2409492A1 (en) DEVICE FOR EXTENDING AND PUSHING IN LONGITUDINAL DIRECTION OF CORRUGATED CARDBOARD SHEETS IN CUTTING DEVICES
DE19943943B4 (en) Method and device for the continuous cutting of cheese strips
EP0560042B1 (en) Feeding device of an angle shears with rotary cutters
DE19646619C2 (en) Machine for cutting product loaves
DE10230653B4 (en) Collective conveyor for a cutting machine
EP1683612A1 (en) Method and device for transporting flexible flat products, and for cutting them at the same time
DE4328682A1 (en) Method for three-sided trimming of stacks from book blocks, brochures or the like. And cutting machine for performing the method
EP2151307A1 (en) Machine for cutting food, in particular cheese
EP0816028B1 (en) Apparatus and method for processing laminated material
DE3135277C2 (en)
DE1461203A1 (en) Cutting and conveying device for sheet material
DE2627301A1 (en) Machine for cutting meat cubes - has slotted plate and cutting roller with several blade discs engaging in slots
DE3243119C2 (en) Device for dividing a continuously moving web
DE29713690U1 (en) Device for the transfer of sliced food
DE2926753C2 (en) Device for severing short sections of strands made of plastic material, in particular fillings of foodstuffs and luxury items

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120403