DE19937588A1 - Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents - Google Patents

Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents

Info

Publication number
DE19937588A1
DE19937588A1 DE1999137588 DE19937588A DE19937588A1 DE 19937588 A1 DE19937588 A1 DE 19937588A1 DE 1999137588 DE1999137588 DE 1999137588 DE 19937588 A DE19937588 A DE 19937588A DE 19937588 A1 DE19937588 A1 DE 19937588A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formwork
inner part
elements
block according
connecting elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999137588
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhard Hafellner
Bernd Mlekusch
Bernhard Spiegl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1999137588 priority Critical patent/DE19937588A1/en
Publication of DE19937588A1 publication Critical patent/DE19937588A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2/42Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities
    • E04B2/54Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities the walls being characterised by fillings in all cavities in order to form a wall construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2/42Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8635Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2002/0202Details of connections
    • E04B2002/0204Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04B2002/0206Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections of rectangular shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2002/0202Details of connections
    • E04B2002/0204Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04B2002/0215Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with separate protrusions
    • E04B2002/0223Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with separate protrusions of cylindrical shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/867Corner details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/8694Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with hinged spacers allowing the formwork to be collapsed for transport

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Foundations (AREA)

Abstract

The building block consisting of an outer element (1) and an inner element (2) joined to one another by a number of connector elements (3) is characterized by the following facts: a) the outer element consists of a heat insulating foamed material, in particular, on the basis of polystyrene or polyurethane; b) the inner element consist of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents. Also claimed is a system for joining the proposed building blocks. Such a system takes the form of a plate which is provided on both sides with protruding pins, nails or similar elements.

Description

Die gegenständliche Erfindung betrifft einen Schalungsstein mit einem Außenteil und einem von diesem beabstandeten und gegenüber diesem eine geringere Wandstärke aufweisenden Innenteil, wobei Außen- und Innenteil durch eine Anzahl von Verbindungselementen miteinander verbunden sind, und wobei der Hohlraum zwischen Außen- und Innenteil mit einem tragfesten Füllmaterial, insbesondere Leichtbeton, auffüllbar ist. Die gegenständliche Erfindung betrifft auch ein Verbindungssystem für zu einer Wand aufbaubare Schalungssteine.The present invention relates to a formwork block with an outer part and one spaced apart from it and less than it Inner part with wall thickness, the outer and inner part by a number of connecting elements are interconnected, and wherein the cavity between the outer and inner part with a load-bearing filling material, in particular Lightweight concrete that can be refilled. The subject invention also relates to a Connection system for formwork blocks that can be built into a wall.

Derartige Schalungssteine sind schon seit längerem bekannt. Beispielsweise konnten sich in den letzten Jahren Schalungssteine aus EPS (expandierbarem Polystyrolschaum) am Markt mehr und mehr durchsetzen, da ihr Einsatz mit gewissen Vorteilen verbunden ist. Mittlerweile werden den unterschiedlichen Anforderungen und Gegebenheiten beim Hausbau angepasste EPS- Schalungssteine angeboten. Zu den Vorteilen von EPS-Schalungssteinen zählen deren geringes Gewicht, was die körperliche Belastung der mit dem Gebäudebau befassten Personen verringert, und ferner, dass kein gesondertes Dämmen mehr erforderlich ist, was ein schnelleres Bauen ermöglicht. Auch die gute Wärmedämmung des verwendeten Materials zählt zu den Vorteilen. Als nachteilig hat sich die geringe Wärmespeicherfähigkeit des Materials erwiesen. Dies bedingt nämlich ein sehr schnelles Aufwärmen und auch ein sehr schnelles Auskühlen der Innenräume und somit oft ein als unangenehm empfundenes Raumklima.Such formwork blocks have been known for a long time. For example In recent years, formwork blocks made of EPS (expandable Polystyrene foam) on the market more and more, because their use with certain advantages. Meanwhile, the different Requirements and conditions in house construction adapted EPS Formwork blocks offered. The advantages of EPS formwork blocks include their light weight, which is the physical burden of building construction concerned persons decreased, and furthermore that no more separate insulation is required, which enables faster construction. Even the good one Thermal insulation of the material used is one of the advantages. As a disadvantage the low heat storage capacity of the material has proven. This requires namely a very quick warm-up and also a very quick cooling of the Interiors and thus often an uncomfortable indoor climate.

Insbesondere beim Einsatz eines offenen Kamins oder eines Kachelofens lässt sich die Raumtemperatur nur schwer regeln. Von Nachteil ist ferner, dass die Wandmontage von Gegenständen, beispielsweise von Regalen oder Küchenmöbeln, nur mit Spezialdübeln möglich ist und eine fachmännische Montage zur Vermeidung des Ausreißens erforderlich ist. Especially when using an open fireplace or a tiled stove difficult to regulate the room temperature. Another disadvantage is that the Wall mounting of objects, such as shelves or Kitchen furniture, only possible with special dowels and professional installation is necessary to avoid tearing.  

Sowohl EPS-Schalungssteine als auch Schalungssteine aus anderen Materialien waren immer wieder Gegenstand von Patenten und Patentanmeldungen. So ist beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 83 26 241.5 ein Schalungsstein aus Polystyrolhartschaum bekannt, wobei sich dieses Gebrauchsmuster mit einer besonderen Ausführung der Steckverbindung zwischen dem plattenförmigen Außen- und dem plattenförmigen Innenteil befasst.Both EPS formwork blocks and formwork blocks made of other materials have repeatedly been the subject of patents and patent applications. So is for example from the German utility model G 83 26 241.5 Formwork block made of rigid polystyrene foam, this Utility model with a special version of the plug connection between deals with the plate-shaped outer and the plate-shaped inner part.

Auch Schalungssteine aus anderen Materialien, beispielsweise aus Holzspanbeton oder aus Leicht- oder Schwerbeton, sind schon seit längerem bekannt. Um die Isolierwirkung derartiger Schalungssteine zu erhöhen, ist vorgeschlagen worden, diese mit einer zusätzlichen Isolierschicht zu versehen. In diesem Zusammenhang wird beispielsweise auf die DE-A 26 44 897 verwiesen, wo angeregt wird, als Isolierschicht eine Schaumstoffschicht zu verwenden, die innerhalb des Schalungssteins aufgeschäumt und gleichmäßig und innig mit dessen Wand verbunden wird.Formwork blocks made of other materials, such as wood-chip concrete or from light or heavy concrete, have been known for a long time. To the It has been proposed to increase the insulating effect of such formwork blocks, to provide them with an additional insulating layer. In this context is referred to, for example, DE-A 26 44 897, where is suggested as Insulating layer to use a foam layer that is inside the Formwork block foamed and evenly and intimately with its wall is connected.

Andere bekannte Lösungen befassen sich mit dem Aufbau von Wänden für Gebäude in Tafelbauweise. Dazu ist etwa aus der DE-A 196 31 800 bekannt, eine Fertigteil-Beton-Wandplatte als Innenschicht und vorgefertigte Wärmedämmplatten als Außenschicht zu verwenden und die Wand mit einem dreischichtigen Aufbau zu versehen, wobei die Innenschicht aus einer Leichtbeton-Wandplatte mit zur Zwischenschicht gerichtetem Gitterträgersystem, die Außenschicht aus geschosshohen Wärmedämmplatten aus geschäumten Körpern auf Polystyrol- oder Polyurethanbasis besteht. Die Zwischenschicht ist als in Verbindung mit der Leichtbeton-Wandplatte tragendes Wandteil ausgebildet und besteht aus Füll- Leichtbeton.Other known solutions deal with the construction of walls for Board building. For this purpose is known from DE-A 196 31 800, a Precast concrete wall panel as an inner layer and prefabricated thermal insulation panels to use as an outer layer and the wall with a three-layer structure provided, the inner layer of a lightweight concrete wall plate with Intermediate layer directed lattice girder system, the outer layer storey-high thermal insulation panels made of foamed bodies on polystyrene or polyurethane base. The intermediate layer is considered to be in connection with the Lightweight concrete wall panel supporting wall part and consists of filling Lightweight concrete.

Die DE-A 197 14 626 betrifft ein Wandsystem mit zwei Schalungselementen, deren Zwischenraum mit Beton befüllt wird. Die Wand wird schichtweise aus Schalungselementen, die aus verschiedenen Materialien und Materialkombinationen bestehen können, aufgebaut, wobei die Schalungselemente zwischen jeder Schicht mit metallischen Fixierleitern zueinander fixiert und distanziert werden. Dies erfordert das Vorsehen gesonderter, insbesondere stabartig gestalteter Stabilisatoren, die innerhalb der Schalungselemente unterzubringen sind und mit den Fixierleitern über ein ausgeklügeltes System von Fixierstäben, Ankerstäben und Distanzstäben zu verbinden sind. Dies bedingt somit einen aufwendigen Aufbau der Schalungselemente und Fixierleitern, beim Aufbau der Wände ein genaues Abstandhalten der Schalungselemente und ferner ein umständliches Hantieren mit den Fixierleitern.DE-A 197 14 626 relates to a wall system with two formwork elements, the Space is filled with concrete. The wall is layered out Formwork elements made of different materials and Material combinations can exist, built up, the formwork elements fixed to each other between each layer with metallic fixing conductors and be distanced. This requires the provision of separate, in particular rod-like stabilizers, which are inside the formwork elements are to be accommodated and with the fixing ladders via a sophisticated system from  Fixing rods, anchor rods and spacer rods are to be connected. This therefore requires a complex construction of the formwork elements and fixing ladders, during construction the walls a precise spacing of the formwork elements and also a awkward handling of the fixing ladders.

Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, einen Schalungsstein der eingangs genannten Art derart aufzubauen, dass er bei geringem Gewicht eine leichte Handhabung gewährleistet, einen einfachen Aufbau aufweist und sowohl hinsichtlich der Wärmedämmung als auch hinsichtlich des Innenraumklimas durch die Möglichkeit der Wärmespeicherung (Wärmeaufnahme, Wärmeabgabe) und die Möglichkeit der Feuchtigkeitsspeicherung zufrieden stellt.The invention has now set itself the task of a formwork block of the beginning mentioned type in such a way that it is lightweight with low weight Handling guaranteed, has a simple structure and both in terms of thermal insulation as well as in terms of indoor climate the possibility of heat storage (heat absorption, heat emission) and the Possibility of storing moisture satisfies.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass das Außenteil aus einem wärmedämmenden, geschäumten Material, insbesondere auf Basis von Polystyrol oder Polyurethan, und das Innenteil aus einem mineralischen, temperatur- und feuchtigkeitsausgleichenden Material besteht.The object is achieved according to the invention in that the outer part made of a heat-insulating, foamed material, in particular based on Polystyrene or polyurethane, and the inner part made of a mineral, temperature and moisture balancing material.

Erfindungsgemäß ausgeführte Schalungssteine besitzen wie die bekannten EPS- Schalungssteine ein geringes Gewicht, wodurch die körperliche Belastung des Baupersonals gering gehalten werden kann. Das Material für das Innenteil gewährleistet einen hohen Wohnkomfort durch das Erzielen eines sehr angenehmen Raumklimas. Durch das nach wie vor als Dämmelement wirkende Außenteil sind hohe Wärmeschutzqualitäten der mit derartigen Schalungssteinen aufgebauten Außenwände eines Gebäudes erzielbar.Formwork blocks designed according to the invention, like the known EPS Formwork blocks a light weight, reducing the physical strain on the Construction personnel can be kept low. The material for the inner part ensures a high level of living comfort by achieving a very pleasant indoor climate. By still acting as an insulation element External part are high thermal insulation qualities of such formwork blocks built outer walls of a building achievable.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Endung ist das Innenteil ein Ziegel auf der Basis von Ton oder Beton. Diese Materialien stellen den erwünschten Wärme- und Feuchtigkeitsausgleich des Schalungssteins zum Erzielen eines angenehmen Innenraumklimas sicher.According to a preferred embodiment of the extension, the inner part is a Clay or concrete based bricks. These materials represent the desired Heat and moisture balance of the formwork block to achieve a pleasant indoor climate.

Die das Außen- und das Innenteil verbindenden Verbindungselemente sind bevorzugt Spritzgussteile aus Kunststoff, was für die Herstellkosten erfindungsgemäßer Schalungssteine von Vorteil ist. The connecting elements connecting the outer and inner parts are prefers plastic injection molded parts, what the manufacturing costs Formwork blocks according to the invention is advantageous.  

Die Verbindungselemente können nun plattenförmig aber auch stangen- oder rohrförmig gestaltet sein und sind zumindest mit dem Außen- oder dem Innenteil durch Aufschieben, durch Verkleben oder durch Verschrauben verbunden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Aufschieben in der Art einer Schwalbenschwanzverbindung erfolgt.The connecting elements can now be plate-shaped but also rod or be tubular and are at least with the outer or inner part connected by sliding, gluing or screwing. At a preferred embodiment it is provided that the postponement in Art a dovetail connection.

Bei stangen- oder rohrartig ausgeführten Verbindungselementen kann auch eine direkte Verbindung mit dem Außenteil erfolgen, indem die Verbindungselemente mit schraubenartig ausgeführten Endbereichen versehen werden. Dies gestattet ein direktes Einschrauben der Verbindungselemente in das geschäumte Außenteil.In the case of connecting elements in the form of rods or tubes, one can also direct connection to the outer part by using the connecting elements screw-like end areas are provided. This allows one direct screwing of the connecting elements into the foamed outer part.

Eine einfache und zweckmäßige Verbindung zum Innenteil erfolgt bei einer bevorzugten Ausführungsform dadurch, dass das Innenteil an seiner Innenseite Führungsnuten zum Einschieben gegengleich ausgebildeter End- oder Randbereiche der Verbindungselemente aufweist.A simple and convenient connection to the inner part is made with a preferred embodiment in that the inner part on its inside Guide grooves for pushing in opposite or trained end or Has edge areas of the connecting elements.

Um einen Platz sparenden Transport der Schalungssteine sicherzustellen, kann bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen werden, dass die Verbindungselemente klappbar ausgeführt werden, wobei insbesondere drei klappbare Stellen vorgesehen sind, und zwar eine mittig und eine jeweils an jenem Randbereich der Verbindungselemente, der einem Schalungsteil zugewandt ist.To ensure space-saving transport of the formwork blocks, a further embodiment of the invention provide that the Connecting elements are designed to be foldable, in particular three foldable points are provided, namely one in the middle and one at that Edge area of the connecting elements, which faces a formwork part.

Um einen sicheren und einfachen Aufbau einer Wand aus erfindungsgemäßen Schaffungssteinen vor dem Befüllen mit Füllbeton zu gewährleisten, ist es von Vorteil, wenn sowohl das Außen- als auch das Innenteil jeweils an seinen schmalen Stirnflächen mit ineinander greifbaren Verbindungen ausgestattet sind.To ensure a safe and simple construction of a wall from the invention To ensure creation stones before filling with filling concrete, it is from Advantage if both the outer and the inner part each on its narrow End faces are equipped with interlocking connections.

Als derartige Verbindungen eignen sich insbesondere Nut- und Federelemente sowie Noppen und mit diesen zusammenwirkende Vertiefungen.Tongue and groove elements are particularly suitable as such connections as well as pimples and recesses interacting with them.

Vorteilhafterweise kann im Innenraum zwischen dem Außen- und dem Innenteil der Schaffungssteine vor dem Auffüllen mit Füllbeton bereits die Leerverrohrung für diverse Installationen vorgenommen werden. Zu diesem Zweck werden die Verbindungselemente mit insbesondere angeformten Aufnahme- bzw. Verrastungselementen für solche Installationsmaterialien versehen. Advantageously, in the interior between the outer and the inner part Creation stones before filling with filling concrete already the empty piping for various installations can be made. For this purpose the Connecting elements with, in particular, integrally molded receiving or Provide locking elements for such installation materials.  

Das gemäß der gegenständlichen Erfindung vorgeschlagene Verbindungssystem für zu einer Wand aufbaubare Schalungssteine ist für Schaffungssteine vorgesehen, bei weichem das Außenteil jeweils aus einem geschäumten Material besteht und ist dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbindung der Außenteile der Schalungssteine flächige Elemente vorgesehen sind, die mit beidseitig abragenden Stiften, Nägel oder dergleichen versehen sind.The connection system proposed according to the present invention for formwork blocks that can be built into a wall, when the outer part is made of a foamed material and is soft characterized in that for connecting the outer parts of the formwork blocks planar elements are provided with pins protruding on both sides, nails or the like are provided.

Dieses Verbindungssystem, welches aus mit Stiften, Nägeln oder dergleichen versehenen Elementen besteht, gestattet auf besonders einfache Weise ein gegenseitiges Verbinden der Schalungssteine zum Aufbauen einer Wand. Es hat drüber hinaus den Vorteil, dass die Schalungssteine nicht mit gesonderten, in der Herstellung teuren und aufwendigen Verbindungselementen, wie Noppen oder Nut- und Federelementen ausgestattet sein müssen und bietet ferner den Vorteil, dass die Innenteile überhaupt keine Verbindungen aufweisen müssen und auch nicht verbunden werden müssen.This connection system, which consists of pins, nails or the like provided elements, allows in a particularly simple manner mutually connecting the formwork blocks to build a wall. It has furthermore the advantage that the formwork blocks are not with separate, in the Manufacture of expensive and complex connecting elements, such as knobs or grooved and spring elements must be equipped and also has the advantage that the inner parts do not have to have any connections at all and also not need to be connected.

Bei bevorzugten Ausführungsformen sind die flächigen Elemente Leisten oder Platten, die insbesondere aus Kunststoff und in einem Stück mit den Nägeln oder Stiften gefertigt sind. Diese Elemente sind daher leichte, einfach herzustellende und einfach zu handhabende Teile.In preferred embodiments, the flat elements are strips or Plates, in particular made of plastic and in one piece with the nails or Pins are made. These elements are therefore lightweight, easy to manufacture and easy-to-use parts.

Zur einfachen Handhabung trägt bei, wenn die Abmessungen der flächigen Elemente die jeweiligen Abmessungen der Stirnflächen der Außenteile, wo sie eingesetzt werden, nicht oder nur unwesentlich übersteigen.Helps ease of use if the dimensions of the flat Elements the respective dimensions of the end faces of the outer parts where they are used, do not exceed or only slightly exceed.

Bevorzugt werden die Leisten oder Platten an den waagrecht verlaufenden Stirnflächen der Außenteile eingesetzt. Je nach Positionierung ist es dabei möglich, mit den Leisten oder Platten sowohl nebeneinander als auch übereinander angeordnete Schalungssteine miteinander zu verbinden.The strips or panels are preferred on the horizontal ones End faces of the outer parts used. Depending on the positioning, it is possible with the strips or panels both side by side as well as one above the other to connect arranged formwork blocks.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nun anhand der Zeichnung, die mehrere Ausführungsbeispiele darstellt, näher beschrieben. Die einzelnen Zeichnungsfiguren sind schematische Darstellungen. Dabei zeigen Fig. 1 eine Schrägansicht einer grundsätzlichen Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Schalungssteins,Further features, advantages and details of the invention will now be described with reference to the drawing, which shows several embodiments. The individual drawing figures are schematic representations. In the drawings Fig. 1 is an oblique view of a basic embodiment of a formwork brick according to the invention,

Fig. 2 eine Schrägansicht einer weiteren, konkreteren Ausführungsvariante eines Schalungssteins, Fig. 2 is an oblique view of a further more concrete embodiment of a shuttering stone,

Fig. 2a eine Ausführungsform eines Verbindungselementes des Schalungssteins gemäß Fig. 2 in etwas vergrößertem Maßstab, Fig. 2a shows an embodiment of a connecting element of the formwork brick according to FIG. Enlarged scale in some 2,

Fig. 2b eine Ansicht des einen Endbereiches des Verbindungselementes aus Fig. 2a, Fig. 2b is a view of one end portion of the connecting element of Fig. 2a,

Fig. 3 eine weitere mögliche Ausführungsvariante eines Verbindungselementes, Fig. 3 shows a further possible embodiment of a connecting element,

Fig. 4 eine Schrägansicht einer Ausführungsform eines der Schalungsteile des Schalungssteins, Fig. 4 is an oblique view of an embodiment of one of the parts of the formwork shuttering stone,

Fig. 5 eine weitere Ausführungsvariante eines Schalungssteins, Fig. 5 shows a further embodiment of a shuttering stone,

Fig. 6 einen Schalungsstein mit aufgesetztem Installationsrohr, Fig. 6 is a formwork with mounted pipe installation,

Fig. 7 eine Schrägansicht einer klappbaren Ausführungsform eines Schalungssteins, Fig. 7 is a perspective view of an embodiment of a foldable formwork stone,

Fig. 7a und 7b schematische Draufsichten auf diese klappbare Ausführung, Fig. 7a and 7b are schematic top views of this foldable type,

Fig. 8a, 8b, 8c sowie Fig. 9 Varianten eines Systems zur gegenseitigen Verbindung von Schalungssteinen. Fig. 8a, 8b, 8c, and Fig. 9 variants a system for the mutual connection of formwork blocks.

Fig. 1 zeigt schematisch eine grundsätzliche Ausführungsform eines gemäß der Erfindung gestalteten Schalungssteins, wobei derartige Schalungssteine insbesondere dafür vorgesehen sind, die Außenmauern von Gebäuden zu bilden. Der Schalungsstein weist nun ein die Außenwand bildendes plattenförmiges Außenteil 1 und ein die Innenwand bildendes ebenfalls plattenförmiges Innenteil 2 auf, die miteinander durch eine Anzahl von Verbindungselementen 3 verbunden sind. Gemäß der gegenständlichen Erfindung besteht das Außenteil 1 aus einem wärmedämmenden Material, insbesondere aus einem Kunststoffschaum, etwa auf der Basis von expandierbarem Polystyrol oder von Polyurethan, das Innenteil 2 besteht aus einem mineralischen Material, welches einen für das Rauminnenklima und den Wohnkomfort günstigen Temperatur- und Feuchtigkeitsausgleich ermöglicht. Das plattenförmige Innenteil 2 wird daher insbesondere ein auf der Basis von Ton oder Beton gefertigter Ziegel sein, wobei etwa die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform beispielhaft ein Hochlochziegel ist. Alternativ dazu kommen auch andere Materialien auf mineralischer Basis, wie etwa Gipskarton und Ähnliches, für das Innenteil 2 in Frage. Fig. 1 shows schematically a basic embodiment of a formwork block designed according to the invention, wherein such formwork blocks are particularly intended to form the outer walls of buildings. The formwork block now has a plate-shaped outer part 1 forming the outer wall and a likewise plate-shaped inner part 2 forming the inner wall, which are connected to one another by a number of connecting elements 3 . According to the present invention, the outer part 1 consists of a heat-insulating material, in particular of a plastic foam, for example on the basis of expandable polystyrene or polyurethane, the inner part 2 consists of a mineral material, which has a favorable temperature and for the indoor climate and comfort Moisture compensation enables. The plate-shaped inner part 2 will therefore in particular be a brick made on the basis of clay or concrete, the embodiment shown in FIG. 2 being, for example, a perforated brick. Alternatively, other mineral-based materials, such as plasterboard and the like, can also be used for the inner part 2 .

Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform sind die Verbindungselemente 3 mittig jeweils mit einem Loch 3a versehen und sind bevorzugt durch Spritzguss hergestellte Kunststoffplatten, die sowohl mit dem Außenteil 1 als auch dem Innenteil 2, beispielsweise durch Aufschieben bzw. Einschieben in dort vorgesehene Nuten, die hier nicht dargestellt sind, verbunden werden können. Diese Nuten und die aufschiebbaren Randbereiche der Verbindungselemente 3 können in der Art einer Schwalbenschwanzführung ausgebildet sein bzw. zusammenwirken. Alternativ dazu kann auch vorgesehen werden, die Verbindungselemente 3 mit dem Außen- und dem Innenteil 1, 2 durch Verschrauben oder Ankleben zu verbinden.In the embodiment shown in Fig. 1, the connecting elements 3 are each provided with a hole 3 a in the center and are preferably plastic plates produced by injection molding, both with the outer part 1 and the inner part 2 , for example by pushing or pushing into grooves provided there , which are not shown here, can be connected. These grooves and the push-on edge areas of the connecting elements 3 can be designed or cooperate in the manner of a dovetail guide. Alternatively, it can also be provided to connect the connecting elements 3 to the outer and inner parts 1 , 2 by screwing or gluing.

Die Verbindungselemente 3 belassen ausreichend Raum zwischen den Schalungsteilen 1, 2 der zu einer Wand oder einem Wandteil aufgebauten Schalungssteine, so dass dieser Zwischenraum mit Füllbeton, insbesondere Leichtbeton, auffüllbar ist.The connecting elements 3 leave sufficient space between the formwork parts 1 , 2 of the formwork blocks built up to form a wall or a wall part, so that this intermediate space can be filled with filler concrete, in particular lightweight concrete.

Um einen sicheren Aufbau der Wand vor dem Einfüllen von Füllbeton zu gewährleisten, ist es von Vorteil, wenn, wie es bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform gezeigt ist, sowohl das Innenteil 2 als auch das Außenteil 1 jeweils an sämtlichen ihrer schmäleren Stirnflächen derart mit Nut- und Federelementen 1a, 1b, 2a, 2b versehen sind, dass ein entsprechendes Ineinanderfügen der Schalungssteine beim Aufbau einer Wand sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Richtung möglich ist. Alternativ dazu kann, wie es Fig. 5 zeigt, eine Steckverbindung mittels Noppen 11 oder dergleichen, die mit gegengleich ausgebildete Vertiefungen eines zweiten Schalungssteins in Eingriff bringbar sind, vorgesehen werden. In Fig. 5 sind lediglich an einer Stirnfläche des Außenteils 1 zylindrisch gestaltete Noppen 11 dargestellt. Eine Ausführung mit Noppen ist jedoch auch beim Innenteil 2 möglich.In order to ensure a safe construction of the wall before the filling of filling concrete, it is advantageous if, as is shown in the embodiment shown in FIG. 2, both the inner part 2 and the outer part 1 in each case on all of their narrower end faces with tongue and groove elements 1 a, 1 b, 2 a, 2 b are provided so that the formwork blocks can be joined together when building a wall in both the horizontal and vertical directions. As an alternative to this, as shown in FIG. 5, a plug connection can be provided by means of knobs 11 or the like, which can be brought into engagement with recesses of a second formwork block of opposite design. In Fig. 5 only on one end face of the outer part 1 cylindrical knobs 11 are shown. A design with knobs is also possible with inner part 2 .

Das Außenteil 1 kann aus einem größeren Schaumstoffblock aus entsprechendem Material durch Ausschneiden hergestellt werden, oder es kann als Formteil gefertigt werden. Das aus einem mineralischen Material bestehende Innenteil 2 wird, nach dem für das jeweils verwendete Material üblichen Art hergestellt.The outer part 1 can be made from a larger foam block from a corresponding material by cutting, or it can be manufactured as a molded part. The inner part 2 consisting of a mineral material is produced in the manner customary for the material used in each case.

Fig. 2 zeigt in Verbindung mit Fig. 2a und Fig. 2b eine weitere Ausführungsform eines Verbindungselementes 3'. Die rohrartig ausgeführten Verbindungselemente 3', die bei dieser Ausführungsform bevorzugt ebenfalls aus Kunststoff und als Spritzgussteil gefertigt sind, sind an ihrem einen Endbereich mit einem Schraubengang 3'a versehen, dessen Höhe zum zugehörigen Ende des Verbindungselementes 3' zu geringer wird. Dadurch ist ein direktes Einschrauben des Verbindungselementes 3' in das Außenteil 1 möglich. Ein kreisringförmiger Anschlag 3'b begrenzt den Einschraubvorgang. Die Verbindung zum zweiten Teil, zum Innenteil 2, kann durch zwei Schnappteile 3'c am zweiten Endbereich der Verbindungselemente 3' erfolgen, die in entsprechend ausgeführte Öffnungen am Innenteil 2, die hier nicht dargestellt sind, eingesteckt bzw. eingerastet werden können. Fig. 2 shows in connection with Fig. 2a and Fig. 2b shows a further embodiment of a connection element 3 '. The tubular connecting elements 3 ', which in this embodiment are also preferably made of plastic and as an injection molded part, are provided at their one end region with a screw thread 3 ' a, the height of which is too low for the associated end of the connecting element 3 '. This allows direct screwing of the connecting element 3 'into the outer part 1 . An annular stop 3 'b limits the screwing-in process. The connection to the second part, to the inner part 2 , can be made by two snap parts 3 'c at the second end region of the connecting elements 3 ', which can be inserted or latched into correspondingly designed openings in the inner part 2 , which are not shown here.

Fig. 2b zeigt in der oberen Hälfte einen Schnitt durch jenen Bereich des Verbindungselementes 3', wo der Schraubengang 3'a vorgesehen ist, die untere Hälfte der Fig. 3b zeigt eine Seitenansicht dieses Bereiches. FIG. 2b shows in the upper half of a section through that region of the connection element 3 ', where the screw thread 3' a is provided, the lower half of Fig. 3b shows a side view of this range.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, können an diesen rohrartig ausgebildeten Verbindungselementen 3' verschiedene Aufnahmevorrichtungen bzw. Rastvorrichtungen 4 für Installationsteile, beispielsweise Installationsrohre, Kabelschächte und dergleichen, angeordnet werden. Solche Aufnahmevorrichtungen 4 können nun entweder nachträglich an den Verbindungselementen 3' durch Aufsetzen bzw. Aufstecken angebracht werden oder gleich bei der Herstellung der Verbindungselemente 3' mitgeformt werden.As can be seen from FIG. 2, various receiving devices or latching devices 4 for installation parts, for example installation pipes, cable ducts and the like, can be arranged on these tubular connecting elements 3 ′. Such receptacles 4 can now either be attached to the connecting elements 3 'by placing or plugging them on, or can be shaped at the same time during the production of the connecting elements 3 '.

Fig. 6 zeigt dabei einen gemäß Fig. 2 gestalteten Schalungsstein mit aufgesetztem Installationsrohr. Fig. 6 shows a in FIG. 2 designed formwork with mounted conduit.

Fig. 3 zeigt eine Variante eines Verbindungselementes 3", welches mit einem Schraubengang 3"a versehen ist. Der zwischen dem Innenteil 2 und dem Außenteil 1 verlaufende Bereich des Verbindungselementes 3" ist quaderförmig gestaltet und mit Verstärkungsrippen versehen. Auch bei dieser Ausführungsform kann auf einfache Weise eine Herstellung als Spritzgussteil erfolgen. Der mit dem Innenteil 2 zu verbindende Endbereich ist mit Führungsteilen 3"c versehen, mit welchem das Verbindungselement 3" am Innenteil 2 aufschieb- bzw. einschiebbar oder auch einschnappbar ist. Fig. 4 zeigt eine Möglichkeit der entsprechenden Ausgestaltung an der Innenseite des Innenteils 1, wo im Querschnitt L-förmige Führungen 12 eine entsprechende Nut zum Einschieben, was durch den Pfeil verdeutlicht ist, bzw. zur Aufnahme der Führungsteile 3"c des Verbindungselementes 3" bilden. Fig. 3 shows a variant of a connecting element 3 ", which is provided with a screw thread 3 " a. The area of the connecting element 3 "which runs between the inner part 2 and the outer part 1 is of cuboid design and is provided with reinforcing ribs. In this embodiment, too, it can be easily produced as an injection molded part. The end region to be connected to the inner part 2 is provided with guide parts 3 " c provided with which the connecting element 3 "can be pushed on or pushed in or also snapped onto the inner part 2. FIG. 4 shows a possibility of a corresponding configuration on the inside of the inner part 1 , where in cross section L-shaped guides 12 have a corresponding groove for Push in, which is indicated by the arrow, or form for receiving the guide parts 3 "c of the connecting element 3 ".

In Fig. 7 ist in Verbindung mit Fig. 7a und 7b eine klappbare Ausführungsform eines Schalungssteins gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Der in Fig. 7 analog zu Fig. 1 ein Innenteil 2 und ein Außenteil 1 aufweisende Schalungsstein ist auch hier mit plattenartig gestalteten Verbindungselementen 3''' versehen, die jedoch an drei Stellen 6, was in Fig. 7 mit punktierten Linien angedeutet ist, klappbar ausgeführt sind. Eine der Klappstellen 6 geht jeweils mittig durch das Verbindungselement 3''', die beiden anderen sind jeweils an den Randbereichen .zum Außen- bzw. Innenteil 1, 2 vorgesehen. Fig. 7a und 7b zeigen eine Draufsicht auf einen derartig ausgeführten Schalungsstein, Fig. 7a in aufgeklappter Stellung,In Fig. 7 in conjunction with Fig. 7a and 7b, a foldable embodiment of a formwork block according to the invention is shown schematically. The formwork block having an inner part 2 and an outer part 1 in FIG. 7 analogously to FIG. 1 is also provided here with plate-shaped connecting elements 3 ″ ″, which, however, are indicated at three points 6 , which is indicated by dotted lines in FIG. 7, are designed to be foldable. One of the folding points 6 goes in the middle through the connecting element 3 ''', the other two are each provided at the edge areas. To the outer or inner part 1 , 2 . Fig. 7a and 7b show a top view of a running such formwork, Fig. 7a in folded position,

Fig. 7b in zusammengeklappter Stellung. Die zusammengeklappte Stellung ist aufgrund ihres geringeren Platzbedarfes zum Transport der Steine vorgesehen. Die beweglichen Stellen 6 können beispielsweise als Filmscharniere ausgebildet sein, wobei selbstverständlich eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten einer klappbaren Ausführung denkbar sind. Die Ausgestaltung der Stellen 6 sollte jedenfalls so getroffen werden, dass in der aufgeklappten Stellung kein unbeabsichtigtes Zusammenklappen möglich ist. Fig. 7b in the folded position. The folded position is intended for the transport of the stones due to its smaller space requirement. The movable points 6 can, for example, be designed as film hinges, with a large number of further possibilities of a foldable design being of course conceivable. In any case, the design of the positions 6 should be such that no unintentional folding is possible in the opened position.

Fig. 8a, 8b, 8c und Fig. 9 zeigen Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Verbindungssystems für Schalungssteine, die, wie oben beschrieben ausgeführt sein können. Dabei ist in diesen Zeichnungsfiguren von den Schalungssteinen jeweils nur das Außenteil 1, das aus Kunststoffschaum hergestellt ist, dargestellt. Das Verbindungssystem besteht aus flächigen Elementen, wie Leisten 14 oder Platten 14', die insbesondere aus Kunststoff und als Spritzgussteile gefertigt sind und auf welchen Stifte oder Nägel 15 ausgeformt sind, die beidseitig abragen. Fig. 8a, 8b, 8c, and Fig. 9 show embodiments of a connection system according to the invention for shuttering blocks, which may be carried out as described above. In these figures, only the outer part 1 , which is made of plastic foam, is shown of the formwork blocks. The connection system consists of flat elements, such as strips 14 or plates 14 ', which are made in particular of plastic and as injection molded parts and on which pins or nails 15 are formed which protrude on both sides.

Fig. 8b zeigt eine Ausführung des flächigen Elementes als Leiste 14 mit je einer Reihe von Nägel oder Stiften 15. Zur Verbindung zweier übereinander zu positionierender Schalungssteine wird, was Fig. 8a zeigt, auf die obere Stirnfläche des Außenteiles 1 des einen Schalungssteins eine Leiste 14 aufgesetzt und mit ihrem nach unten ragenden Stiften oder Nägeln 15 am Außenteil 1 befestigt, indem die Stifte oder die Nägel 15 in das Außenteil 1 versenkt werden, bis die Leiste 14 auf dem Außenteil 1 aufliegt. Jetzt braucht lediglich das Außenteil 1 des zweiten Schalungssteins aufgesetzt zu werden, um durch ein Ausüben von Druck zu bewirken, dass die auf der zweiten Seite der Leiste 14 abragenden Nägel oder Stifte 15 in das Außenteil 1 des zweiten Schalungssteins eindringen. Fig. 8b shows an embodiment of the sheet element as a strip 14, each with a number of nails or pins 15. To connect two formwork blocks to be positioned one above the other, as shown in FIG. 8a, a strip 14 is placed on the upper end face of the outer part 1 of the one formwork block and fastened to the outer part 1 with its pins or nails 15 projecting downwards by the pins or the nails 15 are sunk into the outer part 1 until the bar 14 rests on the outer part 1 . Now, only the outer part 1 of the second formwork block needs to be put on, in order to cause pressure or the pressure of the nails or pins 15 projecting on the second side of the strip 14 to penetrate into the outer part 1 of the second formwork block.

Fig. 8c zeigt eine Variante der gegenseitigen Verbindung von nebeneinander und übereinander positionierten Schalungssteinen, wo auf den oberen Stirnflächen der beiden Außenteile 1 der nebeneinander befindlichen Schalungssteine jeweils eine Leiste 14 angebracht ist und der aufzusetzende Schalungsstein derart positioniert wird, dass sein Außenteil 1 die Fuge zwischen den beiden unteren Außenteilen 1 überdeckt. Fig. 8c shows a variant of the mutual connection of formwork blocks positioned side by side and one above the other, where on the upper end faces of the two outer parts 1 of the formwork blocks located next to each other a strip 14 is attached and the formwork block to be placed is positioned such that its outer part 1 the joint between covered the two lower outer parts 1 .

Fig. 9 zeigt eine Ausführungsvariante, wo als flächiges Element eine in Draufsicht H-förmige Platte 14', die wie bei der vorhergehenden Ausführungsform mit einer Vielzahl von Nägeln oder Stiften 15 versehen ist, zur Verbindung benachbarter Schalungssteine bzw. der Außenteile 1 derselben eingesetzt wird. Von diesen Schalungssteinen ist der eine als Eckstein ausgeführt. Die Platte 14' wird so positioniert, dass sie die Trennfuge zwischen den beiden Außenteilen 1 überdeckt. Gleichzeitig dient diese Platte 14 zur Verbindung mit dem an dieser Stelle aufzusetzenden hier nicht dargestellten Schalungsstein. Die Ausführung als Platte 14' ist vor allem dazu geeignet, eine sehr stabile Verbindung sicherzustellen, die dem Druck (siehe die Pfeile in Fig. 9) beim Auffüllen der Schalungssteine mit Beton, was beispielsweise in den Eckbereichen von Wänden von Bedeutung ist, leicht standhält. Fig. 9 shows a variant in which a flat element is a top view H-shaped plate 14 ', which is provided with a plurality of nails or pins 15 as in the previous embodiment, for connecting adjacent formwork blocks or the outer parts 1 thereof . One of these formwork blocks is designed as a corner block. The plate 14 'is positioned so that it covers the parting line between the two outer parts 1 . At the same time, this plate 14 is used for connection to the formwork block, not shown here, to be placed at this point. The design as a plate 14 'is particularly suitable for ensuring a very stable connection which easily withstands the pressure (see the arrows in FIG. 9) when filling the formwork blocks with concrete, which is important, for example, in the corner areas of walls .

Zur einfachen Handhabung ist es günstig, wenn die Abmessungen der flächigen Elemente, der Leisten 14 oder Platten 14' eher gering gehalten werden, wobei die Abmessungen der flächigen Elemente insbesondere so gewählt werden, dass sie die jeweiligen Abmessungen der Stirnflächen der Außenteile 1, wo sie eingesetzt werden, nicht oder nur unwesentlich übersteigen.For easy handling, it is advantageous if the dimensions of the flat elements, the strips 14 or plates 14 'are kept rather small, the dimensions of the flat elements being chosen in particular so that they correspond to the respective dimensions of the end faces of the outer parts 1 , where they are are used, do not exceed or only slightly exceed.

Das erfindungsgemäße Verbindungssystem gestattet eine sichere und einfache Verbindung von Schalungssteinen zum Aufbau einer Wand und zwar sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung. Die Innenteile der Schalungssteine benötigen dabei kein gesondertes Verbindungssystem. Von besonderem Vorteil bei dem Einsatz dieses Verbindungssystems ist, dass die Außenteile nicht besonders bearbeitet bzw. ausgeführt sein müssen, um über die mit Stiften oder Nägel 15 versehenen Leisten 14 oder Platten 14' verbunden zu werden. Der Ausführung der Leisten oder Platten ist in einer Vielzahl von weiteren Varianten möglich, wobei dies sowohl die Anordnung der Nägel oder Stifte als auch die geometrische Form der Leisten oder Platten betrifft.The connection system according to the invention allows a safe and simple connection of formwork blocks to build a wall, both in the vertical and in the horizontal direction. The inner parts of the formwork blocks do not require a separate connection system. It is particularly advantageous when using this connection system that the outer parts do not have to be specially machined or executed in order to be connected via the strips 14 or plates 14 ′ provided with pins or nails 15 . The execution of the strips or plates is possible in a large number of further variants, this relating both to the arrangement of the nails or pins and to the geometric shape of the strips or plates.

Die Abmessungen erfindungsgemäß gestalteteter Schalungssteine können in einem relativ weiten Bereich variieren. Um das Gewicht und die Handhabbarkeit der Schalungssteine in einem vertretbaren Ausmaß zu belassen, wird eine Länge von ca. 75 cm, eine Höhe von ca. 20 cm und eine Tiefe von ca. 30 cm angemessen sein. Es wird ferner darauf verwiesen, dass die Schalungssteine bereits mit entsprechendem Außen- und/oder Innenputz versehen sein können oder auch erst nachträglich (nach dem Aufstellen der Wände bzw. des Gebäudes) verputzt werden können.The dimensions of formwork blocks designed according to the invention can be in vary over a relatively wide range. To the weight and manageability of the Leaving formwork blocks to a reasonable extent will be a length of about 75 cm, a height of about 20 cm and a depth of about 30 cm appropriate his. It is also noted that the formwork blocks are already with appropriate exterior and / or interior plaster can be provided or only subsequently plastered (after installing the walls or the building) can.

Claims (16)

1. Schalungsstein mit einem Außenteil und einem von diesem beabstandeten und gegenüber diesem eine geringere Wandstärke aufweisenden Innenteil, wobei Außen- und Innenteil durch eine Anzahl von Verbindungselementen miteinander verbunden sind und wobei der Hohlraum zwischen Außen- und Innenteil mit einem tragfesten Füllmaterial, insbesondere Leichtbeton, auffüllbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Außenteil (1) aus einem wärmedämmenden, geschäumten Material, insbesondere auf Basis von Polystyrol oder Polyurethan, und das Innenteil (2) aus einem mineralischen, temperatur- und feuchtigkeitsausgleichenden Material besteht.1. Formwork block with an outer part and an inner part spaced apart from it and having a smaller wall thickness, the outer and inner part being connected to one another by a number of connecting elements and the cavity between the outer and inner part having a load-bearing filling material, in particular lightweight concrete, Can be filled, characterized in that the outer part ( 1 ) consists of a heat-insulating, foamed material, in particular based on polystyrene or polyurethane, and the inner part ( 2 ) consists of a mineral, temperature and moisture balancing material. 2. Schalungsstein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (2) ein Ziegel auf der Basis von Ton oder Beton ist.2. Formwork block according to claim 1, characterized in that the inner part ( 2 ) is a brick based on clay or concrete. 3. Schalungsstein nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (3, 3', 3") Spritzgussteile aus Kunststoff sind.3. Formwork block according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting elements ( 3 , 3 ', 3 ") are injection molded parts made of plastic. 4. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (3, 3', 3") plattenförmig oder stangen- bzw. rohrförmig gestaltet sind und mit dem Außen- und/oder dem Innenteil (1, 2) durch Aufschieben, durch Verschrauben oder durch Verkleben verbunden sind.4. Formwork block according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting elements ( 3 , 3 ', 3 ") are plate-shaped or rod-shaped or tubular and with the outer and / or inner part ( 1 , 2 ) connected by sliding, screwing or gluing. 5. Schalungsstein nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufschieben in der Art einer Schwalbenschwanzverbindung erfolgt.5. formwork block according to claim 4, characterized in that the Slip on in the manner of a dovetail joint. 6. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die stangen- oder rohrartig ausgeführten Verbindungselemente (3') einen zur direkten Verbindung mit dem Außenteil (1) vorgesehenen schraubenartig ausgeführten Endbereich aufweisen. 6. Formwork block according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rod-like or tubular connecting elements ( 3 ') have a screw-like end region provided for direct connection to the outer part ( 1 ). 7. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (2) an seiner Innenseite Führungsnuten zum Einschieben gegengleich ausgebildeter End- oder Randbereiche der Verbindungselemente (3, 3', 3") aufweist.7. Formwork block according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner part ( 2 ) has on its inside guide grooves for pushing in opposite end or edge regions of the connecting elements ( 3 , 3 ', 3 "). 8. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (3") klappbar ausgeführt sind und insbesondere drei gelenkig ausgeführte Stellen (6), mittig und jeweils an ihren den Schalungsteilen (1, 2) zugeordneten Randbereichen, aufweisen.8. Formwork block according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting elements ( 3 ") are foldable and in particular have three articulated points ( 6 ), centrally and in each case on their edge areas associated with the formwork parts ( 1 , 2 ) . 9. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (3') mit insbesondere angeformten Aufnahme- bzw. Verrastungselementen (4)'für Installationsmaterialien, insbesondere Rohre und Kabelschächte, versehen sind.9. Formwork block according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting elements ( 3 ') are provided with, in particular, molded-on receiving or latching elements ( 4 )' for installation materials, in particular pipes and cable ducts. 10. Schalungsstein nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Außen- und/oder das Innenteil (1, 2) an ihren Seitenflächen mit ineinander greifbaren oder ineinander steckbaren Verbindungen ausgestattet sind.10. Formwork block according to one of claims 1 to 9, characterized in that the outer and / or the inner part ( 1 , 2 ) are equipped on their side surfaces with interlocking or interlocking connections. 11. Schalungsstein nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen Nut- und Federelemente (1a, 1b, 2a, 2b) oder Noppen (11) und mit diesen zusammenwirkende Vertiefungen sind.11. Formwork block according to claim 10, characterized in that the connections are tongue and groove elements ( 1 a, 1 b, 2 a, 2 b) or knobs ( 11 ) and with these interacting depressions. 12. Verbindungssystem für zu einer Wand aufbaubare Schalungssteine, die gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11 ausgestaltet sind und bei welchem das Außenteil jeweils aus einem geschäumten Material besteht, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbindung der Außenteile (1) von Schalungssteinen flächige Elemente vorgesehen sind, die mit beidseitig abragenden Stiften, Nägel (15) oder dergleichen versehen sind.12. Connection system for formwork blocks which can be built up to a wall and which are designed according to one or more of claims 1 to 11 and in which the outer part consists in each case of a foamed material, characterized in that flat elements are provided for connecting the outer parts ( 1 ) of formwork blocks are provided with pins, nails ( 15 ) or the like projecting on both sides. 13. Verbindungssystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die flächigen Elemente Leisten, Platten (14, 14') oder dergleichen sind, die insbesondere aus Kunststoff und in einem Stück mit den Stiften oder Nägeln (15) gefertigt sind. 13. Connection system according to claim 12, characterized in that the flat elements are strips, plates ( 14 , 14 ') or the like, which are in particular made of plastic and in one piece with the pins or nails ( 15 ). 14. Verbindungssystem nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessungen der flächigen Elemente die jeweiligen Abmessungen der Stirnflächen der Außenteile (1), wo sie eingesetzt werden, nicht oder nur unwesentlich übersteigen.14. Connection system according to claim 12 or 13, characterized in that the dimensions of the planar elements do not exceed the respective dimensions of the end faces of the outer parts ( 1 ), where they are used, or only slightly. 15. Verbindungssystem nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Leisten oder Platten (14, 14') an den waagrecht verlaufenden Stirnflächen der Außenteile (1) eingesetzt werden.15. Connection system according to one of claims 12 to 14, characterized in that the strips or plates ( 14 , 14 ') are used on the horizontally extending end faces of the outer parts ( 1 ). 16. Verbindungssystem nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass mit den Leisten oder Platten (14, 14') sowohl nebeneinander als auch übereinander positionierte Schalungssteine miteinander verbunden werden.16. Connection system according to one of claims 12 to 15, characterized in that with the strips or plates ( 14 , 14 ') both side by side and formwork blocks positioned one above the other are connected to one another.
DE1999137588 1999-08-10 1999-08-10 Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents Withdrawn DE19937588A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999137588 DE19937588A1 (en) 1999-08-10 1999-08-10 Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999137588 DE19937588A1 (en) 1999-08-10 1999-08-10 Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19937588A1 true DE19937588A1 (en) 2001-02-15

Family

ID=7917758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999137588 Withdrawn DE19937588A1 (en) 1999-08-10 1999-08-10 Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19937588A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT414248B (en) * 2004-05-04 2006-10-15 Polsterer Hansdieter GROSS wallboard
EP2093342A2 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Christoph Sterr Lost formwork element, formwork and application of same
FR2971525A1 (en) * 2011-02-14 2012-08-17 Jean-Luc Mathiot Device for forming outer insulation wall of low energy/passive house/building to form enclosure of house/building, has outer insulating and inner wall elements maintained by spacers to leave space between elements to be filled with concrete
FR3055913A1 (en) * 2016-09-14 2018-03-16 Vinci Construction METHOD FOR MANUFACTURING A WALL ON SITE
AT520407A1 (en) * 2017-08-17 2019-03-15 Udo Nagl Dr An element
EP3725965A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-21 Pontarolo Engineering S.p.a. Disposable formwork for insulated masonry, and building made with a masonry including such formwork

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT414248B (en) * 2004-05-04 2006-10-15 Polsterer Hansdieter GROSS wallboard
EP2093342A2 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Christoph Sterr Lost formwork element, formwork and application of same
EP2093342A3 (en) * 2008-02-22 2014-02-19 Christoph Sterr Lost formwork element, formwork and application of same
FR2971525A1 (en) * 2011-02-14 2012-08-17 Jean-Luc Mathiot Device for forming outer insulation wall of low energy/passive house/building to form enclosure of house/building, has outer insulating and inner wall elements maintained by spacers to leave space between elements to be filled with concrete
FR3055913A1 (en) * 2016-09-14 2018-03-16 Vinci Construction METHOD FOR MANUFACTURING A WALL ON SITE
AT520407A1 (en) * 2017-08-17 2019-03-15 Udo Nagl Dr An element
EP3725965A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-21 Pontarolo Engineering S.p.a. Disposable formwork for insulated masonry, and building made with a masonry including such formwork

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT395453B (en) WALL ELEMENT ARRANGEMENT
DE3405736A1 (en) FORMWORK ELEMENT FOR THE SHEATH CONCRETE CONSTRUCTION AND WARM INSULATION PANEL
DE2425335C3 (en) Prefabricated, transportable room element
DE19937588A1 (en) Building block comprises an outer element made of an heat insulating foamed material and an inner element made of a mineral material capable of equalizing temperatures and moisture contents
EP2960392A1 (en) Ceilings edge formwork element
EP0058641A1 (en) Building element
EP2644794A2 (en) System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
AT3881U1 (en) FORMWORK STONE
DE202014102920U1 (en) Slab edge formwork element
DE3214502A1 (en) Slab-shaped building element for the haunching method of construction
EP0882849A2 (en) Construction element for walls
EP0204015B1 (en) Kit for the fabric of a thermally insulated curtain-façade
DE2347758C3 (en) Cable duct for electrical installations
DE2356483C3 (en) Prefabricated sound and heat insulating component
LU85993A1 (en) FORMWORK STONE
EP0717158B1 (en) System of constructional volumes for the erection of buildings
DE10030729A1 (en) Plate element for construction of walls, ceilings or roofs of buildings comprises a concrete and wooden structure provided with an inner layer which consists of a mechanically stable, self-supporting material
DE19611388A1 (en) Prefabricated wall element with integrated cable ducts
AT414248B (en) GROSS wallboard
DE19841137A1 (en) Concrete cellar wall or wall foundation with lost shuttering is constructed in-situ and may be watertight, breathing, insulated, painted or papered in accordance with requirements
DE2648935A1 (en) Prefabricated wall with wooden frame - has plaster-board facing with vertical reinforcing struts housed in grooves along adjacent panel edges
EP0670411A1 (en) Shutter box brick
DE202007007670U1 (en) Wall unit for providing external-sided connection to e.g. aerated concrete wall, has cross bars made of pressure resistant plastic material, and with isolating element arranged between wall plate and wall such as concrete wall, of building
DE3040322A1 (en) Composite wall or floor panel of concrete and rigid foam - interlocked by ribs and grooves provides structural strength and thermal insulation
AT411610B (en) LARGE WALL BUILDING PANEL AND BUILDING CREATED UNDER THEIR USE

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination