DE19803966A1 - Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom - Google Patents
Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-MikrotomInfo
- Publication number
- DE19803966A1 DE19803966A1 DE19803966A DE19803966A DE19803966A1 DE 19803966 A1 DE19803966 A1 DE 19803966A1 DE 19803966 A DE19803966 A DE 19803966A DE 19803966 A DE19803966 A DE 19803966A DE 19803966 A1 DE19803966 A1 DE 19803966A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cryostat
- suction device
- air flow
- disinfection
- filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 25
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 19
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 19
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 15
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 11
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 9
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 6
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 claims description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 abstract description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 4
- 239000003570 air Substances 0.000 description 38
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 6
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 5
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 5
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 4
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000078511 Microtome Species 0.000 description 2
- KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N Peracetic acid Chemical compound CC(=O)OO KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 206010008428 Chemical poisoning Diseases 0.000 description 1
- SXRSQZLOMIGNAQ-UHFFFAOYSA-N Glutaraldehyde Chemical compound O=CCCCC=O SXRSQZLOMIGNAQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 1
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N methanone Chemical compound O=[14CH2] WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N propan-1-ol Chemical compound CCCO BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/16—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/015—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
- A61L9/04—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/16—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
- A61L9/18—Radiation
- A61L9/20—Ultraviolet radiation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/04—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
- G01N1/06—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting providing a thin slice, e.g. microtome
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D2007/0012—Details, accessories or auxiliary or special operations not otherwise provided for
- B26D2007/0025—Sterilizing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
Aus der US-A 5 255 585 ist eine Absaugeinrichtung für Kryostat-
Mikrotome bekannt, bei der zumindest ein erster Filter im
Innenraum des Kryostaten angeordnet ist. Durch diesen ersten
Filter werden die beim Anschneiden eines Präparates
entstehenden Schnittabfälle aufgefangen und entsprechend der
Kryostat-Temperatur bei Temperaturen im Bereich zwischen -10°C
und -40°C in gefrorenem Zustand aufbewahrt. Optional kann dem
Filter ein bakteriologisches Filter nachgeschaltet sein, durch
das die das erste Filter passierenden mikroskopischen Partikel
zurückgehalten werden, bevor die Abluft der Absaugeinrichtung
an die Umgebung des Kryostaten abgegeben wird. Nachteilig bei
diesem System ist der permanente Austausch der gekühlten Luft
im Kryostaten gegen wesentlich wärmere Umgebungsluft. Zum
Aufrechterhalten einer stabilen Kryostattemperatur,
insbesondere bei Tieftemperaturbetrieb, ist dadurch eine
erhebliche Kühlleistung des Kryostaten erforderlich. Nachteilig
ist weiterhin, daß die von der Absaugeinrichtung an die
Umgebung abgegebene Luft zwar gefiltert und bei Verwendung
eines bakteriologischen Filters auch teilweise von Bakterien
befreit ist; eine wirksame Entkeimung der abgegebenen Luft kann
jedoch durch die mechanische Reinigung nicht erreicht werden.
Eine weitere Absaugeinrichtung für Kryostat-Mikrotome wird von
der Anmelderin unter der Bezeichnung Vacutome angeboten. Diese
Absaugeinrichtung weist innerhalb des Kryostaten einen Behälter
mit einem Papierfilter zum Auffangen der Schnittabfälle auf. Im
Gegensatz zur US-A 5 255 585 arbeitet diese Absaugeinrichtung
nach dem Prinzip der Umwälzung, d. h. der Luftstrom der Absaug
einrichtung wird nach der mechanischen Reinigung durch das
Papierfilter in den Kryostaten zurückgeleitet. Dadurch wird
eine starke Zufuhr von Umgebungsluft in den Kryostaten
vermieden. Eine vollständige oder annähernd vollständige
Desinfektion des Luftstromes findet jedoch auch hier nicht
statt. Deshalb kann es hier zu einer Kontaminierung der Luft im
Kryostaten und dadurch zu einer Anreicherung des zu
schneidenden Präparates mit Krankheitserregern kommen. Außerdem
wird die kontaminierte Luft beim Öffnen des Kryostaten auch an
die Umgebung abgegeben.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist eine Absaugeinrichtung für
Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom, bei der sowohl eine
Kontaminierung der Umgebung des Kryostaten mit eventuellen
Krankheitserregern des zu schneidenden Präparates als auch eine
Anreicherung des zu schneidenden Präparates mit Krankheits
erregern weitgehend vermieden wird.
Dieses Ziel wird durch eine Absaugeinrichtung mit den Merkmalen
des Anspruches 1 erreicht. Vorteilhafte Ausgestaltungen der
Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der abhängigen
Ansprüche.
Die erfindungsgemäße Absaugeinrichtung weist ein Filter zum
Trennen des Luftstromes von den Schnittabfällen und eine diesem
Filter nachgeschaltete Einrichtung zur Desinfektion und
Entkeimung der Luft innerhalb des Luftstromes der Absaug
einrichtung auf. Zur Entkeimung kann beispielsweise eine
Heizung vorgesehen sein, durch die der Luftstrom der
Absaugeinrichtung auf keimtötende Temperaturen aufgeheizt wird.
Alternativ oder zusätzlich kann der Luftstrom der
Absaugeinrichtung auch einer keimtötenden Strahlung,
beispielsweise einer elektromagnetischen Strahlung im
Wellenlängenbereich unter 300 nm, ausgesetzt sein.
Der Filter zum Abtrennen der Schnittabfälle aus dem Luftstrom
der Absaugeinrichtung ist vorzugsweise als ein zur Aufnahme
einer desinfizierenden Flüssigkeit bestimmter Behälter
ausgebildet. Der Luftstrom der Absaugeinrichtung wird dabei
oberhalb des vorgesehenen Flüssigkeitsstandes in den Behälter
hinein bzw. aus dem Behälter herausgeführt. Die abgesaugten
Schnittabfälle fallen bei dieser Anordnung in die
Desinfektionsflüssigkeit, so daß bei einer eventuellen
Kontaminierung der Schnittabfälle mit Krankheitskeimen diese in
der Desinfektionsflüssigkeit abgetötet werden. Die Schnitt
abfälle können dadurch problemlos bei Bedarf zusammen mit der
Desinfektionslösung entsorgt werden.
Der Flüssigkeitsbehälter ist dabei vorzugsweise außerhalb des
Kryostatinnenraumes angeordnet. Dadurch wird zum einen der
Raumbedarf innerhalb des Kryostaten reduziert und zum anderen
können problemlos auch Desinfektionsflüssigkeiten eingesetzt
werden, deren Gefrierpunkt oberhalb der Arbeitstemperatur des
Kryostaten liegt.
Prinzipiell könnte die von Schnittresten befreite und entkeimte
Luft wie nach der eingangs genannten US-A 5 255 585 problemlos
an die Umgebung abgegeben werden. Bevorzugt wird der Luftstrom
der Absaugeinrichtung jedoch nach der Abtrennung der Schnitt
abfälle und nach der Desinfektion der Luft in den Kryostaten
zurückgeleitet, um das Nachströmen warmer Umgebungsluft in den
Kryostaten zu reduzieren. Bei einem solchen nach dem Prinzip
der Umwälzung arbeitenden System sollte im Luftstrom der
Absaugeinrichtung vor der Zurückleitung des Luftstromes in den
Kryostaten ein Gasfilter zum Abtrennen der Dämpfe der
desinfizierenden Flüssigkeit von der Luft vorgesehen sein.
Dadurch wird vermieden, daß Dämpfe der Desinfektionsflüssigkeit
in den Kryostaten gelangen, die sich dort in flüssiger oder
fester Form niederschlagen und dadurch die Funktion des
Mikrotoms beeinträchtigen würden, oder die Bedienpersonen
gesundheitlich beeinträchtigen würden. Weiterhin sollte ein
Wärmetauscher zur Rückkühlung des Luftstromes vor dessen
Rückführung in den Kryostaten vorgesehen sein.
Bei einem Kryostat-Mikrotom mit einer erfindungsgemäßen
Absaugeinrichtung können somit sämtliche Filter, die
Einrichtung zur Desinfektion und Entkeimung des Luftstromes und
auch ein oder mehrere hintereinander geschaltete Wärmetauscher
zur Rückkühlung des Luftstromes außerhalb des Kryostaten
angeordnet sein.
Nachfolgend werden Einzelheiten der Erfindung anhand der in der
Figur dargestellten Prinzipskizze eines Ausführungsbeispiels
der Erfindung näher erläutert.
Der in der Figur dargestellte Kryostat weist eine thermisch
isolierende Kryostatwandung (1a) und einen gegenüber der
Umgebungstemperatur auf Arbeitstemperaturen zwischen -10°C und
-40°C abgekühlten Kryostatinnenraum (1) auf. Für die Abkühlung
des Kryostaten ist ein konventionales, weiter unten noch
detaillierter beschriebenes Kühlsystem vorgesehen.
Innerhalb des Kryostatinnenraumes (1) ist das hier nur
schematisch durch den Messerträger (4) und den entlang einer
Linearführung (3) bewegbaren Präparatträger (2) angedeutete
Mikrotom angeordnet. Zur Schnittabnahme wird der Präparatträger
(2) entlang der Linearführung (3) bewegt und dabei in bekannter
Weise über ein in den Messerträger (4) eingespanntes Schneid
messer, dessen Messerkante senkrecht zur Zeichenebene steht,
geführt. Das Mikrotom selbst- kann beispielsweise entsprechend
der WO 96/05495 oder der noch nicht veröffentlichten Anmeldung
DE 195 28 180.2 der Anmelderin ausgebildet sein.
Für die Absaugung der Schnittabfälle ist im Bereich der Basis
des Mikrotoms eine Rohrleitung (5) vorgesehen, die an eine
Bohrung innerhalb des Messerträgers (4) angeschlossen ist. Die
Bohrung innerhalb des Messerträgers (4) mündet an der schräg
nach vorn geneigten Rückenfläche (4a) des Schneidmessers. Ein
entsprechender Messerträger ist aus der WO 94/28390 der
Anmelderin bekannt, auf die hinsichtlich des konkreten Aufbaus
des Messerträgers (4) verwiesen sei.
Das andere Ende der Rohrleitung (5) ist ohne Zwischenschaltung
weiterer Komponenten aus dem Kryostatinnenraum (1) heraus
geführt und mündet von oben in einen luftdicht verschlossenen
Behälter (6). Der Behälter (6) ist mit einer desinfizierenden
Flüssigkeit (7) befüllt, wobei die Leitung (5) oberhalb des
Flüssigkeitsstandes in den Behälter (6) einmündet. Als
geeignete desinfizierende Flüssigkeiten (7) kommen
Formaldehyd, Glutaraldehyd, Peressigsäure, Wasserstoffperoxid,
Bleichlösungen oder über 70%ige Äthanol- oder Propanollösungen
in Betracht. In den Behälter (6) mündet ein weiteres Saugrohr
(8) oberhalb der Flüssigkeitsoberfläche der desinfizierenden
Flüssigkeit ein. Dieses weitere Saugrohr (8) ist über einen
Gasfilter (9) und ein Magnetventil (10) an die Ansaugseite
einer Pumpe (11) angeschlossen. Beim Betrieb der Pumpe (11)
wird dadurch im Behälter (6) und in der Rohrleitung (5) ein
Unterdruck erzeugt, durch den die am Mikrotom erzeugten und auf
der Rückseite (4a) des Messerträgers (4) liegenden Schnitte
abgesaugt werden. Durch den Unterdruck werden die abgesaugten
Schnitte durch die Rohrleitung (5) transportiert und fallen
beim Austritt aus dem Mündungsende der Rohrleitung (5) in die
desinfizierende Flüssigkeit (7) innerhalb des Behälters (6).
Die Schnittabfälle werden dadurch in der desinfizierenden
Flüssigkeit (7) gebunden und können bei Bedarf gemeinsam mit
der desinfizierenden Flüssigkeit (7) entsorgt werden, indem die
desinfizierende Flüssigkeit (7) mit den Schnittabfällen durch
ein Ablaßventil (23) im Boden des Behälters (6) abgelassen
wird. Alternativ, insbesondere wenn kein Ablaßventil am
Behälter (6) vorhanden ist, kann der Behälter (6) von der
Rohrleitung (5) und dem Saugrohr (8) getrennt und dann zum
Entleeren entfernt werden.
Der aus dem Behälter (6) abgesaugte Luftstrom ist mit Gasen der
Desinfektionsflüssigkeit angereichert. Durch das Gasfilter (9),
beispielweise ein Aktivkohle als Filtermaterial enthaltendes
Adsorptionsfilter, werden die Dämpfe der desinfizierenden
Flüssigkeit von der Luft getrennt, wobei die Dämpfe der
desinfizierenden Flüssigkeit in dem Gasfilter (9) aufgefangen
werden.
Die Druckseite der Pumpe (11) ist zunächst an eine thermische
Desinfektionseinrichtung angeschlossen. Diese besteht aus
einem Glasrohr (12), in das eine spiralförmig gebogene
Heizwendel (13), z. B. ein Stahl- oder Konstantandraht, ein
gelegt ist. Die beiden Enden der Heizwendel (13) sind aus dem
Glasrohr (12) hinausgeführt und an eine nicht dargestellte
Stromquelle angeschlossen. Durch den Strom durch die Heizwendel
(13) wird die Heizwendel auf etwa 200°C aufgeheizt, wodurch die
durch das Glasrohr (12) transportierte Luft auf eine Temperatur
erwärmt wird, die zu einer Abtötung der in der Luft
befindlichen Keime und Viren geeignet ist. Entsprechende
Temperaturen des Luftstromes liegen beispielsweise bei ca.
100°C.
Damit bei einer gleichzeitig kompakten Anordnung das Glasrohr
(12) eine für die Erwärmung der Luft ausreichende Länge hat,
ist das Glasrohr (12) spiral- oder meanderförmig gebogen.
Zur Sicherheit ist der thermischen Desinfektion eine zweite
Entkeimungsstufe nachgeschaltet. In dieser zweiten Entkeimungs
stufe wird der Luftstrom einer keimtötenden elektromagnetischen
Strahlung ausgesetzt. Dazu ist ein Quarzglaskolben (14)
vorgesehen, durch den der Luftstrom geführt wird. Der
Quarzglaskolben (14) wird von außen durch einen UV-Strahler mit
einer Lichtwellenlänge unter 254 nm bestrahlt, wodurch eine
Keimtötung durch Strahlung erfolgt. Bei Verwendung einer UV-Licht
wellenlänge unter 200 nm wird ein Teil der Luft innerhalb
des Quarzglaskolbens (14) in Ozon umgewandelt, wodurch
zusätzlich eine chemische Vergiftung im Luftstrom eventuell
noch vorhandener Krankheitskeime erfolgt.
Nach Durchlauf der beschriebenen zweistufigen Entkeimungs
einrichtung wird der Luftstrom in einem oder mehreren zur
Abkühlung dienenden Wärmetauschern (16, 17) wieder auf eine
Temperatur abgekühlt, die annähernd der Temperatur im
Kryostatinnenraum entspricht und nachfolgend über eine
Rohrleitung (18) wieder in den Kryostatinnenraum zurückgeführt.
Die Wärmetauscher (16, 17) zur Rückkühlung des Luftstromes sind
dabei mit an den Kühlkreislauf des Kryostaten angeschlossen.
Der Kühlkreislauf des Kryostaten weist einen konventionellen
Aufbau mit einem Kompressor (19), einem auf der Druckseite des
Kompressors (19) angeordneten Wärmetauscher (16) und einer dem
Wärmetauscher (20) nachgeschalteten Drossel (21) auf. Das durch
den Kompressor (19) verdichtete gasförmige Kältemittel wird
durch die durch einen Ventilator (20) herangeblasene Umgebungs
luft im Wärmetauscher (16) auf die Verflüssigungstemperatur
abgekühlt und gibt dabei Wärme an die Umgebung ab. Das
abgekühlte Kältemittel durchläuft die Drossel (21) und
expandiert in einem Wärmetauscher (22) im Kryostatinnenraum
(1), durch den der Kryostatinnenraum (1) auf die gewünschte
Betriebstemperatur abgekühlt wird. Nach Austritt aus diesem
Wärmetauscher (22) durchläuft das Kältemittel den Wärmetauscher
(17) für die Rückkühlung des Luftstromes der Absaugeinrichtung
und zwar im Gegenstromverfahren derart, daß das Kältemittel den
Wärmetauscher (17) entgegen zur Bewegungsrichtung des Luft
stromes der Absaugeinrichtung durchläuft. Nach Austritt aus dem
Wärmetauscher (17) wird das erwärmte Kältemittel erneut im
Kompressor (19) komprimiert und für den nachfolgenden Zyklus im
Wärmetauscher (16) erneut abgekühlt. Durch die Einbindung der
Rückkühlung für den Absaugluftstrom in den ohnehin vorhandenen
Kühlkreislauf für den Kryostaten werden demzufolge nur ein
einfacher Wärmetauscher (17) und ein Doppelwärmetauscher (16)
zusätzlich benötigt, so daß der Zusatzaufwand für die Rück
kühlung des Absaugluftstromes relativ gering ist. Der Doppel
wärmetauscher (16) bewirkt dabei eine Abkühlung des Luftstromes
der Absaugeinrichtung auf etwa Umgebungstemperatur und der
einfache Wärmetauscher (17) auf etwa Kryostattemperatur.
Parallel zur Pumpe (11) ist noch ein die Ein- und Ausgangsseite
der Pumpe miteinander verbindender Bypass (24) geschaltet.
Über diesen Bypass (24) kann der Luftstrom zirkulieren, wenn
das Magnetventil (10) geschlossen ist.
Das Magnetventil (10) dient zur Entlastung des Kühlsystems. Das
Magnetventil (10) ist dazu über eine nicht dargestellte
elektronische Steuerung mit der Bewegung des Präparatträgers
(2) derart gekoppelt, daß das Magnetventil (10) geöffnet wird,
wenn sich das zu schneidende Präparat kurz oberhalb der Messer
kante befindet und wieder geschlossen wird, wenn das Präparat
die Messerkante vollständig passiert hat und demzufolge der
Schnitt abgenommen ist. Die Schaltzeitpunkte für das Öffnen und
Schließen des Magnetventils sind entsprechend der Größe des
Präparates einstellbar. Eine entsprechende elektronische
Steuerung ist bereits aus der von der Anmelderin unter der
Bezeichnung "Vacutome" angebotenen Absaugeinrichtung bekannt
und braucht deshalb an dieser Stelle nicht detailliert
beschrieben zu werden.
Claims (11)
1. Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-
Mikrotom, wobei im Luftstrom der Absaugeinrichtung ein
Filter (6) zum Trennen des Luftstromes von den Schnitt
abfällen und dem Filter (6) eine Einrichtung (12, 13, 14,
15) zur Desinfektion und Entkeimung der Luft
nachgeschaltet ist.
2. Absaugeinrichtung nach Anspruch 1, wobei als Filter ein
zur Aufnahme einer desinfizierenden Flüssigkeit (7)
bestimmter Behälter (6) vorgesehen ist, in den der Luft
strom der Absaugeinrichtung oberhalb des vorgesehenen
Flüssigkeitsstandes eingeleitet wird.
3. Absaugeinrichtung nach Anspruch 2, wobei ein Gasfilter (9)
zur Abtrennung der Dämpfe der desinfizierenden Flüssigkeit
(7) in dem aus dem Behälter (6) abgesaugten Luftstrom
vorgesehen ist.
4. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, wobei
der Flüssigkeitsbehälter (6) außerhalb des Kryostat
innenraumes (1) angeordnet ist.
5. Absaugeinrichtung nach Anspruch 4, wobei der Luftstrom
nach Abtrennung der Schnittabfälle und nach Durchlauf der
Einrichtung zur Desinfektion und Entkeimung (12, 13, 14,
15) in den Kryostatinnenraum (1) zurückgeleitet ist.
6. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, wobei zur
Entkeimung eine Aufheizung des Luftstromes auf eine
keimtötende Temperatur erfolgt.
7. Absaugeinrichtung nach Anspruch 6, wobei zur Aufheizung
des Luftstromes ein Glasrohr (12) mit einer eingelegten
Heizwendel (13) vorgesehen ist.
8. Absaugeinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, wobei eine
Rückkühlung (16, 17) zur Rückkühlung des Luftstromes vor
der Rückführung in den Kryostatinnenraum (1) vorgesehen
ist.
9. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1-8, wobei
zur Entkeimung der Luftstrom einer UV-Strahlung oder einer
anderen kurzwelligen elektromagnetischen Strahlung
ausgesetzt wird.
10. Kryostat-Mikrotom mit einer einen Kryostatinnenraum (1)
aufweisenden Kryostatkammer, einer Kühleinrichtung (19,
16, 21, 22), einem in der Kryostatkammer (1) angeordneten,
einen Präparatträger (2) und einen Messerträger (4)
aufweisenden Mikrotom und einer Absaugeinrichtung nach
einem der Ansprüche 1-9.
11. Kryostat-Mikrotom nach Anspruch 10, wobei sämtliche Filter
(6), die Einrichtung zur Desinfektion und Entkeimung (12,
13, 14, 15) des Luftstromes und ein oder mehrere hinter
einander geschaltete Wärmetauscher (16, 17) zur Rück
kühlung des Luftstromes außerhalb des Kryostatinnenraumes
(1) angeordnet sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803966A DE19803966B4 (de) | 1997-03-07 | 1998-02-02 | Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom und Kryostat-Mikrotom |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19709482.1 | 1997-03-07 | ||
DE19709482 | 1997-03-07 | ||
DE19803966A DE19803966B4 (de) | 1997-03-07 | 1998-02-02 | Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom und Kryostat-Mikrotom |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19803966A1 true DE19803966A1 (de) | 1998-09-10 |
DE19803966B4 DE19803966B4 (de) | 2006-05-11 |
Family
ID=7822638
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19803966A Expired - Lifetime DE19803966B4 (de) | 1997-03-07 | 1998-02-02 | Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom und Kryostat-Mikrotom |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5974811A (de) |
JP (1) | JP4012303B2 (de) |
DE (1) | DE19803966B4 (de) |
FR (1) | FR2760394B1 (de) |
GB (1) | GB2324857B (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10242275A1 (de) * | 2002-09-12 | 2004-04-01 | Microm International Gmbh | Vorrichtung zum Entfernen des Schnittabfalls |
DE102005042367A1 (de) * | 2005-09-07 | 2007-03-15 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Vorrichtung und Verfahren zum Erzeugen von 3-D Bildern einer Probe |
DE202004021323U1 (de) * | 2004-11-20 | 2007-10-04 | Leica Microsystems Nussloch Gmbh | Desinfektionseinrichtung für einen Kryostaten |
DE102008000262A1 (de) * | 2008-02-08 | 2010-01-07 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Filtern von in einem Luftstrom befindlichen Schnittabfällen eines Mikrotoms |
DE102008047415A1 (de) * | 2008-09-16 | 2010-04-15 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Mikrotom zum Herstellen von Schnitten eines Objekts |
US8765401B2 (en) | 2008-01-10 | 2014-07-01 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Method and apparatus for producing histological sections with a microtome |
WO2023001346A1 (de) * | 2021-07-21 | 2023-01-26 | Pfm Medical Ag | Vorrichtung zum auffangen und absaugen von schnittabfall sowie ein mikrotom |
WO2023001345A1 (de) * | 2021-07-21 | 2023-01-26 | Pfm Medical Ag | Vorrichtung zum auffangen und ableiten von schnittabfall sowie mikrotom |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT406309B (de) * | 1998-09-01 | 2000-04-25 | Leica Mikrosysteme Ag | Vorrichtung zur regelung der temperaturen in einer kühlkammer für ein mikrotom |
EP1094310A1 (de) * | 1999-10-20 | 2001-04-25 | Bio Optica-Milano S.p.A. | Mikrotom mit Absaugeinrichtung |
US6481219B2 (en) * | 2001-03-30 | 2002-11-19 | Sakura Finetek U.S.A., Inc. | Disinfection system and method of using same |
NZ520125A (en) * | 2002-07-12 | 2006-03-31 | Agres Ltd | Compound preparation method |
DE10303989B4 (de) * | 2003-02-01 | 2006-07-06 | Microm International Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Desinfektion eines Mikrotom-Kryostaten |
DE10318026C5 (de) * | 2003-04-19 | 2015-11-12 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Kryostat mit Beleuchtungseinrichtung |
DE102008000035B4 (de) * | 2008-01-10 | 2011-02-24 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Vorrichtung zur Vereinzelung von mit einem Mikrotom angefertigten histologischen Schnitten |
DE102009017848B4 (de) * | 2009-04-17 | 2011-03-17 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Gefriermikrotom und Verfahren zur Herstellung mikroskopierbarer Dünnschnitte |
US8869666B2 (en) | 2011-03-24 | 2014-10-28 | Sakura Finetek U.S.A., Inc. | Microtome with surface orientation sensor to sense orientation of surface of sample |
US8967024B2 (en) * | 2011-07-20 | 2015-03-03 | Vertex Pharmaceuticals, Inc. | Device to collect and segregate tissue samples sectioned on a microtome |
US9032854B2 (en) | 2011-12-21 | 2015-05-19 | Sakura Finetek U.S.A., Inc. | Reciprocating microtome drive system |
US11073447B2 (en) * | 2016-03-31 | 2021-07-27 | Agilent Technologies, Inc. | Apparatus and methods for transferring a tissue section |
CN105842000B (zh) * | 2016-05-06 | 2018-06-22 | 华中科技大学 | 适用于振动切片的自动切片收集装置及方法 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4553992A (en) * | 1984-10-17 | 1985-11-19 | Boissinot Jean Guy | Scrubber apparatus for purifying foul air produced during an embalming, an autopsy or the like |
US5039494A (en) * | 1989-02-21 | 1991-08-13 | Martin Juan N | Method of treating exhaust from laser surgery |
US5156019A (en) * | 1990-11-19 | 1992-10-20 | Mccormick James B | Frozen tissue sectioning apparatus and method |
US5255585A (en) * | 1991-09-19 | 1993-10-26 | Instrumedics, Inc. | Vacuum system for cryostats |
RU2084854C1 (ru) * | 1992-07-10 | 1997-07-20 | Илья Борисович Извозчиков | Способ изготовления микротомных срезов и подготовки их к исследованию и устройство для его осуществления |
FR2705917B1 (fr) * | 1993-06-02 | 1995-09-08 | Tabone Herve | Microtome à aspiration, notamment pour travaux histologiques et similaires. |
RU2085892C1 (ru) * | 1994-08-15 | 1997-07-27 | Илья Борисович Извозчиков | Микротом |
DE19528180C2 (de) * | 1995-08-01 | 1997-06-19 | Microm Laborgeraete Gmbh | Kryostat-Mikrotom und Verfahren zum Betrieb eines Kryostat-Mikrotoms |
US5628197A (en) * | 1995-09-21 | 1997-05-13 | Rada; David C. | Tissue freezing apparatus |
-
1998
- 1998-02-02 DE DE19803966A patent/DE19803966B4/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-17 GB GB9803325A patent/GB2324857B/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-02-21 US US09/027,551 patent/US5974811A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-04 FR FR9802601A patent/FR2760394B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-04 JP JP05187698A patent/JP4012303B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10242275A1 (de) * | 2002-09-12 | 2004-04-01 | Microm International Gmbh | Vorrichtung zum Entfernen des Schnittabfalls |
DE10242275B4 (de) * | 2002-09-12 | 2005-01-27 | Microm International Gmbh | Vorrichtung zum Entfernen des Schnittabfalls |
DE202004021323U1 (de) * | 2004-11-20 | 2007-10-04 | Leica Microsystems Nussloch Gmbh | Desinfektionseinrichtung für einen Kryostaten |
DE102004056189B4 (de) * | 2004-11-20 | 2009-02-05 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Desinfektionseinrichtung für einen Kryostaten |
DE102004056189C5 (de) * | 2004-11-20 | 2011-06-30 | Leica Biosystems Nussloch GmbH, 69226 | Desinfektionseinrichtung für einen Kryostaten |
DE102005042367A1 (de) * | 2005-09-07 | 2007-03-15 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Vorrichtung und Verfahren zum Erzeugen von 3-D Bildern einer Probe |
DE102005042367B4 (de) * | 2005-09-07 | 2009-11-12 | Leica Microsystems Cms Gmbh | Vorrichtung zum Erzeugen von 3-D Bildern einer Probe |
US8765401B2 (en) | 2008-01-10 | 2014-07-01 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Method and apparatus for producing histological sections with a microtome |
DE102008000262B4 (de) * | 2008-02-08 | 2010-07-01 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Filtern von in einem Luftstrom befindlichen Schnittabfällen eines Mikrotoms |
US8048206B2 (en) | 2008-02-08 | 2011-11-01 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Apparatus and method for filtering sectioning wastes of a microtome that are present in an air stream |
US8152906B2 (en) | 2008-02-08 | 2012-04-10 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Apparatus and method for filtering sectioning wastes of a microtome that are present in an air stream |
US8172927B2 (en) | 2008-02-08 | 2012-05-08 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Apparatus and method for filtering sectioning wastes of a microtome that are present in an air stream |
DE102008000262A1 (de) * | 2008-02-08 | 2010-01-07 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Filtern von in einem Luftstrom befindlichen Schnittabfällen eines Mikrotoms |
DE102008047415B4 (de) * | 2008-09-16 | 2010-12-02 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Mikrotom zum Herstellen von Schnitten eines Objekts |
DE102008047415A1 (de) * | 2008-09-16 | 2010-04-15 | Leica Biosystems Nussloch Gmbh | Mikrotom zum Herstellen von Schnitten eines Objekts |
WO2023001346A1 (de) * | 2021-07-21 | 2023-01-26 | Pfm Medical Ag | Vorrichtung zum auffangen und absaugen von schnittabfall sowie ein mikrotom |
WO2023001345A1 (de) * | 2021-07-21 | 2023-01-26 | Pfm Medical Ag | Vorrichtung zum auffangen und ableiten von schnittabfall sowie mikrotom |
DE102021207805A1 (de) | 2021-07-21 | 2023-01-26 | Pfm Medical Ag | Vorrichtung zum Auffangen und Absaugen von Schnittabfall sowie ein Mikrotom |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2324857B (en) | 2000-11-15 |
GB9803325D0 (en) | 1998-04-15 |
JPH10300644A (ja) | 1998-11-13 |
US5974811A (en) | 1999-11-02 |
JP4012303B2 (ja) | 2007-11-21 |
DE19803966B4 (de) | 2006-05-11 |
GB2324857A (en) | 1998-11-04 |
FR2760394A1 (fr) | 1998-09-11 |
FR2760394B1 (fr) | 2001-04-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19803966A1 (de) | Absaugeinrichtung für Schnittabfälle bei einem Kryostat-Mikrotom | |
DE60203603T2 (de) | Hochleistungs-blitzverdampfer | |
DE69302893T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Rückgewinnung von zusammengesetzten Gasgemischen | |
NO157402B (no) | Fremgangsmaate for fremstilling av steril luft for medisinsk bruk og apparatur for gjennomfoering av fremgangsmaaten. | |
WO1996023565A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur extraktions-behandlung einer probe | |
KR20050008724A (ko) | 공기 정화 장치 | |
TW200535385A (en) | Integrated air processing devices and isolation containment systems using such devices | |
EP2643645B1 (de) | Adsorptionskältemaschine mit einem Vakuumbehälter zur Entfernung von Fremdgasen | |
US5225158A (en) | Apparatus for collection and decontamination of hazardous and infectious waste and carrier air | |
JPH05337169A (ja) | 廃棄物を殺菌する方法及び装置 | |
US8840842B2 (en) | Decontamination systems and methods of use thereof | |
DE102010063941A1 (de) | Speisenbehandlungsgerät mit Abzugseinrichtung | |
EP0456237B1 (de) | Fahrbare Desinfektionsanlage zur kontinuierlichen Desinfektion von Krankenhausmüll | |
DE60307553T2 (de) | Sterilisationssystem und -verfahren mit mittels einer Wärmepumpe arbeitendem Verdampfer/Kondensator | |
DE102010031393B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Kühlung von Nahrungsmittelmaschinen | |
US4921679A (en) | Exhaust system for laser surgery | |
DE4109470C2 (de) | ||
WO1995019216A2 (de) | Luftfiltereinheit mit einer thermisch wirkenden einrichtung zur entkeimung ihrer filterzelle(n) und ihrer inneren oberflächen | |
US5039494A (en) | Method of treating exhaust from laser surgery | |
DE3521292C2 (de) | Sterilisiervorrichtung und -verfahren | |
EP0852146A2 (de) | Sterilisation - Desinfektion ohne sekundäre Infektion. | |
JPH0222585Y2 (de) | ||
WO2015032694A1 (de) | Laborautomatisierungssystem und verfahren zum desinfizieren | |
EP0909140B1 (de) | Vorrichtung zur aufbereitung von gegebenenfalls auch kontaminierten in sanitäranlagen anfallenden schlämmen | |
DE202020105769U1 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von virionenbelasteter Luft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: MICROM INTERNATIONAL GMBH, 69190 WALLDORF, DE |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: G01N 106 |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: LICHTI PATENTANWAELTE, 76227 KARLSRUHE, DE Representative=s name: LICHTI - PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE Representative=s name: LICHTI PATENTANWAELTE, DE |
|
R071 | Expiry of right |