DE19714105C2 - Convertible vehicle roof - Google Patents
Convertible vehicle roofInfo
- Publication number
- DE19714105C2 DE19714105C2 DE1997114105 DE19714105A DE19714105C2 DE 19714105 C2 DE19714105 C2 DE 19714105C2 DE 1997114105 DE1997114105 DE 1997114105 DE 19714105 A DE19714105 A DE 19714105A DE 19714105 C2 DE19714105 C2 DE 19714105C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- convertible top
- vehicle roof
- convertible
- flap
- roof according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
- B60J7/14—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement
- B60J7/143—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment
- B60J7/146—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment all elements being folded in same orientation and stacked fashion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/20—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
- B60J7/202—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops being characterised by moveable cover parts for closing the gap between boot lid and rearmost seats
- B60J7/203—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops being characterised by moveable cover parts for closing the gap between boot lid and rearmost seats the cover part comprising cover side flaps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein umwandelbares und verstaubares Fahrzeugdach mit einem Verdeck, das aus einer Schließstellung, in welcher es den Fahrzeuginnenraum nach oben abschließt, in eine Öffnungsstellung bringbar ist, in welcher es den Fahrzeuginnenraum nach oben freigibt und in einem Verdeckkasten mit einem schwenkbaren Verdeckkastendeckel zum Abdecken bzw. Freigeben des Verdeckkastens abgelegt ist, wobei der Verdeckkastendeckel eine bezüglich der Fahrzeugkarosserie schwenkbar gelagerte Verdeckklappe und ein an der Vorderseite der Verdeckklappe angeordnetes Mittelteil aufweist.The invention relates to a convertible and stowable vehicle roof with a hood, that from a closed position, in which it closes the vehicle interior from above, in an opening position can be brought in which it releases the vehicle interior upwards and in a convertible top compartment with a swiveling top compartment lid for covering or release of the convertible top compartment is stored, the convertible top compartment cover a convertible top flap mounted pivotably with respect to the vehicle body and one on the Front side of the convertible top flap arranged middle part.
Eine solches gattungsgemäßes Fahrzeugdach ist beispielsweise aus DE 44 35 222 C1 bekannt, wobei das Verdeck ein festes Dachelement und ein festes Heckelement aufweist, die jeweils mittels eines Gestänges schwenkbar mit der Karosserie verbunden sind. Das Mittelteil des Verdeckkastendeckels ist so mit der Verdeckklappe verbunden, daß das Mittelteil bei geschlossenem Verdeck in die Verdeckklappe einfahrbar ist, um eine Notsitzanordnung für eine Nutzung freizugeben, während es bei in dem Verdeckkasten abgelegtem Verdeck aus der Verdeckklappe ausfahrbar ist, um den vorderen mittleren Teil des Verdeckkastens abzudecken. Während des Öffnens bzw. Schließens des Verdeckkastendeckels befindet sich das Mittelteil in eingefahrenem Zustand, um eine Kollision mit dem Verdeck zu vermeiden. Seitlich des Mittelteils ist jeweils eine Seitenklappe angeordnet, die schwenkbar karosseriefest so angebracht ist, daß sie nach außen schwenkbar ist, um den Verdeckkasten für die Aufnahme des Verdecks freizugeben. Bei in dem Verdeckkasten abgelegtem Verdeck bilden die Verdeckklappe, das Mittelteil und die Seitenklappen eine geschlossene Abdeckung des Verdeckkastens.Such a generic vehicle roof is known for example from DE 44 35 222 C1, wherein the top has a fixed roof element and a fixed rear element, each are pivotally connected to the body by means of a linkage. The middle part of the The convertible top compartment lid is connected to the convertible top flap so that the middle part is at closed convertible top is retractable into an emergency seat arrangement for to release a use, while it is out of the Convertible top flap is extendable to the front middle part of the convertible top compartment to cover. While opening or closing the convertible top compartment lid is located the middle section in the retracted state to avoid a collision with the convertible top. A side flap is arranged to the side of the middle part, which can be pivoted is attached to the body so that it can be pivoted outwards around the convertible top compartment release for the inclusion of the convertible top. With the convertible top stored in the convertible top compartment the convertible top flap, the middle section and the side flaps form a closed cover the convertible top compartment.
Nachteilig bei einer solchen Anordnung ist, daß eine zur Verschiebung des Mittelteils gegenüber der Verdeckklappe erforderliche Mechanik im allgemeinen aufwendig und eine erhöhte Klemmgefahr aufweist. A disadvantage of such an arrangement is that one for moving the central part compared to the convertible top flap required mechanics in general and expensive increased risk of pinching.
Verdeckklappe, das Mittelteil und die Seitenklappen eine geschlossene Abdeckung des Verdeckkastens.Convertible top flap, the middle part and the side flaps a closed cover of the Convertible top compartment.
Nachteilig bei einer solchen Anordnung ist, daß eine zur Verschiebung des Mittelteils gegenüber der Verdeckklappe erforderliche Mechanik im allgemeinen aufwendig und eine erhöhte Klemmgefahr aufweist.A disadvantage of such an arrangement is that one for moving the central part compared to the convertible top flap required mechanics in general and expensive increased risk of pinching.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein umwandelbares Fahrzeugdach mit einem Verdeckkastendeckel zu schaffen, der einfach aufgebaut ist und zuverlässig funktioniert.It is an object of the present invention to provide a convertible vehicle roof with a To create a soft top compartment lid that is simple in construction and works reliably.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Fahrzeugdach mit den eingangs genannten Merkmalen erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Mittelteil schwenkbar an der Verdeckklappe befestigt ist.This task is based on a vehicle roof with the aforementioned Features according to the invention solved in that the central part pivotable on the Convertible top flap is attached.
Bei dieser erfindungsgemäßen Lösung ist vorteilhaft, daß die Verbindungsmechanik zwischen Verdeckklappe und Mittelteil einfach ausgebildet sein kann und zuverlässig funktioniert.In this solution according to the invention it is advantageous that the connection mechanism between The convertible top flap and the middle section can be simple and work reliably.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an dem hinteren Ende der Verdeckklappe seitlich jeweils ein Hebel angebracht ist, der für eine Schwenkbewegung der Verdeckklappe angetrieben und gelagert ist, wobei vorzugsweise die Schwenkbewegung des Mittelteils bezüglich der Verdeckklappe in Abhängigkeit von der Stellung der Hebel für die Verdeckklappe bezüglich der Karosserie durch Weiterleitung des Antriebs der Hebel für die Verdeckklappe bewirkt wird. Dies stellt eine zweckmäßige Ausführung des Verdeckkastendeckels dar.In an advantageous embodiment of the invention it is provided that at the rear end of the Convertible top flap is attached to each side of a lever for a swiveling movement of the Convertible top flap is driven and mounted, preferably the pivoting movement of the Middle part with respect to the top flap depending on the position of the lever for the Convertible top flap with respect to the body by forwarding the drive to the lever for the Convertible top flap is effected. This represents an expedient execution of the Top compartment lid.
Ferner ist bevorzugt vorgesehen, daß das Verdeck ein festes Heckelement und ein in Schließstellung des Verdecks vor dem Heckelement angeordnetes festes Dachteil aufweist, wobei das Heckelement über das Dachelement schiebbar ist. Das Öffnen des Verdecks ist vorzugsweise so gesteuert, daß zunächst das Heckelement über das Dachelement geschoben wird und dann die Verdeckklappe nach oben geschwenkt wird, während das Mittelteil bezüglich der Verdeckklappe nach unten geschwenkt wird. Dies ermöglicht ein kollisionsfreies Vorbeiführen des Verdeckkastendeckels an dem Heckelement bzw. Dachelement beim Öffnen des Verdeckkastendeckels. Furthermore, it is preferably provided that the convertible top has a fixed rear element and an in Has the fixed roof part arranged in front of the rear element, the rear element being slidable over the roof element. The roof is open preferably controlled so that the rear element is first pushed over the roof element and then the convertible top flap is pivoted upwards while the middle part is pivoted downward with respect to the convertible top flap. This enables a collision-free Guide the convertible top compartment lid past the rear element or roof element when opening of the convertible top compartment lid.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein umwandelbares Fahrzeugdach mit einem Verdeckkastendeckel zu schaffen, der einfach aufgebaut ist und zuverlässig funktioniert. Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Fahrzeugdach mit den eingangs genannten Merkmalen erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Mittelteil schwenkbar an der Verdeckklappe befestigt ist.It is an object of the present invention to provide a convertible vehicle roof with a To create a soft top compartment lid that is simple in construction and works reliably. This task is based on a vehicle roof with the aforementioned Features according to the invention solved in that the central part pivotable on the Convertible top flap is attached.
Bei dieser erfindungsgemäßen Lösung ist vorteilhaft, daß die Verbindungsmechanik zwischen Verdeckklappe und Mittelteil einfach ausgebildet sein kann und zuverlässig funktioniert. In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an dem hinteren Ende der Verdeckklappe seitlich jeweils ein Hebel angebracht ist, der für eine Schwenkbewegung der Verdeckklappe angetrieben und gelagert ist, wobei vorzugsweise die Schwenkbewegung des Mittelteils bezüglich der Verdeckklappe in Abhängigkeit von der Stellung der Hebel für die Verdeckklappe bezüglich der Karosserie durch Weiterleitung des Antriebs der Hebel für die Verdeckklappe bewirkt wird. Dies stellt eine zweckmäßige Ausführung des Verdeckkastendeckels dar.In this solution according to the invention it is advantageous that the connection mechanism between The convertible top flap and the middle section can be simple and work reliably. In an advantageous embodiment of the invention it is provided that at the rear end of the Convertible top flap is attached to each side of a lever for a swiveling movement of the Convertible top flap is driven and mounted, preferably the pivoting movement of the Middle part with respect to the top flap depending on the position of the lever for the Convertible top flap with respect to the body by forwarding the drive to the lever for the Convertible top flap is effected. This represents an expedient execution of the Top compartment lid.
Ferner ist bevorzugt vorgesehen, daß das Verdeck ein festes Heckelement und ein in Schließstellung des Verdecks vor dem Heckelement angeordnetes festes Dachteil aufweist, wobei das Heckelement über das Dachelement schiebbar ist. Das Öffnen des Verdecks ist vorzugsweise so gesteuert, daß zunächst das Heckelement über das Dachelement geschoben wird und dann die Verdeckklappe nach oben geschwenkt wird, während das Mittelteil bezüglich der Verdeckklappe nach unten geschwenkt wird. Dies ermöglicht ein kollisionsfreies Vorbeiführen des Verdeckkastendeckels an dem Heckelement bzw. Dachelement beim Öffnen des Verdeckkastendeckels.Furthermore, it is preferably provided that the convertible top has a fixed rear element and an in Has the fixed roof part arranged in front of the rear element, the rear element being slidable over the roof element. The roof is open preferably controlled so that the rear element is first pushed over the roof element and then the convertible top flap is pivoted upwards while the middle part is pivoted downward with respect to the convertible top flap. This enables one collision-free feeding of the convertible top compartment lid past the rear element or Roof element when opening the top compartment lid.
Ferner ist bevorzugt der mittlere Abschnitt des Mittelteils unter der Verdeckklappe verstaubar, um bei geschlossenem Verdeck einen oder mehrere Notsitze freizugeben.Furthermore, the middle section of the middle part is preferably under the convertible top flap stowable to release one or more emergency seats when the top is closed.
In bevorzugter Ausführung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß der Verdeckkastendeckel zwei Gestängeklappen aufweist, die seitlich vorn an der Verdeckklappe schwenkbar angebracht sind, um bei geschlossenem Verdeck den Durchtritt eines Gestänges zur Halterung des Verdecks zu erlauben, wobei die Klappen unter die Verdeckklappe eingeklappt sind, und um bei geöffnetem Verdeck den Verdeckkasten abzudecken.In a preferred embodiment of the invention it is further provided that the top compartment lid has two linkage flaps that can be swiveled on the side of the convertible top flap are attached to the passage of a linkage to the bracket when the top is closed to allow the convertible top, the flaps being folded under the convertible top flap, and to cover the convertible top compartment when the convertible top is open.
Vorzugsweise ist auch vorgesehen, daß vor den Gestängeklappen und seitlich des Verdeckkastendeckelmittelteils jeweils eine Seitenklappe schwenkbar karosseriefest angebracht ist, um während des Öffnens des Verdecks den Durchtritt einer Antriebshebelanordnung für das Verdeck zu erlauben und um bei geöffnetem Verdeck den Verdeckkasten abzudecken. It is preferably also provided that in front of the linkage flaps and to the side of the Convertible top compartment lid middle part, each side flap swiveling to the body is attached to the passage of a while opening the hood To allow drive lever assembly for the convertible top and around the when the convertible top is open Cover the convertible top compartment.
Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Im folgenden ist eine Ausführungsform der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Further preferred embodiments of the invention result from the subclaims. The following is an embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings explained in more detail. Show it:
Fig. 1 die Aufsicht auf einen Teil der Verdeckkastenabdeckung eines Fahrzeugdaches bei in dem Verdeckkasten abgelegtem Verdeck, Fig. 1 shows the top view of a part of the hood compartment cover of a vehicle roof with a mounted in the top compartment cover,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des hinteren seitlichen Abschnitts eines Fahrzeugdaches bei geschlossenem Verdeck, Fig. 2 is a perspective view of the rear side portion of a vehicle roof at the top is closed,
Fig. 3 eine Ansicht wie Fig. 2, jedoch in einer ersten Zwischenstellung während des Öffnens des Verdecks, Fig. 3 is a view like Fig. 2, but in a first intermediate position during opening of the folding top,
Fig. 5 eine Ansicht wie Fig. 4, jedoch in einer dritten Zwischenstellung, Fig. 5 is a view like Fig. 4, but in a third intermediate position,
Fig. 6 eine Ansicht wie Fig. 4, jedoch in einer vierten Zwischenstellung, und Fig. 6 is a view like Fig. 4, but in a fourth intermediate position, and
Fig. 7 eine Ansicht wie Fig. 4, jedoch in einer fünften Zwischenstellung. Fig. 7 is a view like Fig. 4, but in a fifth intermediate position.
Ein Verdeck 10 besteht aus einem festen Dachelement 12 und einem festen Heckelement 14, wobei das Dachelement 12 seitlich jeweils mittels eines Gestänges 16 und das Heckelement 14 seitlich jeweils mittels eines Antriebshebels 18 bezüglich der Fahrzeugkarosserie schwenkbar angebracht sind. Ein Deckel 20 für einen Verdeckkasten 21 weist eine Verdeckklappe 24, die an ihrem hinteren Ende seitlich jeweils mittels eines Hebels 22 schwenkbar mit der Fahrzeugkarosserie verbunden ist, und ein trapezförmiges Mittelteil 26 auf, das vor der Verdeckklappe 24 angeordnet ist und seitlich von zwei an der Verdeckklappe 24 ausgebildeten Stegen 28 zum Teil umfaßt wird. Das Mittelteil 26 ist mittels Drehlagern 30 an den Stegen 28 schwenkbar gelagert. Ferner weist der Deckel 20 zwei Gestängeklappen 32 auf, die seitlich vorn mittels Drehlagern 34 an der Verdeckklappe 24 schwenkbar angebracht sind. Die Drehlager 34 sind im hinteren Teil der Gestängeklappen 32 angebracht, wobei die Gestängeklappen 32 bezüglich der Verdeckklappe 24 nach unten geschwenkt werden können, um bei geschlossenem Verdeck 10 den Durchtritt des Gestänges 16 des Dachelements 12 zu erlauben.A convertible top 10 consists of a fixed roof element 12 and a fixed rear element 14 , the roof element 12 being pivotally attached to the side of the vehicle body by means of a linkage 16 and the rear element 14 being pivoted laterally by means of a drive lever 18 . A cover 20 for a convertible top compartment 21 has a convertible top flap 24 which is pivotally connected to the vehicle body at its rear end by means of a lever 22 , and a trapezoidal central part 26 which is arranged in front of the convertible top flap 24 and laterally by two at the Convertible top flap 24 formed webs 28 is partially included. The central part 26 is pivotally mounted on the webs 28 by means of rotary bearings 30 . Furthermore, the cover 20 has two linkage flaps 32 which are pivotally attached to the top flap 24 laterally by means of pivot bearings 34 . The pivot bearings 34 are mounted in the rear part of the link flaps 32 , wherein the link flaps 32 can be pivoted downward with respect to the top flap 24 in order to allow the linkage 16 of the roof element 12 to pass through when the top 10 is closed.
Vor den Gestängeklappen 32 und seitlich des Verdeckkastendeckelmittelteils 26 ist jeweils eine Seitenklappe 36 schwenkbar karosseriefest angebracht, um während des Öffnungsvorgangs des Verdecks 10 den Durchtritt des Antriebshebels 18 für das Heckelement 14 zu erlauben. Die Seitenklappen 36 sind jeweils mittels einer Viergelenkmechanik 38 so angebracht, daß sie für den Durchtritt des Gestänges 16 nach außen verschwenkbar sind.In front of the linkage flaps 32 and to the side of the convertible top compartment lid middle part 26 , a side flap 36 is pivotally attached to the body to allow the drive lever 18 for the rear element 14 to pass through during the opening process of the convertible top 10 . The side flaps 36 are each attached by means of a four-bar mechanism 38 so that they can be pivoted outwards for the passage of the linkage 16 .
Die Hebel 22 werden jeweils von einem Antrieb 40 für eine Schwenkbewegung der Verdeckklappe 24 angetrieben. Der Antrieb 40 ist als hydraulischer oder pneumatischer Zylinder 46 mit Kolben und an dem Hebel 22 angelenkter Kolbenstange 48 ausgebildet, wobei ein Ende des Zylinders 46 karosseriefest angelenkt ist. Die Schwenkbewegung des Mittelteils 26 bezüglich der Verdeckklappe 24 erfolgt in Abhängigkeit von der Stellung der Verdeckklappenhebel 22 bezüglich der Karosserie durch Weiterleitung des Antriebs der Verdeckklappenhebel 22. Die Schwenkbewegung der Gestängeklappen 32 erfolgt in Abhängigkeit von der Stellung des Gestänges 16 durch Weiterleitung der Gestängestellung mittels einer nicht dargestellten Anlenkung oder die Schwenkbewegung der Gestängeklappen 32 wird durch einen eigenen Antrieb gesteuert. Die Weiterleitung des Antriebs der Verdeckklappenhebel 22 erfolgt auf bekannte Weise, beispielsweise mittels Antriebskabeln (nicht gezeigt).The levers 22 are each driven by a drive 40 for a pivoting movement of the top flap 24 . The drive 40 is designed as a hydraulic or pneumatic cylinder 46 with a piston and a piston rod 48 articulated on the lever 22 , one end of the cylinder 46 being articulated on the body. The pivoting movement of the middle part 26 with respect to the convertible top flap 24 takes place as a function of the position of the convertible top flap levers 22 with respect to the body by forwarding the drive of the convertible top flap levers 22 . The pivoting movement of the linkage flaps 32 takes place depending on the position of the linkage 16 by forwarding the linkage position by means of an articulation (not shown) or the pivoting movement of the linkage flaps 32 is controlled by a separate drive. The drive of the convertible top flap lever 22 is forwarded in a known manner, for example by means of drive cables (not shown).
Die Seitenklappen 36 werden optional in Abhängigkeit von der Stellung der Antriebshebel 18 des Heckelements 14 durch Weiterleitung des Antriebs (nicht gezeigt) der Antriebshebel 18 angetrieben. Alternativ dazu können die Seitenklappen 36 auch durch nicht dargestellte separate Antriebe betätigt werden.The side flaps 36 are optionally driven depending on the position of the drive lever 18 of the rear element 14 by forwarding the drive (not shown) of the drive lever 18 . Alternatively, the side flaps 36 can also be actuated by separate drives, not shown.
Wie in Fig. 1 dargestellt, bilden die Verdeckklappe 24, die Gestängeklappen 32, die Seitenklappen 36 und das Mittelteil 26 bei in dem Verdeckkasten 21 abgelegtem Verdeck 10 eine geschlossene Oberfläche, um den Verdeckkasten 21 vollständig abzudecken. Die Verdeckklappe 24, die Gestängeklappen 32 und die Seitenklappen 36 umgeben das Mittelteil 26 dabei U-förmig.As shown in FIG. 1, the convertible top flap 24 , the link flaps 32 , the side flaps 36 and the middle part 26 form a closed surface when the convertible top 10 is stored in the convertible top compartment 21 in order to completely cover the convertible top compartment 21 . The convertible top flap 24 , the linkage flaps 32 and the side flaps 36 surround the middle part 26 in a U-shape.
In Fig. 2 ist das Verdeck in geschlossenem Zustand gezeigt, in welchem es den Fahrzeuginnenraum 42 nach oben abschließt. Die Gestängeklappen 32 sind dabei unter die Verdeckklappe 24 geklappt, um eine Öffnung freizugeben, durch welche das Gestänge 16 zur Halterung des Dachelements 12 hindurchtreten kann. Die Antriebshebel 18 für das Heckelement 14 sind so ausgebildet und an dem Heckelement 14 angebracht, daß sie gar nicht oder allenfalls in den durch die Gestängeklappen 32 freigegebenen Öffnungen durch die Verdeckkastenabdeckung hindurchtreten.In FIG. 2, the roof is shown in closed condition, in which it closes off the interior of the vehicle 42 upward. The linkage flaps 32 are folded under the convertible top flap 24 in order to open an opening through which the linkage 16 for holding the roof element 12 can pass. The drive levers 18 for the rear element 14 are designed and attached to the rear element 14 in such a way that they do not pass through the convertible top compartment cover at all or at most in the openings released by the linkage flaps 32 .
Das Mittelteil 26 kann bei geschlossenem Verdeck aus den Drehlager 30 gelöst und im Verdeckkasten 21 verstaut werden.When the convertible top is closed, the middle part 26 can be released from the pivot bearing 30 and stowed in the convertible top compartment 21 .
Aus der in Fig. 2 gezeigten Schließstellung des Verdecks 10 wird beim Öffnen des Verdecks 10 der Antrieb der Antriebshebel 18 betätigt. Dies bewirkt über die Weiterleitung des Antriebs ein Öffnen der Seitenklappen 36 durch Ausschwenken der Seitenklappen 36 nach außen. Die Antriebshebel 18 können durch die so entstandene Öffnung durchtreten, und das Heckelement 14 wird über das Dachelement 12 geschoben. Die Steuerung der Bewegung des Heckelements 14 kann dadurch erfolgen, daß das Dachelement 12 und das Heckelement 14 mittels einer Hebelanordnung (nicht gezeigt) verbunden sind oder daß an dem Heckelement 14 seitlich jeweils ein Steuerhebel (nicht gezeigt) angelenkt ist. Das Dachelement 12 und das Heckelement 14 werden in der in Fig. 3 gezeigten übereinandergeschobenen Stellung mittels einer entsprechenden Verriegelungsvorrichtung miteinander verriegelt, wie sie beispielsweise aus der DE-C 144 35 222 bekannt ist.From the position shown in Fig. 2 the closing position of the top 10 of the top 10 is operated, the drive of the drive lever 18 during opening. As a result of the transmission of the drive, this causes the side flaps 36 to be opened by pivoting the side flaps 36 outward. The drive lever 18 can pass through the opening thus created, and the rear element 14 is pushed over the roof element 12 . The control of the movement of the rear element 14 can take place in that the roof element 12 and the rear element 14 are connected by means of a lever arrangement (not shown) or in that a control lever (not shown) is articulated laterally on the rear element 14 . The roof element 12 and the rear element 14 are locked together in the position shown in FIG. 3 by means of a corresponding locking device, as is known for example from DE-C 144 35 222.
Anschließend wird, wie in Fig. 4 gezeigt, der Verdeckkastendeckel 20 mittels der Hebel 22 mit seinem vorderen Abschnitt nach oben verschwenkt, um den Verdeckkasten 21 freizugeben. Das Mittelteil 26 wird dabei mit seiner Vorderkante 44 bezüglich der Verdeckklappe 24 nach unten verschwenkt, um eine Kollision des Mittelteils 26 mit dem Dachelement 12 zu verhindern. Die Gestängeklappen 32 werden aus ihrer Stellung, in welcher sie unter die Verdeckklappe 24 geklappt sind, um ihr Drehlager 34 leicht nach unten geschwenkt.Then, as shown in FIG. 4, the convertible top compartment cover 20 is pivoted upward with its front section by means of the levers 22 in order to release the convertible top compartment 21 . The middle part 26 is pivoted with its front edge 44 downward with respect to the convertible top flap 24 in order to prevent the middle part 26 from colliding with the roof element 12 . The linkage flaps 32 are pivoted slightly downward about their pivot bearing 34 from their position in which they are folded under the convertible top flap 24 .
In Fig. 5 ist der Verdeckkastendeckel 20 noch weiter nach oben verschwenkt dargestellt. In Fig. 6 ist der Verdeckkastendeckel 20 in seiner maximal ausgeschwenkten Stellung dargestellt. Die Vorderkante 44 des Mittelteils 26 ist dabei bezüglich der Verdeckklappe 24 gegenüber den Stellungen von Fig. 4 und 5 wieder ein Stück nach oben verschwenkt, so daß der zwischen Mittelteil 26 und Verdeckklappe 24 eingeschlossene Winkel weniger spitz ist. Während des Ausschwenkens des Verdeckkastendeckels 20 ist die Bewegung des Mittelteils 26 so gesteuert, daß keine Kollision der Vorderkante 44 des Mittelteils 26 mit dem Dachelement 12 oder dem Heckelement 14 stattfinden kann. Das Dachelement 12 und das Heckelement 14, die übereinandergeschoben miteinander verriegelt sind, werden nun mittels der Antriebshebel 18 und des Gestänges 16 in den freigelegten Verdeckkasten 21 verschwenkt und in diesem abgelegt. Wenn die Bewegung der Seitenklappen 36 mit dem Antriebshebel 18 verbunden ist, werden sie während des Ablegevorganges nach innen geschwenkt.In Fig. 5 the top compartment cover 20 is shown pivoted further upward. In Fig. 6 the top compartment lid 20 is shown in its maximum pivoted position. The front edge 44 of the central part 26 is pivoted a little upward with respect to the convertible top flap 24 with respect to the positions of FIGS. 4 and 5, so that the angle enclosed between the central part 26 and the convertible top flap 24 is less acute. During the pivoting out of the convertible top compartment cover 20 , the movement of the middle part 26 is controlled in such a way that the front edge 44 of the middle part 26 can not collide with the roof element 12 or the rear element 14 . The roof element 12 and the rear element 14 , which are pushed together and locked to one another, are now pivoted by means of the drive lever 18 and the linkage 16 into the exposed convertible top compartment 21 and stored in this. If the movement of the side flaps 36 is connected to the drive lever 18 , they are pivoted inwards during the laying process.
In Fig. 7 ist eine Stellung gezeigt, in welcher das Dachelement 12 und das Heckelement 14 in den Verdeckkasten 21 abgelegt werden. Der Verdeckkastendeckel 20 wird nun mittels des Antriebs 40 und der Hebel 22 nach unten abgesenkt. Dabei werden zunächst die Gestängeklappen 32 nach außen verschwenkt. Das Mittelteil 26 wird mit seiner Vorderkante 44 nach oben verschwenkt, bis es schließlich mit der Verdeckklappe 24 in etwa in einer Ebene liegt. Die Seitenklappen 36 werden nach innen geschwenkt, bis die Verdeckklappe 24, das Mittelteil 26, die Gestängeklappen 32 und die Seitenklappen 36 eine geschlossene Fläche bilden, um den Verdeckkasten 21 mit dem darin abgelegten Verdeck 10 vollständig abzudecken. In dieser Stellung kann die Notsitzanordnung 50 nicht genutzt werden. FIG. 7 shows a position in which the roof element 12 and the rear element 14 are placed in the convertible top compartment 21 . The top compartment lid 20 is now lowered by means of the drive 40 and the lever 22 . First, the linkage flaps 32 are pivoted outwards. The middle part 26 is pivoted upwards with its front edge 44 until it finally lies approximately in one plane with the convertible top flap 24 . The side flaps 36 are pivoted inwards until the top flap 24 , the middle part 26 , the link flaps 32 and the side flaps 36 form a closed surface in order to completely cover the top compartment 21 with the top 10 stored therein. The emergency seat arrangement 50 cannot be used in this position.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997114105 DE19714105C2 (en) | 1997-04-05 | 1997-04-05 | Convertible vehicle roof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997114105 DE19714105C2 (en) | 1997-04-05 | 1997-04-05 | Convertible vehicle roof |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19714105A1 DE19714105A1 (en) | 1998-10-08 |
DE19714105C2 true DE19714105C2 (en) | 2000-12-07 |
Family
ID=7825551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1997114105 Expired - Lifetime DE19714105C2 (en) | 1997-04-05 | 1997-04-05 | Convertible vehicle roof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19714105C2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004027935A1 (en) * | 2004-06-08 | 2005-12-29 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cover device for a arranged in an upper side wall portion of a convertible vehicle passage opening |
DE102008030198A1 (en) * | 2008-06-25 | 2009-12-31 | Wilhelm Karmann Gmbh | Device for at least partially covering a top storage area of a convertible |
DE102008030013A1 (en) | 2008-06-24 | 2009-12-31 | Magna Car Top Systems Gmbh | Foldable roof for passenger car, has front roof element with roof wall that includes section projecting into recess so that section transverse boundary is attached to recess transverse boundary of rear roof element |
DE102008031100A1 (en) | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Magna Car Top Systems Gmbh | Trunk lid for passenger vehicle, has roof with multiple cover elements placed on assembly, where trunk lid has multiple cover elements moving together |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19932502C2 (en) | 1999-07-12 | 2001-06-28 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Cover device for a convertible top compartment |
DE50001935D1 (en) | 1999-07-12 | 2003-06-05 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Tailgate of a vehicle |
DE19932500C2 (en) * | 1999-07-12 | 2001-10-04 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Storage space cover for a convertible vehicle roof |
DE19943860B4 (en) * | 1999-09-13 | 2005-02-24 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet vehicle with a storable under a cover part roof |
FR2802477B1 (en) * | 1999-12-20 | 2002-03-01 | France Design | TILT SIDE SHUTTERS AND REAR RANGE FOR PASSING ON A RETRACTABLE ROOF |
DE19963668B4 (en) † | 1999-12-29 | 2005-01-13 | Wilhelm Karmann Gmbh | Convertible car |
DE10001990B4 (en) * | 2000-01-19 | 2010-02-18 | Volkswagen Ag | Flap arrangement for rod parts of car cover |
DE10134370B4 (en) | 2001-07-14 | 2006-01-05 | Daimlerchrysler Ag | Covering device for a convertible top compartment |
DE10134373B4 (en) | 2001-07-14 | 2006-01-05 | Daimlerchrysler Ag | Covering device for a convertible top compartment |
DE10140233B4 (en) * | 2001-08-22 | 2005-02-03 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet vehicle with a storable under a cover part roof |
DE10153137B4 (en) | 2001-10-27 | 2005-03-10 | Karmann Gmbh W | Cabriolet vehicle with a below a level of a cover part storable roof |
DE10213552B4 (en) * | 2002-03-26 | 2010-08-19 | Webasto Ag | Convertible vehicle with a storage compartment connected to a convertible top flap |
DE10217916C5 (en) * | 2002-04-23 | 2009-01-08 | Wilhelm Karmann Gmbh | Convertible car |
DE10225630B4 (en) | 2002-06-07 | 2007-01-04 | Magna Car Top Systems Gmbh | Hood cover for vehicles, especially passenger cars |
DE102004028447B4 (en) * | 2004-06-14 | 2014-03-06 | Valmet Automotive Oy | Cover unit with a pivoting top compartment lid for a convertible top compartment of a vehicle |
DE102005060205A1 (en) | 2005-12-14 | 2007-06-28 | Webasto Ag | Hat rack of a convertible |
DE102006009507B4 (en) * | 2006-02-27 | 2008-06-05 | Magna Car Top Systems Gmbh | Convertible vehicle with a hardtop vehicle roof |
DE102008038923A1 (en) * | 2008-08-13 | 2010-02-18 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Cabriolet comprises collapsible folding roof, which has roof segment pivoting around folding axis, and carriage is provided, which has trunk for receiving collapsible folding roof |
DE102010018924A1 (en) | 2010-04-30 | 2011-11-03 | Magna Car Top Systems Gmbh | Movable cover |
DE102015110692A1 (en) | 2015-07-02 | 2017-01-05 | Webasto-Edscha Cabrio GmbH | Hood with storage compartment lid |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3733892C2 (en) * | 1987-10-07 | 1990-02-22 | Egon 8901 Langweid De Voswinkel | |
DE4435222C1 (en) * | 1994-09-30 | 1995-11-02 | Webasto Karosseriesysteme | Roof for convertible car |
DE4445941C1 (en) * | 1994-12-22 | 1996-03-28 | Daimler Benz Ag | Retractable tonneau cover for vehicle |
DE4446483A1 (en) * | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Daimler Benz Ag | Convertible car with tonneau roof construction |
EP0769401A1 (en) * | 1995-10-18 | 1997-04-23 | Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft | Vehicle side body vovering elements for framework articulation recesses |
DE19613917A1 (en) * | 1996-04-06 | 1997-10-09 | Daimler Benz Ag | Cover arrangement for a convertible top compartment arranged in the rear area of a vehicle |
-
1997
- 1997-04-05 DE DE1997114105 patent/DE19714105C2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3733892C2 (en) * | 1987-10-07 | 1990-02-22 | Egon 8901 Langweid De Voswinkel | |
DE4435222C1 (en) * | 1994-09-30 | 1995-11-02 | Webasto Karosseriesysteme | Roof for convertible car |
DE4445941C1 (en) * | 1994-12-22 | 1996-03-28 | Daimler Benz Ag | Retractable tonneau cover for vehicle |
DE4446483A1 (en) * | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Daimler Benz Ag | Convertible car with tonneau roof construction |
EP0769401A1 (en) * | 1995-10-18 | 1997-04-23 | Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft | Vehicle side body vovering elements for framework articulation recesses |
DE19613917A1 (en) * | 1996-04-06 | 1997-10-09 | Daimler Benz Ag | Cover arrangement for a convertible top compartment arranged in the rear area of a vehicle |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004027935A1 (en) * | 2004-06-08 | 2005-12-29 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cover device for a arranged in an upper side wall portion of a convertible vehicle passage opening |
DE102008030013A1 (en) | 2008-06-24 | 2009-12-31 | Magna Car Top Systems Gmbh | Foldable roof for passenger car, has front roof element with roof wall that includes section projecting into recess so that section transverse boundary is attached to recess transverse boundary of rear roof element |
DE102008030198A1 (en) * | 2008-06-25 | 2009-12-31 | Wilhelm Karmann Gmbh | Device for at least partially covering a top storage area of a convertible |
DE102008031100A1 (en) | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Magna Car Top Systems Gmbh | Trunk lid for passenger vehicle, has roof with multiple cover elements placed on assembly, where trunk lid has multiple cover elements moving together |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19714105A1 (en) | 1998-10-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19714105C2 (en) | Convertible vehicle roof | |
DE4320468C1 (en) | Motor vehicle with a lowerable roof construction | |
DE3925150C2 (en) | ||
DE3632058C2 (en) | ||
DE10152944B4 (en) | Hood for a convertible vehicle | |
DE102006005001B4 (en) | Convertible car | |
DE10222189B4 (en) | Covering device for a convertible top compartment of a convertible vehicle | |
EP1112879A2 (en) | Convertible vehicle roof | |
DE10116709A1 (en) | Folding top with rear window control | |
EP1279540A1 (en) | Convertible vehicles with a cover part in the rear vehicle area | |
DE10146267B4 (en) | Hood for a convertible vehicle | |
DE10144583A1 (en) | Convertible top for a convertible vehicle | |
DE10043703A1 (en) | Lowerable vehicle roof | |
DE19712967A1 (en) | Cover for vehicle soft top | |
DE102006044036B4 (en) | Device for covering a rod outlet opening | |
DE102006001513B3 (en) | Hinged roof for a motor vehicle | |
EP1764248B1 (en) | Liftgate with combined translatory and rotatory kinematics | |
DE19932503A1 (en) | Roof arrangement for a convertible vehicle | |
DE102004038221B4 (en) | Hood for a convertible vehicle | |
DE102004023056A1 (en) | Collapsible roof for motor vehicle, has roof part and rear part that is pivoted through motor adjustment unit around real or virtual stationary or portable transverse axis at coupling unit | |
EP1609651A2 (en) | Covering device for a passage opening in the upper part of the rear side wall of a convertible vehicle | |
DE19714106C2 (en) | Convertible vehicle roof | |
DE10213836A1 (en) | Convertible motor vehicle has C-post panels installed to be movable between upright position in which panels are located above body on both sides of rear window, and stowed position in which they are located inside body structure | |
DE102008012684B4 (en) | Convertible with a folding top | |
DE19714125C2 (en) | Convertible vehicle roof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: WEBASTO AG, 82131 GAUTING, DE |
|
R071 | Expiry of right |