DE19654031A1

DE19654031A1 - Floating island for vegetation

Info

Publication number: DE19654031A1
Application number: DE19654031A
Authority: DE
Original assignee: SAECHSISCHES TEXTILFORSCHUNGSINSTITUT EV 09125 CHEMNITZ DE; Saechsisches Textilforschungsinstitut STFI eV
Current assignee: Manfred Huck & Co KG Netz- und Seilfabrik 3 GmbH
Priority date: 1996-12-21
Filing date: 1996-12-21
Publication date: 1998-06-25
Anticipated expiration: 2016-12-22
Also published as: DE19654031C2

Abstract

Floating island for vegetation comprises a three-dimensional or multi-layered fabric of yarns. The island has a bulked and porous cross section, through which the plant roots pass. The fabric (3) can be coarse warp knit material or woven. The island is also fitted with floats (1) such as hoses or compact cables made of e.g. polypropylene.

Description

Die Erfindung betrifft eine schwimmende textile Pflanzeninsel mit einem ausreichenden Wurzelraum für die Bepflanzung, vorzugsweise mit Repositionspflanzen, die insbesondere zur Renaturierung von Wasserflächen sowie zum Schutz von Uferzonen eingesetzt wird. Die floßartig ausgebildete Pflanzeninsel kann beliebig auf Wasserflächen angeordnet und ggf. auch im Standort gewechselt werden. Ideale Möglichkeiten für die Anwendung ergeben sich insbesondere auf dem Gebiet des Umweltschutzes, beispielsweise der Abwasser- und Regenwasserreinigung, für die Renaturierung von Baggerseen sowie der Gülleverwertung.The invention relates to a floating textile plant island with a sufficient Root space for planting, preferably with repositioning plants, especially for Renaturation of water surfaces and protection of riparian zones is used. The raft-like plant island can be arranged anywhere on water surfaces and possibly also be changed in location. There are ideal possibilities for the application especially in the field of environmental protection, for example sewage and Rainwater purification, for the renaturation of dredging lakes as well as liquid manure recycling.

Die für hohe dynamische Beanspruchungen ausgelegten Inseln werden vorzugsweise aus Schwimm-Modulen gefertigt, die in beliebiger Anzahl komplettiert werden können. Bei den bisher bekannten Inseln bestehen die schwimmfähigen Grundkonstruktionen beispielsweise aus dreieckförmig angeordneten Stahlrohren, die an ihren Endpunkten mittels gelenkartiger Verbindungselemente verbunden sind. Derartig aufwendige Gelenksysteme sind erforderlich, damit sich die starre Gesamtkonstruktion dieser Insel den Wasserbewegungen und den damit verbundenen Krafteinwirkungen anpassen bzw. ausgleichen kann. Bedingt durch die aufwendige Fertigung und die damit verbundenen hohen Kosten können derartig gestaltete schwimmende Inseln nur für ausgewählte Anwendungsgebiete eingesetzt werden.The islands designed for high dynamic loads are preferably made Floating modules manufactured, which can be completed in any number. Both So far known islands consist of the buoyant basic structures, for example triangular steel tubes, which at their end points by means of articulated Fasteners are connected. Such complex joint systems are required so that the rigid overall construction of this island can withstand the water movements and with it can adjust or compensate for the associated forces. Due to the complex manufacturing and the associated high costs can be designed in this way floating islands can only be used for selected areas of application.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, eine schwimmfähige Insel mit einem großen Auftrieb und einem ausreichenden Wurzelraum für Pflanzen zu schaffen, die in unterschiedlichen Abmessungen wirtschaftlich herstellbar ist und ohne großen Montageaufwand transportiert und eingesetzt bzw. ausgetauscht werden kann.The object of the invention is therefore a floating island with a large To create buoyancy and sufficient root space for plants growing in different dimensions can be produced economically and without large Assembly effort can be transported and used or exchanged.

Gelöst wird die Aufgabe durch die im Anspruch 1 beschriebenen Erfindungsmerkmale. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen 2 bis 8 beschrieben.The object is achieved by the features of the invention described in claim 1. Advantageous further developments are described in subclaims 2 to 8.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemaßen Pflanzeninsel ist darin zu sehen, daß die die Pflanzeninsel bildenden ein- oder mehrflächigen Textilstrukturen in größeren Längenbereichen maschinell vorgefertigt und auf Grund ihrer mattenartigen flexiblen Struktur problemlos transportiert und gelagert werden können. Des weiteren ist bedingt durch den ausreichend vorhandenen Wurzelraum das Anwurzeln der Pflanzen außerhalb des Einsatzortes möglich. Eine beliebige Vergrößerung bzw. Ergänzung der Pflanzeninsel am Einsatzort kann durch einfaches Verbinden einzelner verschieden großer Inseln untereinander mit den dafür vorgesehenen Haltevorrichtungen ohne großen Aufwand erfolgen. Aufgrund der hohen Flexibilität der Textilstruktur paßt sich die Pflanzeninsel den Bewegungen der Wasseroberfläche jederzeit an, ohne daß zusätzliche kraftaufnehmende Elemente erforderlich sind. Dadurch ist es möglich, den Anwendungsumfang auf zahlreiche Gebiete des Umweltschutzes auszudehnen.The main advantage of the plant island according to the invention is that the Plant island forming single or multi-surface textile structures in larger lengths prefabricated by machine and due to its mat-like flexible structure without problems can be transported and stored. Furthermore, due to the is sufficient existing root space the plants can be rooted outside of the place of use. Any enlargement or addition of the plant island on site can be done by simple connection of individual islands of different sizes with each other provided holding devices can be done without much effort. Because of the high The flexibility of the textile structure adapts to the movements of the plant island Water surface at any time without the need for additional force-absorbing elements are. This makes it possible to extend the scope of application to numerous areas of the Environmental protection.

Embodiments

Die Erfindung soll anhand der nachfolgend ausgeführten Ausführungsbeispiele näher beschrieben werden. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen The invention is intended to be explained in greater detail on the basis of the exemplary embodiments explained below to be discribed. Show in the accompanying drawings

Fig. 1 den schematischen Querschnitt einer Pflanzeninsel aus einer groben einflächigen Textilstruktur mit zusätzlichen Auftriebskörpern, Fig. 1 shows the schematic cross-section of a plant island of a coarse single-surface fabric structure with additional buoyancy bodies,

Fig. 2 den schematischen Querschnitt einer Pflanzeninsel aus einer mehrflächigen Textilstruktur mit zusätzlichen Auftriebskörpern, Fig. 2 shows the schematic cross-section of a plant island of a multi-surfaced textile structure with additional buoyancy bodies,

Fig. 3 den schematischen Querschnitt einer Pflanzeninsel aus mehreren übereinander angeordneten unterschiedlichen einflächigen Textilstrukturen und eingelagerten Auftriebskörpern, Fig. 3 shows the schematic cross-section of a plant island of a plurality of superposed single-face different textile structures and embedded buoyancy bodies,

Fig. 4 einen schematischen Ausschnitt der strangförmigen Maschenstruktur, Fig. 4 shows a schematic section of the strand-like mesh structure

Fig. 5 den schematischen Querschnitt einer Pflanzeninsel, die als Halbinsel eingesetzt ist mit zusätzlich eingearbeitetem saugfähigem Material. Fig. 5 shows the schematic cross section of a plant island, which is used as a peninsula with additionally incorporated absorbent material.

In der Fig. 1 ist eine Pflanzeninsel gemäß der Erfindung dargestellt, die aus einer einflächigen Textilstruktur 3, beispielsweise einem Gewebe, Gewirke, Vliesgebilde oder dgl. aus schwimmfähigen Faserstoffen, wie beispielsweise Polypropylen, besteht, bei dem auf der unteren Seite zur Unterstützung des Auftriebes zusätzliche Auftriebsmittel 1 in Form von beispielsweise Schläuchen, Rohre oder dgl. aus vorzugsweise Polypropylen mit einem Durchmesser von beispielsweise 14 cm angeordnet sind. Das Flächengebilde 3 ist vorzugsweise aus dickem kompaktem und/oder porösem Strangmaterial gefertigt, das aus schwimmfähigem Faserstoff, beispielsweise Polypropylen, besteht. Durch den Einsatz dieses Strangmaterials wird ein voluminöser poröser Flächenquerschnitt erzeugt, der einen ausreichenden Wurzelraum 4 für die Pflanzen 2, vorzugsweise Repositionspflanzen, bildet. Zur Erhöhung der Schwimmfähigkeit der Pflanzeninsel können weitere zusätzliche Auftriebsmittel 1 an der Textilstruktur angenäht, eingewirkt bzw. eingewebt oder durch geeignete mechanische Mittel, wie Haken, Ösen oder dgl. befestigt sein.In Fig. 1 a plant island is shown according to the invention, which consists of a single-surface textile structure 3, such as a woven fabric, knitted fabric, nonwoven fabric or the like. From buoyant fibrous materials, such as polypropylene, in which on the lower side to support the lift additional buoyancy means 1 in the form of, for example, hoses, tubes or the like, preferably made of polypropylene with a diameter of, for example, 14 cm, are arranged. The fabric 3 is preferably made of thick, compact and / or porous strand material, which consists of floatable fibrous material, for example polypropylene. By using this strand material, a voluminous, porous cross-sectional area is created, which forms a sufficient root space 4 for the plants 2 , preferably reduction plants. In order to increase the buoyancy of the plant island, further additional buoyancy means 1 can be sewn onto the textile structure, knitted or woven in, or fastened by suitable mechanical means, such as hooks, eyes or the like.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Pflanzeninsel ist in der Fig. 2 gezeigt, bei dem die Insel aus einer mehrflächigen Textilstruktur, vorzugsweise einem Abstandsgewirke aus Polypropylen besteht. Das Abstandsgewirke wird von den außenliegenden Gewirkebahnen 5 und 6 gebildet, die mittels Stutzfäden 7 miteinander verbunden und auf Abstand gehalten werden. Die an der Oberfläche befindliche Gewirkebahn 5 weist eine relativ offene Maschenstruktur auf, um einen dichten Pflanzenbewuchs zu garantieren. Als Wurzelraum für die Pflanzen dient die zwischen den Gewirkebahnen 5, 6 befindliche Schicht 8, in der die Stützfäden 7 senkrecht angeordnet sind. Die Länge und die Anzahl der Stützfäden 7 innerhalb der Schicht 8 ist variierbar, so daß der Wurzelraum für die Pflanzen entsprechend verändert werden kann. An den Innenflächen und/oder Außenflächen der Gewirkebahnen 5, 6 können weitere zusätzliche Auftriebskörper 1 befestigt werden. Anstelle des Abstandsgewirkes kann auch ein Abstangsgewebe eingesetzt werden, mit dem ein ähnlicher Schichtaufbau der mehrflächigen Textilstruktur möglich ist.A further embodiment of the plant island according to the invention is shown in FIG. 2, in which the island consists of a multi-surface textile structure, preferably a spacer fabric made of polypropylene. The spacer fabric is formed by the outer fabric webs 5 and 6 , which are connected to each other by means of support threads 7 and kept at a distance. The fabric 5 located on the surface has a relatively open mesh structure in order to guarantee dense vegetation. The layer 8 between the knitted sheets 5 , 6 , in which the supporting threads 7 are arranged vertically, serves as the root space for the plants. The length and the number of supporting threads 7 within the layer 8 can be varied, so that the root space for the plants can be changed accordingly. Additional additional buoyancy bodies 1 can be attached to the inner surfaces and / or outer surfaces of the knitted sheets 5 , 6 . Instead of the spacer fabric, a staple fabric can also be used, with which a similar layer structure of the multi-surface textile structure is possible.

Die in Fig. 3 gezeigte Pflanzeninsel besteht aus einer mehrflächigen Textilstruktur, die aus mehreren einflächigen Textilstrukturen 9, 10, 11 zusammengesetzt ist. Beispielsweise besteht die obere Schicht 9 aus einer offenmaschigen Struktur und die untere Schicht 10 aus einer dichteren Gewebestruktur. Zwischen der Deckschicht 9 und der Unterschicht 10 ist eine strangartige Maschenstruktur 11 in Längs- und/oder Querrichtung angeordnet. Diese strangartige Maschenstruktur 11 besteht aus mehreren in Längsrichtung verlaufenden Maschenreihen 1 bis 4 und Maschenstäbchen, die spiralförmig am Umfang angeordnet sind, die aus steifen bändchenförmigen Kunststoffmaterial gebildet sind (Fig. 4). Der Einsatz des steifen Bandmaterials für die Maschenbildung erzeugt einen extrem dicken und porösen Strangquerschnitt der Maschenstruktur, mit dem ein ausreichend großer Wurzelraum zwischen Deckschicht 9 und Unterschicht 10 erreicht wird. Zwischen der Maschenstruktur 11 können gleichzeitig zusätzliche Auftriebskörper 1 eingebracht werden, die mit der Maschenstruktur 11 oder der Deckschicht 9 bzw. Unterschicht 10 verbunden sind. Die offenmaschige Deckschicht 9 begünstigt den Pflanzenbewuchs auf der Inseloberfläche. Die untere Schicht 10 ist in ihrem Querschnitt dichter und fester, so daß die Pflanzenwurzeln die Schicht 10 nur schwer durchdringen. Das Aufstoßen der Pflanzenwurzeln auf die Unterschicht 10 bewirkt vorteilhaft eine verstärkte Wurzelbildung. Mit der Anordnung der Maschenstruktur 11 wird ein extrem großer Inselquerschnitt geschaffen, der trotz geringer Masse eine hohe Festigkeit aufweist. Das Anbringen von zusätzlichen Auftriebskörpern 1 auf der Unterseite der Textilstruktur 10 der Insel bzw. an den Innenseiten der außenliegenden Flächenstrukturen 9, 10 bewirken eine verbesserte Schwimmfähigkeit der Insel. Für derartige mehrflächige Textilstrukturen können beliebig viele einflächige Textilstrukturen kombiniert werden, die in ihrer Struktur und ihren Aufbau gleich oder unterschiedlich ausgebildet sind.The plant island shown in FIG. 3 consists of a multi-surface textile structure which is composed of several single-surface textile structures 9 , 10 , 11 . For example, the upper layer 9 consists of an open-mesh structure and the lower layer 10 consists of a denser fabric structure. A strand-like mesh structure 11 is arranged in the longitudinal and / or transverse direction between the cover layer 9 and the lower layer 10 . This strand-like mesh structure 11 consists of a plurality of longitudinal rows of stitches 1 to 4 and wales which are arranged spirally on the circumference and which are formed from rigid, ribbon-shaped plastic material ( FIG. 4). The use of the stiff band material for the stitch formation creates an extremely thick and porous strand cross-section of the stitch structure, with which a sufficiently large root space between the top layer 9 and the bottom layer 10 is achieved. Additional buoyancy bodies 1 , which are connected to the mesh structure 11 or the cover layer 9 or underlayer 10 , can be introduced simultaneously between the mesh structure 11 . The open-mesh cover layer 9 favors plant growth on the island surface. The lower layer 10 is denser and stronger in its cross section, so that the plant roots penetrate the layer 10 only with difficulty. The impingement of the plant roots on the lower layer 10 advantageously results in increased root formation. The arrangement of the mesh structure 11 creates an extremely large island cross section which, despite its low mass, has a high strength. The attachment of additional buoyancy bodies 1 on the underside of the textile structure 10 of the island or on the inside of the outer surface structures 9 , 10 bring about an improved buoyancy of the island. For such multi-surface textile structures, any number of single-surface textile structures can be combined which have the same or different structure and structure.

Für Einsatzgebiete, bei denen ein besonders großer Flächenquerschnitt der Insel erforderlich ist, lassen sich die in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Strukturen problemlos miteinander kombinieren, ohne das die Schwimmfähigkeit und der Bewuchs der Insel beeinträchtigt werden.For areas of application in which a particularly large cross-sectional area of the island is required, the structures shown in FIGS. 1 to 3 can be combined with one another without problems, without the ability to swim and the growth of the island being impaired.

Ein weiteres Anwendungsgebiet der erfindungsgemäßen Pflanzeninsel ergibt sich aus dem Einsatz als Halbinsel. Eine derartige Anordnung, wie die Fig. 5 zeigt, ist insbesondere für mit glatter Folie angelegten Wasserspeicher vorteilhaft, weil dann die Halbinsel als eine Art Rettungsinsel für Tiere dienen kann. Der oberhalb der steilen Böschung befestigte Flächenabschnitt 13 der die Insel bildenden Textilstruktur enthält für dieses Einsatzgebiet vorzugsweise saugfähige Textilbestandteile 14, die die Wasserversorgung der Pflanzen außerhalb der Wasserfläche garantieren.Another area of application of the plant island according to the invention results from its use as a peninsula. Such an arrangement, as shown in FIG. 5, is particularly advantageous for water reservoirs with a smooth film, because then the peninsula can serve as a kind of life raft for animals. The surface section 13 of the textile structure forming the island and fastened above the steep slope preferably contains absorbent textile components 14 for this area of application, which guarantee the water supply to the plants outside the water surface.

Claims

1. Floating textile plant island characterized by a three-dimensional single or multi-surface textile structure made of buoyant fiber materials with a very voluminous porous cross-sectional structure, which is rooted in by plants, preferably reduction plants.

2. Plant island according to claim 1, characterized in that the three-dimensional single-surface textile structure consists of an extremely coarse warp knit or fabric ( 3 ) which is made entirely or partially of voluminous strand-like textile material.

3. Plant island according to claim 1, characterized in that the three-dimensional multi-surface textile structure consists of a spacer fabric or knitted fabric ( 5 , 6 , 7 ).

4. Plant island according to claim 1, characterized in that the three-dimensional multi-surface textile structure consists of the same or different single-surface textile structures ( 9 , 10 , 11 ) which are interconnected.

5. Plant island according to claim 1 to 4, characterized in that the three-dimensional single or multi-surface textile structure additional buoyancy body ( 1 ), for example hoses, compact ropes or the like. Made of floatable material, such as polypropylene, which in longitudinal and / or transverse direction are arranged on the underside and / or between the layers of the multi-surface textile structure.

6. Plant island according to claim 1 to 5, characterized in that holding devices ( 12 ), for example ropes, rods, hoses or the like are arranged in the edge regions of the textile structure.

7. Plant island according to claim 1 to 6, characterized in that a plurality of single or multi-surface textile structures according to claim 2 to 4 are arranged like a mat, between which additional buoyancy bodies ( 1 ) are provided.

8. Plant island according to claim 1 to 7, characterized in that a certain surface section ( 13 ) of the textile structure consists entirely or partially of absorbent textile material ( 14 ).