DE19641387C2 - Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel - Google Patents
Wickelkörper für einen Transformator oder eine DrosselInfo
- Publication number
- DE19641387C2 DE19641387C2 DE1996141387 DE19641387A DE19641387C2 DE 19641387 C2 DE19641387 C2 DE 19641387C2 DE 1996141387 DE1996141387 DE 1996141387 DE 19641387 A DE19641387 A DE 19641387A DE 19641387 C2 DE19641387 C2 DE 19641387C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- winding
- winding body
- legs
- parts
- carriers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/28—Coils; Windings; Conductive connections
- H01F27/30—Fastening or clamping coils, windings, or parts thereof together; Fastening or mounting coils or windings on core, casing, or other support
- H01F27/306—Fastening or mounting coils or windings on core, casing or other support
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Insulating Of Coils (AREA)
- Coils Or Transformers For Communication (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Wickelkörper für einen
Transformator oder eine Drossel nach dem Oberbegriff des An
spruches 1.
Ein derartiger Wickelkörper ist aus der
EP 0 590 741 B1 bekannt. Er besteht aus zwei Flanschen und
zwei diese Flansche verbindenden Platten, die zwischen die
Flansche einzupassen sind. Die Wicklung bzw. die Wicklungen
verlaufen in Längsachse der Platten und umschlingen die Steg
bereiche der Flansche. Seitliche Führungen an den Flanschen
geben dabei die Breite der Wicklungen vor. Der Kern wird ge
bildet aus vorzugsweise E-förmigen Blechpaketen oder Ferrit
körpern, die von der Seite her mit ihren Mittelschenkeln zwi
schen die beiden Platten fassen und deren äußere Schenkel
sich von außen her an die Wicklungen anlegen. Die Kriechstre
cken zwischen den Kernteilen und den Wicklungen sind bei der
Wickelkörperkonstruktion gemäß der EP 0 590 741 B1 begrenzt
und genügen nicht immer den gestellten Anforderungen.
Aus der FR 2 422 236 ist eine Isolierkapsel für einen Trans
formator bekannt, die von außen her eine Primärwicklung des
Transformators umgreift und auf die dann eine Sekundärwick
lung aufzubringen ist. Die Isolierkapsel besteht aus zwei in
ihren Abmessungen aufeinander abgestimmten Halbschalen, an
die nach außen vorstehende seitliche Wicklungsbegrenzungen
angeformt sind. Jede der beiden Halbschalen ist von U-för
miger Struktur, wobei die Schenkel der einen Halbschale beim
Zusammenstecken der beiden Halbschalen in bzw. über die
Schenkel der anderen Halbschale fassen. Der Überlappungsbe
reich der Schenkel bildet die Kriechstrecke zwischen der Pri
mär- und der Sekundärwicklung.
Die Isolierkapsel ist in ihren Abmessungen auf einen Kern
vorgegebener Größe und eine in ihren Maximalabmessungen vor
gegebene Primärwicklung abgestimmt; anders gestaltete Kerne
und Wicklungen verlangen Isolierkapseln mit anderen Abmessun
gen.
Aus der DT 2 023 699 und der DE 43 12 194 A1 sind einander
sehr ähnliche Wickelkörper für Transformatoren bekannt, die
aus jeweils zwei Flanschteilen mit angeformten Wicklungsträ
gern bestehen; beide sind von U-förmiger Gestalt. Die stump
fen Enden der Schenkel an den Flanschteilen und den Wick
lungsträgern sind mit Nuten und Federn versehen, die beim Zu
sammenstecken ineinandergreifen. Dadurch entsteht für den an
schließenden Wickelvorgang ein mechanisch relativ stabiler
Wickelkörper; die entstehenden Kriechstrecken sind jedoch nur
von begrenzter Länge. Durch Einfügen von ebenfalls mit Nut
und Feder versehenen Zwischenstücken lassen sich die Wickel
körper an unterschiedlich hohe Magnetkerne anpassen.
Die Enden der U-förmigen Wickelkörper an den Flanschstücken
können zur Bildung längerer Kriechstrecken auch mit innenlie
genden angeformten Federn versehen sein, die sich von der
Seite her großflächig gegen isolierende Zwischenstücke anle
gen. Durch diese Anordnung lassen sich prinzipiell beliebig
lange Kriechstrecken herstellen; es sind in jedem Fall aber
zusätzlich zu den Flanschstücken mit ihren Wicklungsträgern
zum Abdecken der Federn jeweils zwei zusätzliche Zwischen
stücke erforderlich. Zum Aufbau von Wickelkörpern für unter
schiedlich hohe Kerne werden unterschiedlich lange Zwischen
stücke benötigt, über die die beiden Flanschstücke auf Ab
stand gehalten werden.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Wickelkörper nach dem
Oberbegriff des Anspruches 1 anzugeben, der ausreichend hohe
Kreichstromfestigkeit garantiert und der bedarfsweise an un
terschiedlich hohe Kerne angepaßt werden kann, ohne dass es
hierzu einer Vielzahl unterschiedlich langer Zwischenstücke
bedarf. Dabei ist davon auszugehen, dass die Kernhöhe nicht
beliebig sondern nur in vorgegebenen Stufungen variiert.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die kennzeichnenden
Merkmale des Anspruches 1. Durch diese Merkmale wird nicht
nur der Aufbau hoch spannungsfester Transformatoren und Dros
seln erreicht, sondern gleichzeitig werden die Wicklungsdräh
te in einem sie weitgehend umschließenden Körper geführt, der
verhindert, daß einzelne Drähte zur Seite aus dem für die
Wicklungen vorgesehenen Raum austreten können. So lehrt z. B.
der Anspruch 2 den Aufbau von Wickelkörpern zur Aufnahme von
Blechpaketen oder Ferritkörpern unterschiedlicher Größe. Der
besondere Vorteil dieser Ausgestaltung besteht darin, daß ne
ben einer ersten Spritzform für die Wickelkörperflansche nur
mehr eine einzige weitere Spritzform zum Herstellen von Zwi
schenstücken vorzusehen ist, wobei die unterschiedlich großen
Wickelkörper durch Aneinanderreihen einer im Prinzip beliebig
großen Zahl von Zwischenstücken gebildet werden.
In vorteilhafter Weise sind die Flansche und die Zwischen
stücke gemäß Anspruch 3 beim Zusammenfügen gegenseitig zu
verrasten; die Festigkeit der Wickelanordnung entsteht beim
Auftragen der Wicklung, die sich in Längsrichtung um die
Wicklungsträger, die Zwischenstücke und die Stegbereiche der
Flansche schlingt.
In vorteilhafter Weise läßt sich der Wickelraum des Wickel
körpers gemäß Anspruch 4 durch folienartige Abdeckungen nach
außen hin verschließen. Seitliche Abwinkelungen der aufsteck
baren Abdeckungen sorgen dabei für ausreichend lange Kriech
strecken zwischen den äußeren Wicklungsdrähten und den die
Wicklungen seitlich umgreifenden äußeren Schenkeln der Wick
lungskerne.
Für die Fixierung des bewickelten Wickelkörpers an einem Trä
ger sind die Flansche gemäß Anspruch 5 in vorteilhafter Weise
mit Abwinkelungen zu versehen, die am Träger aufliegen und
z. B. mittels Schrauben dort befestigt werden.
Die Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung
dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die
Zeichnung zeigt in
Fig. 1 in einer Schnittdarstellung die Einzelteile
des erfindungsgemäßen Wickelkörpers in der
Seitenansicht, in
Fig. 2 die Vorderansicht eines Flansches, in
Fig. 3 die Seitenansicht eines Wickelkörpers, dessen
Wicklungsträger direkt aneinanderstoßen und
in den
Fig. 4 und 5 Wickelkörper mit einem bzw. zwei eingefügten
Zwischenstücken, jeweils in einer Schnittdar
stellung.
Der erfindungsgemäße Wickelkörper beinhaltet in seiner Grund
ausstattung zwei identische, im Spritzgußverfahren aus einem
elektrisch isolierenden Werkstoff hergestellte Flansche 1, 2 mit jeweils
zwei an die Flanschinnenseiten angeformten U-förmigen Wick
lungsträgern 3, 4 bzw. 5, 6 vorgegebene Tiefe 7. Die Joche
und die Schenkel der U-förmigen Wicklungsträger stehen senk
recht aus dem Flansch vor, wobei die Schenkel nach außen wei
sen und den Wickelraum für den oder die nach dem Zusammen
stecken des Wickelkörpers aufzubringenden Wicklungen seitlich
begrenzen. Die Wicklungen verlaufen in Längsrichtung der
Wicklungsträger 3, 5 bzw. 4, 6 und gegebenenfalls eingepaßter
Zwischenstücke 8 bzw. 8 und 9 und umschlingen von außen her
die Stege 10 und 11 der Flansche 1 und 2. Das Joch und die
Schenkel jeweils eines der beiden Wicklungsträger, im Bei
spiel der Wicklungsträger 4 und 5, sind parallel zur Längs
achse des betreffenden Wicklungsträgers verlängert, wobei
diese Verlängerungen 12 bzw. 13 an der Außenseite des Joches
und der Schenkel ansetzen. Beim Zusammenstecken der Wick
lungsträger 3 und 5 sowie 4 und 6 fassen die vorstehenden
Wicklungsverlängerungen 12 und 13 von außen her um die Schen
kel der nicht verlängerten Wickelträger 6 und 3. Sie führen
die beiden Wickelteilkörper beim Zusammenstecken mechanisch
und sorgen durch die Überlappung für das Entstehen langer
Kriechstrecken zwischen dem Wickelkörperinneren, das den oder
die Kerne aufnimmt und den in den Wicklungsträgern geführten
Wicklungen. Die Verlängerungen können statt an der Außen-
auch an der Innenseite des Joches und der Schenkel der Wic
kelkörper ansetzen.
Zum Aufbau von Wickelkörpern mit höheren Blechpaketen oder
mehreren Ferritkörpern sind zwischen die beiden Wickelteil
körper jeweils ein oder mehrere Paare von Zwischenstücken 8,
9 einzupassen. Diese sind U-förmig ausgebildet mit einem Mit
telteil 8.1, 9.1 vorgegebener Breite in den Abmessungen des
Joches und der Schenkel der an die Flansche angeformten Wick
lungskörper 3, 4 bzw. 5, 6. Die Zwischenstücke bestehen eben
falls aus einem isolierenden Werkstoff und sind vorzugsweise
als Spritzgußteile hergestellt. Jedes Zwischenstück besteht
aus zwei die Mittelteile 8.1 bzw. 9.1 nach der einen bzw. der
anderen Seite verbreiternden Joch- und Schenkelverlängerungen
8.2 und 8.3 bzw. 9.2 und 9.3. Von diesen Verlängerungen setzt
die eine an der Innenseite und die andere an der Außenseite
des Joches und der Schenkel des Zwischenstückes an. Über die
angesetzten Verlängerungen sind die Zwischenstücke 8, 9 je
weils mit einem nicht verlängerten Wicklungsträger 3 bzw. 6
und einem verlängerten Wicklungsträger 12 bzw. 13 der die
Flansche und die zugehörigen Wicklungsträger beinhaltenden
Wickelteilkörper zusammensteckbar. Beim Einpassen weiterer
Zwischenstücke harmonieren die Zwischenstücke auch unterein
ander in gleicher Weise wie mit den Wicklungskörpern der
Teilwickelkörper.
In Fig. 3 ist ein Wickelkörper mit direkt aneinanderstoßen
den, über die Joch- und Schenkelverlängerungen ineinander
greifenden Wicklungsträgern zu sehen, in Fig. 4 ein Wickel
körper mit einem Paar eingepaßter Zwischenstücke und in Fig.
5 ein Wickelkörper mit zwei Paar eingepaßter Zwischenstücke.
Die zusätzlichen Zwischenstücke sind dort in gleicher Weise
bezeichnet wie die in Fig. 1 und 4 dargestellten Zwischen
stücke und zur Unterscheidung von diesen mit einem * gekenn
zeichnet. Wie in Fig. 5 für einen Wickelkörper mit zwei Paa
ren angepaßter Zwischenstücke dargestellt, lassen sich auch
Wickelkörper mit drei, vier oder noch mehr Paaren von Zwi
schenstücken aufbauen, die jeweils mit ihren inneren und äu
ßeren Verlängerungen ineinander greifen und so einen hinrei
chend stabilen und kriechspannungsfesten Wickelkörper für den
Aufbau von Transformatoren oder Drosseln darstellen.
Als besonders vorteilhaft erweist sich, wenn die beiden Wick
lungsträger und die gegebenenfalls vorhandenen Zwischenstücke
mit Mitteln zum gegenseitigen Verrasten versehen sind. Dieses
Verrasten geschieht beim Zusammenstecken der Wicklungsträger
bzw. der Wicklungsträger mit den Zwischenstücken oder der
Zwischenstücke mit weiteren Zwischenstücken. Die Rastungen
können prinzipiell beliebig ausgeführt sein, beispielsweise
in Form von vorstehenden Nasen z. B. an den außen angesetzten
Verlängerungen der Joche und/oder Flansche und entsprechenden
Ausnehmungen an den innen ansetzenden Verlängerungen der Zwi
schenstücke und den nicht verlängerten Jochen und Schenkeln
der Wicklungsträger. Die Anordnung der Rastnasen und Ausneh
mungen kann jedoch auch vertauscht sein oder es können auch
andere Verrastungen gewählt werden. Die Verrastungen haben
den Wickelkörper nur solange zusammenzuhalten, bis nach dem
Zusammenstecken des Wickelkörpers dieser entweder über ein
Klebeband fixiert wird oder aber eine erste Wicklungslage auf
den Wickelkörper aufgebracht ist.
Insbesondere bei Verwendung von E-förmig ausgestalteten Ker
nen 16 wie in Fig. 2 schematisch angedeutet, ist es von Vor
teil, den Wickelraum nach außen hin zu den äußeren Schenkeln
des Kernes durch zwei in Fig. 2 angedeutete folienartige Ab
deckungen 17, 18 zu verschließen, die die Wicklung von den
anliegenden Kernschenkel separiert. Wenn dabei die folienar
tige Abdeckung U-förmig ausgestaltet ist und mit ihren beiden
Schenkeln von außen her über die Schenkel der Wicklungskörper
und der gegebenenfalls vorhandenen Zwischenstücke greift,
wird durch diese Anordnung auch eine hohe Kriechstrecke der
Wicklung gegenüber den Außenschenkeln des Kernes erreicht.
Endseitige Abwinkelungen 14 bzw. 15 an den Flanschen schaffen
in an sich bekannter Weise Füße, über die der fertig bewic
kelte Wickelkörper auf einem beliebigen Träger zu fixieren
ist.
Claims (4)
1. Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel aus
zwei mindestens im wesentlichen identisch aufgebauten Wickel
körperteilen mit je einem Flansch und zwei diese verbindenden
Wicklungsträgern für in Längsrichtung der Wicklungsträger um
diese und um Stege der Flansche zu schlingende Wicklungen,
wobei die Wicklungsträger an die Innenseiten der Flansche an
geformt sind, einen U-förmigen Querschnitt mit nach außen
weisenden Schenkeln zum seitlichen Begrenzen des Wickelraumes
besitzen und beim Zusammenfügen der Wickelkörperteile mittels
in Längsrichtung der Wicklungsträger vorstehende, angesetzte
Verlängerungen mindestens teilweise überlappend ineinander
greifen,
dadurch gekennzeichnet,
die Verlängerungen an die Außen- oder Innenseiten des Joches
und der beiden Schenkel nur jeweils eines der beiden Wickel
körperteile angesetzt sind,
dass die Wickelkörperteile mindestens an den Stoßstellen die gleiche Kontur aufweisen und symmetrisch zur Längsachse des Steges (10, 11) angeordnet sind und
dass die beiden Wickelkörperteile (1, 2) über paarweise vor handene Zwischenstücke (8, 9) zusammenwirken, die U-förmig ausgebildet sind mit einem Mittelteil (8.1; 9.1) vorgegebener Breite in den Abmessungen des Joches und der Schenkel der an die Wickelkörperteile angeformten Wicklungsträger (3, 4; 5, 6) und jeweils zwei die Mittelteile nach beiden Seiten ver breiternden Joch- und Schenkelverlängerungen (8.2, 8.3; 9.2, 9.3), von denen die eine (8.2; 9.3) an der Innenseite und die andere (8.3; 9.2) an der Außenseite des Joches und der Schen kel angesetzt ist.
dass die Wickelkörperteile mindestens an den Stoßstellen die gleiche Kontur aufweisen und symmetrisch zur Längsachse des Steges (10, 11) angeordnet sind und
dass die beiden Wickelkörperteile (1, 2) über paarweise vor handene Zwischenstücke (8, 9) zusammenwirken, die U-förmig ausgebildet sind mit einem Mittelteil (8.1; 9.1) vorgegebener Breite in den Abmessungen des Joches und der Schenkel der an die Wickelkörperteile angeformten Wicklungsträger (3, 4; 5, 6) und jeweils zwei die Mittelteile nach beiden Seiten ver breiternden Joch- und Schenkelverlängerungen (8.2, 8.3; 9.2, 9.3), von denen die eine (8.2; 9.3) an der Innenseite und die andere (8.3; 9.2) an der Außenseite des Joches und der Schen kel angesetzt ist.
2. Wickelkörper nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die nicht verlängerten Schenkel und die Schenkelverlänge
rungen der Wicklungsträger (3, 4; 5, 6) beider Wickelkörper
teile sowie die Zwischenstücke (8; 9) mit Mitteln zum gegen
seitigen Verrasten versehen sind.
3. Wickelkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Wickelraum des Wickelkörpers nach außen hin durch
zwei U-förmig ausgestaltete folienartige Abdeckungen (17, 18)
verschließbar ist, deren Schenkel von außen her die Schenkel
der Wicklungsträger (3, 4; 5, 6) sowie die entsprechenden
Partien der Zwischenstücke (8; 9) parallel zur Längsachse des
Wickelkörpers umgreifen.
4. Wickelkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Flansche (1, 2) endseitige Abwinkelungen (14, 15) zur
Befestigung an einem Träger aufweisen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1996141387 DE19641387C2 (de) | 1996-09-27 | 1996-09-27 | Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1996141387 DE19641387C2 (de) | 1996-09-27 | 1996-09-27 | Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19641387A1 DE19641387A1 (de) | 1998-04-09 |
DE19641387C2 true DE19641387C2 (de) | 2000-09-07 |
Family
ID=7808120
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1996141387 Expired - Fee Related DE19641387C2 (de) | 1996-09-27 | 1996-09-27 | Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19641387C2 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29913485U1 (de) * | 1999-08-02 | 2000-12-07 | Tridonic Bauelemente | Spule mit variabler Induktivität |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2023699A1 (de) * | 1970-05-14 | 1971-12-02 | Weisser Spulenkoerper | Spulenkörper |
FR2422236A1 (fr) * | 1978-04-05 | 1979-11-02 | Jeumont Schneider | Carcasse de transformateur et transformateur comportant une telle carcasse |
DE4312194A1 (de) * | 1993-04-14 | 1994-10-20 | Joh Schlenker Maier Gmbh & Co | Isolationsteilesatz für Transformatoren |
EP0590741B1 (de) * | 1992-09-28 | 1996-04-03 | Siemens Aktiengesellschaft | Transformator oder Drossel |
-
1996
- 1996-09-27 DE DE1996141387 patent/DE19641387C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2023699A1 (de) * | 1970-05-14 | 1971-12-02 | Weisser Spulenkoerper | Spulenkörper |
FR2422236A1 (fr) * | 1978-04-05 | 1979-11-02 | Jeumont Schneider | Carcasse de transformateur et transformateur comportant une telle carcasse |
EP0590741B1 (de) * | 1992-09-28 | 1996-04-03 | Siemens Aktiengesellschaft | Transformator oder Drossel |
DE4312194A1 (de) * | 1993-04-14 | 1994-10-20 | Joh Schlenker Maier Gmbh & Co | Isolationsteilesatz für Transformatoren |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19641387A1 (de) | 1998-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2233571C3 (de) | Spulenkörper, insbesondere für Transformatoren | |
DE4241689C2 (de) | Aufwärts- (Hochspannungs-)Transformator | |
DE3101217C2 (de) | Wicklung für einen Trockentransformator mit Abstandshalteanordnung | |
EP1774544A1 (de) | Halterung für eine drosselspule und ein induktives bauelement mit der halterung | |
DE2305700C3 (de) | Spulenkörper | |
DE19641387C2 (de) | Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel | |
DE3508327A1 (de) | Stromwandler mit einem rechteckigen eisenkern | |
DE2162104C3 (de) | Spulenkörper für konzentrische Wicklungen eines Transformators oder einer Drosselspule | |
EP0037500A1 (de) | Spulengestell für luftgekühlte elektrische Wicklungen | |
DE102004008961B4 (de) | Spulenkörper für geschlossenen magnetischen Kern und daraus hergestellte Entstördrossel | |
DE8115956U1 (de) | Induktives geraet | |
DE19641388C2 (de) | Wickelkörper für einen Transformator oder eine Drossel | |
DE3910142C2 (de) | ||
DE2154398A1 (de) | Spannungstransformator | |
DE3920732C2 (de) | Elektrisches Induktionsgerät | |
DE112021006430T5 (de) | Elektromagnetische Vorrichtung mit Spulengehäuse | |
DE3415785A1 (de) | Verfahren zur herstellung von streuflussfuehrungspaketen fuer transformatoren und drosselspulen | |
DE2055596C3 (de) | Drossel oder Transformator | |
EP2137743A1 (de) | Elektrisches bauteil mit wicklung und anzapfung | |
DE2361326A1 (de) | Anordnung zur distanzierung der radialen kuehlkanaele bei roehrenwicklungen aus scheibenspulen | |
DE19959732A1 (de) | Induktive Vorrichtung | |
DE1239017B (de) | Spulenkoerper | |
DE3010823A1 (de) | Spulenkoerper zur aufnahme elektrotechnischen wickelgutes | |
DE19627819A1 (de) | Spulenkörper für eine Flachspule | |
EP1075002B1 (de) | Spule mit variabler Induktivität |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MDEXX GMBH, 28199 BREMEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |