DE19615444A1

DE19615444A1 - Locking device for fuse links in a disconnector

Info

Publication number: DE19615444A1
Application number: DE19615444A
Authority: DE
Inventors: Francis Kilian; Christian Koelbel; Michael Lischka
Original assignee: Efen Elektrotechnische Fabrik 65344 Eltville De GmbH; EFEN Elektrotechnische Fabrik GmbH
Current assignee: EFEN GmbH
Priority date: 1996-04-19
Filing date: 1996-04-19
Publication date: 1997-10-23
Also published as: ATE210335T1; EP0802551B1; DE59705613D1; EP0802551A2; PL182231B1; PL319530A1; EP0802551A3

Abstract

The device has securing fittings arranged transversely adjacent, separated from each other by at least one phase isolation wall and held by suspension parts via grip lugs. Each has a sprung latch (15) which can be locked with the lug (2). At least two latches (15) are mounted on a common slider which can be moved transversely to the longitudinal direction (11) of the securing device mounted in the isolating switch against the bias force of a spring. This brings the latches out of engagement with the lugs. The latches extend through a cover side wall to form a pushbutton (21).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum lösbaren Verriegeln von Sicherungseinsätzen in einem N H-Sicherungslasttrennschalter mit Schaltergestell und bezüglich diesem bewegbarem Deckel, bei dem die Sicherungseinsätze quer zu ihrer Längsrichtung nebeneinander angeordnet, durch wenigstens eine Phasentrennwand voneinander getrennt und mittels ihrer Grifflaschen von Aufhängeteilen geh alten sind und bei dem jeweils ein federnd vorgespannter Riegel mit der jeweiligen Grifflasche in Verriegelungseingriff bringbar ist.The invention relates to a device for releasably locking fuse links in one N H fuse switch disconnector with switch frame and movable cover with respect to this, in which the fuse links are arranged next to one another transversely to their longitudinal direction, by at least one phase partition separated from each other and by means of their tabs from Hanging parts are held and in each case a spring-loaded bolt with the respective grip tab can be brought into locking engagement.

Es ist bekannt, Sicherungseinsätze in NH-Sicherungslasttrennschaltern oder -leisten herausnehm bar anzubringen, um Verbraucher mit diesen Schaltern ein- oder auszuschalten. Der relativ zum Schaltergestell herausschwenkbare und wieder an diesen heranschwenkbare Deckel trägt bei diesen Schaltern die Sicherungseinsätze, die bei einem aus dem Betrieb bekannten Lasttrenn schalter zu dritt nebeneinander angeordnet sind, jeweils ein Einsatz für eine Phase (RST). Deshalb sind an den Deckeln der bekannten Schalter Aufhängeteile für die Aufnahme von Grifflaschen angebracht. It is known to remove fuse links in NH fuse switch disconnectors or strips to attach bar to switch consumers on or off with these switches. The relative to The switch frame can be swung out and swiveled back onto the cover these switches, the fuse links that are used in a load disconnect known from operation three switches are arranged next to each other, one insert for one phase (RST). Therefore, there are hanging parts on the covers of the known switches for the reception of Handle straps attached.

Durch das Herausschwenken und auch Hineindrücken der Deckel auf die Schaltergestelle treten Fliehkräfte auf, welche nicht gesicherte Sicherungseinsätze von den Aufhängeteilen außer Eingriff drücken würden. Bei manchen Schaltern werden die Sicherungseinsätze so befestigt, daß man zuerst eine untere Kontaktfeder in Eingriff bringt, danach über das Zuschwenken die obere Kontaktfeder, wodurch auch axiale Kraftkomponenten auftreten, die ein Herausschieben des betreffenden Sicherungseinsatzes aus seiner Verankerung im Deckel bewirken können.Step out of the switch frames by swiveling them out and pushing them in Centrifugal forces on which unsecured fuse links disengage from the suspension parts would push. With some switches, the fuse links are attached so that first engages a lower contact spring, then swivels the upper one Contact spring, which also causes axial force components that push the relevant fuse link can cause from its anchoring in the lid.

Aus diesem Grund hat man die jeweilige Grifflasche in den Aufhängeteilen verriegelt. Bei einer bekannten Lösung ist in Längsrichtung des Sicherungseinsatzes außerhalb der ersten Grifflasche ein Riegel aus Kunststoff federnd so vorgespannt angeordnet, daß die Grifflasche beim Einsetzen den Riegel in Längsrichtung des Sicherungseinsatzes durch manuelle Kraft nach vorn drückt, so daß der Benutzer danach die hintere Grifflasche in die Aufhängeteile herunterdrücken und einsetzen kann. Die Feder hinter dem Riegel drückt den Sicherungseinsatz über die Grifflasche so weit nach hinten, daß auch die hintere Grifflasche in die dortigen Ausnehmungen eingreift und der Sicherungseinsatz fest verriegelt ist. Bei dieser bekannten Lösung handelt es sich um eine form- und kraftschlüssige Verriegelung, die man dadurch wieder auflöst, daß man mit der Hand eine derart große Kraft aufbringt, daß die vordere Grifflasche den Riegel zurückschieben kann.For this reason, the respective handle tab has been locked in the hanging parts. At a known solution is in the longitudinal direction of the fuse link outside the first tab a plastic latch arranged resiliently biased so that the handle tab when inserted pushes the bolt forward in the longitudinal direction of the fuse link by manual force, see above that the user then press the rear grip tab down into the hanging parts and can use. The spring behind the bolt presses the fuse link over the handle tab so far to the rear that the rear grip tab also engages in the recesses there and the fuse link is firmly locked. This known solution is a positive and non-positive locking, which can be released by hand applies such a large force that the front handle tab can push the bolt back.

Es hat sich gezeigt, daß bei dieser wie auch bei anderen aus der Praxis bekannten Ver riegelungen von Sicherungseinsätzen das Personal jeden einzelnen Sicherungseinsatz anfassen und entgegen dem Sperrdruck des Riegels drücken muß und dann erst herausnehmen kann. Häufig erfolgt eine solche Entnahme nach dem Betrieb. Durch den Betrieb erwärmt sich der Sicherungseinsatz zum Teil nicht unerheblich, so daß sich die Bedienungsperson verbrennen und verletzen kann.It has been shown that in this as well as in other Ver known from practice Locking of fuse links the personnel touch every single fuse link and must press against the locking pressure of the bolt and only then can it be removed. Such removal is often carried out after operation. The heater heats up during operation Fuse insert sometimes not insignificant, so that the operator burn himself and can hurt.

Es gibt auch Geräte in der Praxis, bei denen die betreffende Bedienungsperson außer dem Anfassen des Sicherungseinsatzes den Riegel mit einem besonderen Werkzeug zusätzlich entsperren muß, und solche Zugriffe sind wegen der engen Platzverhältnisse schwierig.There are also devices in practice in which the operator concerned besides that Touch the locking insert with a special tool must unlock, and such accesses are difficult because of the limited space.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher die Entnahme der Sicherungseinsätze vereinfacht und ohne Berührung durch Personal jederzeit vorgenommen werden kann.The object of the invention is therefore to provide a device of the type mentioned at which simplifies the removal of the fuse links and without touching personnel can be made at any time.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß wenigstens zwei Riegel an einem gemeinsamen Schieber angebracht sind, der in Querrichtung quer zur Längsrichtung der im Trennschalter angeordneten Sicherungseinsätze entgegen der Vorspannkraft einer Feder verschiebbar ist und dabei die Riegel von den Grifflaschen außer Verriegelungseingriff bringt und der sich unter Bildung einer Taste durch eine Seitenwand des Deckels erstreckt. Die Entnahme der Sicherungseinsätze vor oder nach dem Betrieb, d. h. nach dem Abschalten der Energie, wird bei einer Einrichtung mit den vorstehend genannten Maßnahmen erheblich vereinfacht. Die Bedienungsperson braucht nur auf die aus der einen Seitenwand hervorstehende Taste zu drücken und kann damit gleichzeitig wenigstens zwei Sicherungseinsätze derart entriegeln, daß beide Einsätze beim Umkippen des Deckels oder Schräghalten fastgleichzeitig herausfallen. Kein Sicherungseinsatz braucht mehr von Hand angefaßt oder gar gedrückt zu werden. Wenn die Taste von der gegenüberliegenden Seitenwand nicht weniger als eine Handbreite entfernt ist, wie dies bei kleineren Trennschaltern der Fall ist, zum Beispiel der Größe 00, dann kann der Benutzer mit einer Hand entriegeln. Der Daumen greift dabei auf die eine Seitenwand und einer der Finger auf die gegenüberliegend herausstehende Taste. Die Taste wird in die erwähnte Querrichtung gedrückt, d. h. quer zur Längsrichtung der Sicherungseinsätze. Deren Längsrichtung ist in Richtung der beiden entgegengesetzten Kontaktmesser bzw. der Verbindungslinie zwischen diesen angenommen. Der Schieber erstreckt sich also wenigstens über einen, vorzugsweise über zwei oder drei nebeneinander angeordnete Sicherungseinsätze in dieser erwähnten Querrichtung, denn die Sicherungseinsätze sitzen quer so nebeneinander, daß ihre Längsrichtungen jeweils parallel liegen. Die Vorspannkraft der Feder wirkt selbstverständlich ebenfalls in dieser Querrichtung, denn sie drückt den Schieber in Verriegelungseingriff. Ohne Berührung eines Sicherungseinsatzes durch die Hand eines Benutzers kann der eine oder können sogar drei Sicherungseinsätze gleichzeitig vom Deckel eines Lasttrennschalters gelöst werden. Auch bei stark erwärmten Sicherungseinsätzen ist also eine Entnahme unmittelbar nach dem Abschalten des Verbrauchers möglich. Der Deckel ist bei einer Ausführungsform gegenüber dem Schaltergestell schwenkbar. Besonders vorteilhaft ist auch die Möglichkeit, den Deckel vom Schaltergestell entnehmbar zu gestalten. Ersichtlich ist das Entriegeln und Entnehmen der Sicherungseinsätze einfach und ohne Probleme und Verletzungsgefahr möglich.According to the invention, this object is achieved in that at least two bars on one common slide are attached, which is transverse to the longitudinal direction of the im Isolating switch arranged fuse links against the biasing force of a spring is displaceable and brings the latches from the grip tabs out of locking engagement and which extends through a side wall of the lid to form a button. The withdrawal the fuse links before or after operation, d. H. after the power is turned off significantly simplified in a facility with the measures mentioned above. The The operator only needs to push the button protruding from one side wall press and can thus simultaneously unlock at least two fuse links so that both inserts fall out almost simultaneously when the lid is tipped over or held at an angle. No The fuse link needs to be handled more by hand or even pressed. If the Button is no less than a hand's width away from the opposite side wall, like this is the case with smaller disconnectors, for example size 00, then the user can unlock with one hand. The thumb grips one side wall and one of the fingers on the opposite key. The button is in the mentioned cross direction pressed, d. H. transverse to the longitudinal direction of the fuse links. Their longitudinal direction is in the direction the two opposite contact blades or the connecting line between them accepted. The slide therefore extends at least over one, preferably over two or three side-by-side fuse links in this cross direction, because the fuse links sit side by side so that their longitudinal directions are parallel lie. The biasing force of the spring naturally also acts in this transverse direction, because it pushes the slide into locking engagement. Without touching a fuse link by the hand of a user, one or even three fuse links can be made can be removed from the cover of a switch disconnector at the same time. Even with very warm ones Fuse operations are therefore a removal immediately after the consumer has been switched off possible. In one embodiment, the cover is pivotable relative to the switch frame. It is also particularly advantageous to be able to remove the cover from the switch frame shape. Obviously, unlocking and removing the fuse links is easy and without Problems and risk of injury possible.

Die sich durch die Seitenwand des Deckels in der genannten Querrichtung erstreckende Taste ragt einen halben Fingerbreit in Querrichtung seitlich aus der Seitenwand heraus. Dadurch ist die Taste für jeden Benutzer gut zugänglich. Es kann aber auch zweckmäßig sein, an der Stelle des Durchtritts der Taste nach außen in der Seitenwand eine kleine Mulde anzubringen, so daß die Taste zwar von dem Benutzer außen in gleicher Funktionsweise zugänglich und zu betätigen ist, gleichwohl die Außenkontur des gesamten Deckels nicht überschritten wird. Dadurch können bei kompakten Montagen die Lasttrennschalter dicht nebeneinander angeordnet werden, so daß sie wenig Platz benötigen. The button extending through the side wall of the lid in said transverse direction protrudes half a finger width sideways out of the side wall. This is the Button easily accessible for every user. But it can also be useful to replace the Passing the button to the outside in the side wall to make a small recess so that the Button is accessible and operated by the user in the same way, nevertheless the outer contour of the entire lid is not exceeded. This allows at compact assemblies the switch disconnectors can be arranged close together so that they need little space.

Für eine wirkungsvolle Verriegelung versteht es sich, daß für einen Sicherungseinsatz ein Schieber mit Riegel nur im Bereich einer der zwei Grifflaschen vorgesehen sein muß. Die gegenüberliegende Seite ist durch die starre Verbindung der anderen Grifflasche mit dem Sicherungseinsatz gleichermaßen verriegelt.For effective locking, it goes without saying that for a fuse link Slider with latch must only be provided in the area of one of the two tabs. The opposite side is through the rigid connection of the other handle tab with the Fuse insert locked equally.

Bei weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der Riegel als über einen Steg mit dem Schieber verbundener Haken ausgebildet, welcher die Grifflasche umgreift. Dieser Aufbau ermöglicht in vorteilhafter Weise die Anordnung der plattenförmigen bzw. im wesentlichen flachen Grifflasche zwischen dem Schieber einerseits und dem Haken bzw. Riegel andererseits. Die Rast- oder Sperrfläche des Hakens umgreift die Grifflasche auf diese Weise. Dadurch ergeben sich gute Möglichkeiten, den im Trennschalter vorhandenen Platz optimal zu nutzen. Zum Beispiel kann man das unerwünschte Herausdrücken der Grifflasche in Längsrichtung des Sicherungseinsatzes nach oben durch den Haken vermeiden, der von oben auf die Grifflasche greift, während unten, d. h. bezüglich der Grifflasche auf der dem Haken gegenüberliegenden Seite der Schieber angeordnet ist. Dieser benötigt für seine Erstreckung in der erwähnten Querrichtung einen Mindestraum, auch in der Höhe, die in Längsrichtung der Sicherungseinsätze zu sehen ist.In a further advantageous embodiment of the invention, the bolt is as a web with the Slider connected hook formed, which engages around the grip tab. This structure advantageously allows the arrangement of the plate-shaped or substantially flat Handle tab between the slide on the one hand and the hook or bolt on the other. The rest- or locking surface of the hook encompasses the grip tab in this way. This results in good ones Possibilities to optimally use the space available in the disconnector. For example the unwanted pressing out of the grip tab in the longitudinal direction of the fuse link avoid upwards by the hook that grips the handle tab from above, while below, d. H. with regard to the tab on the side opposite the hook of the slider is arranged. This requires one for its extension in the transverse direction mentioned Minimum space, including the height that can be seen in the longitudinal direction of the fuse links.

Es gibt Ausführungsformen, bei denen die Frontwand des Deckels durch ein Fenster oder gar durch ein Schiebefenster verschlossen ist, in welchem Prüflöcher für die Spannungsprüfung angeordnet sind. Durch das Schieben dieses Fensters kann das betreffende Loch entweder abgedeckt oder freigelegt werden. Ein Spannungsmeßwerkzeug wird durch dieses Loch bis zur Grifflasche oder Kontaktmesser hindurchgesteckt. Für dieses richtige Applizieren des Werkzeuges am Sicherungsteil ist ein Mindestplatz erforderlich. Es gibt Ausführungsformen von Lasttrenn schaltern, bei welchen dieser Platz in Bezug auf die Lage der Grifflasche beschränkt ist. Für eine solche Ausführungsform ist die Ausgestaltung des Riegels als Haken sehr günstig, weil der verhältnismäßig große Schieber dann auf der unteren Seite der Grifflasche und der Haken mit seiner Rast- bzw. Sperrfläche auf der Oberseite der Grifflasche anzuordnen sind.There are embodiments in which the front wall of the lid through a window or even is closed by a sliding window, in which test holes for the voltage test are arranged. By sliding this window, the hole in question can either be covered or exposed. A voltage measuring tool is through this hole to Handle tab or contact knife inserted through it. For this correct application of the tool a minimum space is required on the securing part. There are embodiments of load disconnection switch where this space is limited in relation to the position of the handle tab. For one such embodiment, the design of the bolt as a hook is very cheap because of relatively large slide then on the lower side of the handle tab and the hook with its locking or blocking surface are to be arranged on the top of the grip tab.

Günstig ist es gemäß der Erfindung ferner, wenn der Schieber ein längliches Kastenprofil hat und an dem der Taste gegenüberliegenden Ende eine Druckfeder aufnimmt. Den Schieber kann man beispielsweise aus festem, elektrisch isolierendem und haltbarem Kunststoff formen oder auch spritzgießen. Eine günstige Gestaltung für einen länglichen Schieber, der sich vorzugsweise über zwei oder drei nebeneinander angeordnete Sicherungseinsätze in der genannten Querrichtung erstreckt, ist das erwähnte Kastenprofil. Dessen Querschnitt ist U-förmig, wobei der die beiden freien Schenkel des U verbindende Mittelsteg nach vorn zur Frontwand des Deckels hin angeordnet wird. Der hohle Kasten dieses Schieberprofiles befindet sich dann hinter diesem Steg. It is also advantageous according to the invention if the slide has an elongated box profile and at the end opposite the key receives a compression spring. The slide can be for example, from solid, electrically insulating and durable plastic or injection molding. An inexpensive design for an elongated slide that preferably extends over two or three fuse links arranged side by side in the mentioned transverse direction extends, is the box profile mentioned. Its cross-section is U-shaped, with the two free leg of the U connecting middle web towards the front wall of the cover is arranged. The hollow box of this slide profile is then behind this web.

Auf der der Taste gegenüberliegenden Seite dieses länglichen Schiebers kann die erwähnte Druckfeder in dem Hohlraum dieses Schiebers aufgenommen und arretiert werden. Sie stützt sich gegen diejenige Seitenwand des Deckels oder einen zwischengeschalteten Steg im Deckel ab, welche der Seitenwand mit der Griffmulde, durch welche die Taste vorsteht, gegenüberliegt.On the side of this elongated slider opposite the button, the mentioned one can Compression spring can be received and locked in the cavity of this slide. It supports itself against the side wall of the cover or an intermediate web in the cover, which is opposite the side wall with the recessed grip through which the button protrudes.

Erfindungsgemäß kann man den Schieber auch zwischen einem am Deckel befestigten Führungswinkel und einer vorzugsweise abnehmbaren Deckelvorderwand gleitend anordnen. Diese Ausgestaltung verbessert den Einbau des Schiebers mit oder ohne seine Haken erheblich. Selbst wenn der Schieber länglich ist und sich über alle drei nebeneinander angeordnete Sicherungseinsätze erstreckt, kann er von vorn, d. h. von der Deckelvorderwand her einfach eingesetzt werden, ohne etwa andere Teile am Deckel zuvor abzuschrauben. Es gibt die zuvor schon erwähnte Ausführungsform, bei welcher ein Teil der Deckelvorderwand als Fenster oder sogar als Schiebefenster ausgebildet ist. Man kann dieses bei der richtigen Konstruktion für die Montage des Schiebers herausschnappen, dann den Schieber in Form des länglichen Kastenprofils unter Vorspannen gegen die Druckfeder einsetzen und danach das Fenster wieder einschnappen.According to the invention, the slide can also be fastened between one on the cover Arrange the guide bracket and a preferably removable cover front wall in a sliding manner. This configuration significantly improves the installation of the slide with or without its hook. Even if the slider is elongated and arranged side by side over all three Fuse links, he can from the front, d. H. simple from the front wall of the lid be used without unscrewing other parts on the cover beforehand. There are those before already mentioned embodiment, in which a part of the front cover as a window or is even designed as a sliding window. You can do this with the right construction for the Assemble the slider, then snap the slider in the shape of the elongated one Insert the box profile against the compression spring and then the window again snap in.

Den erwähnten Führungswinkel, der im Querschnitt L-förmig bei einer Ausführungsform zu denken ist, kann derart lange Schenke haben, daß die Schenkelhöhen den Querschnittsmaßen des Schiebers entsprechen. Dann kann die Grifflasche den L-förmigen Führungswinkel nach oben wie der zweite freie Schenkel eines U abschließen. Der gleitend hin- und herbewegbare Schieber ist dann zwischen der Grifflasche und dem Führungswinkel wie in einem Käfig eingefaßt. Nach vorn hin kann entweder die Vorderwand des Deckels oder sein Schiebefenster den Führungswinkel zu einem geschlossenen Kastengehäuse abschließen. Ein Verkanten und Verklemmen des Schiebers vor und während der Betätigung der Taste ist dann ausgeschlossen. Im Falle eines Schiebefen sters mit einem Prüfloch für die Spannungsmessung kann das Loch durch den Schieber abgedeckt werden. Nach Hochschieben dieses Fensters gelangt dann das Loch von den abdeckenden Wandungen (z. B. des Schiebers) vertikal in Längsrichtung des Sicherungseinsatzes weg und gibt den Raum dahinter zur Grifflasche für die Spannungsmessung frei.The guide angle mentioned, which in cross section is L-shaped in one embodiment is, can have such long legs that the leg heights the cross-sectional dimensions of the Slide. Then the tab can like the L-shaped guide bracket up complete the second free leg of a U. The slidable reciprocating slider is then enclosed between the handle tab and the guide bracket as in a cage. Forward either the front wall of the cover or its sliding window can close the guide bracket close a closed box housing. Tilting and jamming of the slide before and while pressing the button is then excluded. In the case of a sliding fencing sters with a test hole for voltage measurement can the hole through the slide be covered. After pushing up this window, the hole of the covering walls (e.g. of the slide) vertically in the longitudinal direction of the fuse link away and clears the space behind to the grip tab for voltage measurement.

Es ist ferner zweckmäßig, wenn erfindungsgemäß der Schieber und die Riegel in einer Ebene vor den einen Einsteckschlitz belassenden Aufhängeteilen und hinter der Deckelvorderwand verschiebbar sind. Den länglichen Schieber kann man sich in eine vertikale Ebene gelegt denken, welche parallel zur Deckelvorderwand liegt. Die normale Blickrichtung ist dann senkrecht auf diese Ebene. Bei ebener Deckelvorderwand befindet sich diese bei der hier in Betracht gezogenen bevorzugten Ausführungsform entgegen der Blickrichtung dicht ( 1-5 mm) davor, bzw. das Fenster oder das Schiebefenster befindet sich dort. Zwischen dieser Deckelvorderwand oder dem Fenster einerseits und den Aufhängteilen am Deckel für die Grifflasche des Sicherungseinsatzes andererseits ist konstruktionsbedingt ein gewisser Platz, und genau hier wird der Schieber mit den Riegeln angeordnet, welcher durch seine Anordnung den kompakten Aufbau des gesamten Trennschalters nicht beeinträchtigt. Auch vertikal darüber außerhalb des Schiebers wird durch den Raum zwischen den Riegeln ausreichend Platz belassen, um Werkzeuge für die Spannungs prüfung gegebenenfalls bis zu den Kontaktmessern hin zu führen.It is also expedient if, according to the invention, the slide and the latches are in one plane the hanging parts leaving an insertion slot and behind the front cover wall are movable. The elongated slide can be thought of as being placed in a vertical plane, which is parallel to the front wall of the lid. The normal direction of view is then perpendicular to this Level. In the case of a flat cover front wall, this is the one considered here preferred embodiment against the viewing direction close (1-5 mm) in front, or that The window or the sliding window is there. Between this front cover or the Windows on the one hand and the hanging parts on the lid for the grip tab of the fuse link on the other hand, there is a certain amount of space due to the design, and this is exactly where the slide with the Bars arranged, which by its arrangement the compact structure of the whole Disconnector not affected. Also vertically above the slide is the Leave enough space between the bars to hold tools for the tension If necessary, carry out the test up to the contact blades.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß auf der der Sperrfläche des Riegels abgewandten Seite und/oder zwischen diesen eine Einlaufschräge ausgebildet ist. Ähnlich wie bei anderen federnd vorgespannten Riegeln kann auch hier die zu verriegelnde Platte, bei der hier betrachteten Ausführungsform nämlich die Grifflasche, beim Hereindrücken gegen die Einlaufschräge anlaufen und diese damit entgegen dem Federdruck in Längsrichtung des Schiebers so wegdrücken, daß die Sperrfläche bzw. Rastfläche beim Einsetzen der Grifflasche in ihre Endposition zunächst zur Seite gedrückt wird, um nach fertiger Positionierung der Grifflasche über diese in Verriegelungseingriff zurückzuschnappen. Es sind hier unterschiedliche Hakenformen möglich. Im wesentlichen soll sich die Einlaufschräge auf der der Sperrfläche des Riegels abgewandten Seite bzw. neben dieser befinden. Man braucht dann zum Einsetzen der zu verriegelnden Grifflaschen nicht extra ein Werkzeug, um den Schieber mit seinen Riegeln in die Entriegelungsposition zu bringen.It is also advantageous if, according to the invention, on the locking surface of the bolt opposite side and / or an inlet slope is formed between them. Similar to other spring-loaded bolts can also be the plate to be locked here considered embodiment namely the grip tab, when pushing in against the Run in chamfer and thus counter the spring pressure in the longitudinal direction of the Push the slide away so that the locking surface or locking surface when inserting the grip tab is pushed to its end position to the side after positioning the Snap the grip tab back into locking engagement. There are different ones here Hook shapes possible. In essence, the inlet slope should be on the restricted area of the Riegel's opposite side or next to it. You then need to insert the Locking tabs are not a special tool to slide the slide in with its bolts to bring the unlocking position.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß von dem Schieber etwa senkrecht zu dessen Längs- und Schieberichtung im Abstand voneinander angeordnete Blockierstege vorstehen. Ähnlich wie bei der zuerst betrachteten Ausführungsform mit dem hakenförmigen Riegel, der ebenfalls über einen Steg mit dem Schieber verbunden ist, sind die Riegel hier selbst als solche Stege ausgestaltet. Der Haken an ihrem Ende fehlt. Diese Ausführungsform umgreift die zu verriegelnden Grifflaschen nicht sondern legt sich von einer Seite vor diese, damit die Grifflaschen zu dieser besagten Seite nicht ohne bewußte Entriegelung herausgenommen werden oder herausfallen können. Die Anzahl der Blockierstege entspricht der Anzahl der in dem Lasttrennschalter zu verriegelnden Sicherungseinsätze.Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that Slider approximately perpendicular to its longitudinal and sliding direction at a distance from each other protrude arranged blocking webs. Similar to the first considered embodiment with the hook-shaped bolt, which is also connected to the slider via a web, the bars themselves are designed as such bridges. The hook at the end is missing. This Embodiment does not encompass the grip tabs to be locked but lies down on one side in front of this, so that the tabs on this side are not without deliberate unlocking can be taken out or fall out. The number of blocking bars corresponds to Number of fuse links to be locked in the switch disconnector.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen. Es zeigen:Further advantages, features and possible uses of the present invention result from the following description of preferred embodiments in connection with the attached drawings. Show it:

Fig. 1 die Draufsicht auf einen NH-Sicherungslasttrennschalter für drei nebeneinander angeordnete Sicherungseinsätze, die hier aber nicht gezeigt sind, Fig. 1 is a plan view of a fuse switch disconnectors for three juxtaposed fuse links, which are not shown here,

Fig. 2 eine Seitenansicht auf den Trennschalter der Fig. 1, wenn man in Fig. 1 von rechts nach links blickt, Fig. 2 is a side view of the circuit breaker of Fig. 1, as viewed in Fig. 1 from right to left,

Fig. 3 schematisch und abgebrochen eine Einzelheit entsprechend dem Kreis X in Fig. 1, Fig. 3 is a schematic and interrupted a detail according to the circle X in Fig. 1,

Fig. 4 eine Draufsicht auf einen abgebrochen dargestellten Sicherungseinsatz mit Grifflasche mit den Aufhängeteilen und dem gemäß Pfeil verschiebbaren hakenförmigen Riegel, Fig. 4 is a broken plan view of a fuse link illustrated with grip tab with the suspension parts and the arrow displaceable in accordance with the hook-shaped bolt,

Fig. 5 eine andere Ausführungsform des Riegels am Schieber in Form von Blockierstegen, und Fig. 5 shows another embodiment of the bolt on the slide in the form of blocking webs, and

Fig. 6 eine vergrößerte Querschnittsansicht eines abgebrochenen Sicherungseinsatzes mit links daneben angeordnetem Deckel und dazwischen befindlichem Schieber. Fig. 6 is an enlarged cross-sectional view of a broken fuse link with the lid arranged to the left and a slide located therebetween.

Der bei den hier gezeigten Ausführungsformen allgemein mit 1 bezeichnete Sicherungseinsatz ist über seine Grifflasche 2 in den einen Einsteckschlitz 3 bildenden Aufhängeteilen 4 befestigt.The securing insert, generally designated 1 in the embodiments shown here, is fastened via its grip tab 2 in the suspension parts 4 forming an insertion slot 3 .

In dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Sicherungslasttrennschalter, der aus Schaltergestell 5 und Deckel 6 mit Griff 7 besteht, befinden sich die Aufhängeteile 4 im Deckel 6. Die Deckelvor derwand 8 ist vorn durch ein Schiebefenster 9 verschlossen, in dem oben und unten Prüflöcher 10 für die Spannungsprüfung vorgesehen sind.In the fuse switch disconnector shown in FIGS. 1 and 2, which consists of switch frame 5 and cover 6 with handle 7 , the suspension parts 4 are located in cover 6 . The Deckelvor derwand 8 is closed at the front by a sliding window 9 , in which test holes 10 are provided above and below for the voltage test.

Der Begriff "oben" und "unten" ist aus der Betrachtung der Fig. 1 und 2 genommen. Nach oben bzw. unten erstrecken sich die strichpunktierten Linien 11 in Fig. 1, welche die Längsrichtung der in Fig. 1 nicht gezeigten, aber im Trennschalter angeordneten Sicherungsein sätze 1 darstellen. Spannt man ein gedachtes Koordinatensystem auf, dann verlaufen diese die Längsrichtung 11 veranschaulichenden Geraden in der Y-Richtung. Quer dazu, d. h. in X-Richtung verläuft die horizontale, in Fig. 1 gezeigte strichpunktierte Linie 12, welche die Querrichtung darstellt, während in Fig. 2 die horizontale strichpunktierte Linie 13 in der Z-Richtung verläuft, welche beim Blick auf Fig. 1 in Blickrichtung liegt. Entsprechend befinden sich die oberen Teile des Trennschalters in Längsrichtung 11 in Richtung des Pfeiles +Y. Der Schieber 14 mit dem Riegel 15 ist entgegen der X-Richtung (horizontale Linie 12) entgegen der Wirkung einer Druckfeder 16 verschieblich.The terms “above” and “below” are taken from the consideration of FIGS. 1 and 2. The dash-dotted lines 11 in FIG. 1 extend upwards or downwards, which represent the longitudinal direction of the fuse inserts 1 not shown in FIG. 1 but arranged in the circuit breaker. If an imaginary coordinate system is spanned, these straight lines, which illustrate the longitudinal direction 11 , run in the Y direction. Transversely thereto, ie in the X direction, the horizontal dash-dotted line 12 shown in FIG. 1, which represents the transverse direction, runs, while in FIG. 2, the horizontal dash-dotted line 13 runs in the Z direction, which when looking at FIG. 1 is facing. Accordingly, the upper parts of the disconnector are located in the longitudinal direction 11 in the direction of the arrow + Y. The slide 14 with the bolt 15 is displaceable against the X direction (horizontal line 12) against the action of a compression spring 16 .

In der hier gezeigten Ausführungsform liegen drei Sicherungseinsätze 1 in der Querrichtung 12 nebeneinander, weshalb an dem Schieber 14 auch drei Riegel 15 angeformt sind. Über den jeweiligen Steg 17 sind bei den Ausführungsformen nach den Fig. 1-4 und 6 die Riegel 15 in Hakenform am Schieber 14 verbunden. Diese hakenförmigen Riegel 15 umgreifen ersichtlich die Grifflasche 2. Mit anderen Worten befindet sich auf der einen Seite der Grifflasche 2 (unten) der Schieber 14, und auf der gegenüberliegenden Seite greift der Riegel 15 hakenförmig so über die Grifflasche 2, daß die in Fig. 3 gezeigte Sperrfläche 18 über der Grifflasche 2 liegt mit dem Ergebnis, daß diese sich nicht aus dem Einsteckschlitz 3 zwischen den Aufhängeteilen 4 nach oben in Längsrichtung 11 in Richtung +Y herausbewegen können.In the embodiment shown here, three securing inserts 1 lie next to one another in the transverse direction 12 , which is why three bars 15 are also formed on the slide 14 . In the embodiments according to FIGS. 1-4 and 6, the bars 15 are connected in hook form on the slide 14 via the respective web 17 . These hook-shaped bars 15 can be seen around the handle tab 2 . In other words, the slide 14 is located on one side of the handle tab 2 (below), and on the opposite side the latch 15 engages over the handle tab 2 in a hook-shaped manner such that the locking surface 18 shown in FIG. 3 lies above the handle tab 2 the result that they cannot move out of the insertion slot 3 between the suspension parts 4 upwards in the longitudinal direction 11 in the + Y direction.

Will man aber die Sicherungseinsätze 3 herausnehmen, dann drückt man auf die in Querrichtung 12 in die Mulde 19 der rechten Seitenwand 20 des Trennschalters und genauer seines Deckels 6 ragende Taste 21. Damit drückt man den Schieber 14 entgegen der Kraft der Druckfeder 16 in Richtung -X der Querrichtung 12, d. h. in Fig. 1 nach links und in Fig. 2 in Blickrichtung. Auf diese Weise bewegt sich der in den Fig. 3 und 4 vergrößert dargestellte Riegel 15 in Querrichtung 12 aus der in Fig. 3 mit ausgezogenen Unien dargestellten Verriegelungsposition in die mit gestrichelten Linien gezeigte Entriegelungsposition. Danach schiebt die Druckfeder 16 den Schieber 14 von selbst wieder in Querrichtung 12 in die mit ausgezogenen Linien gezeigte Position. Zum Wiedereinsetzen wird die Grifflasche nach den Fig. 1, 3 und 6 in Längsrichtung 11 vertikal von oben nach unten gedrückt, wobei die Grifflasche 2 auf die Einlaufschräge 22 des hakenförmigen Riegels 15 drückt und diesen ebenfalls wieder in Querrichtung 12 in die gestrichelt gezeichnete Stellung drückt, bis die Grifflasche 2 die in Fig. 3 gezeigte Position hat, so daß der Riegel 15 wieder in Verriegelungsposition zurückgestoßen werden kann. Diese Einlaufschräge 22 ist bei der hier gezeigten Ausführungsform nach den Fig. 1 und 3 auf der der Sperrfläche 18 des Riegels 15 abgewandten Seite, d. h. oben angebracht.But if you want to remove the fuse links 3 , then press the button 21 which projects in the transverse direction 12 into the recess 19 of the right side wall 20 of the disconnector and more precisely its cover 6 . This pushes the slide 14 against the force of the compression spring 16 in the direction -X of the transverse direction 12 , ie to the left in FIG. 1 and in the viewing direction in FIG. 2. In this way, the bolt 15 , shown enlarged in FIGS . 3 and 4, moves in the transverse direction 12 from the locking position shown with solid lines in FIG. 3 into the unlocking position shown with dashed lines. Then the compression spring 16 pushes the slide 14 again in the transverse direction 12 into the position shown with solid lines. To replace the gripping tab of Figures 1,., Hold for 3 and 6 in the longitudinal direction 11 vertically from top to bottom, wherein the gripping tab 2 presses on the run-in slope 22 of the hook-shaped bolt 15 and this also suppressed again in the transverse direction 12 in the dashed line position until the grip tab 2 has the position shown in FIG. 3, so that the latch 15 can be pushed back into the locking position. In the embodiment shown here according to FIGS. 1 and 3, this run-in slope 22 is attached on the side facing away from the locking surface 18 of the bolt 15 , ie at the top.

In Fig. 1 sieht man, wie die Aufhängeteile 4 integrales Teil des Deckels 6 sind und daß der Deckel Phasentrennwände 23 hat. Auch das Schaltergestell 5 hat Phasentrennwände 24, die sich zwischen den nicht gezeigten Sicherungseinsätzen 1 bis nach oben über die Position des Schiebers 14 erstrecken. Um den Drehpunkt 25 kann der Deckel 6 mit Hilfe der Lagerführung 26 in die nicht gezeigte, geöffnete Stellung herausgeschwenkt werden, indem man an dem Griff 7 in Fig. 1 nach vorn und in Fig. 2 nach links zieht. Das Schaltergestell 5 wird über die Befesti gungsbohrungen 27 für die Grundplattenmontage an einer Grundplatte befestigt, zum Beispiel an der Platte eines Schrankes.In Fig. 1 you can see how the suspension parts 4 are an integral part of the cover 6 and that the cover has phase partitions 23 . The switch frame 5 also has phase partitions 24 which extend between the fuse inserts 1, not shown, up to the position of the slide 14 . About the pivot point 25 , the cover 6 can be pivoted out with the aid of the bearing guide 26 into the open position, not shown, by pulling the handle 7 in FIG. 1 to the front and in FIG. 2 to the left. The switch frame 5 is attached to the mounting holes 27 for mounting on a base plate, for example on the plate of a cabinet.

In der Darstellung der Fig. 6 ist der obere Teil der Deckelvorderwand 8 in einer Ebene senkrecht zur Papierebene der Fig. 1 und durch die Längsrichtung 11 gehend geschnitten. Man sieht hinter der Deckelvorderwand 8 einen Verbindungssteg 28, der Teil eines L-förmigen Führungswinkels 29 ist, auf dessen horizontal liegendem Verbindungssteg 28 wird der Schieber 14 geführt. Außerdem wird der Deckel zugleich durch diesen Führungswinkel 29 auch versteift. Der Platz innerhalb dieses Führungswinkels 29 hinter dem verschieblichen Fenster 9 reicht gerade für die Aufnahme des hohlen, im Querschnitt U-förmigen Kastenprofils des Schiebers 14, an dem außen am freien Ende des oberen Schenkels des U die Riegel 15 vertikal hochstehend angeformt sind.In the illustration of FIG. 6, the upper part of the lid front wall 8 is in a plane perpendicular to the paper plane of FIG. 1 and continuously cut through the longitudinal direction 11. One sees behind the cover front wall 8 a connecting web 28 which is part of an L-shaped guide bracket 29 , on the horizontally lying connecting web 28 the slide 14 is guided. In addition, the cover is also stiffened by this guide bracket 29 . The space within this guide bracket 29 behind the sliding window 9 is just enough to accommodate the hollow, cross-sectionally U-shaped box profile of the slide 14 , on the outside of the free end of the upper leg of the U, the bolts 15 are formed vertically upright.

Die Querschnittsgestaltung des Schiebers 14 der anderen, in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform ist ähnlich aufgebaut. Auch hier kann der Benutzer durch Druck in Querrichtung 12 den Schieber 14 entgegen der Kraft der Druckfeder 16 aus der in Fig. 5 gezeigten Position herausschieben.The cross-sectional design of the slide 14 of the other embodiment shown in FIG. 5 is constructed in a similar way. Here, too, the user can push the slide 14 out of the position shown in FIG. 5 against the force of the compression spring 16 by pressure in the transverse direction 12 .

Etwa senkrecht zur Schieberichtung 12, die für das gesamte Gerät hier die Querrichtung genannt ist, stehen drei Blockierstege 30 in Längsrichtung 11 der Sicherungseinsätze 1 nach unten vor. Sie befinden sich gegenseitig in einem Abstand a voneinander. Ihre Sperrfläche 18 ist ihre Endfläche, wenn man ihre Erstreckungsrichtung vom Schieber 14 fort betrachtet. Diese Sperrfläche 18 liegt in der Verriegelungsposition, die in Fig. 5 gezeigt ist, über der Grifflasche 2 und verhindert auch hier das Herausheben derselben nach oben aus den Aufhängeteilen 4. Man wird je nach den Platzverhältnissen im Lasttrennschalter den Schieber 14 entweder unterhalb der Grifflaschen 2 oder im Erstreckungsabstand der Blockierstege 30 oberhalb derselben (Fig. 5) anordnen. Die Vorteile der Erfindung ergeben sich bei beiden Ausführungsformen.Approximately perpendicular to the sliding direction 12 , which is called the transverse direction for the entire device here, three blocking webs 30 protrude downward in the longitudinal direction 11 of the fuse links 1 . They are mutually a distance a from each other. Its blocking surface 18 is its end surface, if one considers its direction of extension from the slide 14 . In the locking position shown in FIG. 5, this locking surface 18 lies above the grip tab 2 and also prevents the latter from being lifted upwards out of the hanging parts 4 . Depending on the space available in the switch disconnector, the slide 14 will be arranged either below the gripping tabs 2 or at a distance from the blocking webs 30 above it ( FIG. 5). The advantages of the invention result in both embodiments.

Claims

1. Device for releasable locking of fuse links ( 1 ) in a NH fuse switch disconnector with switch frame ( 5 ) and with respect to this movable cover ( 6 ), in which the fuse links ( 1 ) arranged transversely to their longitudinal direction ( 11 ) next to each other, by at least a phase partition ( 23 , 24 ) separated from one another and held by its handle straps ( 2 ) from suspension parts ( 4 ), and in each of which a spring-loaded bolt ( 15 ) can be brought into locking engagement with the respective handle tab ( 2 ), characterized in that that at least two bolts ( 15 ) are attached to a common slide ( 14 ) which is displaceable in the transverse direction ( 12 ) transversely to the longitudinal direction ( 11 ) of the fuse inserts ( 1 ) arranged in the disconnector against the biasing force of a spring ( 16 ) and thereby Latches ( 15 ) from the handle straps ( 2 ) out of locking engagement and the ( 14 ) forming a key e ( 21 ) extends through a side wall ( 20 ) of the cover ( 6 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the bolt ( 15 ) is designed as a web ( 17 ) with the slide ( 14 ) connected hook which engages around the grip tab ( 2 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the slide ( 14 ) has an elongated box profile and on the button ( 21 ) opposite end receives a compression spring ( 16 ).

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the slide ( 14 ) between a cover ( 6 ) attached guide bracket ( 29 ) and a preferably removable cover front wall ( 8 ) is slidably arranged.

5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that the slide ( 14 ) and the bolt ( 15 ) in one plane in front of the one insertion slot ( 3 ) leaving hanging parts ( 4 ) and behind the front cover wall ( 8 ) are displaceable .

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that on the locking surface ( 18 ) of the bolt ( 15 ) facing away and / or between them an inlet slope ( 22 ) is formed.

7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that from the slide ( 14 ) project approximately perpendicular to its sliding direction ( 12 ) at a distance (a) from each other arranged blocking webs ( 30 ) ( Fig. 5).