DE19609845C1 - Kühlgerät zum Anbau an die Rückwand, Seitenwand oder Tür eines Schaltschrankes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät, das anstelle einer Rückwand, Seitenwand oder Tür eines Schaltschrankes anbaubar ist und über eine Eintrittsöffnung und eine Austrittsöffnung eines Innenkreislaufes mit diesem in Verbindung bring bar ist.

Derartige Kühlgeräte sind in der Regel nur als Wärmetauscher ausgelegt. Dabei bereitet die Trennung von Innenkreislauf und Außenkreislauf stets Schwierig­ keiten. Ist diese Trennung nicht vollkommen, dann ist nicht immer eindeutig vermeidbar, daß Feuchtigkeit in den Schaltschrank gelangt. Diese Schwierig­ keiten nehmen erheblich zu, wenn der Schaltschrank mit dem Kühlgerät im Freien aufgestellt wird, da dann der Schutz gegen Regen und Schmutzteilchen hinzu kommt.

Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einem Kühlgerät der eingangs erwähnten Art den Schutz des Wärmetauschers gegen Kondenswasser, Regen und Schmutz­ teile wesentlich zu verbessern.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Kühlgeräte­ gehäuse neben einem mittleren, oben offenen Entlüftungsschacht seitlich davon vertikale, oben offene Lüftungskammern eines hermetisch vom Innenkreislauf getrennten Außenkreislaufs aufweist, daß die Oberseite von Schaltschrank und Kühlgerätegehäuse im Abstand von denselben mittels eines Dachelementes abgedeckt ist, das allseitig den Schaltschrank und das Kühlgerätegehäuse über­ ragt und ringsum einen nach unten offenen Lüftungsschlitz freiläßt, und daß das Dachelement mittels Trennbleche in Kammern unterteilt ist, die mit dem Entlüftungsschacht und den beiden Lüftungskammern des Kühlgerätege­ häuses in Verbindung stehen. Darüberhinaus bietet das Dachelement ausrei­ chend Schutz gegen Regen und Schmutzteile und ist mit den abgeteilten Kam­ mern in die Belüftung mit einbezogen.

Der Regenschutz läßt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch noch verbessern, daß das Dachelement mit einem umlaufenden, nach unten abgewin­ kelten Rand versehen ist, der sich teilweise in den Bereich der Seitenwände von Schaltschrank und Kühlgerätegehäuse erstreckt. Das Abtropfen des Regenwassers wird dadurch erleichtert, daß das Dachelement eine horizontal ausgerichtete Deckplatte aufweist, die über geneigte, abfallende Übergangsabschnitte in den Rand übergeht und daß die Ecken des Dachelementes im Bereich des Randes und der Übergangsabschnitte abgeschrägt sind.

Eine an die Querschnittsform des Schaltschrankes angepaßte Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß bei einem im Querschnitt rechteckförmigen Schaltschrank die Trennwände des Dachelementes symmetrisch und parallel zur vertikalen, von der Vorder- zur Rückseite des Schaltschrankes verlaufenden Mittelebene des Schaltschrankes ausgerichtet sind und sich von der Rückseite des Kühlgerätegehäuses bis zur Vorderseite des Schaltschrankes erstrecken.

Die Bildung eines rings umlaufenden Lüftungsschlitzes wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß das Dachelement über Abstandselemente mit der Oberseite von Schaltschrank und/oder Kühlgerätegehäuse verbunden ist.

Eine vollständige Entkopplung der Kammern des Dachelementes wird dadurch erreicht, daß die Trennbleche an den Innenquerschnitt des Dachelementes angepaßt sind und sich auf der Oberseite von Schaltschrank und Kühlgerätegehäuse abstützen.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 in schematischer Perspektive einen Schaltschrank mit als Kühlgerät ausgebildeter Rückwand und aufgesetztem Dachelement, und

Fig. 2 eine schematische Draufsicht auf das Dachelement mit den Kammern und den Lüftungswegen.

In der Fig. 1 ist von dem Schaltschrank 10 nur das Rahmengestell angedeutet. Die Rückseite des Rahmengestelles ist mit einem Kühlgerät verschlossen, von dem in der Zeichnung nur das Kühlgerätegehäuse 20 gezeigt ist, da der Aufbau des Kühlgerätes für die vorliegende Erfindung nicht von Bedeutung ist. Das im Querschnitt trapezförmige Kühlgerät schließt mit der Wand 21 die Rückseite des Rahmengestelles allseitig bündig ab. Das Kühlgerät kann auch eine Seitenwand des Schaltschrankes 10 ersetzen oder selbst als Türe ausgebildet sein. Das Kühlgerät steht über eine Eintrittsöffnung 29 und eine Austrittsöffnung 28 mit dem Schaltschrank-Innenraum in Verbindung. Das Kühlgerätegehäuse 20 ist in einem mittleren Entlüftungsschacht 24 und seitlich davon in die beiden Lüftungskammern 22 und 23 unterteilt. Der dem Außenkreislauf zugeordnete Entlüftungsschacht 24 ist hermetisch von den Lüftungskammern 22 und 23 getrennt. Der Entlüftungsschacht 24 und die Lüftungskammern 22 und 23 sind oben offen.

Auf der Oberseite von Schaltschrank 10 und Kühlgerätegehäuse 20 ist über Abstandselemente ein Dachelement 30 befestigt. Dieses Dachelement 30 besteht aus einer horizontalen Deckplatte 43, die über geneigte, abfallende Übergangsabschnitte 44 in einen nach unten abgewinkelten Rand 45 übergeht. Das Dachelement 30 ragt an allen Seiten über den Schaltschrank 10 und das Kühlgerätegehäuse 20 vor und bildet ringsum einen nach unten offenen Lüftungsschlitz.

Wie die Draufsicht nach Fig. 2 zeigt, ist der Innenraum des Dachelementes 30 mit den beiden Trennwände 31 und 32 in drei Kammern 33, 34 und 39 unterteilt. Im Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Trennwände 31 und 32 von der Vorderseite des Schaltschrankes 10 zur Rückseite des Kühlgerätegehäuses 20 und sind so angeordnet, daß die Kammer 33 mit der Lüftungskammer 22, die Kammer 34 mit der Lüftungskammer 23 und die Kammer 39 mit dem Entlüftungsschacht 24 in Verbindung stehen. Die aus dem Entlüftungsschacht 24 ausströmende Luft kann über die Kammer 39 des Dachelementes 30 an der Vorderseite des Schaltschrankes 10 und die Rückseite des Kühlgerätegehäuses 20 über den Lüftungsschlitz austreten, wie die Pfeile 40 und 41 andeuten.

Zu beiden Seiten des Schaltschrankes 10 wird Frischluft angesaugt, wie die Pfeile 35 und 36 zeigen. Diese Frischluft gelangt über den Lüftungsschlitz in die Kammern 33 und 34 und darüber in die Lüftungskammern 22 und 23 des Kühlgerätes, wie die Pfeile 37 und 38 zeigen.

Die Trennwände 31 und 32 verlaufen parallel zueinander und stehen symmetrisch zur vertikalen Mittelebene des Schaltschrankes 10, die von der Vorder- zur Rückseite steht, wie der Fig. 2 zu entnehmen ist. Der Rand 45 des Dachelementes 30 erstreckt sich teilweise in den Bereich der Seitenwände von Schaltschrank 10 und Kühlgerätegehäuse 20, so daß der Regen- und Staubschutz verbessert ist.

Die Querschnittsform des Schaltschrankes und des Kühlgerätes kann auch anders gestaltet sein. Die Unterteilung des Dachelementes 30 mittels der Trennwände 31 und 32 in die Kammern 33, 34 und 39 muß stets so sein, daß sie voneinander getrennt mit den Lüftungskammern 22 und 23 und dem Entlüftungsschacht 24 in Verbindung stehen.

Der Entlüftungsschacht 24 kann je nach Anwendung auch als Ansaugschacht verwendet werden und die Strömungsrichtung in den Lüftungskammern 22 und 23 kann auch von unten nach oben gerichtet sein. Dies hängt wiederum von dem oder den Kreisläufen im Schaltschrank ab.

Claims (8)

1. Kühlgerät, das anstelle einer Rückwand, Seitenwand oder Tür eines Schaltschrankes anbaubar ist und über eine Eintrittsöffnung und eine Austrittsöffnung eines Innenkreislaufes mit diesem in Verbindung bringbar ist, dadurch gekennzeichnet,
daß das Kühlgerätegehäuse (20) neben einem mittleren, oben offenen Entlüftungsschacht (24) seitlich davon vertikale, oben offene Lüftungskammern (22, 23) eines hermetisch vom Innenkreislauf getrennten Außenkreislaufs aufweist,
daß die Oberseite von Schaltschrank (10) und Kühlgerätegehäuse (20) im Abstand von denselben mittels eines Dachelementes (30) abgedeckt ist, das allseitig den Schaltschrank (10) und das Kühlgerätegehäuse (20) überragt und ringsum einen nach unten offenen Lüftungsschlitz freiläßt, und
daß das Dachelement (30) mittels Trennblechen (31, 32) in Kammern (33, 34, 39) unterteilt ist, die mit dem Entlüftungsschacht (24) und den beiden Lüftungskammern (22, 23) des Kühlgerätegehäuses (20) in Verbindung stehen.

2. Kühlgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachelement (30) mit einem umlaufenden, nach unten abgewinkelten Rand (45) versehen ist, der sich teilweise in den Bereich der Seitenwände von Schaltschrank (10) und Kühlgerätegehäuse (20) erstreckt.

3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem im Querschnitt rechteckförmigen Schaltschrank (10) die Trennwände (31, 32) des Dachelementes (30) symmetrisch und parallel zur vertikalen, von der Vorder- zur Rückseite des Schaltschrankes (10) verlaufenden Mittelebene des Schaltschrankes (10) ausgerichtet sind und sich von der Rückseite des Kühlgerätegehäuses (20) bis zur Vorderseite des Schaltschrankes (10) erstrecken.

4. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachelement (30) über Abstandselemente mit der Oberseite von Schaltschrank (10) und/oder Kühlgerätegehäuse (20) verbunden ist.

5. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachelement (30) eine horizontal ausgerichtete Deckplatte (43) aufweist, die über geneigte, abfallende Übergangsabschnitte (44) in den Rand (45) übergeht.

6. Kühlgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ecken des Dachelementes (30) im Bereich des Randes (45) und der Übergangsabschnitte (44) abgeschrägt sind.

7. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennbleche (31, 32) an den Innenquerschnitt des Dachelementes (30) angepaßt sind und sich auf der Oberseite von Schaltschrank (10) und Kühlgerätegehäuse (20) abstützen.

8. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß nur der Entlüftungsschacht (24) oder die Lüftungskammern (22, 23) zur Be- oder Entlüftung des Schaltschrankes (10) verwendet sind.