DE1955728U - Abdichtung fuer einsteck-muffenrohre. - Google Patents

Description

Technische Akustik GMBH & CO, Lemförde / Kann.

"Abdichtung für Einsteck-Muffenrohre"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Abdichtung für Einsteck-Muffenrohre, insbesondere von Rohren für die Zu- und Ableitung von Flüssigkeiten. Rohre dieser Art bestehen meistens aus Steinzeug, wie Zement, Asbest-Zement u.dergl., aber auch aus Kunststoff _f und werden mittels Einsteckmuffen miteinander verbunden. Die Abdichtung der Rohre wird in der Regel durch Ausfüllung eines zwischen den ineinander-steckenden Rohrenden belassenen Axialspaltes vorgenommen. Als Dichtmaterial dienen hierbei Teerstricke oder bituminöse Vergußmassen, die zwar verhältnismässig billig sind, deren Einbringung aber kompliziert und zeitraubend ist, so daß der Kostenaufwand doch wieder sehr hoch wird.

Nach einer anderen Methode ist es auch bekannt, den Muffenspalt durch elastische Werkstoffe, wie Gummi oder gummiähnliche Kunststoffe abzudichten, wobei die Dichtmasse entweder in den Muffenspalt eingegossen wird und dort aushärtet, oder das elastische Material wird in Form von Manschetten, Ringen, Bändern o.dergl. zwischen den Rohrenden angeordnet. Diese bekannten Verbindungen

bedingen aber auch einen hohen Materialaufwand an haltbaren elastischen Werkstoffen, die sehr teuer sind.

Die Herstellung einer dichten Rohrverbindung mittels elastischer Manschetten, Singe o.dergl. ist infolge der besonderen Gestaltung und Vielzahl solcher Elemente meistens auch sehr schwierig und führt bei der Montage nicht selten zu einer Stauchung oder Verklemmung der elastischen Dichtmittel, so daß sich Undichtheiten ergeben«

Demgegenüber geht die Neuerung von derÄufgabe aus, die Nachteile der bekannten Muffenrohr-Äbdichtungen zu beseitigen und bei völliger Undurehlässigkeit der Verbindung eine merkliche Vereinfachung der Montage bei geringstmöglichem Material-und Kostenaufwand herbeizuführen.

Die Neuerung besteht im wesentlichen darin, daß die Diehtungsmanschetten aus einem geschäumten elastischen Werkstoff bestehen.

Nach einem besonderen Merkmal der Neuerung xvird die elastische Dichtmasse so geschäumt, daß eine geschlossenzellige Struktur entsteht, die insbesondere gegenüber Flüssigkeiten undurchlässig ist.

Werden neuerungsgemäss Polyurethane als Werkstoff für die Dichtmanschetten verwendet, so wird infolge des Haftvermögens dieses Kunststoffes eine innige Verbindung zwischen den Dichtmanschetten und den Steinzeugrohren erzielt, so daß auch an diesen Verbindungsstellen eine völlige Dichtheit entsteht.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung ist das Diehtmittel in Form einer Doppe!manschette ausgebildet, von denen eine auf dem Ende des Einsteckrohres und die andere an der inneren Wandfläche der Rohrmuffe angeordnet ist. Hierdurch ist es möglich, das Ende des Einsteckrohres leicht in die Rohrmuffe einzuschieben, ohne daß die Diehtmittel sich verklemmen. Dies wird aber nicht nur durch die einfache Gestaltung der Diehtmittel begünstigt, sondern es trägt auch die Kompressibilität des zellelastisehen Werkstoffes der Diehtmittel erheblich zu einer leichten und schnellen Verbindung der Rohre bei.

Es ist ferner vorteilhaft ₃ wenn eine der Dichtmanschetten mit einem Bund versehen ist, der sieh gegen die Innenfläche der Aussenmanschette anlegt»

Gemäß der Neuerung ist es weiter zweckmässig, den Aussendurchmesser der Innenmansehette oder des Manschettenbundes grosser zu wählen als den Innendurchmesser der Aussenmanschette. Durch die Kompressibilität des Dichtungsmaterials werden gegenüber einem kompakt-elastischen Werkstoff grössere Einbautoleranzen ermöglicht. Die Dichtmanschetten können dabei auch so bemessen sein, daß sie nach Herstellung der Verbindung mit hoher Vorspannung aneinanderliegen, wodurch wiederum die Dichtheit der Verbindung erhöht wird.

Unabhängig von der Gestaltung der Dichtmanschetten im einzelnen ermöglicht die Neuerung eine erhebliche Senkung der Herstellungskosten. Die neuerungsgemäße Verblendung von geschäumten Kunststoffen bietet den Vorteil, daß praktisch mit demselben Ausgangsmaterial eine wesentlich leichtere Steckmuffendichtung hergestellt werden kann. Durch entsprechende Modifikation der Rezepturen können bei den

geschäumten Muffendichtungen ferner die gleichen mechanischen Werte erzielt werden, die den kompakten Elastomeren zugrundeliegen.

In der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Ss zeigen:

Fig. 1 das Einsteckende eines Rohres mit geschäumter Dichtungsmanschette im Längsschnitt;

Fig» 2 das Muffenende eines Anschlußrohres mit eingeschäumter Dichtbuchse;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die fertige Verbindung.

In der Zeichnung ist das Steinzeugrohr mit 1 bezeichnet, an dessen Endabschnitt 2 eine Dichtmanschette 3 angeordnet ist. Diese Manschette trägt einen nach aussen gerichteten radialen Bund 4. Der Endabsehnitt eines Anschlußrohres 5 ist als Steckmuffe 6 ausgebildet und an seiner inneren Wandfläche mit einer Dichtmanschette 7 versehen. Die Manschetten 3 und 7 sind aus einem elastischen PolyureB&an-Kunststoff hergestellt und haben eine zellige Struktur. Die Manschetten werden durch Auf- bzw. Einschäumen festhaftend mit den Endabschnitten 2 bzw. 6 der Rohre verbunden. Das Angießen oder Anschäumen der Polyurethan-Mansehetten erfolgt im Rahmen der üblichen Verfahrenstechnik. Es muß lediglich für eine obere Abdeckung der Form gesorgt werden, damit eine Druckschäumung zustandekommt ο

Im Gegensatz zu einem volumenbeständigen Material erlaubt der zellelastische Werkstoff je nach Einstellung einen verhältnismässig grossen Toleranzbereich. Bei entsprechender Wahl der Durchmesser können die inneren Dichtflächen der Manschetten mit mehr oder weniger hoher Vorspannung aneinanderliegen, so daß auch an dieser Stelle eine völlige

Dichtheit erzielt wird. Infolge der volumenveränderlichen Struktur des Dichtungswerkstoffes wird trotz der erwünschten Vorspannung das leichte Einschieben des Rohrendes 2 in die Muffe 6 nicht behindert» Die Verbindung lässt sieh auch ebenso leichf· wieder lösen. Dies ist zweekmässig, falls einzelne Leitungsabschnitte erneuert und Rohre ausgetauscht \verden sollen.

Die neuerungsgemässe Abdichtung ist auch für solche Rohrverbindungen geeignet, bei denen die Rohrenden im wesentlichen glatt sind und durch eine besondere Einsteckmuffe miteinander verbunden werden.

Claims (1)

1. ■ 634115-3. β

   Schlitzansprüche :

   1) Abdichtung für Einsteck-Muffenrobre, insbesondere Steinzeugrohr, mit zwischen dem Einsteck-Rohrende und der Rohrmuffe angeordneten elastischen Dichtungsmanschetten, dadurch gekennzeichnet, daß die Diehtungsmanschetten aus einem geschäumten elastischen Werkstoff bestehen.

   2) Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Werkstoff eine geschlossen-zellige Struktur aufweist.

   3) Abdichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Dichtwerkstoff ein geschäumter Polyurethan-Kunststoff Verwendung findet.

   4) Abdichtung nach Anspruch 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtmittel in Form einer Doppelmanschette ausgebildet ist, von denen eine auf dem Ende des Einsteckrohres und die andere an der inneren Wandfläche der Eohrmuffe angeordnet sind.

   5) Abdichtung nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Dichtmanschetten einen radial nach aussen gerichteten Bund trägt.

   6) Abdichtung nach Anspruch 1 - 5,dadurch gekennzeichnet, daß der Aussendurchmesser der Innenmanschette oder des Mansehettenbundes grosser ist als der Innendurchmesser der Aussenmansehette.

   _ 7_

   7) Abdichtung nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet , daß die Dichtungsmanschetten an die Rohr* enden angeschäumt sind.

   8) Abdichtung nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß geschäumte Polyurethane mit einer

   "2

   Dichte von 0,3 - 0,9g/cm verwendet werden.

   24.11.66
   Le/L