DE1953655U - Schutz-umhuellung zur aufnahme von elektrischen leitern. - Google Patents

Description

p.—,. RA.481832*13.9.66 η,

,.Ing. von Kfeisler Dr.-Jng. Schönwald _^ W

Dr.-lng. Th. Meyer Pr. Fues TjnIIVi Köln, DfohmnNms

12.9.1966 Sch/ut

The Zipper-tubing Co., Los Angeles 6l, Kalifornien, I3OOO South Broadway (V.St.A.)

Schutz-Umhüllung zur Aufnahme von elektrischen Leitern.

Eie Erfindung "bezieht sich auf eine Schutz-Umhüllung zur Aufnahme insbesondere einer Mehrzahl von elektrischen Leitern.

Um eine Anzahl von elektrischen Leitern oder Kabeln zu einem Strang zusammenzuhalten, ist es bekannt, eine Schutzumhüllung zu verwenden, die aus einer sehlauchförmigen Hülle aus Kunststoff-Folie o.dgl. besteht, welche in Längsrichtung mittels eines Gleit- bzw. Reißverschlusses geschlossen bzv/. geöffnet v/erden kann. Man legt die zunächst flache Umhüllung, die an den beiden LHngsrändern mit Teilen eines Gleitverschlusses o.dgl. versehen ist, um ein Pündel von elektrischen Leitern oder Kabeln, worauf die Umhüllung zu einem Schlauch gebogen-und in Längsrichtung mittels des Gleitver"£cThTrn-s«€-a._y_erschlossen wird. Der Verschluß kann hierbei feuchtigkeitsdicht sein. Um das innen liegende Kabelbündel an der Stelle des Verschlusses zu schützen, ist es bei der genannten Hülle ferner bekannt, an dem einen Hüllenrand eine vorstehende innen liegende

Lasche anzuordnen, so daß das Kabelbündel von der Hülle mit Lasche ringsum vollständig eingeschlossen ist. Eine solche biegsame schlauchfärmige Hülle kann rasch um das Kahelbündel gelegt und auch von diesem atgenοmmen werden, \venn ein Zugang zu einem der Leiter des Kabel-bündels erforderlich ist.

Es ist bekannt, daß elektrische Kabel insbesondere eine Anzahl derselben in Eündelform elektrische Felder aussenden, die insbesondere bei fcochemepfindlichen elektrisehen Anlagen störend'wirken. Zur Beseitigung dieser Nachteile wird das elektrisch leitende Material geerdet, wodurch die elektrischen Felder abgeleitet werden. Kan verhindert einen störenden und unerwünschten Einfluß der elektrischen Felder auf die Umgebung.

Aufgabe der Erfindung ist, die schlauchförmige, in Längsrichtung schließ- und offenbare Schutzhülle der vorstehend genannten Art so auszubilden, daß die Hülle zugleich den Lurchtritt von elektrischen Feldern entweder in die Hülle oder aus derselben wirksam abschirmt.

Die schlauchförmige Hülle zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß auf der Innenseite der Hülle eine Folie aus elektrisch leitendem Material vorgesehen und zur Außenseite der Lasche weitergeführt ist und daß auf dem umgeschlagenen Teil der Tolle eine in Längsrichtung der Hülle verlaufende Drahtlitze angebracht ist. ._^

Auf diese Weise erreicht man bei der schlauchförmigen Hülle eine elektrische Abschirmung gegen den Durchtritt von elektrischen Feldern, bei der die Gewähr gegeben ist, daß beim Schließen der schlauchförmigen Hülle die Folie aus elektrisch leitendem Material das in der Hülle liegende Kabelbündel kontaktschlüssig umgibt.

Da die Drahtlitze an der Außenseite der Lasche liegt, weist die Lasche am Rand eine längs laufende Erhöhung auf. Dadurch ergibt sich eine zusätzliche Anpressung der längs verlaufenden Drahtlitze an der Folie aus elektrisch leitendem Material, wenn die Hülle zu einem Schlauch geformt ist, und zwar auch dann, wenn der Schlauch durch das eingeschlossene Kabelhündel nicht satt ausgefüllt wird. Die Litze liegt wie ein Dichtungsstreifen an der Außenseite der Innenlasche.

Es wird dadurch nicht nur ein vollkommener elektrischer ' Schluß in der Folie aus elektrisch leitendem Material Innerhalb der Hülle mit Sicherheit gebildet, sondern durch das Anliegen des inneren Laschenrandes an der Innenseite der schlauchförmigen Hülle erzielt man noch eine zusätzliche Abdichtung gegen mechanische Einflüsse, z.B. gegen das Eintreten von Schmutz, Staub u.dgl. aber auch von Feuchtigkeit. Als Drahtlitze verwendet man vorteilhaft eine bandförmige Litze, εο daß eine breite Flächenanlage gegeben ist. Die zusätzliche Litze hindert nicht die Biegsamkeit der Schutz-Umhüllung im ganzen.

Vorteilhaft kann die Litze über mindestens ein Ende der schlauchförmigen Hülle verlaufen, so daß die Möglichkeit einer einwandfreien Erdungsverbindung insbesondere in der lötfreien Art gegeben ist. Zur Erhöhung der Anpressung des Randes der inneren Lasche gegen die Innenseite der schlauchförmigen Hülle kann die Lasche selbst am äußeren Rand einen Umschlag aufweisen.

Die Folie aus elektrisch leitendem Material kann in verschiedener Weise ausgebildet und an der schlauch, förmigen Hülle angebracht sein. Sie soll insbesondere

nicht nennenswert weniger biegsam sein als die Kunststoff-Folie der schlauchförraigen Hülle selbst. Die elektrisch leitende Folie kann aus einem Metallgewebe bestehen und mit ihrem freien Ende lose innerhalb der Hülle liegen. Ferner kann die elektrisch leitende Folie eine Metall-Eahn sein. Das Metallgex^ebe oder die Metall-Pahn können mit der Innenseite der Hülle haftfest verbunden werden, was beispielsweise durch Heften oder Verkleben erfolgen kann. Für das leitende Material koir.mt insbesondere Kupfer bzw. Aluminium in Betracht.

Eei einer weiteren Ausführungsform der schlauchförraigen Hülle kann die Folie aus dem elektrisch, leitenden Material durch eine Schicht aus einem neutralen Material abgedeckt sein; beispielsweise kann man die Metall-Folie o.dgl. mit einer Kunststoffbahn o.dgl. bedecken, jedoch soll hierbei die Gewähr gegeben sein, daß ein Kontaktschluß zwischen den Randzonen der Folie aus elektrisch leitendem Material vorhanden ist. Ferner kann die Hülle selbst nur aus der Metallfolie bestehen, die längs ihrer Ränder mit den Verschlußteilen versehen ist.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert.

Fig. 1 zeigt die Schutz-Umhüllung zur Aufnahme von elektrischen Kabeln"im "flachen Zustand und im Ausschnitt.

Fig. 2 stellt die zu einer schlauchförmigen Hülle geformte Umhüllung, im Schaubild dar.

_ R

In Fig. 3 ist ein Querschnitt der geschlossenen schlauchförmigen Hülle im größeren Maßstab veranschaulicht.

Die Schutz-Umhüllung 1 zur Aufnahme einer Vielzahl von elektrischen Leitern, Kabeln u.dgl. weist eine Eahn 2 von vorbestimmter Länge aus Kunststoff o.dgl. auf, an deren Außenseite längs der Ränder bzw. im Abstand davon mit Verschlußteilen 3 bzw. 4 versehen sind, die fest mit der Eahn 2 z.B. durch Schweißen o.dgl. verbunden sind. Die Teile 3 und 4 sind längs ihren freien Rändern mit eigent· liehen Verschlußteilen Ja und 4a versehen, die Teile eines Reiß- bzw. Gleitverschlusses sein können. Das Verschlußteil 4,4a ist von dem freien Rand der Hüllenbahn 2 in einem vorbestimmten Abstand angeordnet, so daß eine Lasche 2a gebildet ist, die so weit geführt ist, daß die Ränder der Bahn 2 sich überlappen können.

Auf der Innenseite der Hüllenbahn 2,befindet sich eine Folie 5 aus elektrisch leitendem Material. Diese Folie ist zur Aussenseite der Lasche weitergeführt,.z.B. indem die Metallfolie unmittelbar um die Lasche 2a umgelegt oder ein selbständiger Umschlag 5a aus Metallfolie vorgesehen ist. Um eine Verdickung an dem freien Rand der lasche zu erhalten, kann der ,Randteil der Lasche 2a selbst umgeschlagen sein. Auf dem umge'sG'niagenen Teil 5a der elektrisch leitenden Folie ist eine längs verlaufende Drahtlitze 6 angeordnet, die zweckmäßig eine Pandlitze ist. Die Befestigung der bandförmigen Litze an dem umgeschlagenen Rand der Lasche 2a kann durch eine Naht mittels eines geeigneten Fadens aus Draht oder Textil vorgenommen werden. Die bandörmige Litze 6 kann an den Enden der schlauchförmigen Hülle mit entsprechenden Längen überstehen, so daß eine lötfreie Erdungsverbindung der die Innenseite der schlauchförmigen Hülle bedeckenden Metall-Folie leicht geschaffen werden kann. Durch das in der Schlauchhülle einre-

schlossene Kabelbündel erfolgt eine feste Pressung des Laschenrandes 5a mit der bandförmigen Litze 6 gegen die gegenüberliegende Metall-Folie, so daß das Kabelbündel gegen den Durchtritt von elektrischen Feldern sicher abgeschirmt ist. Darüber hinaus ergibt sich noch eine Pressung zwischen den Teilen, so daß eine mechanische Dichtuirkung erzielt wird, die das Innere der Schlauchhülle gegen Eintritt von Staub, Feuchtigkeit-und dgl. schützt. An sich ist der Ver-Schluß Ja, ka. so ausgebildet, daß dieser eine Abdichtung nach innen gewährleistet.

Die Metall-Folie 5, z.B. aus Muminiüm, kann an der Innenseite der Hülie- 2"Iö~se liegen oder angeklebt sein. Das Hüllenmaterial. 2 besteht vorteilhaft aus einem dichten Kunststoff-Gewebe, das streckfest ist. Auf diese Weise wird die Metall-Folie einer Streckung nicht unterworfen, so daß die Gefahr eines pruches der elektrischen Abschirmung verhindert wird. Man kann auch ein Metallgewebe verwenden, das zweckmäßig lose bleibt. Die lose Metallfolie als Metallbahn oder als Metallgewebe:, muß soweit herumreichen, daß die 'Litze einen guten Kontaktschluß mit dem anderen Rand der Metallfolie hat. Die Metallfolie kann an ihrer Innenseite mit einer Abdeckbahn versehen sein.

Eine weitere praktische Ausführung kann darin bestehen, - daß die Schutzumhüllung selbst nur aus der Abschirmummantelung'aus -elektrisch leitendem Material besteht, die an den Längsrändern die miteinander korrespondierenden Verschlußteile aufweist. Unter Fortfall der Hüllenbahn 2 können die Verschlußteile J5.und 4 unmittelbar mit der Metallfolie 5 durch Schweißen, Heften,

Nahen ο.dgl. verbunden sein. Hierbei kann auf der Außenseite der Metallfolie eine dünne Deckschicht aus nicht leitendem Material z.B. Bitumen, Kunststoff, aufgebracht bzw. aufgespritzt sein.

Claims (6)

•Α. 481832*13.9.66 - 8 -. Ansprüche

1. Schutzumhüllung zur Aufnahme insbesondere einer Mehrzahl von elektrischen Leitern, Kabeln u.dgl., die aus einer schlauchförmigen, in Längsrichtung mittels eines Gleit- bzw. Reißverschlusses schließ- tzw. offenbaren Hülle aus Kunststoff o.dgl. besteht, v;ohei der eine Hüllenrand mit einer vorstehenden innen liegenden Lasche versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite der Hülle (2) eine Folie (5) aus elektrisch leitendem Material vorgesehen und zur Außenseite der Lasche weitergeführt ist und daß auf dem umgeschlagenen Teil (5a) der Folie eine in Längsrichtung der Hülle

(2) verlaufende Drahtlitze (6) angebracht ist.

2. Schutzumhüllung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die !Drahtlitze (6) als Eandlitze vorgesehen ist und über mindestens ein Ende der Hülle (2) zur Herstellung einer lötfreien Erdungsverbindung verlängerbar ist.

3- Schutzumhüllung; nach Anspruch loder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Lasche (2a) am äußeren Rand zusammen mit der Metallfolie umgeschlagen ist.

4. Schutzumhüllung nach einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Metallfolie inner)-all: der Hülle (2) lose von dieser herumgeführt ist.

5. Schutzumhüllung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Metall-Folie mit der Innenseite der Hülle (2) haftfest verbunden ist, wobei der Hüllenteil zwischen den Gleitverscblußbäncern aus einem streckfesten Kunststoff-Gewebe besteht.

6. Schutzumhüllung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie aus elektrisch leitendem Material an ihrer Innenseite von einer Eabn aus Kunststoff o.dgl. bedeckt ist.

7» Schutzumhüllung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung selbst nur aus der Abschirm-Uir.rr.antelung aus elektrisch leitendem Material besteht und an den Rändern bzw. im Abstand von dem Rand die miteinander korrespondierenden Teile des Gleit- bzw. Reißverschlusses aufweist.