DE192418C

DE192418C -

Info

Publication number: DE192418C
Application number: DENDAT192418D
Authority: DE

Description

.3ia\tez(i cfycn cfai&n t'cwn Ιί> .3ia \ tez (i cfycn cfai & n t'cwn Ιί>

fi'vi. ifi'vi. i

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 192418 KLASSE 61 α. GRUPPE- JVl 192418 CLASS 61 α. GROUP

Firma F. A. SENING in HAMBURG.F. A. SENING company in HAMBURG.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Feuerlöscher, Bei welchem in bekannter Weise der Druckmittelbehälter in der Längsachse des die Löschflüssigkeit aufnehmenden Behälters umgestülpt angeordnet ist. Der Feuerlöscher unterscheidet sich von den bekannten dadurch, daß der umgestülpte, mit einem Auslaßventil versehene Druckmittelbehälter in ein mit einem elastischen Boden versehenes Rohrstück des Löschflüssigkeitsbehälters so eingesetzt ist, daß beim Niederbewegen des Druckmittelbehälters sein Ventil sich öffnet. In der Zeichnung ist Fig. ι ein Längsschnitt durch den Feuerlöscher; Fig. 2 ist ein gleicher Schnitt in größerem Maßstabe durch den unteren Teil des den Druckmittelbehälter aufnehmenden Rohrteiles; die Fig.. 3 und 4 zeigen das Ventil des Druckmittelbehälters .und seine Teile in zwei Seitenansichten, zum Teil im Schnitt, und Fig. 5 ist ein Querschnitt nach Linie A-B der Fig. 4.The invention relates to a fire extinguisher, in which, in a known manner, the pressure medium container is arranged upside down in the longitudinal axis of the container holding the extinguishing liquid. The fire extinguisher differs from the known ones in that the everted pressure medium container provided with an outlet valve is inserted into a pipe section of the extinguishing fluid container provided with an elastic base so that its valve opens when the pressure medium container is moved down. In the drawing, Fig. Ι is a longitudinal section through the fire extinguisher; FIG. 2 is a similar section, on a larger scale, through the lower part of the tubular part receiving the pressure medium container; FIG. 3 and 4 show the valve of the pressure medium container and its parts in two side views, partly in section, and FIG. 5 is a cross section along line AB of FIG.

Der Behälter α für die LöschflüssigkeitThe container α for the extinguishing liquid

(Wasser) hat oben in der Mitte einen kurzen Rohransatz b, auf welchem ein Hals c befestigt ist. In diesem ist ein Rohrstück d eingeschraubt, welches mit zwei Armen/zum Festziehen versehen ist und zur Aufnahme des Druckmittelbehälters g dient. Über das mit Gewinde versehene obere Ende des Rohr-Stückes d greift eine Haubenmutter h, welche mit einer Handhabe i versehen ist, die zum bequemen Tragen des Feuerlöschers und nach dem Zerstören eines durch die Löcher k und / gezogenen plombierten Drahtes zum Niederdrücken des Druckmittelbehälters g dient, um dessen-Ventil zu öffnen.(Water) has a short pipe extension b in the middle, on which a neck c is attached. In this a pipe section d is screwed, which is provided with two arms / for tightening and is used to accommodate the pressure medium container g . Over the threaded upper end of the pipe piece d engages a hood nut h, which is provided with a handle i , which is used for conveniently carrying the fire extinguisher and after destroying a sealed wire drawn through the holes k and / for pressing down the pressure medium container g serves to open its valve.

Der Druckmittelbehälter g, der als Patrone ausgebildet sein kann, ist in das Rohrstück d gestülpt eingesetzt. In sein verengtes vorderes Ende g^l ist ein als Ventilsitz ausgebildeter Pfropfen m eingeschraubt, der zur Führung einer mit dem Ventilkegel η verbundenen, das Führungsloch nicht voll ausfüllenden Stange 0 dient und in einer erweiterten Bohrung einen an die Stange ο sich anschließenden Bund ρ aufnimmt, der am. Umfang mit mehreren Einschnitten q (Fig. 5) versehen ist.The pressure medium container g, which can be designed as a cartridge, is inserted into the pipe section d. A plug m designed as a valve seat is screwed into its narrowed front end g ^l , which serves to guide a rod 0 which is connected to the valve cone η and does not completely fill the guide hole and receives a collar ρ connected to the rod ο in an enlarged bore, the circumference with several incisions q (Fig. 5) is provided.

In das untere Ende des Rohrstücks d ist ein Pflock r eingeschraubt, welcher mit einem nach innen gerichteten Zapfen r¹ und mit einer Längsbohrung s versehen ist. Um den Zapfen r¹ herum ist ein Gummipuffer t, eine Metallscheibe u und eine Lederscheibe ν angeordnet; die Lederscheibe wird von dem Gummipuffer t gegen einen inneren Flansch d^L des Rohrstücks d gedrückt. Beim Einschieben des Druckmittelbehälters g in das Rohrstück d schiebt sich der Pfropfen m über den Zapfen r¹ des Pflockes r und setzt sich schließ- lieh auf die Lederscheibe v. A peg r is screwed into the lower end of the pipe section d , which is provided with an inwardly directed pin r ¹ and with a longitudinal bore s . A rubber buffer t, a metal disk u and a leather disk ν are arranged around the pin r ^1; the leather washer is pressed by the rubber buffer t against an inner flange d ^{L of} the pipe section d. When the pressure medium container g is pushed into the pipe section d, the plug m pushes itself over the pin r ^{1 of} the plug r and finally sits down on the leather washer v.

Der Ventilkegel n, in welchen in üblicher Weise ein Dichtungsring n¹ (Fig. 4) eingelegt ist, wird von dem im Behälter g enthaltenen Druckmittel auf seinen Sitz gedrückt.The valve cone n, in which a sealing ring n ¹ (Fig. 4) is inserted in the usual way, is pressed onto its seat by the pressure medium contained in the container g.

Will man den Feuerlöscher gebrauchen, so löst man die zwischen den Löchern k und I angeordnete Drahtplombe oder sonstige Sicherung und schraubt die Haubenmutter h mit dem Griff i nieder, wodurch auch der Druckmittelbebälter g niederbewegt wird. Der Gummipuffer t wird infolgedessen zusammen-If you want to use the fire extinguisher, you loosen the wire seal or other security arranged between the holes k and I and unscrew the hood nut h with the handle i , whereby the pressure medium container g is also moved down. As a result, the rubber buffer t is

. gedrückt, die Ventilstange ο stößt mit ihrem Kopf ρ gegen den Zapfen r¹, der Ventilkegel η wird von seinem Sitz gehoben und das Druckmittel tritt aus der Patrone g am Ventilkegel η und dessen Stange ο vorbei durch den Kanal s in den Behälter α über, dessen Inhalt nunmehr durch die Düse χ des in bekannter Weise bis zum Boden des Flüssigkeitsbehälters α herabgeführten Spritzrohres n> herausgedrückt wird.. pressed, the valve rod ο pushes with its head ρ against the pin r ¹ , the valve cone η is lifted from its seat and the pressure medium passes from the cartridge g to the valve cone η and its rod ο past through the channel s into the container α , the content of which is now pushed out through the nozzle χ of the spray tube n> , which is brought down in a known manner to the bottom of the liquid container α.

Claims

Godfather sayings:

I. Fire extinguisher with a pressurized medium container inserted upside down in its carrier, characterized in that the pressurized medium container (g) with its hollow plug (m) carrying the shut-off valve (η ) and the valve rod (0) guided in the plug cavity is positioned on a flexible packing of the hollow support base (r) is placed so that when the pressure medium container is screwed down, the plug descends from the valve and the pressure medium enters the extinguishing liquid container (a) through the cavities of the plug and the support base.

2. Fire extinguisher according to claim I, characterized in that the resilient bottom packing of the pressurized medium container (g) receiving tubular carrier (d) consists of a rubber buffer '^, a metal disc (u) and a leather disc (v) between a screw-in bottom (r) and an inner flange (d ^l ) of the pipe section (d) are arranged.

1 sheet of drawings.