DE1917635A1 - Exzenterwelle fuer eine Mehrfach-Rotationskolbenmaschine,insbesondere-Brennkraftmaschine - Google Patents

Description

Λ Q A η C O C

NSU ΠΙΟΤΟ RE NtD E RK E AKTIENGESELLSCHAFT, Neckaraulm/Ulürtt. ⁵

und UJANKEL GmbH, Lindau/Bodensee

Exzenterwelle für ein· fflehrfech-Rotationekolbenmaschine» insbesondere -Brennkraftmaschine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Exzenterwelle für «ine iehrfsch-Rotationskolbenmeechine» insbesondere -Brennkraftmaschine, mit ein·« aus Mänteln und Seiten- bzw· Zwischenteilen zusammengesetzten Gehiuee, das von der Exzenterwelle durchsetzt ist, die ein« der Anzahl der mantel entsprechende Anzahl von Exzentern aufweist, auf denen jeweils ein Kolben drehbar gelagert ist.

Bei bekannten fflehrfach-Rotationskolbanmaechinan dieser Art wird eine einteilige Exzenterwelle verwendet» was den Nachteil hat, daß bei mehr ala zwei Lageretellen für die Exzenterwelle das oder die Zwischenlager geteilt ausgeführt werden müssen. Bei Rotationskolbenmaschinen mit einen Getriebe zwischen dem Kolben und dem Gehäuse, das aus eine·) am Kolben befestigten Hohlrad und einem am Gehäuse befestigten, von der Exzenterwelle durchsetzten Ritzel besteht, ist es außerdem erforderlich, auch daa Ritzel für die mittlere Einheit oder die mittleren Einheiten zu teilen» wenn die Maschin· aus mehr als zwei Einheiten besteht. Geteilte Lager und Ritzel aind konstruktiv und in der Herstellung aufwendig und erfordern eine genaue und zeitraubende Montage. Außerdem ist die Herstellung von einteiligen Exzentereelien großer Baulänge und mit einer Vielzahl von Exzentern kostspielig. Schließlich muß bei Verwendung von einteiligen Exzenterwellen für Maschinen mit einer unterschiedlichen Anzehl von Einheiten Jeweils eine eigene Exzenterwelle konstruiert und hergestellt werden.

Um diese Nachteile zu vermeiden, ist es bekennt» die Exzenterwelle aua mehreren Teilen herzustellen. Bei einer bekannten Ausführung (Französische Patentechrift 1 471 449) erfolgt die Teilung der Exzenterwelle jeweils neben einem Exzenter» so daß sich Teile ergeben» die jeweils aus einem Exzenter und einem Ulellenetumpf bestehen, der eine Lagerfläche aufweist. Die einzelnen Teile werden durch selbst-

009842/0712

BAD ORJGJNAL

zentrierend« Stirnvarzahnungan una Schraubenbolzen Zuaeninyngohnlten. Ein Nachteil dieser Konstruktion besteht darin,, daß der Exzenterwallenabschnitt für sine niaschinsneinheit aus zwei Teilen besteht, nämlich einem Teil mit dem Exzenter und einem UJallenatumpf und dem an den Exzenter anschließenden Teil mit dem zweiten lUellenatumpf. Dadurch uiird das von Gegengewichten an den Ulellenenden ausgeübte Biegemoment durch die Tsilfuge geleitet, wodurch Kantenpreseungen an den Lagerflächen eintreten können. Überdies wäre die Verwendung eines Teiles einer derart geteilten Exzenterwelle für Einfochmaechinan nicht möglich.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Exzenterwelle zu schaffen, die so geteilt ist, daß sie durch Zusammenfügen entsprechender Teile für eine Iflehrfachmaschine mit einer vorzugsweise w ungeraden Anzahl von Einheiten, jedoch durch Weglassen von Teilen auch für Einfschmaschinen verwendet werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgamäß dadurch gelöst, daß die Exzenterwelle aus mindestens drei axial hintereinander liegenden; drehfest miteinander verbundenen Teilen besteht, wobei zwei nicht benachbarte Teile jeweils einen Exzenter und auf beiden Seiten desselben eine Lagerfläche zur Lagerung in einem Gshäueeseiten-=- bzw. -Zwischenteil aufweisen und wobei das'diese beiden Teile drehfost miteinander verbindende lUellenteil lediglich einen Exzenter für die dazwischenliegende fflaschineneinheit trägt oder bildet«

ι Durch den erfindungegeraa'ßon Vorschlag wird erreicht, daß für die eußenliegenden ßlaschineneinhaiten jewsils eine einteilige, beidseitig gelagerte Exzenterwelle zur Verfugung ataht, so daß die durch GegengetuichtB oder scnstigs Belastungen auftretenden Biegemomente_·- in einem Teil in zwei Lagern aufgenommen werden können. Durch llleglassen eines Exzenters und eines einen Exzenter und zwei Lagerflächen aufweisenden Uiellsnteiles wird eine einteilige Exzenterwelle für eine Einfachnaschine erhalten. Durch Hinzufügen von solchen UJellsnteilen kann eine Exzenterwelle für Fünf- oder Siebsnfachma-. schinen geschaffen werden.

Zur Vereinfachung der Fartigung können die nicht bsnschbarten llfellan-

009842/0712

tailo iclontiscli ausgeführt worden· Ca let dabor nur erforderlich-, Farmen und Besrbeitungemeschinen ainerseits für daο einen Exzenter und zwei LcgerflHchen aufweisende Veilenteil und andererseits für den «la Verbindungeglied dienenden Exzenter vorzusehen«

Ein AuefUhrungabeiapiel dar Erfindung wird im Folgendan unter Bezugnahme auf dia Zeichnung beschrieben, in welcher eine Dreifach-Rotetionekolbenaaechine, teilweise, längegeschnitten, dargestellt iat.

Ott GahSuea dar Rotetionekolbenaaschine besteht aus Seitenteilen 1 und 2, Zwischenteilen 3 und 4 und Hta'nteln 5, deren Innenflächen β die Form einer zweibogigen Epitrochoide aufweisen· Das Gehäuse ist von einer ellgemein mit 7 bezeichneten Exzenterwelle durchsetzt, die eins der Anzahl der tantal S entsprechende Anzehl von Exzentern 8_V 9 eusweiat. Auf jede·) Exzenter ist drehbar* ein dreieckiger Kolben 10 gelagert, der alt eine·) Hohlrad 11 versehen ist, welches mit einem am Gehiuee befestigten Ritzel 12 in Eingriff steht. Der Einfachheit halber let der Kolben 10 nur für die linke maachineneinheit eingezeichnet.

Die Exzenterwelle 7 besteht im Aueführungsbeispiel aus drei Teilen 13, 14 und 15, aobei die beiden nicht benachbarten Teile 13 und 15 la wesentlichen identisch sind und jeweils einen Exzenter 8 sowie zu beiden Seiten desselben je einen Uiellenstunpf 16 aufweisen. Die Vellenstüapfe 16 aeieen legerflachen auf, mit denen die tUellenteile 13 und 15 in den benechberten Seiten- bzw. Zwischenteilen 1,3} 4,2 gelagert aind. Die beiden Vellenteile 13 und 15 sind durch daa dezwiachenliegeealeJUellenteil 14, «etches nur den Exzenter 9 trägt, miteinender verbunden. Dia drehfeste Verbindung zwischen den Ulsllenteilen 13, 14 und 15 erfolgt mit Hilfe von selbstzentrierenden Stirnverzahnungen 17 an den einender benachbarten Enden der Ulellenteile 13, 14 und 13 und durch einen Differentiel-Schraubenbolzen Der Schraubenbolzen 18 aeiet an seinen Enden 19 und 20 Außengewinde alt unterschiedlicher Steigung auf und diese Außengewinde werden in entaprachanda Innengewinde 19' und 20' in den lUellenteilen 13 und eingeschraubt, wodurch die Ulellenteile 13, 14 und 15 zusammengezogen werden. Das UJellenteil 14 weist lediglich eine glatte Bohrung 2.1 für

009842/0712

BAD ORJGJNAL

den Durchgang dee Schraubenbolzen 18 auf.* Das Ende 20 des Sehraubenbolzen3 10 ist mit einem mehrkantloch 22 versehen, in das durch eine Bohrung 24 im UJellenteil 15 ein Werkzeug eingeführt werden kann, um die li/ellenteile miteinander zu verschrauben.

Die Lagerung der Exzenterwelle 7 zwischen den Exzentern aowis am rechten Ende erfolgt mit Hilfe von Lagerflanschen 23, die an da· ,' Seitenteil 2 bziu. en dia Zwischenteile 3 und 4 angeschraubt sind und die außerdem die Ritzel 12 tragen, welche mit den Hohlrädern 11 dar zugehörigen Kolben in Eingriff stehen. Die Lagerflansche 23 sind identisch ausgebildet«

Ea ist ersichtlich, daO die UJellenteile 15 und 16 jeweils eine in k Bezug auf ihre Lagerung komplette Exzenterwelle für eine Einfachmaschine darstallen. Es ist weiter ersichtlich'» daO durch Anordnung einer Stirnverzahnung am linken Ende des Ulellenteilaa 13 oder am rechten Ende des UJellenteiles 15 und durch Anfügen weiterer Uiellenteila entsprechend lUallenteil 14 und weiterer UJellenteile entsprechend Uiellenteil 13 oder 15 eine Fünf fachmaschine oder auch eine Siebenfachmaschina geschaffen werden kann.

- P ■' a t e η t a η s ρ r U c h β -

0098A2/0712

BAD ORIGINAL

Claims (2)

1«j Exzenterwelle für eine Mehrfach-Rotationskolbenmaschine, insbesondere -Brennkraftmaschine, mit einem aus mantelη und Seitenbzw. Zwischenteilen zusammengesetzten Gehäuse, das von der exzenterwelle durchsetzt ist, die eine der Anzahl der mantel enteprechende Anzahl von Exzentern aufweist, auf denen Je ein Kolben drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Exzenterwelle (7) aus mindestens drei axial hintereinander liegenden, drehfeet miteinander verbundenen Teilen (13« 14, 15) besteht, wobei zwei nicht benochberte Teile (13,15) Jeweils »Inen Exzenter (8) und auf beiden Seiten desselben eine Lagerfliche (16) zur Legerung in einem Gehaueeeeiten- bzw« -Zwischenteil (i,3j 4,2) eufweisen und wobei daa dieee beiden Teile (13,15) drehfeet miteinander verbindende Wellental (14) lediglich einen Exzenter (9) fur die dazwieohen liegende Reeohineneinheit trügt oder bildet.

2. Exzenterwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht beneehberten tfellenteile (13, 15) im wesentlichen⁴ identisch sind.

NSU, 3.4.1969
Sp/di

009842/0712

Leers e.ife