DE1912085C

DE1912085C - Apparatus for the continuous manufacture of a web of corrugated board composed of several layers

Info

Publication number: DE1912085C
Authority: DE
Inventors: Forest Hills NY Shields Albert Frank (VStA)
Original assignee: S & S Corrugated Paper Machinery Co Inc , New York, NY (V St A )
Publication date: 1971-10-14

Description

Die Hifuulimg beziehl sich auf eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen einer aus mehreren Schichten zusammengesetzten Hahn, z. B. Wellpappe, wobei die sich bewegenden Materialhalincii miteinander verklebt werden, mit einer heheizbaren Tragvorrichtung, über welche die Malerialhahnen laufen, mit einem beweglichen Hand, dessen unterer, in Bewegungsrichtung der Materialbahnen angetriebener Strang sieli oherluilb der Materialballen erstreckt und mit diesen im Eingriff steht, mit mehreren in l.iingsabsiänden verteilten, zur Richtung der Materialbahn querliegenden Walzen, die an dem unteren Sinnig des beweglichen Bandes anliegen, um auf diesen eine Kraft auszuüben, durch welche die Materialballen in innige Berührung mit der beheizbaren Tragvorrichtung gebracht werden, wobei die ! leizeinwirkung auf die Materialballen in B:;iinriclilung veränderbar ist.The Hifuulimg refers to a device for the continuous production of a cock composed of several layers, e.g. B. corrugated cardboard, being the moving materialhalincii are glued together, with a heatable support device, over which the Malerialhahnen run, with a mobile hand, the lower one, driven in the direction of movement of the material webs Strand sieli oherluilb the bale of material extends and is in engagement with these, with several distributed in l.iingsabsiände, to the direction Rolls that are transverse to the web of material and are in contact with the lower end of the moving belt, in order to exert a force on these, through which the balls of material come into intimate contact with the heated carrying device are brought, the! leizure effect on the material bales in B:; iinriclilung is changeable.

Hei der Herstellung von Wellpappe, und zwar nach dem Anbringen des zweiten Deckblatts, wenn es sich um eine beiderseitig klischierte Wellpappe handelt, wird die soeben erzeugte beiderseitig kaschierte Wellpappe durch eine Heizvorrichtung geführt, wo die Wellpappe durch mehrere sich in der Querrichtung erstreckende beheizte Platten oder Pampfkästen unterstützt wird und über deren Oberseite hiiiweglauft. Die von den Platten ai'f die Wellpappe übertragene Wärme dient dazu, den Klebstoff zu härten, der die Deckblätter mit der gewellten Schicht verbindet, und außerdem die Feuchtigkeit zu beseitigen, die von dem Klebstoff sowie von der Wellpappe selbst abgegeben wird.Hei the production of corrugated cardboard, after attaching the second cover sheet, if If it is a question of corrugated cardboard that is stereotyped on both sides, the one that has just been produced is on both sides Laminated corrugated cardboard passed through a heating device, where the corrugated cardboard passes through several in the Cross-directionally extending heated plates or pumping boxes is supported and over the top thereof hiii runs away. Those of the plates ai'f the corrugated cardboard Heat transferred is used to cure the adhesive that secures the cover sheets to the corrugated It connects the layer, and also removes the moisture from the adhesive as well as from the Corrugated cardboard is delivered by itself.

Wenn auf die Wellpappe in der Heizvorrichtung eine zu kle.ne Wärmemenge aufgebracht wird, wird keine ausreichende Feuchtigkeitsmenge aus der Wellpappe ausgetrieben, so daf.( man eine noch feuchte W-Ilpappe erhält. Wird dagegen auf die Wellpappe in der Heizvorrichtung eine zu große Wärmemenge aufgebracht, kann die Wellpappe ichrumpfen, sich verziehen oder sich einrollen, und/ oder die l'apierfasern können beschädigt werden, so «laU die Wellpappe spröde wird. Daher ist es erforderlich, die Zufuhr von Wärme zu der Wellpappe in tier Heizvorrichtung bei jeder möglichen Laufgeschwindigkeit der beiderseits kaschierten Wellpappe zu regeln.If too little heat is applied to the corrugated cardboard in the heater, no sufficient amount of moisture is expelled from the corrugated cardboard, so that (one more moist cardboard receives. On the other hand, if the corrugated cardboard in the heater is too large Applying the amount of heat, the corrugated cardboard can shrink, warp or curl, and / or the paper fibers can be damaged so that the corrugated cardboard becomes brittle. Therefore it is necessary the supply of heat to the corrugated board in the heater at every possible running speed to regulate the corrugated cardboard laminated on both sides.

In der Praxis cigcben sich jedoch gewisse Schwierigkeiten, wenn man versucht, die Zufuhr von Wärme zu der Wellpappe zu regeln. Beispielsweise wird eine erhebliche Zeitspanne benötigt, um die Temperatur der relativ großen Dampfkästen zu iinciern, so daß bei einer Herabsetzung der Arbeitsfeschwindigkeil der Vorrichtung dann, wenn keine esoiiileren Maßnahmen getrolien werden, die Zufuhr von Wärme zu der Wellpappe im wesentlichen Unverändert bleibt, so daß eine Überhitzung tier Wellpappe nicht zu vermeiden ist. Hs ist bereits bekannt, die Wärmeabgabe der Dampfkiislen an die Wellpappe dadurch schnell zu regehii, daß man die Cirößc tier Fläche tier Dampfkästen variiert, mit der die Wellpappe in Berührung gebracht wird.In practice, however, certain factors apply Difficulty trying to control the supply of heat to the corrugated board. For example it takes a considerable amount of time to complete the Temperature of the relatively large steam boxes, so that when the working speed is reduced the device then, if no more dangerous measures are taken, the supply from heat to the corrugated cardboard remains essentially unchanged, so that overheating tier Corrugated cardboard cannot be avoided. Hs is already known, the heat given off by the steam pebbles to regulate the corrugated cardboard quickly by varying the surface area of the steam boxes, with which the corrugated cardboard is brought into contact.

Bezüglich einer iickaniilcn Anordnung zum schnellen Variieren tier Zufuhr von Wärme zu der Wellpappe in der Heizvorrichtung sei auf die USA.-l'alcnlsrlirifl 2⁽MI 57.1 verwiesen. In dieser USA.-l'alent'ichrift isl ein Aiisführiingsbeispiel beschrieben, bei dem bestimmte Dampfküslcu außer Berührung mit tier Wellpappe gebracht werden und bei der die ZuIiI der in dieser Weise bewegten Dampfkiislen in einer Beziehung zu der gewünschten Wärmezufuhr steht. Bei einem weiteren Auslührimgsbeispiel werden Teile der Wellpappe nach oben bewegt und in einem Abstand von den üampfkäslen angeordnet. Natürlich führt die verringerte Berührung zwischen der Wellpappe und den Dampfkästen zu einer Verringerung der Zufuhr von Wärme.Regarding a general arrangement for rapidly varying the supply of heat to the corrugated cardboard in the heating device, reference is made to USA.-l'alcnlsrlirifl 2 ⁽ MI 57.1 Steam cushions are brought out of contact with the corrugated cardboard and in which the supply of the steam cheeses moved in this way is related to the desired heat supply. In a further embodiment, parts of the corrugated cardboard are moved upwards and spaced from the cheeses the reduced contact between the corrugated board and the steam boxes results in a reduction in the supply of heat.

ίο Diese bekannte Anordnung, bei der bewegbare Dampfkästen benutzt werden, ist relativ teuer, denn die Dampfkästen müssen mit grußer Genauigkeit hergestellt und gelagert werden, so daß die oberen Flächen sämtlicher Dampfkästen in einer einzigen libene liegen. Ferner haben die Dampfkästen ein relativ großes Gewicht, so daß man kräftig ausgebildete bewegliche Unterstützungen vorsehen muß, bei denen enge Bearbeitungstoleranzen eingehalten werden müssen.ίο This known arrangement in which the movable Steam boxes are used is relatively expensive, because the steam boxes must be extremely accurate manufactured and stored so that the top surfaces of all steam boxes in a single libene lie. Furthermore, the steam boxes have a relatively large weight, so that one strong trained must provide movable supports in which close machining tolerances are maintained Need to become.

Wenn eine erhebliche Zahl der als beheizbare Tragwirrichlungen dienenden Dampfkästen außer Berührung mit der Wellpappe gebracht wird, bleibt außerdem ein erheblicher Teil der Wellpappe ohne jede Unterstützung, so daß die Wellpappe zwischen ihren unterstützten Teilen in einem erheblichen Ausmaß durchhang! und daß das Erzeugnis daher ein welliges Aussehen erhält. Entsprechend bewirkt die erwähnte Vorrichtung zum Abheben der Wellpappe von den Dampfkästen, daß erhebliche Teile der Wellpappe nicht mehr unterstützt werden, so daß das Erzeugnis auch in diesem Fall eine wellige Form erhält.If a considerable number of the steam boxes serving as heatable Tragwirrichlungen except If contact with the corrugated cardboard is brought, a considerable part of the corrugated cardboard remains without any support, so that the corrugated cardboard between its supported parts to a significant extent sag! and that the product is therefore given a wavy appearance. The mentioned device for lifting the corrugated cardboard from the steam boxes that considerable parts of the Corrugated cardboard is no longer supported, so that the product is also wavy in this case Shape.

Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung anzugeben, die es ermöglicht, die Zufuhr von Wärme von den Dampfkästen zu der Wellpappe zu variieren, ohne tlaii die Gefahr besteht, daß das Erzeugnis eine unebene Form annimmt. The invention is now based on the object of specifying a device which makes it possible to to vary the supply of heat from the steam boxes to the corrugated board without tlaii the danger exists that the product assumes an uneven shape.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einer Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen einer aus mehreren Schichten zusammengesetzten Bahn der eingangs genannten Art, dadurch gelöst, daß eine in Richtung quer zur Bahnebene verslellbare Lagerung für die Walzen vorgesehen ist, die so ausgebildet ist, daß sie zur Erhöhung der Wärmezufuhr zu den laufenden Materialbahnen die Anlage einer zunehmenden Anzahl von Walzen an dem unteren Strang ties beweglichen Bandes ermöglicht.This task is based on a device for the continuous production of a multiple layers composite web of the type mentioned, achieved in that one in Direction transverse to the web plane adjustable storage is provided for the rollers, which is designed so, that they increase the heat supply to the running material webs the plant of an increasing Number of rollers on the lower strand of the movable belt allows.

Durch die Verstellung der Walzen wird dieBy adjusting the rollers, the

5- Führung tier Materialballen nicht verändert, da diese durch den unteren Strang des beweglichen Bandes bewirkt wird. Hingegen gestattet tue Verstellung tier Walzen eine wirksame Wärmezufuhrregiilierung. 5- Guide tier material bales not changed because this is effected by the lower strand of the moving belt. On the other hand, do pretense The rollers provide effective heat supply regulation.

Vorzugsweise ist die Walzenlagerung in vertikaler Richtung zwischen einer untersten Stellung, in der alle Walzen mit ihrem Gewicht auf den unteren Strang ties beweglichen Bandes einwirken, und einer obersten Stellung, in der keine Walze auf denThe roller bearing is preferably in the vertical direction between a lowermost position in which all the rollers act with their weight on the lower strand of the movable belt, and one top position, in which no roller is on the

6u unteren Strang einwirkt, verstellbar.6u lower strand acts, adjustable.

Die Warenlagerung umfaßt nach einem bevorzugten Ausfiihriiugsbeispiel sich unterschiedlich tief nach unten erstreckende Schlit/e, in denen sich die Walzenlager in senkrechter Richtung frei nach oben und unten bewegen können.According to a preferred exemplary embodiment, the storage of goods extends to different depths downwardly extending slits in which the roller bearings move freely upwards in a vertical direction and move down.

Ferner kann vorzugsweise mit tier Wal/enlagerung eine Hebevorrichtung verbunden sein, tlie den unteren Strang des beweglichen Bandes nach obenFurthermore, preferably with animal whale storage be connected to a lifting device tlie the lower strand of the movable belt upwards

und in Abhängigkeit von der bchcizharcn Tragvorrichtung bringt.and depending on the bchcizharcn carrying device brings.

Insbesondere kann die Walz.enlagcrung in Abhängigkeit von der Bahngeschwindigkeit verstellbar ausgebildet sein, so daß der Wärmeübergang ohne Rücksicht auf die jeweilige Laufgeschwindigkeit der Materialbahn innerhalb bestimmter Grenzen gehalten werden kann.In particular, the roller bearings can be dependent on be designed to be adjustable from the web speed, so that the heat transfer without Consideration of the respective running speed of the material web kept within certain limits can be.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention and advantageous details of In the following, the invention is illustrated by means of schematic drawings of an exemplary embodiment explained in more detail.

F i g. I zeigt in einer Seitenansicht den allgemeinen Aufbau einer gemäß der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung zum Herstellen doppelseitig kaschierter Wellpappe;F i g. I shows the general in a side view Structure of a device designed according to the invention for the production of double-sided laminated Corrugated cardboard;

F i g. 2 zeigt in einem Tcilschnitt die Lagerung eines Endes einer Andruckwalze der Heizvorrichtung der Maschine nach Fig. I;F i g. 2 shows in a partial section the mounting of one end of a pressure roller of the heating device the machine of Fig. I;

F i g. 3 ist ein vergrößerter Ausschnitt aus F i g. I und zeigt die Anordnung der Andruckwalzen eines Abschnitts der Vorrichtung beim Betrieb der Maschine mit einer sehr niedrigen Produktionsgeschwindigkeit; F i g. 3 is an enlarged section from FIG. I and shows the arrangement of the pressure rollers one Section of the device when operating the machine at a very low production speed;

F i g. 4 bis 6 ähneln jeweils F i g. 3, zeigen jedoch die Lage der Andruckwalzen bei verschiedenen Arbeitsgeschwindigkeiten der Vorrichtung; F i g. 4 zeigt die Anordnung bei der höchsten Arbeitsgeschwindigkeit; Fig. 5 gilt für eine niedrige Arbeitsgeschwindigkeit, und Fig. 6 zeigt die Vorrichtung im Stillstand;F i g. 4 through 6 are each similar to FIG. 3, however, show the location of the pressure rollers at different Operating speeds of the device; F i g. 4 shows the arrangement at the highest operating speed; Fig. 5 applies to a low working speed, and Fig. 6 shows the device at standstill;

F i g. 7 ist ein schcmatischer verkürzter Grundriß, in dem die mechanischen Teile zum Anheben der Andruckwalzen dargestellt sind;F i g. 7 is a schcmatic shortened floor plan, in which the mechanical parts for lifting the pressure rollers are shown;

F i g. 8 zeigt einen Teil der Anordnung nach F i e. 7 hei Betrachtung desselben von der Linie 8-8 in F i c- 7 aus und läßt die Beziehung zwischen den betreffenden Bauteilen erkennen;F i g. 8 shows part of the arrangement according to FIG F i e. 7 when looking at it from the line 8-8 in Fig. 7 and reveals the relationship between the relevant components;

F i g. 9 ist ein in einem etwas größeren Maßstab und teilweise als Schnitt gezeichneter Teil von F i g. 7 und zeigt die Zylinder zum Betätigen der Andruckwalzen; F i g. 9 is a portion of FIG. 9 drawn to a slightly larger scale and partially in section F i g. 7 and shows the cylinders for actuating the pressure rollers;

!•"ig. IO zeigt schematisch die elektrische Schaltung zum Steuern der Betätigung der in Fig. 9 dargestellten Zylinder.! • "ig. IO shows the electrical circuit schematically for controlling the actuation of those shown in FIG Cylinder.

In Fig. I erkennt man eine insgesamt mit 10 bezeichnete Maschine zum Herstellen doppelseitig kaschierter Wellpappe, die nahe ihrem Eintrittsende mit einer Heizvorrichtung 11 und nahe ihrem Austrittsendc mit einer Transport- bzw. Ziehvorrichtung 12 verschen ist. Einseitig klischierte Wellpappe 13 wird der Maschine gemäß F i g. 1 in Richtung des Pfeils A st) zugeführt, dnß sie mit einer unteren Kaschierungsmaterialbahn 14 vereinigt wird, die in llacher Anlage an der gewellten Schicht der einseitig kaschierten Wellpappehahn 13 angeordnet und mit Hilfe eines Klebstoffs mit den nach unten weisenden Scheiteln tier gewellten Schicht verbunden wird. In tier Heizvorrichtung 11 wird die zusammengesetzte Bahn 13-14 von unten her durch einen Satz von Dampfkäslen 15. 16 und 17 unterstützt, tieren elvne. waagerechte, obere Flächen in einer gemeinsamen Ebene liegen. Die Dampfkästen 15 bis 17 sind ortsfest durch sich in der Längsrichtung erstreckende Rahmenteile 45 unterstützt. Die von ilen Dampfkiisten abgegebene Wärme wird auf die zusammengesetzte Bahn 13-14 übertragen, um den auf die eewellte Schicht aufgetragenen Klebstoff zu härten bzw. abbinden zu lassen und um die überschüssige Feuchtigkeit aus dem Material der Wdlpappebahn auszutreiben.In FIG. I one recognizes a machine, denoted as a whole by 10, for producing double-sided laminated corrugated cardboard, which is provided with a heating device 11 near its inlet end and a transport or pulling device 12 near its outlet end. Corrugated cardboard 13 with cliché on one side is fed to the machine according to FIG. 1 in the direction of arrow A st), thnß it is combined with a lower lamination material web 14, which is arranged in llach system on the corrugated layer of the one-sided laminated corrugated cardboard tap 13 and connected with the help of an adhesive with the downward-facing apices animal corrugated layer . In tier heating device 11, the composite web 13-14 is supported from below by a set of steam cheeses 15, 16 and 17, tieren elvne. horizontal, upper surfaces lie in a common plane. The steam boxes 15 to 17 are fixedly supported by frame parts 45 extending in the longitudinal direction. The heat given off by the steam boxes is transferred to the composite sheet 13-14 to cure or set the adhesive applied to the corrugated layer and to drive the excess moisture out of the cardboard sheet material.

Nach dem Durchlaufen der Heizvorrichtung Il gelangt die zusammengesetzte Bahn 13-14 zu der Ziehvorrichtung 12, wo der obere Strain; eines angetriebenen endlosen Bandes 18 eine untere Unterstützung für die zusammengesetzte Bahn bildet. Die Wellpappebahn wird dadurch durch die Maschine IIIAfter passing through the heating device II the composite web 13-14 arrives at the pulling device 12 where the upper strand; one powered endless belt 18 forms a lower support for the composite web. the Corrugated cardboard web is thereby through the machine III

ίο hindurchgezogen, daß die zusammengesetzte Bahn 13-14 zwischen dem oberen Strang des Bandes 18 und einem Teil des unteren Strangs eines endlosen, laufenden Bandes 20 angeordnet wird.ίο pulled through that the composite web 13-14 between the upper strand of the belt 18 and part of the lower strand of an endless, running belt 20 is arranged.

Das Band IH erstreckt sich nur über die Länge der Ziehvorrichtung 12. während sich das obere Band 20 über die gesamte Länge sowohl der Heizvorrichtung 11 als auch der Ziehvorrichtung 12 erstreckt. Zum Antreiben der Bänder IK und 2(1 dient ein mit variabler Drehzahl arbeitender Motor 23,The band IH extends only along the length the pulling device 12. while the upper belt 20 extends over the entire length of both the heating device 11 and the pulling device 12 extends. To drive the belts IK and 2 (1 is used a variable speed motor 23,

ίο durch den Transport- bzw. Ziehw.ilzen 27 und 28 über ein Kegelzahnradgetriehe 24 und Zahnräder 25 und 26 angetrieben werden. Der obere Strang ties unteren Bandes 18 erstreckt sich waagerecht zwischen einet Umlenkrolle 29 und der tlieses Band antreibenden 'interen Ziehwalze 27, und dieser Strang wird zwischen der Rolle 29 und der Walze 27 durch mehrere gleichartige, nicht angetriebene Rollen 31 unterstützt. Der untere Strang des Bandes 18 läuft über eine Umlenkrolle 32 und unter einer weiteren Umlenkrolle 33 hindurch.ίο through the transport or pulling rollers 27 and 28 A bevel gear mechanism 24 and gears 25 and 26 are driven. The upper strand ties lower belt 18 extends horizontally between a pulley 29 and the tlieses belt driving 'internal drawing roller 27, and this strand is passed between roller 29 and roller 27 several similar, non-driven rollers 31 supported. The lower strand of the belt 18 runs over a deflection roller 32 and under another deflection roller 33.

Der untere Strang des oberen Bandes 20 erstreckt sich über den größten Teil seiner Länge in waagerechter Richtung von einer L'mlenkrolle 35 am l.intrittsende der Heizvorrichtung 11 aus zu tier theses Band antreibenden Transport- oder Zichwalze 28, die am Austrittsende der Ziehvorrichtung, 12 angeordnet ist. Der obere Strang des Bandes 20 wird durch L'mlenkrollcn 36 und 37 sowie durch Rollen 38 und 39 geführt, welch letztere einer mit Hilfe eines Druckmittels zu betätigenden Spannvorrichtung 19 zugeordnet sind. Im Bereich der Ziehvorrichtung 12 unterstutzt der untere Strang ties Bandes 20 mehrere nicht angetriebene Rollen 41. die auf diesen Stranc nach unten gerichtete Druckkräfte ausüben.The lower strand of the upper band 20 extends horizontally for most of its length Direction of a l 'guide roller 35 at the l.intrittsende of the heating device 11 from to animal theses Belt-driving transport or drawing roller 28, which is arranged at the outlet end of the drawing device 12 is. The upper strand of the tape 20 is made by Lenkrollcn 36 and 37 as well as by rollers 38 and 39 out, the latter a clamping device to be actuated with the aid of a pressure medium 19 are assigned. In the area of the pulling device 12, the lower strand supports the tie 20 several non-driven rollers 41. which exert pressure forces directed downwards on this strand.

Im Bereich der Heizvorrichtung 11 ist der untere Strang des Bandes 20 so angeordnet, daß er eine Unterstützung für nicht angetriebene Walzen l.-ldet. die auf eine noch zu beschreibende Weise und zu einem noch zu erläuternden Zweck in mit Einschnitten versehenen Stützplatten A, Ii und Γ gelagert sind.In the area of the heating device 11, the lower strand of the belt 20 is arranged in such a way that it provides support for non-driven rollers. which are supported in a manner to be described and for a purpose to be explained in support plates A, Ii and Γ provided with notches.

Die Maschine 10 zum Herstellen doppelseitig kaschierter Weilpappe ist auf bekannte Weise mit «■cnkrecht bewegbaren, waagerecht angeordneten Gcstellteilen in Form von Winkelprofilen 42 verseilen. die sich laues der Heizvorrichtung II erstrecken und auf beiden Seiten dieser Vorrichtung angeordnet sind. Waagerecht angeordnete Schienen 43 und 44 zum Heben ties Bandes 20 erstrecken sich quer zur lievvcLiuimsrichtuni: tier Materialbahnen 13 und 14 und sind an ihren Enden so an ilen beweglicher Rahmenteilen bzw. WinkelprofÜen 42. 42 befestigt daß sie zusammen mit letzeren nach oben und initei bewegt werden können. Die Bandhebeschienen 4; und 44 sind so angeordnet, daß sie sich in tlei Lücken zwischen den Dampfkiisten 15, 16 und Γ bewegen können, so daß dann, wenn die bewegliche! Winkelprofile 42 nach oben bewegt und in ihrThe machine 10 for producing double-sided laminated cardboard is included in a known manner «■ Vertically movable, horizontally arranged control parts strand in the form of angle profiles 42. the lukewarm of the heater II extend and are arranged on both sides of this device. Horizontally arranged rails 43 and 44 To raise the tie 20 extend across the LievvcLiuimsrichtuni: tier material webs 13 and 14 and are thus more mobile at their ends Frame parts or WinkelprofÜen 42. 42 attached that they go up and initei together with the latter can be moved. The tape lift rails 4; and 44 are arranged to be in tlei Gaps between steam boxes 15, 16 and Γ can move so that when the moving! Angle profiles 42 moved upwards and in it

5 65 6

höchste Slcllung gebracht werden, die Bandhebe- honen: danach bewegen sich gemäß F i g. 6 die schienen 43 und 44 in eine Stellung oberhalb der Bandliebeschienen 43 und 44 nach oben über die oberen Flüchen der Danipfkästen 15, 16 und 17 ge- oberen I lachen der Dampikästen 15 bis 17 hinaus, bracht werden und hierbei die zusammengesetzte und hierbei heben sie die zusammengesetzte Hahn SVcllpappebahn 13-14 von den Dampikästen ab- 5 13-14 von den Dampikästen ab. heben. Die Wcllpappebahn 13-14 wird jedesmal Die Vorrichtung zum lieben der Winkclpmlile The highest closing can be brought about, the belt lifting hones: then move according to FIG. 6 the rails 43 and 44 are brought into a position above the band-love rails 43 and 44 upwards over the upper surfaces of the danipf boxes 15, 16 and 17, and the upper areas of the steam boxes 15 to 17, and here the assembled and here they are lifted Remove the assembled Hahn cardboard sheet 13-14 from the steam boxes - 5 13-14 from the steam boxes. lift. The Wcllpappebahn 13-14 is the device to love the Winkclpmlile every time

dann angehoben, wenn der Antriebsmotor 23 still- bz.vv. Rahmenleile 42 ist in F" ig. 7 bis 10 schemajicsclzl wird, um eine übermäßige I thitzung der tisch dargestellt. Jedes tier beweglichen Rahmenleile Wellpappe und des Bandes 20 zu verhindern. 42 ist mit mehreren nach unten ragenden Ver-then raised when the drive motor 23 is still or respectively. Rahmenleile ig 42 is in F ". 7 to 10 is schemajicsclzl to excessive I the illustrated schematically thitzung. To prevent Each animal movable Rahmenleile corrugated board and of the band 20. 42 is provided with a plurality of downwardly projecting comparison

An jedem tier beweglichen Winkelprolile 42 ist io läugeruiigssiangen 42;/ versehen, die durch nicht ein Salz von senkrecht angeordneten Platten/I,/f dargestellte Vorrichtungen senkrecht bewegbai gciind C befestigt. Da alle these Platten von gleicher liilirt sind. Wie am besten aus I i g. S eisichtlich. ist Konstruktion sind und da die zugehörigen Walzen jede Verlängerungsstaiige 42« mit einem Zahnin ihnen jeweils in der gleichen Weise gelagert sind. stangenabschnitl versehen, der mit einem Stirnzahnwiid im folgenden nur die miniere Platte Ii näher 15 rad 59 kämmt, das seinerseits mit einem Zahnbeschiiebcn. Die Platte Il ist in einer senkrechten slangeuabschnilt eines Bauteils 58 zusamnienaibeilet. l.bcne angeordnet und mil vier senkrechten Schlitzen das durch eine nicht dargestellte Fülmingsvoirich- 51.52,53 und 54 versehen, die längs der Maschine lung waagerecht bewegbar geführt ist. Die Stirn-HI in Abständen veiteilt sind. Alle Schlitze 51 bis Zahnräder 59 sind gemäß Fig. 7 mit Wellen 99 ver-54 erstrecken sich ν tun oberen Rand tier Platte H 2η keilt. Ferner sind querliegende Verbindungsslangen aus nach linien, doch haben sie eine abgestufte 57. 57 vorgesehen, um die waagerechten Bauteile 58 I äuge. Mil anderen Worten, das untere Inde des _Sl) /u verbinden, daß sie sich gemeinsam bewegen Schlitzes 51 liegt tiefer als das unlere 1 nde des müssen. Wenn die Bauteile 58 gemäß f i g. S nach Schlitzes 52. das seineiseits tiefer liegt als tlas untere rechts bewegt werden, wird das Stirnzahnrad 59 so-ImIe des Schlitzes 53. und das untere 1 nde des 25 mit entgegen dem I hrzeigersinnc gedreht, so daß es Sehlilzes 54 ist hoher angeordnet als das untere das Verlängerimgsteil 42 α nach oben bewegt. ImIe des Schlitzes 53. Die senkrechten Wände aller Die nach rechls erfolgende Bewegung der BauteileEach animal-movable angular profile 42 is provided with a length of 42 mm; Since all these plates are of the same color. As best from I i g. Obviously. is construction and since the associated rollers each extension rod 42 " with a tooth are mounted in them in the same way. rod section provided, which with a front tooth wiid in the following only meshes the miniere plate II closer 15 rad 59, which in turn with a Zahnbeschiiebcn. The plate II is divided into a vertical slangeu section of a component 58. l.bcne arranged and mil four vertical slots provided by a Fülmingsvoirich 51 , 52, 53 and 54 , not shown, which is horizontally movable along the machine development. The forehead HI are spaced apart. All slots 51 to gears 59 are shown in FIG. 7 with shafts 99 ver-54 extend ν do the upper edge of the plate H 2η wedges. Furthermore, transverse connecting lengths are straight out, but they have a stepped 57, 57 provided around the horizontal components 58 I. In other words, the lower end of the _SI) / u connect so that they move together. Slot 51 is lower than the lower end of the must. If the components 58 according to fi g. S after slot 52., which is lower on its side than the lower right, the spur gear 59 is rotated so-ImIe of the slot 53. and the lower 1 end of the 25 counter-clockwise so that it is located higher than the felt 54 the lower the extension part 42 α moves upwards. In the slot 53. The vertical walls of all the rightward movement of the components

Schlitze 51 bis 54 sind mit Fiilmingsnuten 55 ver- 58 wird gemäß Fig. 7 und S durch mit Hilfe eines sehen, die jeweils emc I agerbaugruppe 56 auf- Druckmittels /u betätigende Zylinder 66. 67, 68 und nehmen, welche durch die Nuten in senkiechter 30 69 herbeigeführt, die durch Flektromagneten 66 α bis Richtung gelührt und gegenüber der Platte U in ihrer W) α gesteuert werden, deren elektrische Schaltung lage gehallen werden. Die Andruckwalze 61, die in Fig. 10 schemalisch dargestellt ist. Die Kolbenmit dem unleren Stiang des oberen Bandes 20 zu- stangen 66 /> bis W) h der Zylinder 66 bis 69 rauen sainmenarbeiten kann, trägt an jedem Inde einen durch waagerechte Führungsötlnungcn eines Bauteils Lagerzapfen von kleinerem Durchmesser, der in der 35 65 und können mit einer der qii<:rlie»enden \ er Lagerbaugilippe 56 frei drehbar gelagert ist und sich bindungsstangcn 57 zusammenarbeiten! Außerdem zusammen mit der Lagerbaugruppe senkrecht nach ragen die Kolhensiancen 66 /> bis 69/) durch An oben und unten bewegen kann. Die Andruckwalzen schlagniicliscn 76 bis 79, die an dem Bauteil 65 Iv 62.63 und 64 sind in weiteren Lagerbaugruppen 56 festigt und mit Ansehlagieilen 66 ₍ bis 69 ( versehen gelagert, die durch entsprechende Nuten in den senk- 40 sind Wenn der Zvlinder 69 betätigt wird, arbeite; rechten Wänden der Schulze 52.53 und 54 senk- somit die Betätigungsstange 69/> mit der Verrechl bewegbar sind. bindungsstange 57 zusammen. s_O daß diese »eniäßSlits 51 to 54 are provided with filming grooves 55. 58 is shown in FIGS. 7 and 5 through with the help of a cylinder 66, 67, 68 and actuating cylinders 66, 67, 68 and take which through the grooves in perpendicular 30 69 brought about, which are guided by flex magnets 66 α to direction and controlled in relation to the plate U in their W) α , the electrical circuit of which is hallenged. The pressure roller 61, which is shown schematically in FIG. 10. The piston with the lower stem of the upper band 20 to rod 66 /> to W) h the cylinder 66 to 69 can work rough, carries on each index a bearing pin of smaller diameter through horizontal guide holes of a component, which in the 35 65 and can is freely rotatable with one of the ends of the bearing assembly lip 56 and connecting rods 57 work together! In addition, together with the bearing assembly, the Kolhensiancen 66 /> to 69 /) protrude vertically upwards and downwards by means of An. The pinch rollers 76 to 79, which are attached to the component 65 Iv 62.63 and 64 are fastened in further bearing assemblies 56 and are supported with attachment parts 66 ₍ to 69 (provided with corresponding grooves in the lower 40 When the cylinder 69 is actuated, work; right walls of Schulze 52.53 and 54. thus, the actuating rod 69 /> with the Verrechl vertically movable rod 57 are bond together s _O that this "eniäß..

Wenn die beweglichen W tnkelprofile 42 ihre Fig.¹) nach rechts bewein wird, wobei die Bc uniers'.e Stellung nach F i g. 4 einnehmen, stützen iätigungsteile 58. 58 gemäß Fi u. S nach rechls besieh alle vier Walzen 61 bis 64 am unteren Strang 43 vvegt werden. Die Hubstrecke der Stance 69 /' wird des oberen Bandes 20 ab. so daß sie nach unten ge- dadurch begrenzt, daß das Anschlaestück 69, zu; richtete Kräfte erzeugen, die über das Band 20 auf Anlage an der Buchse 79 kommt, "intsprechende die zus.immengesei/te Malcrialbahn 13-14 über- Vorgänge spielen sich natürlich auch dann ab. wc:-' tragen werden, so daß letztere in innige Berührung irgendeiner der übriucn Zylinder 66 bis 68 beat:·: :v,it dei tragenden Oberseite des Dampfkastens 60 50 wird. Fs sei bemerk!, daß'die dem Zylinder 66* gebracht wird, um den l'bergang von Wärme von geordnete Buchs.: 76 die kürzeste der Buch-en ~<< d.csem Dampfkasten zu dei zusammengesetzten bis 79 ist. so daß die Hi.bsirecke der Staiv^db ■ Halm 13 14 /u erleichtern. Wenn die beweglichen größer ist als die Hubstrcekcn der Siaivvn 67 ^ b> WinkelproMe42 nach oben bewegt werden, nimmt 69 h. Wenn das Druckmittel aus den Zylindern (.6 zuerst das untere I nde des Schlitzes 54 das die 55 his 69 oder beliebigen Zylindern nb-elas-en wird. Walze 64 tragende Lageraggregat 56 mit. so daß die bewirkt das Gewicht der "lvw e-lichen Rahmenteiic Walze 64 von dem Band 20 abgehoben wird und 42.42 über die Vcnainierunessuncen 42 ΐ,\ daß dw keine nach unten gerichtete Druckkraft mehr ausübt. Stangen 66/' bis 69 b wieder in die Zii^eliori^en durch die die Hahn 13-14 gegen die Oberseite des Zylinder zurücknehmen werden. Dampfkasieiis 16 gedrückt wird. Hei einer weiteren fio Die Zylinder 66 bis 69 arbeiten automatisch, da Aufwärtsnewcgnng der Winkelprofile 42 wird das sj_c dutch normalerweise geschlossene Schalter S<>. untere Fnde des Schlitzes 53 veranlaßt, gemäß 87. 88 und 89 gesteuert werden, die uemäß F'i ύ. I·" ig. 5 das die Walze 63 tragende Lageraggregat 56 mit den licktrom acnelen 66 „· bis 69 <; verbunden nach oben 711 bewegen, so daß die Walze 63 von sind. Jedet der Schaltci 86 bis 80 ÜITnet sv!, b-^:, dem Hand 20 abgehoben wird. Bei einer weiteren fi₅ einer anderen vorbestimmten Dreh 'ihl d.-s \ntriebs-Abwärtsbewegung der Winkelprotile 42 wird, gemäß motors 23. Gemäf F i c. io ,st dei normalerweise >-e-F" ig. 3 die Walze 62 und schließlich au<h die Walze schlossene Schalter 86 mit dem ! kktr^n 1 -m -^:e;i 61 von dem unteren Strang des Bandes 20 abge- 66,,· in Reihe iieschaUet. und diese 'ucihc.<se^>!\v.\- If the movable angle profiles 42 will weep their Fig. ¹ ) to the right, the Bc uniers'.e position according to Fig. 1). 4, support actuating parts 58. 58 according to Fi and S according to right, all four rollers 61 to 64 on the lower strand 43 are moved. The stroke length of the stance 69 / 'becomes the upper belt 20 from. so that it is limited downwards by the fact that the attachment piece 69, to; Generate directed forces, which come to rest on the socket 79 via the band 20, "corresponding to the other side of the Malcrialbahn 13-14 processes also take place then, of course intimate contact with any of the remaining cylinders 66 to 68 beat: ·:: v, it will be the supporting top of the steam box 60 50. It should be noted that the cylinder 66 * is brought to the transfer of heat from orderly Buchs .: 76, the shortest of the book-en ~ << d.csem steam box assembled to dei to 79 is. so that the Hi.bsirecke 13 14 / u facilitate the Staiv db ^ ■ stalk. If the mobile is greater than the Hubstrcekcn The Siaivvn 67 ^ b> WinkelproMe42 are moved upwards, takes 69 h. When the pressure medium from the cylinders (.6 first the lower end of the slot 54, which the 55 to 69 or any cylinders nb-elas-en. Roller 64 bearing assembly 56 with., so that the effects of the weight of the "lvw e-lichen frame part of the roller 64 of the Band 20 is lifted off and 42.42 via the Vcnainierunessuncen 42 ΐ, \ that dw no longer exerts a downward pressure force. Rods 66 / 'to 69 b back into the Zii ^ eliori ^ en through which the cocks 13-14 will take back against the top of the cylinder. Dampfkasieiis 16 is pressed. Hei another fio The cylinders 66 to 69 work automatically, since the upward _{revolving of the angle profiles 42 is the sj c} by normally closed switch S <>. causes lower ends of the slot 53 to be controlled according to 87, 88 and 89, the uemäß F'i ύ. 5 the bearing unit 56 carrying the roller 63 with the licktrom acnelen 66 "to 69"; move upwards 711 so that the roller 63 is from. Each of the switches 86 to 80. ^: , the hand 20 is lifted off. With a further fi ₅ of another predetermined rotation 'ihl d.-drive downward movement of the angular protile 42 is, according to motors 23. According to F i c. io, the normally> -eF " ig. 3 the roller 62 and finally also the roller closed switch 86 with the! kktr ^ n 1 -m- ^: e; i 61 from the lower strand of the tape 20- 66,, · in series iieschaUet. and this' ucihc. <se ^>! \ v. \ -

liegt zwischen Kicmmcn L-\ und L-2, die ihrerseits an eine nicht dargestellte elektrische Stromquelle angeschlossen sind. Entsprechend ist der Schalter 87 mit dem Elektromagneten 67 a, der Schalter 88 mit dem Elektromagneten 68 α und der Schalter 89 mit dem Elektromagneten 69 α in Reihe geschaltet, wobei jede dieser Reihenschaltungen parallel zu der Reihenschaltung angeordnet ist. die sich aus dem Schalter 86 und dem Elektromagneten 66η zufcimmensetzt. lies between Kicmmcn L- \ and L-2, which in turn are connected to an electrical power source, not shown. Correspondingly, the switch 87 with the electromagnet 67 a, the switch 88 with the electromagnet 68 α and the switch 89 with the electromagnet 69 α are connected in series, each of these series connections being arranged in parallel with the series connection. which is made up of the switch 86 and the electromagnet 66η.

Wenn der Antriebsmotor 23 mit seiner vollen drehzahl läuft, sind sämtliche Schalter 86 bis 89 AtfTcii. so daß keiner der Zylinder 66 bis 69 betätigt (st. Unter diesen Umständen befinden sich die beweglichen Rahmenteile 42 in ihrer untersten Stellung, tue gemäß Fig.¹) dadurch festgelegt ist, daß die Verbindungsstange 57 zur Anlage an zwei Anschlägen 85 kommt. Hierbei stützen sich alle vier in !jeder der Platten A, B und C gelagerten Walzen 61 Ims 64 gemäß F"ig. 4 am unteren Strang des oberen !Bandes 20 ab. so daß sie die zusammengesetzte Wcllpappcbahii 13-14 fest gegen die Dampfkästen 15 bis 17 drücken. Unter diesen Umständen wird eine maximale Wärmemenge von den Dampfkästen nus auf die WcUpappcbahn übertragen.When the drive motor 23 is running at full speed, all switches 86 to 89 are AtfTcii. so that none of the cylinders 66 to 69 actuated (st. Under these circumstances the movable frame parts 42 are in their lowest position, do according to FIG. ¹ ) is determined by the connecting rod 57 coming to rest against two stops 85. In this case, all four rollers 61, 64 supported in each of the plates A, B and C are supported on the lower strand of the upper belt 20 as shown in FIG Press to 17. Under these circumstances, a maximum amount of heat is transferred from the steam boxes to the toilet board.

Wenn sich die Drehzahl des Antriebsmotors 23 etwas verringert, z. B. auf eine mittlere Drehzahl, schließt sich der Schalter 89, so daß der Elektromagnet 69« eingeschaltet wird, um den Zylinder 69 zu betätigen. Die Stange 69 h des Zylinders 69 wird gemäß Fig. 9 längs einer sehr kurzen Hubstreckc nach rechts bewegt, wobei diese Hubstrecke dadurch begrenzt wird, daß der Anschlag 69 r zur Anlage an der Buchse 79 kommt. Hierbei werden die Verlängcrungsstangen 42 η längs einer Strecke nach oben bewegt, die ausreicht, um die Platten A, B und Γ so weit n-.th oben zu bewegen, daß die unteren Enden der Schlitze 54 die zugehörigen Walzen 64 nach oben von dem unteren Strang des Bandes 20 abheben. Hierbei bleiben die Walzen 61, 62 und 63 in Anlage am unteren Strang des Bandes 20. Da jetzt nur drei Walzen jedes der vier Walzen umfassenden Sätze am unteren Strang des Bandes 20 anliegen, wirkt auf die zusammengesetzte Bahn ΟΙ 4 eine kleinere Kraft, so daß die Zufuhr von Wärme von den Dampfkästen 15 bis 17 aus zu der rus.-iTiimengeselztcn Bahn 13-14 verringert wird.If the speed of the drive motor 23 decreases somewhat, for. B. to a medium speed, the switch 89 closes so that the electromagnet 69 "is switched on to actuate the cylinder 69. The rod 69 h of the cylinder 69 is moved to the right along a very short stroke length as shown in FIG. Here, the extension rods 42 η are moved upwards along a distance which is sufficient to move the plates A, B and Γ so far n-.th up that the lower ends of the slots 54 move the associated rollers 64 upwards from the lower one Lift off strand of tape 20. Here, the rollers 61, 62 and 63 remain in contact with the lower strand of the belt 20. Since only three rollers of each of the four-roller sets are now in contact with the lower strand of the belt 20, a smaller force acts on the composite web ΟΙ 4, so that the supply of heat from the steam boxes 15-17 to the Russian-iTiimengeselztcn track 13-14 is reduced.

Wenn sich die Drehzahl des Motors 23 verringert. r. B. auf eine niedrige Drehzahl, schließen sich die beiden Schalter 88 und 89. Durch das Schließen des Schalters 88 wird der Elektromagnet 68« eingeschaltet, um den Zylinder 68 zu betätigen, so daß die Kolbenstange 68/' einen Hub ausführt, der dadurch begrenzt wird, daß der Anschlag 68 c zur Anlage an der Buchse 78 kommt. Hierbei werden die Platten A, B und C so weit nach oben bewegt, daß ccmäß Fig. 5 die Walzen 63 und 64 vom unteren Strang des Bandes 20 abgehoben werden, um eine weitere Verringerung der Kraft zu bewirken, die nach unten auf die zusammengcsetrte Bahn 13-14 aufgebracht wird, so daß die Zufuhr von Wärme zu der Wellpappe weiter verringert wird.When the speed of the motor 23 decreases. r. B. to a low speed, the two switches 88 and 89 close. By closing the switch 88, the electromagnet 68 'is switched on to actuate the cylinder 68, so that the piston rod 68' executes a stroke which is thereby limited becomes that the stop 68 c comes to rest on the socket 78. The plates A, B and C are moved so far upwards that the rollers 63 and 64 are lifted from the lower strand of the belt 20 in accordance with FIG 13-14 is applied so that the supply of heat to the corrugated board is further reduced.

Wenn der Motor 23 noch langsamer läuft, z. B. mit einer sehr niedrigen Drehzahl, schließt sich auch der Schalter 87, so daß der Zylinder 67 betätigt wird. Infolgedessen werden die Platten A, B und C der Heizvorrichtung 11 so weit nach oben beweg', daß nur noch die Walzen 61 eine nach unten gerichtete Kraft auf den unteren Strang des Bandes 20 aufbringen, wie es in Fig. 3 gezeigt ist.If the engine 23 is running even slower, e.g. B. at a very low speed, the switch 87 closes so that the cylinder 67 is actuated. As a result, the plates A, B and C of the heating device 11 are moved upwards so far that only the rollers 61 apply a downward force to the lower strand of the belt 20, as shown in FIG.

Wird der Motor 23 stillgesetzt, schließt sich der Schalter 86, so daß der Zylinder 66 bctrüigt wird. S damit die zugehörige Kolbenstange 66 b einen langen Hub zwischen dem Anschlag 66 c und der Buchse 7(i ausführt. Hierbei werden die Platten A, B und C so weil nach oben bewegt, daß gemäß Fig. 6 keine der Walzen 61 bis 64 mehr eine nach unten wirkendeIf the motor 23 is stopped, the switch 86 closes so that the cylinder 66 is activated. S so that the associated piston rod 66 b executes a long stroke between the stop 66 c and the socket 7 (i. Here, the plates A, B and C are moved upwards so that, according to FIG a downward one

ίο Kraft auf die zusammengesetzte Bahn 13-14 ausübt, und die Hebeschienen 43 und 44 bewirken außerdem, daß die zusammengesetzte Bahn von den Dampfkästen 15 bis 17 abgehoben wird.ίο exerts force on the composite panel 13-14, and the lift rails 43 and 44 also act to lift the composite web from the Steam boxes 15 to 17 is lifted.

Wenn sich die Drehzahl des Antriebsmotors 23 verringert, wird somit auch bei der Heizvorrichtung 11 die Zahl der Andruckwalzen verringert, die nach unten auf. den unteren Strang des oberen Bandes 20 wirken. Hierdurch wird der Übergang von Wärme von den Dampfkästen 15 bis 17 zu der zusammengesetzten Bahn 13-14 verringert, und es wird verhindert, daß auf die zusammengesetzte Bahn insgesamt eine zu große Wärmemenge aufgebracht wird, wenn sich die Laufgeschwindigkeit der Bahn verringert.If the speed of the drive motor 23 is reduced, the heating device will also 11 reduced the number of pressure rollers that are facing down. the lower strand of the upper Volume 20 act. This will allow the transfer of heat from the steam boxes 15 to 17 to the composite web 13-14 is reduced, and it is prevented from being on the composite In total, too much heat is applied to the web if the running speed increases the railway decreased.

Wenn der Motor 23 eingeschaltet wird und sich seine Drehzahl erhöht, werden natürlich die Platten A, B und Γ schrittweise nach unten bewegt, so daß allmählich zunehmende, nach unten wirkende Kräfte auf den unteren Strang des oberen Bandes 20 aufgebracht werden, der durch die Heizvorrichtung 11 läuft.Of course, when the motor 23 is turned on and its speed increases, the plates A, B and Γ are gradually moved downward so that gradually increasing, downwardly acting forces are applied to the lower strand of the upper belt 20, which is passed through the heater 11 is running.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß die Erfindung eine neuartige und mit relativ geringen Kosten herstellbare Vorrichtung vorsieht.From the above description it can be seen that the invention is novel and with relative Provides low cost manufacturable device.

die es ermöglicht, die Zufuhr von Wärme zu einem bahnförmigen Material zu regeln, das durch die Heizvorrichtung einer kontinuierlich arbeitenden Maschine zur Durchführung eines Arbeitsprozesses läuft.which makes it possible to regulate the supply of heat to a web-shaped material that passes through the Heating device of a continuously operating machine for carrying out a work process running.

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for the continuous production of one composed of several layers Rail. z. B. corrugated cardboard, the moving webs of material glued together with a heatable support device over which the material tracks run, with a moving belt, the lower one of which is driven in the direction of movement of the material tracks The strand extends above the material webs and is in engagement with them, with several longitudinally spaced apart, transverse to the direction of the material web Rollers, which are in contact with the lower strand of the moving belt, in order to move onto it to exert a force through which the material balines be brought into intimate contact with the heatable support device, the Heating effect on the material webs in the direction of the web is changeable. marked by one in the direction transverse to the plane of the web adjustable bearing (42, 51 to 56/4. 56 / ?, 56C) for the rollers (61 to 64). who are so trained is. that they increase the heat influx to the running material webs

109 642/266

location of an increasing number of rollers on the lower strand of the moving belt (20) enables.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the roller bearing (42, 51 to 56/4 to 56C) is adjustable in the vertical direction between a lowermost position in which all rollers (61 to 64) with their weight on the lower strand of the movable belt (20) act, and an uppermost position in which no roller acts on the lower strand.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the roller bearing extending downwards to different depths

vertical slots (51 to 54), in which the roller bearings (56) in the vertical direction can move freely up and down.

4. Device according to one or more of claims I to 3, characterized by a lifting device (43, 44) connected to the roller bearing (42,51 to 56 A to 56C), which lifts the lower strand of the movable belt (20) upwards and depending on the carrying device (15, 16, 17) that can be used.

5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the roller bearing is adjustable depending on the web speed.

For this purpose 2 sheets of drawings