DE1903300A1

DE1903300A1 - Garden equipment

Info

Publication number: DE1903300A1
Application number: DE19691903300
Authority: DE
Inventors: Horst Petersen-Frey
Original assignee: PETERSEN FREY HORST
Current assignee: PETERSEN FREY HORST
Priority date: 1969-01-23
Filing date: 1969-01-23
Publication date: 1970-07-30

Description

G a r t e n g e r ä t Die Erfindung betrifft ein Gartengerät, insbesondere ein Gerät zur Unkrautbeseitigung auf von Nutzpflanzen freien Flächen. GARDEN EQUIPMENT The invention relates to a garden device, in particular a device for weed removal in areas free from crops.

Zü den Aufgaben der Landschaftsgärtnerei gehört auch die Beseitigung von Unkraut, das sich auf Gartenwegen oder anderen, von Nutzpflanzen freien Flächen ansiedelt. Bei Vernachlässigung derartiger Arbeiten siedeln sich auf Gartenwegen sehr schnell Gräser und Unkraut an, deren Beseitigung einen erheblichen Aufwand erfordert. mit der Erfindung wird ein Gerät geschaffen, das die Unkrautbeseitigung gegenüber dem nach dem Stand der Technik vorhandenen Möglichkeiten wesentlich vereinfacht.The tasks of landscaping also include removal of weeds on garden paths or other areas free of crops settles. If such work is neglected, they will settle on garden paths Grasses and weeds very quickly, and their removal requires considerable effort requires. With the invention, a device is created that removes weeds significantly simplified compared to the possibilities available according to the prior art.

Das erfindungsgemäße Gerät ist gekennzeichnet durch eine an einen Drehantrieb angeschlossene, waagerecht über den Boden zu führende Scheibe, die nach unten abgebogene und geringfügig in den Boden singreifende nesserenden aufweist. Vorzugsweise beträgt die Abbiegung der esserenden mindestens 450. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht fflesserenden vor, die um etwa 900 abgebogen sind.The device according to the invention is characterized by an on one Rotary drive connected disc to be guided horizontally over the floor, which after has nostrils bent down and slightly singing into the ground. Preferably the bend of the eater is at least 450. A preferred one Embodiment of the invention provides flow ends that are bent at about 900 mm are.

Gemäß einem weiteren itlerkmal der Erfindung ist die Scheibe im wesentlich ein Flachprofilstab, dessen beide abgebogene Enden auf den in Drehrichtung vorn liegenden Kanten als 5chneiden ausgebildet sind. Erfindungsgemäß empfiehlt es sich, die Scheibe aus zwei kreuzweise angeordneten Stäben zusammenzusetzen, die verschieden lang sind. Gie Eingreiftiefe der rnesserenden soll nach der Erfindung etwa 1/2 bis 1 cm betragen.In accordance with another feature of the invention, the disc is substantial a flat profile rod, the two bent ends of which on the front in the direction of rotation lying edges are designed as 5 cutting edges. According to the invention, it is recommended assemble the disc from two crossed bars that are different are long. The depth of engagement of the rnesserenden should be about 1/2 to according to the invention 1 cm.

mit einem solchen Gerät kann der Bewuchs auf den von Nutz-und Zierpflanzen freien Flächen sehr schnell beseitigt werden.With such a device, the vegetation on that of useful and ornamental plants free areas can be eliminated very quickly.

Durch das Eingreifen in die uberfläche werden die Pflanzen schon im Wurzelbereich zerstört. Andererseits bleibt das Eingreifen, tuas insbesondere für Wegeflächen wichtig ist, auf den unmittelbaren Oberflächenbereich beschränkt. Je nach Größenausführung kann das erfindungsgemäße Gerät auch für die Säuberung von Zwischenräumen zwischen Nutz- oder Zierpflanzen dienen. Weitere Vorzüge und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der hachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen bavorzugte Ausführungsformen beispielsweise erläutert und dargestellt sind. Es zeigen: Fig. 1 einen Arbeitsteil eines erfindungsgerfläßen Gerates in vereinfachter Carstellung, Fig. 2 eine abgewandelte Ausführungsform eines für Ein erfindungsgemäßes erat zu verwendenden rrseitsteils und Fig. 3 eins weitere Darstellung eines erfindungsgemdßen Gerätes.By intervening in the surface, the plants are already in the Root area destroyed. On the other hand, the intervention remains, especially for Path space is important, limited to the immediate surface area. Ever Depending on the size, the device according to the invention can also be used for cleaning Gaps between useful or ornamental plants are used. Further Advantages and features of the invention emerge from the description below and the drawings that illustrate preferred embodiments, for example and are shown. The figures show: FIG. 1 a working part of a surface according to the invention Device in a simplified car position, FIG. 2 shows a modified embodiment of a for an inventive erat part to be used and Fig. 3 one more Illustration of a device according to the invention.

Ein erfindungsgemäßes Gerät zur Unkreutbeseitigung auf von Nutzpfianzen freien Fidchen ist mit einem Waagerecht angeordneter Flachprofilstab 10 verseh. in dessen itte eine Achse 1 befestigt ist, Jie nit einem Vierkantense 1., oder ähnlichen itteln ausgestatiet ist, elche ein Linspannen in einen Drehantrieb ermöglichen, @er Flachbrofiista@ 10 weist aogetogene Enden 16 auf, die an @@@ in Drehrichtung vorn liegenden @anten 18 als Sch@eide@ ausgebildet sind.A device according to the invention for removing weeds on useful plants Free Fidchen is provided with a horizontally arranged flat profile rod 10. in the middle of which an axle 1 is attached, Jie nit a square scythe 1., or similar It is equipped with means that enable a line to be clamped in a rotary drive, @er Flachbrofiista @ 10 has aogetogenic ends 16, which at @@@ in the direction of rotation front lying @anten 18 are designed as Sch @ eide @.

Bei der Ausfünrungsform nach Fig. besteht der Arbeitsteil 20 der erfindungsgemäßen Einrichtung aus zwei verschiecen langen, kreuzweise- mitsinander verbundenen Flachprofilstäben 22, 24.In the embodiment according to FIG Equipment made of two different long, cross-connected flat profile bars 22, 24.

Die von der Achsanbohrung 32 aus nach beiden Seiten sich erstreckenden Arme jedes Stabes 22 bzw. 24 sind gleichlang.Those extending from the axle bore 32 to both sides poor each rod 22 and 24 are of the same length.

Die Enden 26 der Stäbe 22, 24 sind senkrecht nach unten abgebogen und an den in Drehrichtung vorn liegenden Kanten 28 als Schneiden ausgebildet.The ends 26 of the rods 22, 24 are bent vertically downwards and formed as cutting edges on the edges 28 lying at the front in the direction of rotation.

Die Mittelbohrung 32 dient dazu, den Arbeitsteil 20 auf einer Welle anzuordnen, mit der er im wesentlichen waagerecht über den Boden geführt werden kann.The central bore 32 serves to mount the working part 20 on a shaft to be arranged with which it can be guided essentially horizontally over the floor can.

Bei der Ausführungsform nach Fig. werden Stengel und dergleichen von Unkraut oder Gräsern unter einem Winkel von etwa 450 zerschnitten. Um zu vermeiden, daß material zur Seite geschleudert wird, kann das Gerät mit Schutzklappen, siehe die weiter unten folgenden Erläuterungen, ausgestattet werden.In the embodiment of FIG. Stalks and the like of Weeds or grasses cut at an angle of about 450. In order to avoid, The device can prevent material from being thrown to the side with protective flaps, see the explanations below.

Durch nahezu senkrechte Abbiegung der Messerenden, siehe Fig. 2, wird nur sehr wenig material zur Seite geschleudert.By almost vertical bending of the knife ends, see Fig. 2, very little material thrown to the side.

Andererseits wird trotz der senkrechten Stellung der messerkanten eine sehr gute Schnittwirkung erzielt.On the other hand, despite the vertical position of the knife edge achieved a very good cutting effect.

Fig. 3 zeigt ein Fahrgestell 40 mit Rädern 42, das z.B. wie das Fahrgestell eines üblichen motrorrasenmähers ausgebildet sein kann. Auf dem Fahrgestell 40 ist ein motor 44 angeordnet, an dessen Welle 50 der Arbeitsteil 46 befestigt ist, welcher der Ausführungsform nach Fig. 1 oder 2 entsprechen kann. Die abgebogenen Enden 48, die mit Wasserkanten versehen sind, greifen in die Oberfläche des Erdbodens ein. Als Schutz gegen ein seitliches Wegechleudern des materials sind Platten 56 vorgesehen, die entlang den Kanten 58 am Fahrgestell 40 angelenkt sind.Fig. 3 shows a chassis 40 with wheels 42 which, for example, like the chassis a conventional motorized lawn mower can be formed. On the chassis 40 is a motor 44 is arranged, on the shaft 50 of which the working part 46 is attached, which the embodiment of FIG. 1 or 2 may correspond. The bent ends 48, which are provided with water rims, reach into the surface of the Of the ground. As protection against the material being thrown sideways Plates 56 are provided which are hinged to the chassis 40 along the edges 58.

Um die Beförderung des Gerätes zu erleichtern, ist der motor 44 in einem Kragen 52 mit einer Schlitzführung 54 angeordnet, die eine Höhenverstellung des motors mit Arbeitsteil ermöglicht.To make it easier to move the device, the motor is 44 in a collar 52 with a slot guide 54, which allows height adjustment of the engine with the working part.

Patentansprüche Claims

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Weed control device Areas free of useful or ornamental or ornamental plants, characterized by a to a rotary drive (44) connected, horizontally to be guided disc (46), the has downwardly bent knife ends (48) slightly engaging in the ground.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the turn (16) at least 450.

Device according to Anepouch 2, which is not shown, that the knife edges (25) are bent by about 90 °.

4. Apparatus according to claim 1 - 3, characterized in that the disc essentially a flat profile rod (is, the two bent ends (15) of which on the edges (13) lying at the front in the direction of rotation are designed as cutting edges.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the disc is krauzweise angsordnate arms (22, 24) which are of different lengths.

6. Device according to Ansp --- ch 5, characterized in that the opposite facing arms are of the same length

7. Device according to claim 1-6, characterized in that that the bent ends (16, 26, 48) with the sessian edges about 1/2 to 1 cm in engage the ground

8. Apparatus according to claim 1-7, characterized in that that as flaps (56) formed side shields arranged on the guide (40) are.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the guide (40) consists of a per se known Zotorrawn, whose knife wheel through a. Washer (46) is replaced with bent knife ends (48).

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the motor (44) is arranged with the disc (46) adjustable in height (54).

L e r s e i t e