DE1880834U

DE1880834U - Speichereinrichtung mit trommel fuer radioaktive praeparate.

Info

Publication number: DE1880834U
Application number: DE1963C0010783
Authority: DE
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1962-08-03
Filing date: 1963-08-02
Publication date: 1963-10-17
Also published as: GB995185A; BE635776A; FR1338455A; LU44196A1

Description

tanwaixe

;„* ti fci LX.

;. tamprecht

Diploni-Jngenleure "· M U η C h θ η 22, Stein»dorf*h«fc· 10 y

2.8.1963

COMMISSARIAT A L'EHERGIE ATOMIQUE, Paris 7 ame (Frankreich)

Speichereinrichtung mit Trommel für radioaktive

Präparate

Gegenstand der vorliegenden Feuerung ist ein mit einer Trommel versehener Speicher für radioaktive Präparate, welcher leicht zu bedienen ist sowie einen ausreichenden Strahlenschutz gewährleistet und der dazu bestimmt ist, radioaktive Präparate zu speichern oder der Weiterverarbeitung zuzuführen.

Es sind Speicher für solche Präparate bekannt, die im allgemeinen in einer Zelle angeordnet sind, welche zum Strahlenschutz mit dicken Wänden aus einem geeigneten Material, wie z.B» gewöhnlichem oder Spezial-Beton, umgeben sind. Die Handhabung der Präparate geschieht mittels einer mechanischen Fernbedienung.

Der Feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Speicher so auszubilden, daß ein besonders einfaches Einbringen und Entnehmen der Präparate möglich ist und wenig Standfläche beansprucht wird.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß eine fernbetätigbare Trommel vorgesehen ist, welche in einer zylindrischen, von einem mit einer Öffnung versehenen Strahlen-

4IO-B.IOI9-3-D0T-H (7)

schutzmantel umgebenen Kammer drehbar gelagert ist und die aus einem Blei-Zylinder besteht, welcher auf einem Teil seines Umfanges mit einer Aussparung versehen ist, in welcher Träger für die zur Aufnahme der radioaktiven Präparate dienenden Behälter angebracht sind.

Gemäß einem weiteren Merkmal weist die fernbetätigung für die Drehung der Trommel eine Rastung für jede Stellung auf, bei welcher eine Gruppe zu bedienender Präparate-Behälter der Öffnung der zylindrischen Kammer gegenübersteht, sowie bei der Stellung der Trommel, welche zur Speicherung der Präparate-Behälter bestimmt ist.

Gemäß einem weiteren Merkmal werden außen, an der Oberseite des Strahlenschutzmantels und an denjenigen seiner Seitenwände, die nicht an die Schutzmauern der Zelle angrenzen, in welchers¹ sich der Speicher befindet, zusätzliche Schutzplatten angebracht.

Gemäß einem weiteren Merkmal ist die Öffnung der zylindrischen Kammer durch eine vorzugsweise durchsichtige Tür verschlossen} außerdem ist eine Einrichtung zur Anzeige der Stellung der Trommel in der zylindrischen Kammer mit der Fernbetätigung für die Drehung dieser Trommel verbunden.

Gemäß einem weiteren Merkmal ist ein durch die Drehung der Trommel gesteuerter Lichtzeiger zur Anzeige der jeweiligen Trommelstellung vorgesehen.

Zur Veranschaulichung der !feuerung dient die folgende Be-

~ 3 —

Schreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles. Es zeigen:

Pig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Speichers;

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Aufsicht auf den Speicher.

In einer mit dicken Betonmauern umgebenen Zelle 2 befindet sich der neuerungsgemäße Speicher 3.

Dieser Speicher besitzt einen Mantel 4 aus einem zum Strahlenschutz geeigneten Werkstoff, wie z.B. Gußeisen oder Blei, welcher eine zylindrische Kammer 4a umgibt und mit einer Öffnung 4b versehen ist, die in die Kammer 4a führt. Eine Tür 5 dient zum Verschluß dieser Kammer; vorteilhafterweise ist sie längs der Außenwand des Mantels 4 verschiebbar. Sie kann ferner aus einem durchsichtigen Material bestehen. Ein Deckel 4c bildet den oberen Abschluß der Kammer 4a.

In der Kammer 4a ist eine drehbare Trommel 6 angeordnet, deren Drehachse mit der Achse der Kammer 4a zusammenfällt. Wie aus der Zeichnung hervorgeht, sind mit der Trommel 6 zwei Zapfen 7 und 8 verbunden, die in Wälzlagern 9 und 10 laufen. Die Trommel 6 besteht aus einem zum Strahlenschutz geeigneten Wakstoff, z.B. aus Blei.

Eine Fernbetätigung für die Drehung der Trommel 6 besteht aus zwei miteinander kämmenden Kegelrädern 11 und 12, von denen das erste am Zapfen 7 befestigt ist und das zweite auf einer in

zwei lagern 14 und 15 gelagerten Welle 13, an welcher ein Handrad

16 zum Antrieb angebracht ist.

Der Umfang der Trommel 6 besteht etwa zur Hälfte aus einer zylindrischen Wand 6a und zur anderen Hälfte aus einer eingebuchteten Wand 6b. An der letzteren Wand ist ein Träger 17 befestigt, der in der Zeichnung als Ständer mit sechs vertikalen Wischen mit fünf übereinanderliegenden Fächern dargestellt ist. In diesen verschiedenen Mischen können Behälter 18 zur Aufnahme radioaktiver Präparate untergebracht werden. Die Behälter 18 können beispielsweise aus Aluminium gefertigt und die Präparate lose oder in G-ießharz eingebettet sein.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Stellung der Trommel 6, welche die Speicher-Stellung ist, gewährleistet das Material der Trommel einen wirksamen Strahlenschutz in Richtung der Vorderseite des Mantels 4, welche die Öffnung 4b enthält.

Der Strahlenschutz an den anderen Seiten des Mantels kann durch Platten, z.B. 19 und 20, aus Gußeisen oder Blei verbessert werden, die an der Oberseite der Speichereinrichtung sowie an derjenigen Seitenwand, die nicht an eine der Schutzmauern 2 der Zelle 1 angrenzt, angeordnet werden.

Zur Handhabung der Behälter 18, sowohl um sie in die Träger

17 einzusetzen, als auch um sie mittels einer konventionellen Fernbedienung herauszunehmen, wird das Handrad 16 verdreht, bis die gewünschte vertikale Reihe von Behältern 18 der Öffnung 4b gegenübersteht. Dazu kann die Welle 13 zweckmäßigerweise mit einer

Scheibe 21 zur Anzeige dieser Stellungen versehen sein; die
Trommel 6 kann auch selbst mit einer Stellungsanzeige versehen werden, welche durch die aus transparentem Material bestehende Tür 5 hindurch sichtbar ist.

Um das Stillsetzen der Trommel in jeder ihrer Stellungen zu ermöglichen, ist eine Rasteinrichtung, z.B. mit Feder und Kugel zweckmäßig oder es kann wenigstens ein lichtzeiger zur Anzeige der Trommel-Stellung vorgesehen werdenj Rasteinrichtung bzw.
Lichtzeiger sind in der Zeichnung nicht dargestellt«

In der Speicherstellung ist somit ein sehr wirksamer Strahlenschutz nach allen Richtungen gewährleistet! in Richtung der Tür 5 erreicht dieser Strahlenschutz ein Maximum für die in den mittleren !Tischen des Trägers 17 untergebrachten Behälter, in welche vorzugsweise die aktivsten Präparate eingebracht werden.

Die in der Zeichnung dargestellte ^Fernbetätigung der Trommel 6 geschieht mittels des durch die Mauer 2 der Zelle 1 hindurch geführten unteren Zapfens 7J man könnte die Fernbetätigung jedoch ebensogut auch über den oberen Zapfen 8 vornehmen und ein Handrad je nach Bedarf außerhalb der Zelle 1 oder außerhalb
der Schutzplatte 20 anordnen.

Claims

S cliut ζ ans prüch e

1. Speicher für radioaktive Präparate, dadurch gekennzeichnet, daß eine fernbetätigbare Trommel vorgesehen ist, welche in einer zylindrischen, von einem mit einer Öffnung versehenen Strahlenschutzmantel umgebenen Kammer drehbar gelagert ist und die aus einem Blei-Zylinder besteht, welcher auf einem Teil seines Umfanges mit einer Aussparung versehen ist, in welcher Träger für die zur Aufnahme der radioaktiven Präparate dienenden Behälter angebracht sind.

2. Speicher nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichnet, daß die fernbetätigung für die Drehung der Trommel eine Kasteinrichtung für jede der Stellungen aufweist, bei welcher eine Reihe zu bedienender Behälter der Öffnung der zylindrischen Kammer gegenübersteht, sowie für die Stellung der Trommel, welche zur Speicherung der besagten Behälter dient.

J. Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß außen am Oberteil des Strahlenschutzmantels und an denjenigen seiner Seitenwände, die den Schutzwänden einer Zelle, in welcher sich der Speicher befindet, nicht benachbart sind, zusätzliche Schutzplatten vorgesehen sind.

4· Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine durchsichtige Tür zum Verschließen der Öffnung der zylindrischen Kammer vorgesehen ist.

5. Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Einrichtungen zur Anzeige der Stellung der Trommel in der zylindrischen Kammer mit der fernbetätigung für die Drehung der Trommel verbunden sind.

6. Speicher nach den Ansprüchen 1 und 5» dadurch gekennzeichnet, daß ein durch die Trommel gesteuerter Lichtzeiger vorgesehen ist, der die Stellung der Trommel in den Bedienungslagen und in der Speieherülage anzeigt.