DE1872285U - Pendelnder rueckstrahler. - Google Patents

Description

Deutsche Patentamt

8 München 2
Zweibrückenstr. 12

Hans Lussmann, Prankfurt a.M. , "fallstr. 9

Pendelnder Rückstrahler.

q

Die !Teuerung betrifft einen pendelnden Rückstrahler, bei dem der pendelnde Toll, mit einem Gelenk, insbesondere olncsra So'-i.&r'nier, an einem Bandeisen befestigt und so ausgebildet ist, daß auch ein Beleuchtbares Schlußlicht mit Hückstsahlerglas von dem pendelnden Teil abgedeckt v/erden kann.

Mit der Heuerung v/erden zwei wesentliche Vorteile erreicht. Durch die gelenkige Anordnung des zum Pendeln bestimmten Teiles wird die Einhaltung der vorgeschriebenen Höhe über dem Erdboden insofern erleichtert, weil die Befestigung des pendelnden Rückstrahlers nicht metor genaii ausgemessen zu werden braucht, da immer eine Rückstrahlerseheibe im vorschriftsmassigen Bereich liegt. Die gelenkige Befestigung des pendelnden Teiles hat den weiteren Vorteil, daß sowohl der pendelnde Rückstrahler als auch das beleuchtbare Schlußlicht mit Rückstrahlerglas sicher- abgedeckt werden kann. Hierdurch

werden störende rote Lichter abgedeckt, was zxm Beispiel "beim Fahren auf bahneigenem Gelände seine Bedeutung hat. Durch das Zurückklappen des pendelnden Teiles wird weiter eine Beschädigung der Rückstrahler vermieden, wenn damit ausgerüstete Fahrzeuge z.B. an Rampen oder anderen Hindernissen anfahren, weil dann der Rückstrahler hochgeklappt ist und damit die Lichte Weite vergrössert wird.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung in einer

beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. Es zeigen

Fig. 1 den pendelnden Rückstrahler in ±& Draufsicht, Fig. 2 eine Seitenansicht gemäss Fig. 1.

Der pendelnde Rückstrahler besteht aus einem Stück Bandeisen 1, an dem das beleuchtbare Schlußlicht 2 mit Rückstrahlerglas befestigt ist. 3 ist der Anschluß für das Stromkabel. An dem Bandeisen 1 ist z.B. durch ein Scharnier 4 ein weiteres Stück Bandeisen 5 gelenkig^ angeordnet. Bei 6 ist das Bandeisen abgewinkelt zur Befestigung des pendelnden Rückstrahlers 7· Dieser pendelnde Rückstahler 7 ist in einem Gummi 8 gelagert. Der Ring 9 der Gummipackung ist vorgesehen klemmend das beleuchtbare Schlußlicht 2 abzudecken, wenn die Teile 5 bis 9, wie aus Fig. 2 in strichpunktierter Linie dargestellt, hochgeklappt wird. Bei der Pendellage, wie sie in Fig. 1 und 2 dargestellt ist, pendelt der Teil 5 in Richtung des Pfeiles 10 hin und her. Anstelle des auf ^g

der Zeichnung beispielsweise dargestellten Rückstrahlers 7 kann auch ein Rückstrahler 11 in Dreiecksform vorgesehen werden.

Die Sicheriing in hochgeklapptem Zustand (Pig. 2 gestrichelt dargestellte Lage) erfolgt zusätzlich durch eine Zungenfeder 12, die mit einem Paßstück 13 zusammenwirkt. Diese zusätzliche Halterung stellt eine Sicherung dar, damit in zusammengeklapptem Zustand ein Rückfallen mit Sicherheit verhindert wird, z.B. wenn durch leuchtigHHgkeit oder Elastizität der Gummiring 9 in seiner Klemmwirkung auf dem Rand des beleuchtbaren Schlußlichtes nachlässt.

Claims (3)

RA. 792 519*12.12.62 S chut zansprüche

1. Pendelnder Rückstrahler, dadurch gekennzeichnet, daß

an einem Bandeisen (1) an dessen oberen Teil ein beleucht-"bares Schlußlicht (2) mit Eückstrahl erglas "befestigt ist, ein weiteres Stück Bandeisen (5) gelenkig, z.B. durch ein Scharnier (4)» angeordnet ist, an dem ein Rückstrahler $7) befestigt ist.

2. Pendelnder Rückstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rückstrahler (7) mindestens einen hervorstehenden. Gummiwulst (9) besitzt, dessen Abmessungen mit dem Rückstrahlerglas des beleuchtbaren Schlußlichtes abgestimmt ist, so daß der Wulstrand (9) sich sxKtk klemmend über dem Rand des Rückstrahlerglases legt.

3. Pendelnder Rückstrahler nach Anspruch 1 und 2, dadurch

gekennzeichnet, daß als zusätzliche Sicherung auf dem pen-

(5)

delnden Teil/eine Zungenfeder (12) befestigt ist, die mit einem Paßstück (13) auf dem feststehenden Deil des Bandeisens (1) zusammenwirkt.