DE10390993B4

DE10390993B4 - Aussenrückblickspiegel für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge

Info

Publication number: DE10390993B4
Application number: DE10390993.1T
Authority: DE
Inventors: Robert Apfelbeck
Original assignee: SMR Patents SARL
Current assignee: SMR Patents SARL
Priority date: 2002-03-05
Filing date: 2003-02-14
Publication date: 2014-01-09
Anticipated expiration: 2023-02-15
Also published as: US20050207041A1; WO2003078209A1; DE10390993D2; KR20040086469A; KR100929717B1; AU2003212203A1; DE10209628A1

Abstract

Außenrückblickspiegel (1) für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Spiegelkopf (2) und mit einem am Fahrzeug befestigten Spiegelfuß (3), an dem der Spiegelkopf (2) abklappbar angelenkt ist, und mit mindestens einer Umfeldleuchte (6) zur Beleuchtung eines Bereiches neben dem Fahrzeug, wobei die Umfeldleuchte (6) in Bezug auf den Spiegelfuß (3) ortsfest angeordnet ist, und der Spiegelkopf (2) wenigstens eine Durchtrittsöffnung (18) für die von der Umfeldleuchte (6) ausgehenden Strahlen hat, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfeldleuchte (6) an einem den Spiegelfuß (3) mit dem Spiegelkopf (2) verbindenden Gelenk (4) befestigt und in einer Gelenkabdeckung (5) untergebracht ist, die vom Spiegelfuß (3) absteht und in den Spiegelkopf (2) ragt und wenigstens eine Durchtrittsöffnung (12) für die von der Umfeldleuchte (6) ausgehenden Strahlen aufweist, und die Durchtrittsöffnung (12) der Gelenkabdeckung (5) und die Durchtrittsöffnung (18) des Spiegelkopfes (2) in der Gebrauchslage des Spiegelkopfes (2) übereinander liegen, wobei in die Durchtrittsöffnung (12) der Gelenkabdeckung (5) ein Lichtfenster (10) eingesetzt ist, das mit einem vorstehenden Abschnitt (14) in die Durchtrittsöffnung (12) der Gehäuseabdeckung (5) ragt.

Description

Die Erfindung betrifft einen Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Bei bekannten Außenrückblickspiegeln dieser Art ist die Umfeldleuchte im Spiegelkopf angeordnet. Dadurch wird sie beim Abklappen des Spiegelkopfes in die Parkstellung aus ihrer optimalen Stellung, in der sie den Bereich neben der Fahrzeugtür ausleuchtet, mitgenommen, so dass die Umfeldleuchte diesen Bereich nicht mehr erfasst. Die EP 0 967 118 A2 offenbart einen gattungsgemäßen Außenrückblickspiegel. Eine weitere Spiegelanordnung mit einem Drehgelenk und einer Sicherheitsbeleuchtung ist aus der EP 1 047 576 B1 bekannt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Außenrückblickspiegel so auszubilden, dass auf einfache konstruktive Weise auch bei abgeklapptem Spiegelkopf der Bereich neben dem Fahrzeug durch die Umfeldleuchte einwandfrei ausgeleuchtet werden kann.
Diese Aufgabe wird bei einem Außenrückblickspiegel der gattungsbildenden Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung behält die Umfeldleuchte in der Gebrauchslage und in der abgeklappten Lage des Spiegelkopfes ihre Lage unverändert bei. Dadurch gewährleistet die Umfeldleuchte in jeder Stellung des Spiegelkopfes eine optimale Beleuchtung im Bereich unterhalb des Spiegels und neben dem Fahrzeug.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigt
1 eine Unteransicht eines erfindungsgemäßen Außenrückblickspiegels mit einem Spiegelkopf in abgeklappter Stellung,
2 im Vertikalschnitt einen Teil des Außenrückblickspiegels nach 1 mit dem Spiegelkopf in seiner ausgeklappten Gebrauchslage.
Der in den 1 und 2 dargestellte Außenrückblickspiegel 1 ist für Kraftfahrzeuge vorgesehen. Er weist einen Spiegelkopf 2 und einen Spiegelfuß 3 auf, mit dem er an der Karosserie des Kraftfahrzeuges befestigt wird. Der Spiegelkopf 2 ist über ein an sich bekanntes Gelenk 4 mit dem Spiegelfuß 3 verbunden. Das Gelenk 4 ist in bekannter Weise ausgebildet und soll daher nicht weiter erläutert werden. Das Gelenk 4 weist eine Gelenkabdeckung 5 auf, die eine Umfeldbeleuchtung 6 umgibt. Die Umfeldbeleuchtung 6 hat ein Leuchtengehäuse 7 mit einem an seinem teilkreisförmig gewölbten Boden 7' vorgesehenen Reflektor 11 sowie einem im Krümmungsmittelpunkt des Reflektors angeordneten Leuchtmittel 8. Das Leuchtengehäuse 7 hat eine Gehäuseöffnung 9, die mit einem ersten Lichtfenster 10 verschlossen ist. Das Lichtfenster 10 ist im Ausführungsbeispiel rund ausgebildet und weist einen im wesentlichen zentralen, ebenfalls runden vorspringenden Abschnitt 14 auf, mit dem es im wesentlichen formschlüssig in eine Öffnung 12 an der Unterseite 13 der Gelenkabdeckung 5 ragt. In 1 ist dieser Teil des Gelenkes 4 mit dem Lichtfenster 10 und dessen Abschnitt 14 in Unteransicht erkennbar. Der Spiegelkopf 2 hat ein Gehäuse 15, das an seiner dem Spiegelfuß 3 zugewandten Seite offen ist, an dem das Spiegelgehäuse 15 in der Gebrauchslage mit einem Rand 20 anliegt. Der Spiegelfuß 3 ist mit einer umlaufenden Erhöhung 21 versehen, an der der Rand 20 des Gehäuses 15 anliegt. An der unteren Seite 16 weist das Gehäuses 15 eine kreisrunde Öffnung 18 auf, die größer ist als die Öffnung 12 der Gelenkabdeckung 5. Die Öffnung 18 ist mit einem weiteren Lichtfenster 17 verschlossen, das in der Gebrauchslage des Spiegelkopfes 2 unterhalb des Lichtfensters 10 liegt.
In der Gebrauchslage des Außenrückblickspiegels 1 fällt das vom Leuchtmittel 8 ausgesandte Licht durch den Abschnitt 14 des Lichtfensters 10 und das Lichtfenster 17 nach unten auf den Bodenbereich neben dem Kraftfahrzeug. Dadurch können Gegenstände, Pfützen oder dergleichen vom Fahrer oder Beifahrer bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen erkannt werden.
Wenn der Spiegelkopf 2 in die Parkstellung (1) zurückgeklappt wird, liegt die Gelenkabdeckung 5 teilweise frei. Das Lichtfenster 10 bzw. sein in der Öffnung 12 liegender Abschnitt 14 liegen frei. Das vom Leuchtmittel 8 ausgesandte Licht fällt nunmehr durch das Lichtfenster 10 auf den gleichen Bodenbereich wie zuvor, wenn sich der Spiegelkopf 2 in seiner Gebrauchslage (2) befindet. Auf diese Weise wird erreicht, daß unabhängig von der Lage des Spiegelkopfes 2 das Licht stets in gleicher Richtung neben dem Fahrzeug nach unten fällt.
In der Öffnung 12, 18 muß nicht ein Lichtfenster angeordnet sein. Auch in einem solchen Fall fällt das Licht stets im gleichen Bereich auf den Boden, unabhängig davon, ob der Spiegelkopf 2 ein- oder ausgeklappt ist. Es ist ebenso möglich, nur in einem der beiden Öffnungen 12, 18 ein Lichtfenster anzuordnen. Die Lichtfenster 10, 17 können unterschiedlichste Umrißformen haben.

Claims

Außenrückblickspiegel (1) für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Spiegelkopf (2) und mit einem am Fahrzeug befestigten Spiegelfuß (3), an dem der Spiegelkopf (2) abklappbar angelenkt ist, und mit mindestens einer Umfeldleuchte (6) zur Beleuchtung eines Bereiches neben dem Fahrzeug, wobei die Umfeldleuchte (6) in Bezug auf den Spiegelfuß (3) ortsfest angeordnet ist, und der Spiegelkopf (2) wenigstens eine Durchtrittsöffnung (18) für die von der Umfeldleuchte (6) ausgehenden Strahlen hat, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfeldleuchte (6) an einem den Spiegelfuß (3) mit dem Spiegelkopf (2) verbindenden Gelenk (4) befestigt und in einer Gelenkabdeckung (5) untergebracht ist, die vom Spiegelfuß (3) absteht und in den Spiegelkopf (2) ragt und wenigstens eine Durchtrittsöffnung (12) für die von der Umfeldleuchte (6) ausgehenden Strahlen aufweist, und die Durchtrittsöffnung (12) der Gelenkabdeckung (5) und die Durchtrittsöffnung (18) des Spiegelkopfes (2) in der Gebrauchslage des Spiegelkopfes (2) übereinander liegen, wobei in die Durchtrittsöffnung (12) der Gelenkabdeckung (5) ein Lichtfenster (10) eingesetzt ist, das mit einem vorstehenden Abschnitt (14) in die Durchtrittsöffnung (12) der Gehäuseabdeckung (5) ragt.
Spiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in die Durchtrittsöffnung (18) des Spiegelkopfes (2) ein weiteres Lichtfenster (17) eingesetzt ist.
Spiegel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtfenster (17) des Spiegelkopfes (2) mit Abstand unterhalb der Umfeldleuchte (6) vorgesehen ist.
Spiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfeldleuchte (6) ein Gehäuse (7) aufweist, in dem wenigstens ein Leuchtmittel (8) liegt.