DE1858432U

DE1858432U - CLAMP FOR PILLAR FORMWORK.

Info

Publication number: DE1858432U
Application number: DE1962A0018468
Authority: DE
Original assignee: Acrow Wolff GmbH
Current assignee: Acrow Wolff GmbH
Priority date: 1962-06-15
Filing date: 1962-06-15
Publication date: 1962-09-13

Description

Zwinget für Säulenschalungen.Mandatory for column formwork.

Die Neuerung betrifft Zwingen für Säulenschalungen bei Verwendung von Schaltafeln mit festen Abmessungen. Diese Zwingen sind für stufenlos-verstellbare und einfach-trennbare Säulenschalungen bestimmt, bei denen Schaltafeln aus Holz, Stahl, Kunststoff, Nicht-Eisenmetallen oder Kombinationen der vorgenannten Stoffe mit festen Abmessungen, die für das jeweilige Schalplattensystem standardisiert sind, Verwendung finden.The innovation concerns clamps for column formwork when in use of formwork panels with fixed dimensions. These clamps are for continuously adjustable and easily separable column formwork, where wooden formwork panels, Steel, plastic, non-ferrous metals or combinations of the aforementioned substances with fixed dimensions that are standardized for the respective formwork panel system are used.

Die im Stahlbeton verwendeten Säulen oder Stützen haben oft unterschiedliche Abmessungen. Dies ist einerseits bedingt durch Verringerung der Querschnittsabmessungen vom Keller zum Dachgeschoss hin, andererseits durch Verschiedenheit der Rand-und Innenstützen, hergeleitet aus den Lasten und Biegemomenten.The columns or supports used in reinforced concrete often have different ones Dimensions. On the one hand, this is due to the reduction in the cross-sectional dimensions from the basement to the attic, on the other hand by the difference in the edge and Internal supports, derived from the loads and bending moments.

Auf den Baustellen des Betonbaues finden im steigenden Masse Schalungsplatten aus Holz oder Stahl Verwendung, die typisiert sind und festgelegte Abmessungen besitzen.Formwork panels are increasingly found on the concrete construction sites Made of wood or steel, which are standardized and have fixed dimensions.

Eine Säulenschalung soll deshalb auch bei Mangel an Arbeitskräften so zerlegbar sein, dass grössere Einheiten mit dem Kran umgesetzt werden können. Deshalb ist die Zerlegung einer kompletten Säulenschalung in zwei Teile anzustreben. Es kommt noch hinzu, dass aus architektonischen Gründen eine verstellbare Säulenschalung bis auf 1/2 cm einstellbar sein soll.Column formwork should therefore also be used when there is a shortage of workers can be dismantled so that larger units can be moved with the crane. Therefore, the aim is to split a complete column formwork into two parts. There is also the fact that, for architectural reasons, a adjustable Column formwork should be adjustable up to 1/2 cm.

Bekannt sind Schalungskonstruktionen für Säulenschalungen in grösserer Zahl, die im Raster von 4-6 cm verstellbar sind und die einen Teil der weiteren, oben genannten Forderungen erfüllen. Darüber hinaus sind Säulenschalungen bekannt, die verstellbar sind, die jedoch beim Ausschalen eine Zerlegung in die Einzelteile erforderlich machen.Formwork constructions for column formwork in larger sizes are known Number, which are adjustable in a grid of 4-6 cm and which are part of the other, meet the above requirements. In addition, column formwork is known, which are adjustable, but which are broken down into individual parts when stripping make necessary.

Aufgabe der Neuerung ist es nun, Zwingen zu schaffen, die es ermöglichen, dass die Schalungstafeln der Höhe nach fest aber lösbar miteinander verbunden werden können, wobei im Grundriss eine windmühlenflügelartige Ausladung der Schalplattenenden zu sehen ist.The task of the innovation is now to create constraints that make it possible to that the formwork panels are firmly but detachably connected to one another in terms of height can, with a windmill wing-like projection of the formwork panel ends in the floor plan you can see.

Zur Lösung dieser Aufgabe bestehen nach der Neurung die Zwingen je Horizontallage aus mindestens zwei Winkelstücken und mindestens zwei diesen Winkelstücken zugeordneten Verbindungsschlössern, die durch Haftwirkung und geeignete Klemmen eine stufenlose Verstellung bei ausreichender Krafteinleitung gewährleisten.To solve this problem, according to the new version, there are always compulsions Horizontal position from at least two angle pieces and at least two of these angle pieces associated connection locks, the adhesive effect and suitable clamps ensure stepless adjustment with sufficient introduction of force.

Die Schalungsplatten werden also durch einen Zwingensatz, der in beliebiger Höhe anzusetzen ist, zusammengehalten. Je nach Höhe der Schalung und dem zu erwartenden Betonschalungsdruck werden mehr oder weniger Zwingensätze angeordnet.The formwork panels are so by a set of clamps, which can be in any Height is to be set, held together. Depending on the height of the formwork and the expected Concrete formwork pressure more or less sets of clamps are arranged.

Das Winkelstück besitzt in vorteilhafter Weiterbildung der Neuerung eine Festhalte-und Arretierungsvorrichtung, die das eine Ende der Schaltafel an dem Zwingenarm festlegt.The elbow has an advantageous development of the innovation a holding and locking device attached to one end of the formwork panel the clamp arm.

Ein Winkelarm des Winkelstückes kann eine oder mehrere Schaltafeln horizontal abstützen, während der andere Winkelarm die Länge einer genormten Schalungstafel zuzüglich des Überstandes für das Verbindungsschloss besitzt. Es kann ein lösbares Verbindungsschloss vorgesehen sein, das den einen Träger des einen Winkelstückes mit dem anderen Träger des nächsten Winkelstückes unter Berücksichtigung einer der Schalungsplattendicke entsprechenden Distanz kraftschlüssig miteinander verbindet.. An dem Distanzstück des Verbindungsschlosses kann eine Festlegungsvorrichtung für den seitlichen Anschluss der Schalplatten vorgesehen sein. Die beim Ausschalen notwendigerweise lösbare Verbindung kann so ausgebildet sein, dass sie ein einfaches Trennen der Gesamtzwinge in mindestens zwei Abschnitte ermöglicht. Die Festlegevorrichtung kann am langen Profilarm des Winkelstückes lösbar und verschiebbar ausgebildet sein, so dass eine oder mehrere Schaltafeln jeweils nebeneinander befestigt werden können.An angle arm of the angle piece can have one or more formwork panels support horizontally, while the other angle arm is the length of a standardized formwork panel plus of the overhang for the connecting lock. It a releasable connection lock can be provided, the one carrier of the one Angle piece with the other carrier of the next angle piece taking into account a distance corresponding to the thickness of the formwork panels connects .. A fastening device can be attached to the spacer of the connecting lock be provided for the side connection of the formwork panels. The one when stripping the formwork necessarily releasable connection can be designed so that it is a simple Allows separation of the overall clamp into at least two sections. The locking device can be detachable and displaceable on the long profile arm of the angle piece, so that one or more formwork panels can be attached next to each other.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele gemäss der Neuerung dargestellt, und zwar zeigt : Fig. l einen Draufblick auf eine Säulenschalung mit zusammengesetzter Zwinge und Fig. 2 die Einzelteile der Zwinge.In the drawing, exemplary embodiments according to the innovation are shown, namely shows: Fig. 1 is a plan view of a column formwork with assembled clamp and FIG. 2 the individual parts of the clamp.

Ein Zwingenkranz besteht aus vier Winkelstücken 1 bis 4 und vier Verbindungsschlössern 5 bis 8. Jedes Winkelstück weist ein langes Profilstück 9 und ein kürzeres Profil-oder Rohrstück 10 auf, das mit dem Profilstück 9 rechtwinklig verbunden ist, wobei zur Festlegung des rechten Winkels eine Strebe 11 aus Flacheisen, Walzprofil oder Rohr dient.A ferrule consists of four angle pieces 1 to 4 and four connecting locks 5 to 8. Each angle piece has a long profile piece 9 and a shorter profile or Pipe section 10 which is connected at right angles to the profile piece 9, with the Establishing the right angle a strut 11 made of flat iron, rolled profile or pipe serves.

Zur Festlegung der Schalungsplatte 12 ist am Profilstück 9 eine Einhängeöse 13 vorgesehen. Diese ist bei Schalplatten aus Stahl oder Holz, mit gelochten Randprofilen oder Randverstärkungen als Arretierung und gleichzeitig als Festhaltevorrichtung ausgebildet. Bei Schalungsplatten aus Holz ohne Randwinkel dient möglicherweise eine U-förmige Halterung zu dem gleichen Zweck.To fix the formwork panel 12 is a suspension eye on the profile piece 9 13 provided. This is for formwork panels made of steel or wood, with Perforated edge profiles or edge reinforcements as locking and at the same time as Retaining device formed. For formwork panels made of wood without edge angles a U-shaped bracket may serve the same purpose.

Die Schaltafel 12 bzw. mehrere aneinandergereihte Schaltafeln werden durch den Betondruck gegen das Profilstück 9 gedrückt. Sie können an dem Verbindungsstoss zweier Schaltafeln auch mit geeigneten Bindungen am Träger gegen Abdrücken befestigt sein (z. B. Schalungsklemmen), in dem ausladenden Ende der Schalungstafeln (im Grundriss gesehen) sind Verbindungsschlösser 5 bis 8 angeordnet. Diese greifen mit einem Bügel 14 um das Profilstück 9 und sind mit einer Klemmschraube 15 ausgestattet, so dass eine echte Festlegung des Verbindungsschlosses am Träger möglich ist.The formwork panel 12 or several formwork panels strung together are pressed against the profile piece 9 by the concrete pressure. You can use the joint Two formwork panels are also attached to the girder with suitable ties to prevent them from being pushed off (e.g. formwork clamps) in the protruding end of the formwork panels (in the floor plan seen) connecting locks 5 to 8 are arranged. These grip with a bracket 14 around the profile piece 9 and are equipped with a clamping screw 15 so that a real fixation of the connection lock on the carrier is possible.

Anstelle einer Klemmschraube können auch eine Verkeilung oder ähnliche Festlegevorrichtungen treten.Instead of a clamping screw, a wedging or similar can also be used Clamping devices kick.

Das Verbindungsschloss besitzt ein Distanz-und Führungsstück 16, das in der Breite der Gesamtdicke der Schalungsplatte entspricht. Am schalseitigen Ende des Distanzstükkes 16 ist ein Anschlag 17 angeordnet, der je nach Ausbildung der Schalplatten diese umfasst oder mittels Schraubbolzen, Schraubklemmen o. ä. eine feste Verbindung mit der Schalplatte eingeht.The connecting lock has a spacer and guide piece 16 that corresponds in width to the total thickness of the formwork panel. At the scarf end of the spacer 16 is a stop 17 is arranged, depending on the design of the Formwork panels include these or by means of screw bolts, screw terminals or the like enters into a firm connection with the formwork panel.

Die Schalungsplatten ergeben mit den Winkelstücken und den zugeordneten Verbindungsschlössern im Grundriss 4 Abschnitte, die den vier Schalungsseiten der Säule entsprechen. Zur Aufstellung der Schalung werden nun die Profilenden 10 der jeweiligen Winkelstücke 1 bis 4 in Verbindung mit den Verbindungsschlössern 5 bis 8 gebracht. Hierzu ist eine lösbare Klemme nach dem Prinzip der Gerüstkupplung erforderlich, die durch Öffnung einer Schale 18 die Möglichkeit des Umfassens des Profiles 10 gestattet. Diese Schale 18, die an dem verlängerten Bügel 14 gelenkig angeordnet ist, wird durch eine Klemmschraube 19, die ebenfalls gelenkig am anderen Ende des Bügels 14 befestigt ist,'festgelegt, so dass die Reibung zwischen der Schale 18, dem Distanzstück 16 und dem Rohrstück 10 ausreichen muss, um den Schalungsdruck, der aus den Schalungsplatten in das Rohrstück 10 eingeleitet wird, aufzunehmen.The formwork panels result with the angle pieces and the associated Connection locks in the floor plan of 4 sections, which correspond to the four formwork sides of the Pillar correspond. To set up the formwork, the profile ends 10 are now the respective angle pieces 1 to 4 in connection with the connecting locks 5 to 8 brought. This is a solvable Terminal according to the principle of Scaffolding coupling required, which by opening a shell 18 the possibility of Embracing the profile 10 is permitted. This shell 18, which is attached to the elongated bracket 14 is articulated, is by a clamping screw 19, which is also articulated attached to the other end of the bracket 14, 'set so that the friction between the shell 18, the spacer 16 and the pipe section 10 must be sufficient to the Formwork pressure that is introduced into the pipe section 10 from the formwork panels, to record.

Nachdem der vorbeschriebene Arbeitsgang viermal je Zwingenkranz ausgeführt ist, ist im Grundriss gesehen die Säulenschalung geschlossen. Eine Trennung in zwei Hälften ist durch Lösung von zwei Klemmschrauben 19 und Öffnung von zwei zugeordneten Kupplungsschalen 18 möglich, so dass zwei Schalungshälften-im Grundriss gesehen-entstehen.After the above-described work step has been carried out four times for each clamp ring is, the column formwork is closed when viewed in plan. A separation in two Halves is assigned by loosening two clamping screws 19 and opening two Coupling shells 18 possible, so that two half-forms - seen in plan - are created.

Die vorgenannten Arbeitsgänge vervielfachen sich mit der Anzahl der übereinander angeordneten Zwingenkränze. statt der oben beschriebenen vier Winkelstücke für die Säulenschalung sind beispielsweise zu einer Stirnschalung nur zwei Winkelstücke, und zwar zum Halten der iuateifung, erforderlich.The aforementioned operations multiply with the number of stacked ferrules. instead of the four elbows described above For the column formwork, for example, only two angle pieces are required for a front formwork, and that is necessary to maintain the qualification.

Claims

CLAIMS 1. Clamp for column formwork when using formwork panels with fixed dimensions, d u r ek h ek e n e i n e t that the clamps per horizontal position from at least two angle pieces (1) and at least two of these Connection locks (5) assigned to elbows are made by adhesive action and suitable clamps allow a stepless adjustment with sufficient introduction of force guarantee.

2. Clamp according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i n e t, that the elbow (1) has a holding and! has locking device (13), which fixes one end of the formwork panel (12) to the clamp arm (9).

3. Clamp according to claim 1 and 2, d a d u r c h g ek e n n z e I n e t that an angle arm (9) of the angle piece one or more formwork panels (12) supported horizontally, while the other angle arm (10) the length of a standardized Formwork panel (12) plus the overhang for the connecting lock.

4. Clamp according to claim 1 to 3, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that a releasable connection lock (5) is provided that the one Carrier (9) of one angle piece with the other carrier (10) of the next angle piece taking into account a distance corresponding to the thickness of the formwork panels connects with each other.

5. Clamp according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n e i n e t that on a spacer (16) of the connecting lock (5) a fixing device (17) is provided for the lateral connection of the formwork panels is.

6. Clamp according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the connection that is necessarily releasable during stripping (18,19) is designed in such a way that it is easy to separate the overall clamp into at least allows two sections.

7. Clamp according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e It is not noted that the fixing device on the long profile arm of the bracket (14) is designed to be detachable and displaceable, so that one or more formwork panels can be attached side by side.