DE1842411U

DE1842411U - Vorrichtung zum zerkleinern und mischen von obst und gemuese.

Info

Publication number: DE1842411U
Application number: DE1960L0026100
Authority: DE
Inventors: Heinz Ludewig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-02-24
Filing date: 1960-02-24
Publication date: 1961-11-30

Description

VMMpMtM « : iM'& wM Mwe&$& WB 0 M) a<Mh *

Bwi aEncwag v<& pa$M <nm so<a<M wMt

m& <wm MtM WMMlMt mtt Ki M) Mjp attll <t$-

pjhMLM jptKiatw mit <iaaM ! « <

MaMeWW << ? wiA 'M*M XaüFtM Mt ! pt BWf

Xiegbrewge

SM tittM Bww iat-MMMp.

VwH aty Mt< t « <Mf <M Mm

mit uw Fs wwA awat i&oMfMt Mw t « m-

wi$aw bM tanMt< St wwaw& << Mo viM <a*

AMl) &M KM&MMM, tti & ? ? WW3ftwMLt WMMjß

Klexwgtt, lM Ml. iMtajaMt wM &i

3&ft$ tM VMtt 3 <t mf M. W

Xt et « OWlS

NfgtaMMtt ) tt<w& t<Uh vtt awß<< otM Ot <jM<-

<f<

gern vexptiäe » te Ob*rtuohe der st » igtert 4L4r

Wto der &x die xo*Ioiaerten u « une- w"Olmtteile heran

iMft, M Ml$in<Mft<& Wta&t-<a& 01 &wem

Wirkatotße verlorendektx*

Wirkaf zeagm

2t az « swf g

X M M Mr, & ZtzMiNwi

» unth » u orrolßtl, weitragna OU « Omkrankt txwä

Y&kwwww <<m ManM <w jMMl

M $at xIihNtt&<& VtMg wf&t <

xittelip wit 4" « Rilft"dL « xizram

ei* Vakvm evx*mt wut « ka » 9

Va&WM $tW$tt WMt M,

e1."ù...... wut.. kaU.

dit tiv » v z » l » tik d «

klei...........-att. tu..,, *-,-.. bD. 1Mat.. ta...

xwwm aM

imt<M<& <ti& wa*< Kaf vxw « & i

... 1--IM""""""18 ~~I."'. wbl. Iu X~.. l18

twww & ? w< XtFMg-xiowt twhwtw

VMMt i't & TOMMMty 1g « t&M< M. « MW ta) Mt WHMW

'MfJ'JMP <jt AMaaRMm <Mt<M. <M <<W $A MW 0<

Metatwt*

-

*pioio1t<tM. zt<MU

Kx Mm

M.3. $&) M $<MM,

Ha. 1 81M---u.'.

Bwi g. l xgMtwUn SawehKa ar X<w-

M<aBa-wjtxewt. Bw wt Nif Bwwwjm o

a « in U « *. * ei » Otalm » * le"t » 3 lattALIski ab » Uleab «

d$<w$m <i&Mt<Mm B< 3 MMt Mar

bar tote dar"item die matt nun am Bobält*r 1 gwx uuww

den Yakxw » *b4tueae wiaw Da* Vaka » k « a imaftte ia

a..,,--....,...... wùl.'Da. Taba--tqedwi. 18--

a&tp W< gilt wMa. Nw &a $aM. x <wm

A j6<9tMiM<Mtt-'<< &<BMtWMt iMMMtt ww

i « o"tu* aber am* ein b 1**"

'M M y <Ht <im <W<W<WMW<MM1MaqßMMaMMt

.. 1&.... a.-81M"....,.... 811"'.."-bl....

TWtHHt Wf) 4 itt MtjjpM Mt &<XMW< MW'

M&M< « t j MMM tWt

Vatwoww <. « <M< t tM) M MM'w T <Mt-

Riarmvk » t&reob""t tot* » r iv"i""t"volk

um Xtx » » 1 » v » lb « 40 watfflvmk wtxd 04* £tu"* *% & « VS « k

My<M-<Mt) FM i) t. BW <M tm tM. <t<Mt<WWW*

waAWaawMW l <zw<<ww t<w) 6 wit m KH< $aMMt 1-

twww*<<< $ <tMA aL $w< Awaxwetwet gM

M. t <M T<M) $ M witM 7 <) jtwwM

Ba tau a.-...-... 1.... 1........... M.

K M WW V<MMW tBMNt <M Am<-

WltW TMOjMj < OXltm < XM

.. ........... ot-1I8L I. 11---b'......

lu S. icft, a18......"'"', 188 18 1-'fab I......

<a eH)) om< : 'M< ; twy j<wMt i wM. <<

181,. 1' t....-"'*181 11 aaUe.'-tit-da""",-

Wh&e <Ma. : Wt< t. <MMf <M <M' <tißMMMli< MW

Aa<) om AM M WMwt. BMMt M A<w waef-

kxmjHM M « j-t' t') M& wp< ! M

streutre"dte*U « n « » a » erto14t &mit oolbubta « & 49 »

AMwj3L V<M « ywaw w< BijtSm aaaMaMM

BMt XitWy$ TMtW tt ! t<MhMt TWtM M W

Zerklei « ngp » zu anw » rk « x* » aber a » b 1 Vo » J », M

tm*r

zur waA xawwetw m <tw awh waahagi wt<i<

z. J.'k18tM--.......................--"'",,--Ja-

... er edolp8... i................ j,.. t1. ~~I......

S : $Mtlt$r 11 &<t MM XiMWl &<ap VtMHMjßtM M) A <Mf

S3. M' « M Xa< t<w EltMtMwwM <w <M

wl <8af MM ? < w <M XtlMTMaMM- Mp<M-

» it *#t « *#] Wtde ei""0 uaa » ptf.

itthall*r dit Y&kW » p » po 6 &V&egWlb

tot xatfto*U%"t-tot$ tot nv &x » * Aatr"74

<i& M'aMjjrXap wwwwMt

x..... ltelh81,--....... 11- ~11 eh. 1""""""'U

3 tMT A< ! <1M 'V. ttMtM WXtWt .

D18 : 1111... I..,. i8""ltel'1...-. Idt. tJ. te

» te na » & den V*X « » In l » Ulter 1 x&"ß » IL mit] Rtt*

iBtM MW « <$M Ntt 3Lg MLMMW

Ball 14 k « a mit » i » o 3*Xla » b 33 &x£ &*x state « 4 imt, -

g$W<t<t W « <Mt << i <t$a"<HM H, <K NMX. 2 0

axn » bUA « # wt* « ia na* Z 4-ert « tollb tot*] x tt « «

palle wtm *, r mit etz « A » *, t » tats « 16 axt

MM < « . M tw Xtt <m

thH< WijBt <MP W $ijM ! Ot A] Mm-tM'tmM& K <M<< ! Mraw «

1-,.. IMla-l'."pe.-.-wbt.. : 118""'"l'18

Bwtl w glM wiM M<M wt j

B<Mp<t& « <www<&<t V, <aw im tM AwWtMt) <M< (

H MM 34 im S<MM) X& antm wM iz

w$, M a KtCt BaMM X4 &xtft MM A<m Bt-

M m wM. 1 14 t tM-

ti. B wtatw. Xw « wMMp< « <wa. wn iMt ! B) mM &<f

ai. tL..,--IM atU.... 1J ia I...-1. 1 tez 1...... kt....-.

dz im 18. 2 Ttil 1$ WM w <t

antritt Ktt wat Ml 14 Ih&ltt l w w

w9M STyM & a « &<M 3MH l <Kt

lall 14.. ast. AIII..... s.-..'llieJt"... 111"'~~IÜ

<ttM& 18 wargtwachte Vall N Aaxtt y wft <M <Ms

Ball 14 1LM yt, a Beht wtgMft SAatzit « ax Mf

AIM » Pan in den » all U* 3*t » xv » lie « Z » am » » aruok «

iten Bellen 14 wiid dunh die Um » l » tisität 4 » Ikw

a BaH « 14 wixt Aw& UM MMMM< BtitiW <t

allähih K &nft a « A BehäM l agsat o <m

$i$M Ww <aw Vaj&KM gltila

ai aa m ? ig 3 g8.. 1gt.. B81g1el 1. t ti.. Je.,. 3

i waM A&w&tM 26 tgM* Awi <HwM& A<M<M'

Rt X g

sttxe ka&& &aM ay von aa* Va&QMMamp WMwaa Swmwt S'

t# » 2 wXt

etlitzeift ka » tlanit der von tler Taktimpumpe kom » tad-o geblamä 9

bzw* der v « 1*11 14 k*wi « do 3*kU » % » axtig « *keb*tt » 1**

ea, Ba iet li eMt n< a<m JH X4

a& M eitliehn StM 4 a « Bw&81te<w l atueMißt

bzwe Solah 3 af Stn 16 4 lw < <f<

Bchiebett.

Beider aatfeTtißu&g rartger e$&te wwd M& f

Aabilag ga&8 Mg l w& VßMttg g< Soweit JLeM Q<

rt$ bereits ita Kaw&tl aiaA, M M gIM w do 2 ! w

: forting von Deekeln und Beehern gemäß Vio, » 2 » d 3 imr die

Bildungton Be n v h l 3 Mt ate

le TwwJLyHhag ay Byflawag i<t titt o iw im <t<af

eioh ! nmg wdfggwM Awfhaawfm ßwwadN Ew taMMt

vieltMh 3&w sä aM kaH l$yaa Hd KiMi

yiehtwjRg i& y vsupbwa WM M atgww&alt wtat

AaS alt M xkM& « & a Mi-KraaaMM wta V&kew

gebildet w"den kann*

w t n lSnnF

kann a » b die Welle# die % in den Zurm

klslnerungg tt zlt bakamtæn ltt

lfMMtgMtet a$a.

Dieje ziulohtwu ist kein » Wiese auf U »

XßxkeintMMw-ttM Xiahat « MMH jüt&t aww Ma

kleinert welxtea# beue » änkt, 0 la gleieher wei » keim Vtol » lut

*geh bei* na&len v « xext*e « die nautromele die lemm*t

gMao wjpd$ M Vakawataag jßmMUtM wjtM)

Claims

1+ towhtt s n ,..,, 1.". QaHtM awar $<<UM$i<& aA win Iwftdi b « w$ap MMu"xw MiXMHM Mh<& i<t M MitM mit z<m KiK i i) M j V&kam <nHt<M$ wtxdR katM 2.Toyihtwng aet Arspruah 1 aao g$<aN$eiwhn$i 8 d : f WT <im AM KKhr b<w Xa'M. ti&MKtN- werkes ndt einer Yaku : 1fIlpuap. (G) kw. ppe 1.. 1' tat 01 41e Ja1ll- leitug (5) dtioner Pupt in den lerkleiaerunge. 0 » di giwaxa 1) M 3. Vorri. htunß nach Anspuoh 1. da4uroh ßekennze1ba8t. daß an alohtbarau SKll ein Takuaaattwr (8) i d$a. Miz ? ? < nhyxaum (1) eingebaut iat tzw mit ihm in VeriB&g wteM, 4< Veaafhtw & « & AMtj l, daAMM& giMMh M <iM wplwtwxyiohtwg a dt V<kaaNH< 6) M) A manAmt XMhw< MhM i jpR a a$ VaNM jßaM f6 ttMkjlt <Mt& dM Rhwek *<tk<lt wia « M Mi. i... 1ea. UI 8s. a...... alu H. Vakt&v.'n. 4-. ö.... le1- btuitta$ tia w& N8t V&ktMB) M iM Ata Z<d « er eiaft W wtok S ao a ger X *S a ge M<ws&Mi <i awx Mjp taar VwtmaHwapw YOI',.. eJa. 1.-,. 1., *1a..""'. 1' a..,....- (Tt-tage. b eia* 6.Verrichtung naob Anspraab l# dadur&h gektumeichmti, daß zur Betätigung von Hand in Ion lutdieht 21z. =d Serkleinerungsraum (1) ein* Sangleitun4 (25) » i » t »- t, o &<< MwxeN Baw <m B<13L <Mt $lMti « &<m Nt

terial ab&,"r&ut tat und in die Saugleitu4 (1 ! » ei* RO*k. sohlagvextil (19) eiageba&t iat$ aarat ft ae d jtMxbeMUe) * (1 aa* w$zdtn k<tn& ? t V$9) ! TM <h AMp3M 3L M « t Maath tMBttmw da# der an ober*a am* tot ni-x, » » t ze*Iei » raNm » a » a t 11 sob baut ist aesart, aß dle : X halter {l} aX $iMet3M B <MF (3 Mt tawa AtMKtMttBM M « Wg ZW it <wf & < SMt$tw. Xg . . la.'1..... 1&11 (14) 1In,. an.,-,. (6) ftJan.--ce- 8oh...,.. wiR- $ Vriotattg BM ABaaptuo ! t l a T$ amro g$ken&Bei< . at 63 *9¢ « F B 4 &<t, d<8 MM aa tw wa eM (2) <uaf et, daß nabse ok obl {2} tioUolzt oht af &an iXixtaoa (1 anfwetbar ist <md <iaa AiMatw- i aut Ren X at ißt ottttti (1) ait, an dea etaa VakuMitaa tw t tasohlteabar tut*