DE1830891U

DE1830891U - Feuchtigkeitsgeschuetzte leuchte.

Info

Publication number: DE1830891U
Application number: DES36547U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1961-01-03
Filing date: 1961-01-03
Publication date: 1961-05-10

Description

Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte An Leuchten für feuchte und staubige Räume haltert man die Leuchtstofflampen in sogenannten Feuchtraumfassngen, die an der Außenseite des Leuchtengehäuses angebracht sind. Diese verwickelt aufgebauten und teueren Bpezialfassungßn haben in der Regel einen mit Kontaktteilen versehenen Isolierkörper, an dem unter Zwischenschaltung mehrerer Ringdichtungen eine oder zwei Muffen aufgeschraubt sind. Diese Muffen werden vor dem Einsetzen der Lampen über deren Enden geschoben und nach Einrasten der Lampensockelstifte in der Fassung mit dieser-verbunden. Es ist nicht nur erforderlich, die Muffen gegen den Isolierkörper der Fassung abzudichten, auch der Isolierkörper selbst muß gegenüber dem Leuchtengehäuse abgedichtet werden. Bei billigen Feuchtraumleuchten können die teueren Feuchtraumfassungen daher nicht verwendet werden.
Durch die Neuerung ist eine Verbesserung erzielt an einer feuchtigkeitsgeschützten Leuchte für eine Leuchtstofflampe, deren Fassungen sich außerhalb eines Leuchtengehäuses befinden. Dieses Leuchtengehäuse nimmt die Leuchteneinbauteile wie eine Drosselspule, einen Kondensator, eine Anschlußklemme und die Verdrahtung in sich auf.
Nach'der Neuerung ist bei Verwendung nichtwasserdichter Fassungen, die für sich am Leuchtengehäuse befestigt sind, über jede Fassung eine rohrähnliche, vorzugsweise eine rohrkrümmerähnliche Abdeckung aus elastischem Dichtungsmaterial gestülpt, die einen Flanschrand zur abdichtenden Befestigung am Leuchtengehäuse hat und deren zweiter Flanschrand zur dichten Umschließung des Glasmantels der einzu-

führenden Leuchtstofflampe dient. Die neuerungsgemäße Leuchte zeich-

net sich durch kleine Herstellungskosten aus, die hauptsächlich auf

die Verwendung billiger handelsüblicher nichtwasserdichter Fassungen und deren einfach geformte billige abdichtende Abdeckungen zurückzuführen ist. Die Elastizität dieser Abdeckungen gestattet ein bequemes Herankommen an die Fassungen und sichert ein leichtes-und rasches Einführen und Auswechseln der Lampen. Dabei ist eine einwandfreie wasser-und staubdichte Kapselung der Fassungen gewährleistet.
Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Teilansicht und einen senkrechten Teilquerschnitt einer neuerungsgemäßen Leuchte, Fig. 2 eine Vorderansicht'des Gegenstandes der Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Gegenstandes der Fig. 1,

Fig. 4 eine Teilansicht der Leuchte nacder-Fig. 1 mit zurückge-

zogener Abdeckung beim Lampenwecnsel,

Fig. 5 einen vertikalen Teilquerschnitt einer neuerungsgemäßen

Leuchte mit Klemm-Ringbefestigung,

Fig. 6 eine Druntersicht und einen horizontalen Teilquerschnitt des Gegenstandes der Fig. 5, Fig. 7 einen Teilquerschnitt einer neuerungsgemäßen Leuchte mit Klemm-Randbefestigung und Fig. 8 eine Druntersicht und einen horizontalen Teilquerschnitt des Gegenstandes der Fig. 7.
Die abgebildeten feuchtigkeitsgeschützten Leuchten sind mit einer Leuchtstofflampe 1 zu bestücken, deren Fassungen sich außerhalb eines Leuchtengehäuses 2 befinden. Dieses zur Aufnahme hichtdargestellter Leuchteneinbauteile wie Drosselspulen, Kondensatoren, Anschlußklemmen und der Verdrahtung dienende Leuchtengehäuse-2 ka. n, aus Kunststoff oder Metall bestehen und rohrförmig ausgebildet seils.
Nach der Neuerung ist bei der Verv,'endt'ng nichtwasserdichter Fassengen 3, die für sich am Leuchtengehäuse 2 befestigt sind, über jede Fassung 3 eine rohrkrümmerähnliche Abdeckung 4 aus elastischem Dichtungsmaterial, z. B. aus Gummi oder gummiähnlichem Kunststoffestülpt. Dabei dient ein Flanschrand 5 an einem Ende der Abdeckung 4 zur abdichtenden Befestigung am Leuchtengehäuse 2. Der zweite Flanschrand 6 am anderen Ende der Abdeckung 4 ist zur kragenförmigen dichten Umschließung des Glasmantels der einzuführenden Lampe 1 vorgesehen. Vorzugsweise ist die Abdeckung 4 am Leuchtengehäuse 2 durch einen Ring 8 gehalten, der in der Betriebslage um das am Leuchtengehäuse 2 gehalterte Ende der Fassung 3 herumgelegt ist.
Dieser Ring 8 kann aus Metall bestehen und besitzt eine Abwinkelung 9, die als Anlage für den Flanschrand 5 der Abdeckung 4 dient.
Der Flanschrand 5 wird unter Spannung über die Abwinklung 9 gezogen und preßt sich abdichtend zugleich an diese Abwinklung 9 und das Leuchtengehäuse 2. Vorzüglich ist der Rand 8 mit einer oder mehreren Schrauben 10 am Leuchtengehäuse 2 befestigt.
Zweckmäßig besitzt die Abdeckung 4 am lampenseitigen Ende eine Griffwulst 7 oder Lappen (nicht dargestellt) zum Anfassen. Beim Lampenwechsel kann die Abdeckung 4 mittels der Griffnut 7 wie eine Kapuze so weit vom Ende der Lampe 1 und von der Fassung 3 (Fig. 4) zurückgezogen werden, daß die Lampensockelstifte aus der Fassung 3 entfernt werden können. Beim Zurückziehen kann sich die Abdeckung 4 in Falten legen was durch entsprechende Wandstärke und gegebenenfalls durch Anbringung von Verstärkungen beeinflußt werden kann.
Die Leuchte nach den Fig. 5,6 unterscheidet sich von der nach der Fig. 1 durch einen nach innen abgewinkelten Flanschrand 15 und einen zu dessen Halterung dienenden Ring 18, der einen Z-ähnlichen Querschnitt hat. Vorteilhaft ist dieser Ring 18 durch Einklemmen zwischen das Leuchtengehäuse 2 und den Befestigungsfuß der Fassung 3 am Leuchtengehäuse 2 befestigt.
Die Leuchte nach den Fig. 7 und 8 hat keinen zur Befestigung der Abdeckung 24 dienenden Ring. Zweckmäßigerweise dient zur Halterung dieser Abdeckung 24 am Leuchtengehäuse 2 unmittelbar der nach innen abgewinkelte Flanschrand 25, der zwischen das Leuchtengehäuse 2 und den Befestigungsfuß der Fassung 3 einklemmbar ist. Bei dieser Leuchte kommt man demnach mit einer Mindestzahl von Bauteilen aus.
Durch entsprechende Vergrößerung der Abdeckung. 4,14,24 kann vorteilhafterweise zugleich mit der Fassung 3 ein nichtdargestellter Starter abdichtend abgeschlossen werden.
8 Figuren 8 Schutzansprüche

Claims

Schutzanspruche : 1.
Feuchtigkeitsgeschützte Leuchte für eine Leuchtstofflampe, deren Fassungen sich außerhalb eines Leuchtengehäuses befinden, das Leuchteneinbauteile und Verdrahtung in sich aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung nichtwasserdichter Fassungen (3), die für sich am Leuchtengehäuse (2) befestigt sind, über jede Fassung (3) eine rohrähnliche, vorzugsweise rohrkrümmerähn- liohe Abdeckung (4., 1, 24) aus elastischem Dichtungsmaterial ge- stülpt ist, die einen Flanschrand (5,15,25) zur abdichtenden Be- festigung a Leuchtengehäuse (2) hat und deren zweiter Flansoh- ranJ (6) 3ur richten U'nchlioßun 5c3 3-lc'nantel3 er einzufüh- r-arl, :--u-L 24Lorcno -<cli A. i-r'oli 1, C. rurch gekennzeichnet, daß die Abdek- kung (4,14,24) am lampenoeitigen Ende eine Griffwulst (7) besitzt, die beim Lampenwechsel zum Abziehen der Abdeckung (4,14,24) vom Lampenende und teilweise von der Fassung (3) dient.
3. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung der Abdeckung (4 bzw. 14) am Leuchtengehäuse (2) ein Ring (8, 18) dient, der eine'Abwinkelung (9) zur Anlage am Flanschrand (5,15) der Abdeckung (4,14) besitzt und un das am Leuchtengehüuse (2) gehalterte Ende der Fassung (3) herumgelegt ist.
4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (8) mit einer oder mehreren Schrauben (10) am Leuchtengehäuse (2) befestigt ist. 5. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (18) durch Einklemmen zwischen das Leuchtengehäuse (2) und das an diesem gehalterte Ende der Faung (3) am Leuchtengehäuse (2) befestigt ist 6. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnete daß zur Halte"* ra'1ó de : r A'Jd'e1n : m6 (/+) 3,'11 LelCJ : 3nC ! ! liu : Je (0) 1111 ! l1ttt. : : : : : :"oaT r} eT- t) c5 rung der Abdeckung (24 am Leushtengohause () unmittelbar er Flanschrand (25) dient, der ziccn das Leuchtengehäuse (2) und das an diesem gehalterte Ende der Fassung (3) einklemmbar' ist 7. Leuchte nach Ancpruch 1, dadurch jeknnseiohnet, d le Abdec- kung (, 14, 24) aus Gumi oder einem gummiähnlichen Kunststoff gefertigt ist. 8. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,. daß die Abdek- klang (4,14,24) zugleich zum Einschließen eines Starters dient.