DE1814721A1

DE1814721A1 - Deckelverschluss fuer Hochdruckbehaelter

Info

Publication number: DE1814721A1
Application number: DE19681814721
Authority: DE
Inventors: Ehle Dipl-Ing Joachim
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1968-12-14
Filing date: 1968-12-14
Publication date: 1970-07-02
Also published as: US3613939A

Description

18 1Λ 7

Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Essen

Deckelverschluss für Hochdruckbehälter

Für Hochdruckbehälter, z. B. Reaktionsgefäise, in denen sehr hohe Drucke und zumeist gleichzeitig auch hohe Temperaturen auftreten, sind Deckelverschlüsse mit entsprechend hochwertigen Dichtungen erforderlich.

Von den bekannten Konstruktionen derartiger Hochdruckverschlüsse haben sich mehrere in der Praxis recht gut bewährt, beispielsweise die Delta-Dichtung, die Einfachkonus- und die Doppelkonus-Dichtung, der Uhde-Bredtschneider-Versehluß und der Wolfrom-Ringverschluß (vgl. VDI-Ztff. 104 (I962) Seiten 477 bis 482). Alle diese, bekannten Konstruktionen sind jedoch mit

Mängeln behaftet, die sich in der Herstellung oder .im Betrieb auswirken.

So benötigt beispielsweise die bekannte Einfachkonus-Dichtung, bei der die konische Dichtfläche im Deckel lediglich als einfache Ringstufe auf der im übrigen ebenen Deckelinnenseite ausgebildet ist, hohe Vorspannungen zum Dichthalten, wodurch der Werkstoffaufwand an den Köpfen solcher Behälter unverhältnismäßig groß sein muß. In den übrigen genannten Verschlüssen sind zum Abdichten lose Ringe von doppe!konische« oder keilförmigem Querschnitt vorgesehen.

Die genaue Bearbeitung derartiger loser Dichtringe erfordert einen außergewöhnlich hohen Aufwand an Werk-

EV 140/68 _x 009827/0817

18 IA721

zeugen und Maschinen sowie sehr gut ausgebildete Fachkräfte und 1st dan·Γ immer mit hohen Kosten verbunden. Auiierdem können die losen Dichtringe beim Abspannen von der Werkbank, beim Transport und bei der Montage leicht oval werden, sich verwerfen, verkanten und verformen, so daß eine einwandfreie Abdichtung manchmal in Frage gestellt ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckelverschluß für Hochdruckbehälter oder -rohre zu schaffen, der die geschilderten Nachteile nicht aufweist und insbesondere eine leichtere Montage ermöglicht.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einem mit einer Einfachkonus-Dichtung versehenen Deckelverschluß erfindungsgemäii die deckelseitige defl Dichtflächen an einem einen Teil des Deckels^ildenden, sich zungenförmig in axialer Richtung erstreckenden Dichtring angebracht ist, der sowohl beim Vorspannen des Deckels als auch unter Druckerhöhung bis zum vollen Betriebsdruck elastisch verformbar ist.

Der zungenförmige Dichtring ist einfacher zu bearbeiten als ein loser Ring, weil er ein Teil des Deckels ist und beim einmal aufgespannten Deckel mitbearbeitet wird. Er kann sich auch beim Abspannen von der Werkbank, beim Transport und bei der Montage weder verziehen noch ver kanten; er kann sich Überhaupt nicht mehr unkontrollier bar bewegen. Schließlich ist er auch stets leicht nachzuarbeiten, da er immer zentrisch zum Deckel angeordnet bleibt.

Zn Weiterbildung der Erfindung ist im Deckel innerhalb des zungenförmigen Dichtrings eine Ringnut* vorgesehen.

009827/0817

BAD ORIGINAL

1 8 1 U 7 2

in der ein die elastische Verformung des Dichtrings beim Vorspannen des Deckels begrenzender Führungsring lösbar angebracht ist.

üblicherweise wird der «ungenförmige Dichtring dadurch aus dem Deckelwerkstoff herausgearbeitet, indem innerhalb und außerhalb des Dichtrings zwei Ringnuten in die Deckelinnenseite gedreht werden. Ist diese Jedoch mit einer Auflage aus korrosionsbeständigem Werkstoff versehen - was in Sonderfällen erforderlich ist -, so kann der Dichtring aus dem Auflagewerkstoff bestehen und mit dem Deckel dicht verbunden, be is pie Is- A weise aufgeschweÜ3t und anschließend normal bearbeitet werden.

In der Zeichnung ist als AusfUhrunfcSbeispiel aer Lrr^nduiifc, ein Deckelverschluü in einem Teilschnitt dargestellt.

Der zylindrische Hochdruckbehälter 1 mit dem Innendurchmesser d ist durch den Deckel 2, der mittels Schrauben mit dem Flansch 2 verbunden 1st, abgeschlossen. Von den konischen Dichtflächen 4 zwischen Decke 1- und Behälterwand 1st die deckeiseItIc^ an einem Dichtring 5 von der Höhe h und der Stärke r (bzw. r^ in den | strichpunktiert gezeichneten Ausführung) an der Wurzel angebracht, der einen Teil des Deckels bildet und sich zungenförmig in axialer Richtune erstreckt. Zwischen den beiden Dichtflächen h liegt eine Folie 6 aus weichem Metall, z. B. Kupfer oder Aluminium , die beim Anziehen der Schrauben plastisch verfortr.t wird.

Unmittelbar neben der Innenseite des Dichtrings 5 ist im Deckel 2 eine Hingnut 7 vorgesehen, in der ein

•V* *· 009827/0817

18 I A 721

Führungsring 6 mit dem Innendurchmesser d, und dem Auitöndurchmesser d₂ mittels Halteschrauben 9 derart lösbar angebracht ist, daii zwischen ihm und dem Dichtring ein Ringspalt 10 von der Breite i verbleibt.

Beim Vorspannen des Deckels kann sich der zungenförmige Dichtring 5 so weit elastisch verformen» bis der Ring·· spalt 10 geschlossen ist, der Diohtring also an Führungsring 8 anliegt. Die dabei entstehend· Beanspruchung des Dichtringe 5 kann durch geeignete Wahl der Größen. 1, h und r (bzw. rj,) in den jeweils zu- „ lässigen Grenzen gehalten werden.

0 0 9 8 2 7/0817 ^iA0

Claims

Patentansprüche;

Mit einer Einfachkonus-Dichtung versehener Deckelverschluß für Hochdruckbehälter oder -rohre, dadurch gekennzeichnet, daß die deckelseitige der Dichtflächen (4) an einem einen Teil des DeckeIs(2)bildenden, sich zungenförmig in axialer Richtung erstreckenden Dichtring (5) angebracht ist, der sowohl beim Vorspannen des Deckels als auch unter Druckerhöhung bis zum vollen Betriebsdruck elastisch verformbar ist.
2. Deckelverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Deckel (2) innerhalb des zungenförmigen Dichtrings (5) eine Ringnut (7) vorgesehen ist, in der ein die elastische verformung des Dichtrings beim Vorspannen des Deckels begrenzender Führungsring (8) lösbar angebracht ißt.

2* Decke1Verschluß nach Anspruch 1 und 2, bei dem die Deckelinnenseite mit einer Auflage aus korrosionsbeständigem Werkstoff versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der zungenförmige Dichtring aus dem Auflagewerkstoff besteht und mit dem Deckel dicht verbunden, beispielsweise verschweißt ist*

ET 1*0/68 KH/Ko

- ■-'■'—_ ^x 009827/0817 ^₆AD-ORIGINAL

Leerseite