DE1801908A1 - Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines - Google Patents

Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines

Info

Publication number
DE1801908A1
DE1801908A1 DE19681801908 DE1801908A DE1801908A1 DE 1801908 A1 DE1801908 A1 DE 1801908A1 DE 19681801908 DE19681801908 DE 19681801908 DE 1801908 A DE1801908 A DE 1801908A DE 1801908 A1 DE1801908 A1 DE 1801908A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic
pipe
sealing arrangement
ring
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681801908
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BORM WALTER
Original Assignee
BORM WALTER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BORM WALTER filed Critical BORM WALTER
Priority to DE19681801908 priority Critical patent/DE1801908A1/en
Publication of DE1801908A1 publication Critical patent/DE1801908A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/06—Sealing by means of a swivel nut compressing a ring or sleeve
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/013—Sealing means for cable inlets

Description

Dichtungsanordnung an Wanddurchführungen, Schutzrohren und dgl., insbesondere für gunststoffrohileitungen, Dichtungsanordnungen an Wanddurchführungen für Rohrleitungen oder Kabel sind bekannt. So bezieht sich das deutsche Bundespatent 1 196 447 auf eine Wanddurchführung für Rohrleitungen oder Kabel mit Je einer gegen das Rohr oder Kabel bzw. gegen die Innenfläche der Wandöffnung stopfbuchsenartig anpressbaren Dichtungspackung. Das deutsche Bundespatent 1 028 838 sieht ferner eine Wanddurchfuhrung für Schläuche oder elastische Rohre vor, bei der wegen der Brennbarkeit und der Möglichkeit von mechanischen Beschädigungen im Weller das Rohr gerade nur bis durch die Außenmauer des z.B. mit Wasser zu versorgende Hauses reicht. Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes and the like., especially for raw plastic pipes, sealing arrangements on wall ducts for pipes or cables are known. This is how the German federal patent relates 1 196 447 on a wall duct for pipes or cables with one against each the pipe or cable or gland-like against the inner surface of the wall opening compressible packing. The German federal patent 1 028 838 also provides a wall duct for hoses or elastic pipes, because of the Flammability and the possibility of mechanical damage in the well the pipe just only extends through the outer wall of the house to be supplied with water, for example.

Wenn bei den vorstehenden Erfindungen z.B. Rohre aus nicht hitzebeständigem Kunststoff verwendet werden, dann besteht im Brandfalle oder dgl. mehr oder weniger die Möglichkeit, daß die Rohre schmelzen und undicht werden.If in the above inventions, for example, pipes made of non-heat-resistant Plastic are used, then in the event of a fire or the like. More or less the possibility of the pipes melting and leaking.

Bei Verwendung von Gasleitungen aus Kunststoff ergeben sich hier besondere Gefahren.When using gas lines made of plastic, special features arise here Drove.

Bei der Erfindung ist nun der uebergang der Rohrverbindung von Kunststoff auf Metall so konstruiert, daß selbst bei völligem Fortfall des Kunststoffrohres 6 und der Kunststoffbuchse 4 die Abdichtung zwischen dem Metallschutzrohr 8 und der Metallhülse 1, insbesondere bei Verwendung hitze- und gasbeständiger Packungen 3a, das in dem Rohr 6 befindliche Medium im Normalfalle nicht in den Weller gelangen kann. Bei der Verwendung von Gasleitungen aus Kunststoff könnte also normalerweise kein Gas durch die Wanddurchführung in den Weller strömen.In the invention, the transition of the pipe connection is made of plastic Constructed on metal in such a way that even if the plastic pipe is completely omitted 6 and the plastic bushing 4, the seal between the metal protective tube 8 and of the metal sleeve 1, especially when using heat-resistant and gas-resistant packings 3a, the medium in the tube 6 does not normally get into the well can. When using gas pipes made of plastic so normally could no gas can flow into the Weller through the wall duct.

Die Abdichtung zwischen dem Schutzrohr 8 und der Metallhülse 1 erfolgt in an sich bekannter Weise mittels des Dichtungsringes 3 bzw. der Dichtungspackung 3a. Auf das Kunststoffrohr 6 wird die Kunststoffbuchse 4 in bekannter Weise geklebt. Die Abdichtung zwischen der Kunststoffbuchse 4 und der Metallhülse 1 erfolgt mittels des 0-Ringes 5. Bei der Montage wird zunächst die Metallhülse 1 über die Kunststoffbuchse 4 geschoben und die Kraftschlüssigkeit durch Aufschrauben der Metallhülse 1 auf das Gewinde 1b der Kunststoffbuchse 4 hergestellt. Dann wird die Dichtung 3 bzw. 3a durch Anziehen der Druckmutter 2 bzw. 2a gegen die Wandung des Schutzrohres 8 und die Metallhülselgepreßt.The seal between the protective tube 8 and the metal sleeve 1 takes place in a manner known per se by means of the sealing ring 3 or the packing 3a. The plastic bushing 4 is glued to the plastic tube 6 in a known manner. The seal between the plastic bushing 4 and the metal sleeve 1 takes place by means of of the O-ring 5. During assembly, the metal sleeve 1 is first over the plastic socket 4 pushed and the force fit by screwing on the metal sleeve 1 the thread 1b of the plastic bushing 4 is made. Then the seal 3 resp. 3a by tightening the pressure nut 2 or 2a against the wall of the protective tube 8 and the metal shell is pressed.

Diese Verbindung ist z.B. vom Weller her lösbar, so daß der 0-Ring 5 überprüft werden kann.This connection can be detached from the Weller, for example, so that the O-ring 5 can be checked.

Die Dichtungsanordnung kann auch in besonderen Fällen als Rohrverbindung zwischen Metallrohr und Kunststoffrohr vorgesehen werden. Dann sind der Flansch 1a, die Dichtung 3, die Druckmutter 2 und das Außengewinde auf der Metallhülse 1 nicht notwendig.The sealing arrangement can also be used as a pipe connection in special cases be provided between metal pipe and plastic pipe. Then the flange 1a, the seal 3, the pressure nut 2 and the external thread on the metal sleeve 1 unnecessary.

Als zusätzlicher Hitzeschutz kann auch die Kappe 7 angeordnet werden.The cap 7 can also be arranged as additional heat protection.

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1.) Dichtungsanordnung an Wanddurchführungen, Schutzrohren und dgl, fur Kunststoffrohrleitungen mit einer die Kunststoffbuchse am Rohrende umgebenden Metallhülse, die außen in an sich bekannter Weise ein Gewinde mit einer Mutter und an einem Ende einen Flansch besitzt, so daß ein zwischen dem Flansch und der Mutter angeordneter Dichtungsring bzw. angeordnete Packung durch Anziehen der Mutter von innen gegen ein in die Wand eingelassenes Schutzrohr gepreßt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallhülse (1) an einem Ende ein Anschlußrohrgewinde (1c) oder einen Anschlußflansch und am anderen Ende das Rohrgewinde (1b) besitzt, und die aufgeklebte Kunststoffbuchse (4) mit der O-Ringnut und dem O-Ring (5) sowie dem Rohrgewinde (ib) für die Herstellung der Kraftschlüssigkeit mit der Metallhülse (i) versehen ist 2.) Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet daß beim ortfall des Kunststoffrohres (6) und der Kunststofibuchse (4) mit 0-Ring *5) die Wanddurchführung z0E zum Keller hin wasser- und gasdicht bleibt.1.) Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes and the like, for plastic pipelines with a plastic bushing at the end of the pipe Metal sleeve that has a thread with a nut and in a manner known per se has a flange at one end so that there is one between the flange and the nut arranged sealing ring or arranged packing by tightening the nut of can be pressed inside against a protective tube embedded in the wall, thereby characterized in that the metal sleeve (1) has a connecting pipe thread (1c) at one end or a connection flange and the pipe thread (1b) at the other end, and the glued-on plastic bushing (4) with the O-ring groove and the O-ring (5) as well the pipe thread (ib) for establishing the force fit with the metal sleeve (i) is provided 2.) Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that if the plastic pipe (6) and the plastic bushing (4) with O-ring * 5) the wall duct z0E towards the basement remains watertight and gas-tight. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrverbindung von innen her lösbar ist, um den O-Ring (5) überprüfen zu können.Sealing arrangement according to Claims 1 and 2, characterized in that that the pipe connection can be released from the inside in order to check the O-ring (5) can.
DE19681801908 1968-10-09 1968-10-09 Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines Pending DE1801908A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681801908 DE1801908A1 (en) 1968-10-09 1968-10-09 Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681801908 DE1801908A1 (en) 1968-10-09 1968-10-09 Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1801908A1 true DE1801908A1 (en) 1970-06-18

Family

ID=5709987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681801908 Pending DE1801908A1 (en) 1968-10-09 1968-10-09 Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1801908A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040791A1 (en) * 1980-05-23 1981-12-02 Georg Fischer Aktiengesellschaft House-inlet for medium conduits, especially for gas and water conduits
EP0042885A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-06 Immanuel Jeschke Gas house connection device
DE3029533A1 (en) * 1980-08-04 1982-03-11 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Gas supply union to house - has additional sealing ring between bush and iron pipe with stop
DE3137792A1 (en) * 1981-09-23 1983-04-14 Main-Gaswerke Ag, 6000 Frankfurt Gas service line
DE3510816A1 (en) * 1985-03-26 1986-10-09 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Domestic gas connection apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040791A1 (en) * 1980-05-23 1981-12-02 Georg Fischer Aktiengesellschaft House-inlet for medium conduits, especially for gas and water conduits
EP0042885A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-06 Immanuel Jeschke Gas house connection device
DE3029533A1 (en) * 1980-08-04 1982-03-11 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Gas supply union to house - has additional sealing ring between bush and iron pipe with stop
DE3137792A1 (en) * 1981-09-23 1983-04-14 Main-Gaswerke Ag, 6000 Frankfurt Gas service line
DE3510816A1 (en) * 1985-03-26 1986-10-09 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Domestic gas connection apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005001035T2 (en) Explosion-proof cable feedthrough
DE1801908A1 (en) Sealing arrangement on wall ducts, protective pipes, etc., especially for plastic pipelines
DE2934491C2 (en) Wall duct
DE2558478C3 (en) Flexible intermediate piece for installation in rigid pipelines
DE1770846U (en) SLEEVE SEAL, ESPECIALLY FOR ASBESTOS CEMENT PIPES.
DE3204123A1 (en) Pipe connection for concentric pipes
DE4222212A1 (en) Fire protection - involves fire sleeve airtightly closed by rubber sealing ring to give long-lasting effect
DE734962C (en) Stuffing box bushing for electrical cables, in particular with a thermoplastic plastic jacket
DE748859C (en) Hollow ring seal, elastically closed on all sides, with a filling
DE1185431B (en) Sealing sleeve for socket connections
DE2029699A1 (en)
DE676683C (en) Stuffing box-like seal
DE886686C (en) Connection member for non-elastic flexible lines, articulated pipes or the like on rigid pipes
DE7924258U1 (en) WALL PASSAGE
DE4039909A1 (en) Steel and plastic pipes joint at entry to house - steel internal pipe has rediced end profile around which plastic network pipe is formed by steel sleeve and external protective sleeve
DE1851068U (en) PIPE CLAMP FOR DRILLING PIPELINES.
DE1196447B (en) Sealing arrangement for wall ducts on pipes or cables
DE1855305U (en) LINING PIPE.
DE1859089U (en) SCREW CONNECTION FOR FLEXIBLE HOSES MADE OF PLASTIC OR METAL.
DE1925658U (en) DETACHABLE HOME ENTRY.
DE1028838B (en) Wall duct for hoses or elastic pipes
DE1540027A1 (en) Earthing device for metal-sheathed cables, lines, wires, pipes and hoses
DE958673C (en) Sleeve for connecting electrical high-voltage cables laid in pressure-resistant pipes
DE96086C (en)
DE819338C (en) Hose connection