DE1799762U

DE1799762U - ELECTRIC HOSE.

Info

Publication number: DE1799762U
Application number: DE1959K0032973
Authority: DE
Original assignee: Kabelwerke Reinshagen GmbH
Current assignee: Kabelwerke Reinshagen GmbH
Priority date: 1959-08-27
Filing date: 1959-08-27
Publication date: 1959-11-12

Description

Elektrische Schlauchleitung.Electric hose line.

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Schlauchleitung mit zur Aufnahme in einer Zugentlastungseinrichtung bestimmtem, auf dem Leitungsmantel sitzendem Bund. Insbesondere für Untertagebetriebe bestimmte elektrische Schlauchleitungen werden an den Endbereichen schon mit Bunden ausgerüstet. die in sinngemäß ge- formten Halterungen von Leitungseinfuhrtüllen der Anachlußgeräte aufgenommen werden und die Aufgabe haben, auch unter ungünstigen Umständen eine sichere Zugentlastung der Leitungsanschlüsse zu gewährleisten. Solchen Ausführungen liegt die Erfahrung zugrunde, daß die bekannten. klemmend wirkenden Zugentlastungseinrichtungen den Anforderungen oftmals nicht genügen. Dies gilt z.B. für elektrische Leitungsanordnungen in verhältnismäßig steil verlaufenden Abbaustrecken, wo erfahrungsgemäß die Belegschaft die Leitungen als Hilfsmittel beim Begehen benutzt. Die bekannten bei solchen Zwecken dienenden Schlauchleitungen vorgesehenen Bunde sind insofern ungünstige als sie verhältnismäßig großer Abmsessungen bedürfen, um die erforderliche Belastibarkeit zu erhalten. Sie lassen sich daher nicht in den üblichen Leitungseinführtüllen unter-,'', f bringen, sondern erfordern größere Aufnahmen, die aber die Kasten der Installation beachtlich steigern.The invention relates to an electrical hose line with a collar intended to be received in a strain relief device and seated on the cable sheath. In particular, electrical hose lines intended for underground operations are connected to the End areas already equipped with collars. which in analogous molded holders of cable entry grommets of the connection devices be included and have the task, even under unfavorable conditions To ensure reliable strain relief of the line connections. Such statements are based on experience that the known. clamping strain relief devices often do not meet the requirements. This applies, for example, to electrical line arrangements in relatively steep mining stretches, where experience has shown that the workforce operates the lines used as an aid when walking. The known in such Coils provided for hose lines are unfavorable in that they require relatively large dimensions in order to obtain the necessary load-bearing capacity. They can therefore not be placed under the usual cable entry sleeves, '', f, but require larger receptacles, which, however, considerably increase the box of the installation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Schlauchleitung der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, bei der die Zugentlastungsbunde bei kleinen äußeren Abmessungen hoch belastbar sind. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß der Bund eine gegenüber der Nachgiebigkeit des Leitungsmantels maßgeblich höhere Formfestigkeit erhält. Damit wird es möglich, schon mit nur verhältnismäßig kleine Durchmesser aufweisenden Bunden hohe Zugkräfte zu übertragen, ohne der Gefahr zu unterliegen, daß der Bund sich unter im wesentlichen elastischer Verformung aus der Halterung zieht. Die Erfahrung hat bestätigt, daß bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung für die Bunde nur Durchmesser erforderlich sind, die denjenigen von an sich für dem Leitungsdurchmesser entsprechende Leitungseinführtüllen üblichen elastischen Dichtungsringen entsprechen. Sinngemäß ist es unter Zugrundelegung der erfindungsgemäßen Ausbildung möglich, die üblichen Leitungseinführtüllen beizubehalten, wobei aber die üblichen Dichtungsringe durch die auf der Leitung sitzenden Bunde ersetzt werden. Damit werden gegenüber vergleichbaren vorbekannten Ausführungen erhebliche Einsparungen möglich.The invention is based on the object of an electrical Hose line to create the type described at the beginning, in which the strain relief collars at small external dimensions are highly resilient. According to the invention, this is essentially the case achieved in that the federal government has a relative to the flexibility of the cable jacket significantly higher dimensional stability. This makes it possible, even with only proportionately Collars having small diameters transmit high tensile forces without the risk to be subject to the fact that the federal government is under essentially elastic deformation the bracket pulls. Experience has confirmed that in the case of the invention Design for the collars are only required diameters that match those of cable entry grommets that correspond to the cable diameter correspond to elastic sealing rings. It is analogous on the basis of the training according to the invention possible to retain the usual cable entry grommets, but the usual sealing rings through the collars sitting on the line be replaced. This is compared to comparable previously known versions considerable savings possible.

Die Erfindung läßt sich in mannigfaltigen Arten verwirklichen.The invention can be implemented in a variety of ways.

Vorzugsweise wird der Bund durch eine mit elastischem Werkstoff umkleidet Einlage gebildet, Die Einlage kann dabei so gewählt und bemessen werden, daß der Bund die jeweils erforderliche Form- festigkeit erhält. Gemäß einer besonders zweckdienlichen Ausfuh- rungsform der Erfindung ist vorgesehen, den Zugentlastungsbund an dem verdickten, eine Einlage bildenden Ende eines aus zugàstem Werkstoff wie Metalldraht geflochtenen, auf dem Leitungsmantel sitzenden Schlauchabschnittes anzuordnen. Hiermit ergibt sich eine einfache Ausführung, die den Vorteil hat, daß die Kraftübertragung von der Leitung auf den Bund auf einen großen Längenbereich der Leitung verteilt wird, so daß deren Mantel nur geringe Beanspruchungen erhält. Eine besonders zweckdienliche Ausführung einer solchen Anordnung ergibt sieht indem über dem Endbereich ? 4h des base ein formfester Ring aus Metall o. dgl. angeordnet wird) über den das Ende des Schlauchabschnittes zurückgestülpt wird. The collar is preferably formed by an insert covered with elastic material. The insert can be selected and dimensioned in such a way that the collar has the required shape. stability. According to a particularly expedient execution According to the invention, the strain relief collar is to be arranged on the thickened end, which forms an insert, of a hose section braided from tensile material such as metal wire and sitting on the cable jacket. This results in a simple design which has the advantage that the power transmission from the line to the collar is distributed over a large length range of the line, so that its jacket is only small Receives stresses. A particularly useful execution such an arrangement results in adding over the end region ? 4h of the base a dimensionally stable ring made of metal or the like is arranged) over which the end of the hose section is slipped back.

Damit ergibt sich eine einwandfreie Verbindung zwischen der Einlage des Bundes und dem Schlauchabschnitt. Außerdem wird in einfacher Art an dem Schlauchabschnitt eine die Einlage darstellende Verdickung gebildet, die den Bund zuverlässig versteift.This results in a perfect connection between the insert of the federal government and the hose section. In addition, in a simple manner on the hose section formed a thickening representing the insert, which reliably stiffens the collar.

In der Regel empfiehlt es sieht eine den Schlauchabschnitt übergreifende, nichtmetallische Abdeckung vorzusehen. Diese verbessert das Aussehen und bildet in der Regel auch einen Korrosionsschutz. Es ist im übrigen zweckmäßig. eine solche Abdeckung dem Schlauchabschnitt mit elastischer Vorspannung aufliegen zu las- sen. Damit wird es mögliche auch unter ungünstigen Umständen eine sichere KLemmung zwischen dem Schlauchabschnitt und dem Leitangs- mantel herbeizuführen, In weiterer Ausgestaltung solcher Ausfüh- rungen kann überdies die Abdeckung zwischen benachbarten Strängen des Schlauchabschnittes bis zum Leitungsmantel durchgreifen, wobei sich hier eine Verbindung vorsehen läßt.As a rule, it is advisable to provide a non-metallic cover that extends over the hose section. This improves the appearance and usually also provides protection against corrosion. It is also useful. such a cover dem To let the hose section rest with elastic pretension sen. This makes it possible even under unfavorable circumstances secure clamping between the hose section and the duct bring about a coat, In a further embodiment of such execution The cover can also reach through between adjacent strands of the hose section up to the cable jacket, whereby a connection can be provided here.

Auf der Zeichnung-ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Fig. zeigt in teils geschnittener Seitenansicht den-gehalterten Endbereich einer elektrischen Schlauohleitung, z Auf dem Endbereich 5 einer elektrischen Schlauchleitung ist ein geflochtener Metallschlauchabschnitt 6 angeordnet, der einer nichtmetallischen, vorzugsweise etwa dem Leitungsmantel gleichenden Umkleidung eingelagert sein mag. Auf einem Endbereich des Schlauchabschnittes 6 ist ein Metallring 8 angeordnet, über den das äußere Ende 9 des Schlauchabschnittes zurückgestülpt ist.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing. The figure shows a partially sectioned side view of the supported end area of an electrical Smart line, z On the end area 5 of an electrical hose line is a arranged braided metal hose section 6, which may be embedded in a non-metallic, preferably approximately the same as the cable sheath cladding. A metal ring 8, over which the outer end 9 of the hose section is slipped back, is arranged on one end region of the hose section 6.

Dieses zurückgestülpte Ende 9 mag noch durch eine Drahtabbindung 10 festgelegt sein. Der Bereich 8,9,10 des ScISauchabschnittes 6 trägt eine elastische Umkleidung 11 und bildet den Zugentlastungsbund, wobei die Teile 8, 9. 10 eine dem Bund eine ausreichende Formfestigkeit vermittelnde Einlage bilden. Der Bund ist anstelle eines an sich bekannten elastischen Dichtungsringes zwischen einem dem elektrischen Gerät eingeschraubten Stutzen 12 und eine Leitungseinführtulle 13 eingelegt, die in an sich bekannter Weise noch eine Klemmschelle 14 zur Festlegung der Leitung haben mag und in der Regel mit einem trichterförmigen Eingangsteil 15 versehen ist, der schädliche Biegeverformungen der Leitung ausschließen soll.This turned-back end 9 may still be tied back with a wire 10 be fixed. The area 8,9,10 of the ScISauchabschnittes 6 carries an elastic Cladding 11 and forms the strain relief collar, the parts 8, 9. 10 a dem Form an insert that provides sufficient dimensional stability. The covenant is instead of a known elastic sealing ring between one of the electrical device screwed-in connector 12 and a cable insertion sleeve 13 inserted, which, in a manner known per se, still has a clamp 14 for fixing the line may have and is usually provided with a funnel-shaped entrance part 15, which should exclude harmful bending deformations of the line.

Die dargestellte Ausführung ist. wie schon erwähnt wurde, nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen möglich. Auf eine Abdeckung 7 des Schlauchabschnittes 6 mit nichtmetallischem Werkstoff könnte verzichtet sein. Dann wird es sich allerdings empfehlen, das dem Bund abgewandte Ende des Schlauchabschnittes 6 durch eine Drahtabbindung festzulegen, um mit Sicherheit, ein Festziehen des Schlauchabschnittes auf dem Leitungsmantel. zu gewährleisten. Bei ausreichend festen Leitungsmänteln kann auf einen Schlauchabschnitt 6 völlig verzichtet wer- den. Dann reicht es aus. dem Bund eine den Anforderungen genügen- de Formfestigkeit zu geben. Anstelle einer dem Bund zugeordneten Einlage gemäß dem Ausführungsbeispiel könnte gelegentlich die erforderliche hohe Formfestigkeit durch sinngemäße Werkstoffauswahl erzielt sein. Der Schlauchabschnitt 6 könnte aus nichtmetallischen Strängen bzw. Fäden bestehen.The embodiment shown is. as already mentioned, only an example implementation of the invention. This is not limited to this. On the contrary, many other designs are possible. A cover 7 of the hose section 6 with a non-metallic material could be dispensed with. In this case, however, it is advisable to fix the end of the hose section 6 facing away from the collar by means of a wire tie in order to ensure that the hose section can be tightened on the cable jacket. to ensure. If the cable sheaths are sufficiently strong, a hose section 6 can be completely dispensed with. the. Then it is enough. meet the requirements of the federal government de to give form stability. Instead of an insert assigned to the federal government in accordance with the exemplary embodiment, the required high dimensional stability could occasionally be achieved by appropriate material selection. The hose section 6 could consist of non-metallic strands or threads.

Claims

Claims 1. Electrical hose line with for inclusion in one Strain relief device certain, sitting on the cable sheath collar, thereby characterized in that the federal government (8-11) has a relative to the flexibility of the cable jacket has significantly higher dimensional stability.

2. Hose line according to claim 1, characterized in that the Bund has an insert (8-10) encased in elastic material (11).

3. Hose line according to claim 1 and 2, characterized in that that the collar is at the end of a braided material such as metal wire, is arranged on the line sheath seated hose section (6) and its contains thickened end part as an insert.

4. Hose line according to claim 3, characterized by an in the collar lying, the end part of the hose section (6) overlapping ring (8) made of metal or the like, over which the end (9) of the hose section is swept back is.

5. Hose line according to claim 2 or the following, characterized by a non-metallic cover (7) extending over the hose section (6). 6. Hose line according to claim 5 aardb. e & enneicnet that the cover (7) the hose shade (6) with elastic V & ranmmg aflies < 7. Hose line according to claim 5 or 6, characterized in that net that the AMeekuag '(?) ten adjacent strands of the slackness (6) through to the opening engages.