DE1797438C3

DE1797438C3 - Elektrisches Gerät

Info

Publication number: DE1797438C3
Application number: DE19681797438
Authority: DE
Inventors: Georg Ing.(Grad.) 8000 Muenchen Jungnitsch
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1968-09-27
Filing date: 1968-09-27
Publication date: 1978-10-12
Also published as: DE1797438B2; DE1797438A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Gerät nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Durch das DE-Gbm 19 87 962 ist eine solche Skalenbeleuchtung für Meßinstrumente bekannt, bei der mit einem Lichtleiter das Licht von einer Skalenlampe auf ein langgestrecktes Skalenfeld geleitet wird. Als Lichtleiter wird eine Leiste aus glasklarem Material verwendet, die hochkantig mit einer langgestreckten Stirnkantenfläche unter der Skala entlanggeführt ist und der an einer kurzen Stirnkantenfläche Licht von der Skalenlampe zugeführt ist. Die Stirnkantenflächen sind mit Ausnahme der Lichteintrittsfläche und der unter der Skala entlanggeführten Fläche verspiegelt oder durch einen Lack abgedeckt.

Ferner ist durch das DE-Gbm 17 82 708 eine Kontrollampeneinrichtung an Kochherden oder ähnlichen Geräten für verschiedene Energiearten bekannt, bei der von einer für mehrere Energieverbrauchersstellen vorgesehenen Kontrollampe mittels durchsichtiger polierter Stäbe eine Lichtquelle geteilt und nach mehreren Stellen geleitet wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Anordnung der einleitend beschriebenen Art die Beleuchtung*- und Signalisierungseinricbtungen in der Frontplatte platzsparend und leicht auswechselbar anzuordnen.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung in der Weise gelöst, daß das zentrale Beleuchtungsfeld eine gesonderte Baueinheit bildet, die in die Frontplatte von deren Vorderseite aus druckwasserdicht eingesetzt ist, und daß die Lichtleiter im Gerät fest verlegt sind und die Lampen von der Rückreite her in das Signalfeld

ίο einsetzbar sind und ihre Kontaktierung über federnde Kontaktnippel erfolgt

Die Lichtleiter sind in vorteilhafter Weise stufenförmig abgesetzt, derart, daß jeweils ein der Anzahl der längs eines Lichtleiters angeordneten Skalen entspre-

chender Teil des eingetretenen Lichtes mit einem Streuwinkel von ca. 80° aus dem Lichtleitstab austritt

Die Lampenblenden, vorzugsweise unterschiedlicher Färbung, für die Signallampen, sind vorteilhafterweise von vorn druckwasserdicht in das Beleuchtungsfeld

einsetzbar und dadurch jederzeit leicht austauschbar.

Zur guten Sichtbarmachung der Zahlen sind diese auf den Skalenscheiben erhaben aufgespritzt; die die Zahlen tragende Seite der Skalenscheiben ist lichtundurchlässig lackiert und anschließend werden die Zahlen von Lack freigeschliffen.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles aäher erläutert

Die Figur zeigt einen Teil der Frontplatte eines Gerätes in einer Rückansicht, einem Längs- und einem Querschnitt In der das Beleuchtungsfeld 1 bildenden Baueinheit sind die Lampen 10,15 für die Beleuchtung und Signalisierung angeordnet, und zwar eine einzelne Lampe 10 in der obersten Reihe für die Beleuchtung und weitere in den beiden unteren Reihen für die Signalisierung. Die Baueinheit ist durch einen Dichtungsring 2 druckwasserdicht von der Vorderseite her in die Frontplatte 4 eingesetzt Sie ist mit unverlierbaren Schrauben 3 mit der Frontplatte 4 verschraubt und im Bedarfsfall leicht aus der Froptplatte herausnehmbar.

Die Lampen werden von hinten in Steckfassungen 6 der Baueinheit 1 eingesetzt. Die Kontaktierung der Lampen 10, 15 erfolgt über federnde Kontaktnippel 7, die in einer an der Rückseite der Frontplatte befestigten Platte 16 gehaltert sind. Die verschiedenfarbigen Lampenblenden 8 der Signalisierung sind ebenfalls nach vorn leicht auswechselbar und durch Dichtungsringe (O-Ringe) 9 druckwasserdicht abgeschlossen. Die Beleuchtung der Skalen 18, die den beiderseits des Signalfeldes angeordneten Schaltern 17 zugeordnet sind, sowie des oberhalb des Signalfeldes angeordneten Meßinstrumentes 13 erfolgt durch die Lampe 10. Das Licht dieser Lampe wird über Lichtleitstäbe 11, 12 an die Skalen 18 bzw. das Meßinstrument 13 geführt. Zur Beleuchtung der Skalen 18 der Schalter 17 sind zwei stufenförmig abgesetzte Lichtleitstäbe 11 vorgesehen, wobei die einzelne Stufe der Lichtleitstäbe so ausgebildet ist, daß jeweils ein der Anzahl der längs eines Lichtleitstabes angeordneten Skalen entsprechender Teil des eingetretenen Lichtes mit einem Streuwin-

bo kel von ca. 80° aus dem Lichtleitstab austritt. Die einzelnen Abstufungen sind dabei konkav geformt, um auf diese Weise den gewünschten Lichtkegel zu erhalten. Über einen dritten Lichtleitstab 12 wird das Licht der Lampe 10 an das Meßinstrument 13 geführt.

m Die einzelnen Skalenscheiben sind hierbei in ihrer Ebene gegeneinander versetzt, wodurch es möglich wird, die einzelnen Schalter dichter nebeneinander anzuordnen. Um die Zahlen auf der Skalenscheibe mit

Minimum an Licht auch noch auf größerer nung gut sichtbar zu machen, sind die Zahlen auf kala erhaben aufgespritzt. Die Seite mit den men Zahlen wird lichtundurchlässig lackiert und ießend werden die Zahlen vom Lack freigeschlifie beiderseits des Beleuchtungsfeldes 1 angeordneten Schalter 17 werden vorteilhafterweise jeweils zu einer Baueinheit zusammengefaßt und gleichartig ausgebildet, so daß man für ein derartiges Gerät nur einen Typ einer solchen Baueinheit benötigt, wodurch sich eine wesentliche Vereinfachung in der Fertigung ergibt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche;

1. Elektrisches Gerät, insbesondere der Fernmeldetechnik, bei dem vorzugsweise an einer Frontplatte Skalen von Meßinstrumenten und/oder Einstellorganen vorgesehen sind, denen eine elektrische Beleuchtungseinrichtung zugeordnet ist, die gegebenenfalls auch Signalisierungslampen für bestimmte Betriebszustände des Gerätes enthält und bei dem zumindest die Lampen für Beleuchtungseinrichtungen in einem zentralen Beleuchtungsfeld angeordnet sind, und von diesem zentralen Beleuchtungsfeld zu den einzelnen zu beleuchtenden Stellen Lichtleiter geführt sind, die an den zu beleuchtenden Stellen im Beiriebsfall die erforderliche Lichtmenge ausstrahlen, dadurch gekennzeichnet, daß das zentrale Beleuchtungsfeld eine gesonderte Baueinheit bildet, die in die Frontplatte von deren Vorderseite a^s druckwasserdicht eingesetzt ist, und daß die Lichtleiter im Gerät fest verlegt sind und die Lampen von der Rückseite her in das Signalfeld einsetzbar sind und ihre Kontaktierung über federnde Kontaktnippel erfolgt

2. Elektrisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleiter stufenförmig abgesetzt sind, derart, daß jeweils ein der Anzahl der längs eines Lichtleiters angeordneten Skalen entsprechender Teil des eingetretenen Lichtes mit einem Streuwinkel von ca. 80" aus dem Lichtleitstab austritt.

3. Elektrisches Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß d-.e Lampenblenden, vorzugsweise unterschied!icher Färbung, für die Signallampen von vorn druckw-jserdicht in das Beleuchtungsfeld einsetzbar sind

4. Elektrisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahlen auf Skalenscheiben erhaben aufgespritzt sind und daß die Zahlen tragende Seiten der Skalenscheibe lichtundurchlässig lackiert ist und die Zahlen von Lack freigeschliffen sind.