DE1795342A1 - 1-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitro-imidazoles and process for their preparation - Google Patents

1-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitro-imidazoles and process for their preparation

Info

Publication number
DE1795342A1
DE1795342A1 DE19641795342 DE1795342A DE1795342A1 DE 1795342 A1 DE1795342 A1 DE 1795342A1 DE 19641795342 DE19641795342 DE 19641795342 DE 1795342 A DE1795342 A DE 1795342A DE 1795342 A1 DE1795342 A1 DE 1795342A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydroxymethyl
nitroimidazole
alkyl
preparation
imidazoles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641795342
Other languages
German (de)
Inventor
Hoff Dale Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merck and Co Inc
Original Assignee
Merck and Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck and Co Inc filed Critical Merck and Co Inc
Publication of DE1795342A1 publication Critical patent/DE1795342A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/91Nitro radicals
    • C07D233/92Nitro radicals attached in position 4 or 5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/91Nitro radicals
    • C07D233/92Nitro radicals attached in position 4 or 5
    • C07D233/94Nitro radicals attached in position 4 or 5 with hydrocarbon radicals, substituted by oxygen or sulfur atoms, attached to other ring members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

l-niedrig-Alkyl-2-hydroxymethyl-5-uitrO'-imidazole und Verfahren zu deren Herstellungl-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-uitrO'-imidazole and methods of making them

Die vorliegende Erfindung betrifft l-niedrig-Allcyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole, die gegen Infektionen durch. Parasiten wertvoll sind. Ferner betrifft die Erfindung die Herstellung der neuen Imidazole.The present invention relates to l-low-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole, which against infections by. Parasites are valuable. The invention also relates to the production of the new imidazoles.

Von verschiedenenNitroimidazolverbindungen 1st bekannt« dass sie gegen die GeflUgelcrkrankung Histomoniasis und/oder gegen die Protozoeninfektion 'frichomoniasis brauchbar sind. Beispiele für solche Substanzen elnd l-(2-HydroxyÄthyl)-5- Known verschiedenenNitroimidazolverbindungen 1st "that they are frichomoniasis useful against GeflUgelcrkrankung Histomoniasis and / or against the protozoa '. Examples of such substances include l- (2-hydroxyethyl) -5-

. lm . lm

1q9882/ 1 8 1 51q9882 / 1 8 1 5

t7953A2t7953A2

11.516 Hr11,516 Mr.

nitroimidazo1, l^a-pimethyl-S-nitroimidazol« l-Methyl-5-nitroimidazol und l-(2-Hydroxyäthyl)-2-raethyl-5-nitrolmidazol.nitroimidazole, l ^ a-pimethyl-S-nitroimidazole, l-methyl-5-nitroimidazole and 1- (2-hydroxyethyl) -2-raethyl-5-nitroimidazole.

Histomoniasis ist eine Geflügelerkrankung, die durch den Protozoenparasiten Kiatomonas meleagridis verursacht' wird. Diese Erkrankung« die !Truthähne bzw. Truthühner befällt, lot auch als Truthahnschwarzkopf (turkey blackhead) oder Enterohepatitls bekannt. Sie ist ein erhebliches wirtschaftliches Problem in der truthahnzüchtenden Industrie, da sie sich rasch unter den Truthähnherden ausbreitet und die Mortalitätsrate bis zu 80 % betragen kann. Die zur Zeit zur Behandlung von Truthahnschwarzkopf zur Verfügung stehenden Verbindungen haben sich bisher noch nicht als vollständig zufriedenstellend erwiesen» da sie die Entwicklung reslstcntor Stänraie des infizierenden Organismus erlauben oder zu unerwünschten Nebenwirkungen bei Fütterung an das Geflügel bei den zur Behandlung der Erkrankung erforderlichen Mengen führen. So hat die Suche nach neuen und verbesserten Verbindungen gegen Histomoniasis nicht aufgehört.Histomoniasis is a poultry disease caused by the protozoal parasite Kiatomonas meleagridis. This disease, which affects turkeys or turkeys, is also known as turkey blackhead or enterohepatitls. It is a significant economic problem in the turkey farming industry because it spreads rapidly among turkey flocks and mortality rates can be as high as 80%. The compounds currently available for the treatment of blackhead turkey have not yet proven to be completely satisfactory because they allow the development of residual sternia in the infecting organism or lead to undesirable side effects when fed to the poultry in the quantities required to treat the disease. So the search for new and improved compounds against histomoniasis has not stopped.

TTlchomoniaslß ist eine andere Protozoenerkrankung, die durch Trichomönaa vaginalis verursaoht wird. T. vaglrialis infiziert hauptsächlich die Vagina beim Menschen und ist die Ätiologische Ursache einer sehr störenden und verbrei-TTlchomoniaslß is another protozoal disease that caused by Trichomönaa vaginalis. T. vaglrialis mainly infects the vagina in humans and is the etiological cause of a very disturbing and widespread

-2- 109882/1815-2- 109882/1815

BAD ORiGINAL. CASBAD ORiGINAL. CAS

ii 516 ■.■■:'■'ii 516 ■. ■■: '■'

teten Form von vaginaler Entzüngung, die als T. vaginalis Vaginitis bekannt ist. Die bisher zur Behandlung dieser Er-' krankung zur Verfügung stehenden Medikamente haben gewisse Begrenzungen und Nachteile« so dass auch auf diesem Gebiet verbesserte Arzneimittel zur Bekämpfung der Triohomoniasis benötigt werden.This form of vaginal inflammation known as T. vaginalis Vaginitis is known. The drugs available up to now for the treatment of this disease have certain Limitations and Disadvantages «so that also in this area improved medicaments for combating triohomoniasis are needed.

Gegenstand der Erfindung sind l-niedrig-Alkyl-2-hydroxyraethyl-5-nitroimidazole der allgemeinen ForaselThe invention relates to l-lower-alkyl-2-hydroxyraethyl-5-nitroimidazoles of the general Forasel

worin R ein niedrig-Alkylrest, wie beispielsweise Methyl, Äthyl, Propyl oder Butyl, sein kann.where R is a lower alkyl radical, such as methyl, Ethyl, propyl or butyl.

Erfindungsgemäss werden die neuen l-niedrig-Alkyl-2-hydroxyäthyl-5-nitroimidazole nach dem in dem folgenden Schema dargestellten Verfahren synthetisiert. ' 'ν,'-,According to the invention, the new l-lower-alkyl-2-hydroxyethyl-5-nitroimidazoles are synthesized by the process shown in the following scheme. '' ν, '-,

N »p-—η- N »p-— η-

^J22I ^j2 glj^^ J 22 I ^ j 2 glj ^

ι- t . ιι- t. ι

H H RH H R

ir ί πιir ί πι

« 3 - 109882/1815 BAD«3 - 109882/1815 BATH

Xl 516 VXl 516 V

In den obigen Formeln bedeutet K einen niedrigen AIkylrest.In the above formulas, K denotes a lower alkyl radical.

Zur Herstellung der.Ausgangsverbindung II für das erfindungsgemässe Verfahren wird.2-Hydroxymethylimidazol unter Bildung von 2-Hydroxyniethyl-5-nitroimidazol nitriert. Diese Nitrierungsstufe wird durchgeführt, indem die Hydroxyraethylverbindung mit einem geeigneten Nitrierungsmittel in Kontakt gebracht wird. Als Nitrierungsmittel wird vorzugsweise Salpetersäure in Gegenwart von Bortrifluorid verwendet« Aeetylnitrat oder Sohwefeltrioxyd-Salpetersäure sind Jedoch ebenfalls zufriedenstellend. Zur Erzielung bester Ergebnisse ist es zweckmässig, dass der Hydroxymethylsubstituent durch Veresterung . oder Verätherung vor der Nitrierung geschützt wird. Es ist zweckmässigj einen niedrigen Alkansäureester, wie beispielsweise den Essigsäureester durch Umsetzung der Hydroxymethyiverbindung mit Essigsäureanhydrid, herzustellen. Andere Ester können natürlich verwendet werden* wobei das Ausgangsmaterial mit den geeigneten Veresterungsmitteln, wie beispielsweise Propiönsäureanhydrid und dergleichen, behandelt wird. Die Nitrierung wird vorgenommen, indem der Ester des 2-Hydroxy-methylimidazols mit dem Nitrierungsmittel in einem wasserfreien Reaktionsmeöium behandelt wird. Die Reaktionskomponenten können in der Kälte gemischt und dann langsam auf Zimmertemperatur erwärmen gelassen werden. Das Nitrierungsreaktionsgemisöh wird dann bei Temperaturen im Bereich von 60 bis 100 0CTo prepare the starting compound II for the process according to the invention, 2-hydroxymethylimidazole is nitrated to form 2-hydroxyniethyl-5-nitroimidazole. This nitration step is carried out by contacting the hydroxyraethyl compound with a suitable nitrating agent. Nitric acid in the presence of boron trifluoride is preferably used as the nitrating agent. However, acetyl nitrate or sulfur trioxide nitric acid are also satisfactory. To achieve the best results, it is useful that the hydroxymethyl substituent by esterification. or etherification is protected from nitration. It is advisable to prepare a lower alkanoic acid ester, such as, for example, the acetic acid ester, by reacting the hydroxymethyl compound with acetic anhydride. Other esters can of course be used * the starting material being treated with the appropriate esterifying agents such as propionic anhydride and the like. The nitration is carried out by treating the ester of 2-hydroxymethylimidazole with the nitrating agent in an anhydrous reaction medium. The reactants can be mixed in the cold and then allowed to warm slowly to room temperature. The Nitrierungsreaktionsgemisöh is then at temperatures ranging from 60 to 100 0 C.

■ - 4 - 109882/1815 . ■ - 4 - 109882/1815.

11 516 Ό 11 516 Ό

für eine kurze Zeitspanne erhitzt. Wird Acetylnitra.t als Nitrierungsmittel verwendet, so ist die Reaktion normalerweise in weniger als 1 Stunde praktisch beendet, während Reaktionszeiten von etwa 2 bis 8 Stunden bei Salpetersäure-Bortrifluorid bevorzugt sind. Die Reaktionszeiten und -temperaturen sind nicht besonders kritisch und können innerhalb vernünftiger Grenzen variiert werden. Es ist ersichtlich» dass die Reaktion bei höheren Temperaturen rascher zu Ende geht. Am Ende der Nitrierung wird das Reaktionsgemisch mit einer Base neutralisiert und das nitrierte Imidazol in ein organisches Lösungsmittel, wie beispielsweise Chloroform, Methylethylketon, Butanol oder Äthylacetat, extrahiert. Wenn eine veresterte Hydrpxymethylgruppe vorhanden ist, wird sie hydrolysiert, und das 2-Hydroxyäthyl-5-nitroimidazol wird gewonnen und gereinigt.heated for a short period of time. Acetylnitra.t is used as a nitrating agent used, the reaction is usually practically complete in less than 1 hour, while reaction times of about 2 to 8 hours in the case of nitric acid-boron trifluoride are preferred. The reaction times and temperatures are not particularly critical and can be varied within reasonable limits. It can be seen »that the reaction comes to an end more quickly at higher temperatures. At the end of the nitration the reaction mixture is neutralized with a base and the nitrated imidazole in an organic solvent, such as chloroform, methyl ethyl ketone, butanol or Ethyl acetate, extracted. When an esterified hydroxymethyl group is present, it is hydrolyzed, and the 2-hydroxyethyl-5-nitroimidazole is extracted and purified.

Bei dem erfindungsgemässen Verfahren wird 2<-Hyäroxymethyl-5-nitroimidazol in der 1-Stellung durch Umsetzung mit einem nie-' drigen AXkylierungsmittel alkyliert. Geeignete Alkyllerungsmittel sind die Di-niedrig-alkylsulfate, wie beispielsweise DimethylsulföE^Diäthylsulfat und dergleichen, oder Sulfonate, wie Methylbenzolsulfonat, Äthyl-p-Toluolsulfonat oder Propylbenzolsülfonat. " .In the process according to the invention, 2 <-hyroxymethyl-5-nitroimidazole is used alkylated in the 1-position by reaction with a low alkylating agent. Suitable alkylating agents are the di-lower alkyl sulfates, such as dimethyl sulfoE ^ diethyl sulfate and the like, or sulfonates such as methylbenzenesulfonate, ethyl p-toluenesulfonate or propylbenzenesulfonate. ".

Es ist ein kritisches Merkmal des erfindungsgemSssen Verfah-It is a critical feature of the inventive method

- 5 - 1098 82/ 1815- 5 - 1098 82/1815

11 51611 516

rens, dass eine Anionisierung des Iraidazola auf ein Minimum herabgesetzt und vorzugsweise praktisch vollständig unterdrückt wird. Andernfalls werden andere unerwünschte alkylierte Imidazole gebildet. Um den gewünschten Zweck zu erreichen, wird die Alkylierung vorzugsweise in Abwesenheit eines Lösungsmittels durchgeführt. Wenn ein Lösungsmittelrens that anionization of the Iraidazola to a minimum is reduced and preferably practically completely suppressed. Otherwise, other undesirable will be alkylated Imidazoles formed. In order to achieve the desired purpose, the alkylation is preferably carried out in the absence carried out a solvent. When a solvent

" aus irgendeinem Grund als erforderlich oder zweckmässig angesehen wird, können inerte Lösungsmittel,wie beispielsweise Diphenyloxyd, Tetramethylensulfon, Hexachlorbenzol, Naphthalin oder Diphenylether* verwendet werden. Zufriedenstellende Ergebnisse werden unter Verwendung von etwa äquimolaren Mengen der Imidazo!verbindung und des Alkylierungsmittels erhalten. Es kann jedoch gewUnsentenf alls ein Überschuss bis zu etwa 50 % an Alkylierungsmittel ohne nachteilige Beeinflussung der Reaktion verwendet werden. Die Alkylierungsre-Satisfactory results are "is considered for some reason to be necessary or appropriate, inert solvents such as Diphenyloxyd, tetramethylene, hexachlorobenzene, naphthalene or diphenyl ether used *. Are connecting using approximately equimolar amounts of the imidazo! And get the alkylating agent. It can however, an excess of up to about 50 % of the alkylating agent will be used without adversely affecting the reaction.

A aktion 1st in 5 Minuten bis 1 Stunde bei Temperaturen im Bereich von etwa 75 bis 225 0C und vorzugsweise lOO bis 175 0C praktisch beendet. Nach dieser Zeitspanne wird jegliches zurückgebliebene Alkylierungsmittel mit einer Base, wie beispielsweise Natriumhydroxyd, neutralisiert, und die 1-niedrig-Alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitrOimidazolverbindung wird durch Extraktion mit einem organischen Lösungsmittel gewonnen. Auf diese Weise können unter Verwendung der geeigneten Alkylierungsmittel l-Methyl-2-hydroxy,netihyl-5-=nitroimidazol und dieA 1st action substantially completed to 175 0 C in 5 minutes to 1 hour at temperatures ranging from about 75 to 225 0 C and preferably lOO. After this period of time, any remaining alkylating agent is neutralized with a base such as sodium hydroxide and the 1-lower alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole compound is recovered by extraction with an organic solvent. In this way, using the appropriate alkylating agents, l-methyl-2-hydroxy, netihyl-5- = nitroimidazole and the

109882/1815 — ο - 109882/1815 - ο -

QA9- BAD ORIGINALQA9- BAD ORIGINAL

Π 516Π 516

entsprechenden 1-Äthyl-, 1-Propyl- und l~Butylimidazole erhaltenwerden. corresponding 1-ethyl-, 1-propyl- and 1-butylimidazoles can be obtained.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung; ohne sie zu beschränken.The following examples illustrate the invention; without her to restrict.

Beispiel 1example 1

A, 8j55O g (0,864 Mol) 2-Hydroxymethylimidazol werden in ml Essigsäureanhydrid gelöst. Die Lösung.wird Übernacht bei Zimmertemperatur stehen gelassen. Das Acetat von 2-Acetoxymethylimidazol kristallisiert aus. Diese kristalline Festsubstanz wird gut mit Äther aufgeschlämmt und filtriert, und die Kristalle werden mit Äther gewaschen, bis der Geruch von Essigsäure nicht mehr feststellbar ist. Das 2-Acetoxymethylimidazol-essigsäuresalz schmilzt bei 8o 0C. Das 2-Acetoxyraethylimidazol-essigsäuresalz wird in lO^igem Natriumbicarbonat gelöst, und das 2-Acetoxymethylimidazol wird mit Äthylacetät extrahiert. Durch Eindampfen der Äthylacetatextrakte im Vakuum und Umkristallisieren des Rückstands aus Äthylacetat erhält man 2-Acetoxymethylimidazol vom Pp. » 82 bis 85 0C,A, 8j5 5 O g (0.864 mol) of 2-hydroxymethylimidazole are dissolved in ml of acetic anhydride. The solution is left to stand overnight at room temperature. The acetate of 2-acetoxymethylimidazole crystallizes out. This crystalline solid is well suspended with ether and filtered, and the crystals are washed with ether until the odor of acetic acid can no longer be detected. The 2-acetoxymethylimidazole-acetic acid salt melts at 8o 0 C. The 2-Acetoxyraethylimidazol acetic acid salt is dissolved in lO ^ sodium bicarbonate, and the 2-acetoxymethylimidazole is extracted with Äthylacetät. Evaporation of the ethyl acetate extracts in vacuo and recrystallizing the residue from ethyl acetate obtained from 2-acetoxymethylimidazole Pp. "82 to 85 0 C,

B. 176,6 g (0,882 Mol) 2-Acetoxymethylimldazol-essigsäure-B. 176.6 g (0.882 mol) of 2-acetoxymethylimldazole-acetic acid

109882/1816109882/1816

salz werden in kleinen Mengen zu I65 ml kalter rauchender 90#iger Salpetersäure zugegeben. Diese Lösung wird langsam unter Rühren und Kühlen zu ISO ml kalter rauchen^· der 90?aiger Salpetersäure mit einem Gehalt von 90,1 g gasförmigem EF, zugesetzt. Das Reaktionsgemisch wird auf einem Dampfbad 5 Stunden erhitzt.Salt become in small amounts to 165 ml of cold smokers 90 # nitric acid added. This solution will slowly smoke while stirring and cooling to ISO ml colder ^ · of 90? aiger nitric acid with a content of 90.1 g of gaseous EF added. The reaction mixture is heated on a steam bath for 5 hours.

Nach Abkühlen auf Zimmertemperatur wird das Reaktionsgemisch auf Eis gegossen und mit Natriumhydroxyd neutralisiert. Die erhaltene Lösung wird dann mit Äthylaeetat extrahiert und das Äthylaeetat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird 1 Stunde in einer Lösung von 100 ml 2,Sn Natriurahydroxyd und 100 ml Methanol unter Rückfluss gehalten. Die Lösung wird dann mit Salzsäure neutralisiert und mit Äthylaeetat extrahiert. Die Extrakte werden zur Trockne eingedampft, und der Rückstand wird in Methanol gelöst und über Aktivkohle chrcmatographiert. Die Elution der Aktivkohle mit 50 $ Äther-Aceton entfernt zuerst eine kleine Menge Imidazol-2-carboxalüehyd, Die anschliessend eluierte Substanz ist 2-Hydroxy-4(5)-nitrolmidazol. Nach Umkristallisieren aus Aceton schmilzt das Produkt bei 156 bis 1580C.After cooling to room temperature, the reaction mixture is poured onto ice and neutralized with sodium hydroxide. The solution obtained is then extracted with ethyl acetate and the ethyl acetate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is refluxed for 1 hour in a solution of 100 ml of 2, Sn sodium hydroxide and 100 ml of methanol. The solution is then neutralized with hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The extracts are evaporated to dryness and the residue is dissolved in methanol and chromatographed over activated charcoal. The elution of the activated charcoal with 50 $ ether-acetone first removes a small amount of imidazole-2-carboxaldehyde. The subsequently eluted substance is 2-hydroxy-4 (5) -nitrolmidazole. After recrystallization from acetone, the product melts at 156 to 158 ° C.

-•8- 109882/1815- • 8-109882/1815

O UMD O UMD

516516

C. Zur Herstellung von l-Methyl^-hydroxymethyl-S-nitroimidazol werden 12,6 g Dimethylsulfat 2U 11,1 g 2-Hydroxymethyl-4(5)-nitroimidazol zugegeben, und die Masse wird gründlich gemischt. Dann wird die Masse auf einem Dampfbad 2 Stunden erhitzt und auf Zimmertemperatur abgekühlt.C. For the preparation of 1-methyl ^ -hydroxymethyl-S-nitroimidazole 12.6 g of dimethyl sulfate 2U 11.1 g of 2-hydroxymethyl-4 (5) -nitroimidazole added, and the mass is mixed thoroughly. Then the mass is on a steam bath Heated for 2 hours and cooled to room temperature.

Eine kleine Menge Bis wird zugegeben» und das zurückbleibende Dimethylsulfat und Methylhydrogensulfat werden durch langsame Zugabe von konzentriertem Ammoniumhydroxyd neutralisiert. Die erhaltene Lösung wird mit Chloroform extrahiert. Die Chloroformextrakte werden abgetrennt und zur Trockne eingedampft, wobei ein aus l-Methyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazol bestehender Rückstand erhalten wirü. Durch Umkristallisieren aus Aceton erhält man praktisch reines l-Methyl-2-hydroxymethyl-5~nitroimidazol vom Pp* » 117 bis 119 0C.A small amount of bis is added and the remaining dimethyl sulfate and methyl hydrogen sulfate are neutralized by the slow addition of concentrated ammonium hydroxide. The resulting solution is extracted with chloroform. The chloroform extracts are separated off and evaporated to dryness, a residue consisting of 1-methyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole being obtained. By recrystallization from acetone, practically pure l-methyl-2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole ~ Pp * from '117 to 119 0 C.

Führt man die obige Reaktion unter Verwendung von Diäth;ylsulfat öder Dipropylsulfat anstelle des Dimethylsulfats iso'erhält man 1-Äthyl- bzw» l-Propyl-2-hydroxyrae- *5-tftröimidazol.If the above reaction is carried out using diethyl sulfate or dipropyl sulfate instead of dimethyl sulfate iso 'you get 1-ethyl- or »l-propyl-2-hydroxyrae- * 5-tftroimidazole.

Beispiel 2Example 2

A. 1,56 g (0,0159 Mol) 2-Hydroxymethylimidazol werden inA. 1.56 g (0.0159 mol) of 2-hydroxymethylimidazole are in

„■9 * 10 9882/1815"■ 9 * 10 9882/1815

516516

einer Lösu'ng von 1 ml konzentrierter Salpetersäure in 10 ml Essigsäureanhydrid gelöst. Das Gemisch wird auf einem Dampfbad 5 Hinuten erwärmt und dann auf Eis gegossen. Nach beendeter Zersetzung des Essigsäureanhydrids wird das Gemisch mit 5 £>iger Natriumbicarbonatlösung neu» tralisiert und dann mit einem gleichen Volumen Äthylacetat extrahiert. Die Äthylacetatextrakte werden mit Wasser gewaschen und zu einem Rückstand eingeengt, der duroh Auflösen in einem Gemisch von 20 ml Methanol und 10 ml wässrigem Jn Natriumhydroxyd und Erhitzen der erhaltenen Lösung während 30 Minuten unter Rückfluss hydrolysiert wird. Das Hydrolysegemisch wird abgekühlt, mit verdünnter Salzsäure neutralisiert und mit einem gleichen Volumen Äthylacetat extrahiert. Die Lösungsmittelextrakte werden mit Wasser gewaschen und.im Vakuum zur Trockne eingeengt. Der so erhaltene Rückstand wird in 10 ml Aceton gelöst und die Lösung auf eine aus 18 g aktivierter Kohle und 21 g Gelite hergestellte. Säule aufgebracht. Die Säule wird mit Aceton-Äther (ItI) eluiert und die Eluate werden zur Trockne eingeengt, wobei praktisoh reines 2-Hydroxymethyl-4-{oder 5-)^nitroimidazol vom Pp. «■ 154 bis 157 0C erhalten ja solution of 1 ml of concentrated nitric acid dissolved in 10 ml of acetic anhydride. The mixture is warmed on a steam bath for 5 minutes and then poured onto ice. When the decomposition of the acetic anhydride has ended, the mixture is neutralized with 5% sodium bicarbonate solution and then extracted with an equal volume of ethyl acetate. The ethyl acetate extracts are washed with water and concentrated to a residue which is hydrolyzed by dissolving it in a mixture of 20 ml of methanol and 10 ml of aqueous sodium hydroxide and refluxing the resulting solution for 30 minutes. The hydrolysis mixture is cooled, neutralized with dilute hydrochloric acid and extracted with an equal volume of ethyl acetate. The solvent extracts are washed with water and concentrated to dryness in vacuo. The residue obtained in this way is dissolved in 10 ml of acetone and the solution is applied to a gelite prepared from 18 g of activated charcoal and 21 g. Column applied. The column is eluted with acetone-ether (ITI) and the eluates are evaporated to dryness to give praktisoh pure 2-hydroxymethyl-4- {5 or - j) ^ nitroimidazole obtained from Pp "■ 154-157 0 C.

V,V,

V,V,

B. Zur Herstellung von l-Jtthyl^-hydroxymethyl-S-nitroimidazol werden 1,43 g (10 mMol) 2-Hydroxymethyl-4(5)-nitro-B. For the preparation of l-ethyl ^ -hydroxymethyl-S-nitroimidazole 1.43 g (10 mmol) of 2-hydroxymethyl-4 (5) -nitro-

_ 10 ^ 109882/1815_ 10 ^ 109882/1815

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

irridazol und 1,54 g (10 mMol) Äthylsuifat zusammen etwa 5 Minuten bei etwa 150 0C erhitzt. Das Gemisch wird dann abgekühlt und in einer Mischung von Chloroform und einem Überschuss an verdünntem wässrigem Natriumhydroxyd gelöst. Die Chloroforraphase wird abgetrennt und über Natriumsulfat getrocknet. Sie wird dann im Vakuum zur Trockne eingedampft, wobei viskoses öl zurückbleibt. Dieses Ol wird in Xther/CHgClg (3:1) gelöst und durch:15 g alkalleches Aluminiumoxyd (Merck) filtriert. Das Eluat wird im Vakuum zu einem fast farblosen öligen Produkt eingedampft. Beim Abkühlen dieses Öls in einem Eisbad bilden sich Kristalle von l-Äthyl-S-hydroxymethyl-S-nitroimidazol.irridazol and 1.54 g (10 mmol) Äthylsuifat heated together for about 5 minutes at about 150 0 C. The mixture is then cooled and dissolved in a mixture of chloroform and an excess of dilute aqueous sodium hydroxide. The chloroforaphase is separated off and dried over sodium sulfate. It is then evaporated to dryness in vacuo, leaving a viscous oil. This oil is dissolved in Xther / CHgClg (3: 1) and filtered through: 15 g of alkaline aluminum oxide (Merck). The eluate is evaporated in vacuo to give an almost colorless oily product. When this oil is cooled in an ice bath, crystals of 1-ethyl-S-hydroxymethyl-S-nitroimidazole form.

_ u ^ 10 98 82/1845_ u ^ 10 98 82/1845

Claims (1)

ΐυΤ79Β342 ΐυ Τ79Β342 516 16. September 19ββ516 September 16, 19ββ Patentans ρr tt eh ePatent application ρ r tt eh e 1. i-niedrig-Älkyl-S-hydroxymetiisrl-S-nitroimictazole der allgemeinen Formel1. i-lower-alkyl-S-hydroxymetiisrl-S-nitroimictazole of the general formula worin R einen niedrig-Alkylrest bedeutet. 2. l-Methyl-S-hydroxyrtiethyl-S-nitroimidazol.where R is a lower alkyl radical. 2. 1-methyl-S-hydroxyrtiethyl-S-nitroimidazole. j5. Verfahren zur Herstellung von Verbindungen gemäss An-Sprüchen 1 und 3, dadurch.gekennzeichnet, dass man 2-Hydroxymethyl-5-nitroimidazol mit einem niedrig-Alkylierungsmittel in einem Reaktionsmediurn behandelt, in welchem eine Anionisierung der Imidazolreaktionskomponente praktisch vollständig unterdrückt itird.j5. Process for the preparation of compounds according to claims 1 and 3, characterized in that 2-hydroxymethyl-5-nitroimidazole with a lower alkylating agent treated in a reaction medium in which a Anionization of the imidazole reaction component is practical it is completely suppressed. 4. Areneimittelwiricstoff, bestehend aus einer Verbindung naoh Ansprüchen 1 bis 2.4. Areneimittelwiricstoff, consisting of a compound naoh Claims 1 to 2. 109882/1816109882/1816 - 12 -- 12 -
DE19641795342 1963-08-07 1964-08-06 1-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitro-imidazoles and process for their preparation Pending DE1795342A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30062963A 1963-08-07 1963-08-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1795342A1 true DE1795342A1 (en) 1972-01-05

Family

ID=23159914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641795342 Pending DE1795342A1 (en) 1963-08-07 1964-08-06 1-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitro-imidazoles and process for their preparation

Country Status (11)

Country Link
BE (1) BE651422A (en)
BR (1) BR6461529D0 (en)
CH (3) CH455808A (en)
DE (1) DE1795342A1 (en)
DK (2) DK109987C (en)
FR (2) FR1568706A (en)
GB (3) GB1077694A (en)
IL (2) IL29386A (en)
NL (1) NL140854B (en)
NO (1) NO116086B (en)
SE (1) SE318572B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NL140854B (en) 1974-01-15
CH455807A (en) 1968-05-15
DE1470078A1 (en) 1969-09-25
IL29386A (en) 1968-06-20
CH455808A (en) 1968-05-15
FR3937M (en) 1966-02-21
NO116086B (en) 1969-01-27
GB1077695A (en) 1967-08-02
DE1470078B2 (en) 1973-01-18
DK109987C (en) 1968-08-19
GB1077691A (en) 1967-08-02
BR6461529D0 (en) 1973-07-17
IL21744A (en) 1969-05-28
NL6409117A (en) 1965-02-08
DK108920C (en) 1968-02-26
GB1077694A (en) 1967-08-02
CH444871A (en) 1967-10-15
FR1568706A (en) 1969-05-30
SE318572B (en) 1969-12-15
BE651422A (en) 1965-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2154032C3 (en) Process for the demethylation of the dimethylamino residue in erythromycin antibiotics
DE69821625T2 (en) COMPOSITE CHEMICAL COMPOUND, INTERMEDIATE PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOUND
DE1795763A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF DESACYLATED NUCLEAR INDOLE COMPOUNDS AND THEIR ESTERS
EP0039844A2 (en) Process for the preparation of O-substituted derivatives of (+)-cyanidan-3-ols
DE2515629C3 (en) 2 &#34;-N-substituted paromomycins, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE2425983B2 (en) SULPHONIC ACID SALT OF ACYLCHOLINES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION THEREOF
EP1173407B1 (en) Method for nitrating aniline derivatives
DE1795342A1 (en) 1-lower-alkyl-2-hydroxymethyl-5-nitro-imidazoles and process for their preparation
DE1595884C3 (en) Process for the preparation of 2-nitroolmidazoles
DE2005959A1 (en) 7-Nitro-8-hydroxyquinoline esters, their use and process for the preparation thereof
DE1695500C3 (en) Process for preparing 1-methyl-S-nitrobnidazole compounds
DE2120663C3 (en) 1 - (3&#39;-Trifluoromethylphenyl) quinazolinedione derivatives and process for their preparation
EP0148408B1 (en) Process for the production of 2-cycloalkyl-4-methyl-6-hydroxypyrimidine
DE2601399C2 (en) Cis β - [trimethylammonium] acrylonitrile tosylate, process for its preparation and its use for the preparation of cyclocytidine tosylate
DE544892C (en) Process for the preparation of 4-cyclohexyl-1, 2, 4-triazoles
DE2166614C3 (en) 1 - (3-Chlorophenyl) -quinazolinedione Derivates and Process for Their Preparation
AT274808B (en) Process for the preparation of imidazole derivatives
DE2921324A1 (en) PENICILIAN ACID DERIVATIVES AND THEIR SALT AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
CH653013A5 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF DIALKYL-(N-CYANIMIDO)-CARBONATES.
AT269134B (en) Process for the preparation of a new equimolar complex
DE1595926C3 (en) 1 -Methyl-5-nitroimidazoles, their preparation and pharmaceuticals containing such compounds
DE952444C (en) Process for the production of codes or codein derivatives by reducing codeinon or Codeine derivatives
DE1793681C (en) Process for the preparation of alpha amino omega nitrosohydroxylamino acid excretion from 1543735
AT256851B (en) Process for the preparation of new benzodiazepine derivatives
DE2243112C3 (en) Process for the preparation of substituted aromatic compounds nitrated in the side chain