DE1754596U

DE1754596U - WASHBASIN.

Info

Publication number: DE1754596U
Application number: DE1957M0025876
Authority: DE
Original assignee: Seppelfricke Geb GmbH
Current assignee: Seppelfricke Geb GmbH
Priority date: 1957-08-22
Filing date: 1957-08-22
Publication date: 1957-10-24

Description

Waschtisch Die Neuerung bezieht sich auf einen Waschtisch, vorzugweise aus Porzellan oder ähnlichem Material. Derartige Waschtische sind in vielerlei Ausführungen vorgeschlagen worden und bestehen im wesentlichen aus dem eigentlichen Waschbecken, der sog. Hahnlochbank und den Seifenschalen.Washbasin The innovation relates to a washbasin, preferably made of porcelain or similar material. Such washbasins are available in many designs have been proposed and essentially consist of the actual sink, the so-called tap hole bench and the soap dishes.

Bei den bisher bekanntgewordenen Waschtischen war die Hahnlochbank horizontal ausgebildet und an die Hahnlochbank angrenzend in den Waschbeckenkörper entsprechende Seifenschalen eingeformt. Für den Ausfluß aus den Sei- fenschalen war eine entsprechende Durchbrechung vorge- sehen, die an der Rückwand des Waschbeckens auslief. Da in den Seifensohalen oftmals Wasser verblieb, hatte man, u ein selbsttätiges Auflösen der Seifezu verhin- dein, innerhalb dey Seifenacbalen entsprechende Nuten oder Wülste vorgesehen, so daß die Seife im wesentlichen nicht dauernd mit dem Wasser in ßeruhrung kam. Bei allen diesen Ausführungen bestand jedoch der Nachteil, daß einerseits Wasser auf der Hahnloohbank stehen bleiben und andererseits die Seifenschalen nur sehr umständlich gereinigt werden konnten, Diese Waschbecken sahen immer verhältnismäßig schmutzig aus und mußten oftmals einer Reinigung unterzogen werden.In the previously known washbasins, the tap hole bench was designed horizontally and was adjacent to the tap hole bench in the sink body Molded soap dishes. For the discharge from the a corresponding breakthrough was provided for the shells see that drained from the back wall of the sink. Since there was often water left in the soapsouls, had to prevent the soap from dissolving your corresponding grooves within the soap acbals or beads are provided so that the soap is essentially did not come into constant contact with the water. At all However, these designs had the disadvantage that on the one hand there was water left on the Hahnloohbank and on the other hand the soap dishes could only be cleaned with great difficulty. These sinks always looked relatively dirty and often had to be cleaned.

Diese Nachteile zu beseitigen ist das Ziel der vorliegenden Neuerung und wird dadurch erreicht, daß die Hanhiochbank glatt in die seitwärts angeordneten Seifenschalen übergeht. Dabei kann es von Vorteil sein, daß die Hahnlockbank eine im wesentlichen durchgehende gewölbte Ausbildung aufweist, deren Endbereiche als ißeifenschalen dienen. Ebenfalls ist es zweckmäßig, daß die Seifenschalen aus den Endbereichen der Hahnlochbank bestehen und zum Waschbecken zu durch kleine aufgesetzte Randwülste begrenzt werden. Weiterhin erscheint es von Vorteil, daß die Seifenschalen-Begrenzungswülste nicht bis zu den Beckenseitenwänden durchgeführt sind, so daß der Abfluß des Wassers aus den Seifenschalen durch die Zwischenräume zwischen den Randwülsten und den Seitenwänden in die zwischen der Rückwand und dem eigentlichen Becken vorhandene Übergangskehle erfolgt.The aim of the present innovation is to eliminate these disadvantages and is achieved in that the Hanhi high bench is arranged smoothly in the sideways Soap dishes goes over. It can be of advantage that the tap lock bench has a has substantially continuous arched training, the end regions as Serving ice cream dishes. It is also useful that the soap dishes from the End areas of the tap platform exist and to the wash basin by small attached ones Edge beads are limited. Furthermore, it appears to be advantageous that the soap dish limiting beads not carried up to the pool side walls, so that the drainage of the water from the soap dishes through the spaces between the edge beads and the side walls into the transition groove between the rear wall and the actual pelvis he follows.

Auch ist es zweckmäßig, daß die Endbereiche der Seifen- schalen eine leichte, zum Becken geneigte, Ausbildung auf- weisen. Der neue Waschtisch zeichnet sich somit durch die besondere Ausbildung der Hahnlochbank aus, die ohne irgendwelche Ab- stufungen direkt in die ebenfalls glatt ausgebildeten Sei- tenschalen übergeht Durch die gewölbte oder aus geneigten Flachen bestehendeHHnlochbankkann auch das taseer von der Hahnlochbank in einfachster Art und Weise abfließen.It is also useful that the end areas of the soap form a slight formation inclined towards the pelvis. point. The new washbasin is characterized by the special Training of the tap hole bank, which without any gradations directly into the equally smooth side shells passes through the arched or inclined Flat existing sewing bench can also use the taseer from the tap bank in the simplest possible way.

Das in den Seifenschalen zusammenlaufende Wasser läuft nicht mehr, wie bisher, an der Rückwand des Waschbecken herunter, wodurch nach einiger Zeit ein unschönes Aussehen hervorgerufen wird, sondern wird genau in der Übergangskehle zwischen der Rückwand des Waschbeckens und dem eigentlichen Waschbecken abgeführt. Die Seifenschalen brauchen nicht mehr besonders eingeformt zu werden, sondern bestehen aus den glatten Endbereichen der Hahnlochbank und werden zum Waschbecken hin durch einfache kleine Randwülste begrenzt. Dadurch ergibt sich für die gesamte Hahnlochbank einschließlich der Seifenschalen eine besonders einfache Reinigungsmöglichkeit, da praktisch keinerlei schlecht zugängliche Schmutzecken mehr vorhanden sind. Außerdem wird die gesamte Fertigung des Waschbeckens wesentlich vereinfacht und der entstehende Ausschuß weiter herabgedrückt.The water that converges in the soap dishes no longer runs, as before, down on the back wall of the sink, which after a while an unsightly appearance is caused, but is exactly in the transition throat Discharged between the back wall of the sink and the actual sink. The soap dishes no longer need to be specially shaped, but exist from the smooth end areas of the tap platform and through to the sink simple small marginal ridges limited. This results in the entire tap platform including the soap dishes a particularly easy cleaning option, as there are practically no more poorly accessible dirty corners. aside from that the entire production of the washbasin is significantly simplified and the resulting Committee further depressed.

Der neue Waschtisch wird an Hand einer Zeichnung, die ein beliebiges Ausführungsbeispiel darstellt, näher erläutert. The new vanity is based on a drawing that shows a represents any embodiment, explained in more detail.

Es zeigen : Fig. 1 einen Waschtisch in Ansicht von oben und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig.1.The figures show: FIG. 1 a washstand in a view from above, and FIG. 2 a section along the line A-B of Fig.1.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, schließt sich an das eigentliche Waschbecken 1 die Hahnlochbank 2 an, die durch eine entsprechende Rückwand 3 begrenzt wird. In der Hahnloohbank 2 sind entsprechende Löcher 4,5 und 6 vorgesehen, die bei Bedarf für die Befestigung der Hähne herausgeschlagen werden. Die Habnlochbank ist, wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, gewölbt ausgebildet, so daß das auf der Hahnlochbank 2 befindliche Wasser in der durch die Pfeile 7 und 8 angedeuteten Richtung abfließen kann. Die Ende- reiche 9 und 10 der Hanlochbank dienen gleichzeitig als Seifenschalen, die zum Waschbecken 1 zu durch entsprechende aufgesetzte Randwülste 11 und 12 begrenzt werden. Diese Randwülste 11 und 12 sehen nicht bis zu den Seitenprofilen 13 und 14 das Waschbeckens 1 durch, so daß das in den Sei- fenschalen sich ansammelnde Wagser durch die Durohflußoff" nungen 15 und 16 in'der zwischen der Rückwand 17 und den Becken 1 befindlichen Obergangekehle 18 abfließen kann. As can be seen from the drawing, the actual washbasin 1 is followed by the tap hole bench 2, which is delimited by a corresponding rear wall 3. Corresponding holes 4, 5 and 6 are provided in Hahnloohbank 2, which can be used to attach the taps if necessary be knocked out. As shown in Fig. 2 can be seen, curved, so that on the Tap hole bank 2 located in the water indicated by the arrows 7 and 8 indicated direction can flow. The end- Rich 9 and 10 of the Hanlochbank serve at the same time as soap dishes, which are limited to the washbasin 1 by corresponding edge beads 11 and 12 attached. These edge beads 11 and 12 do not see through to the side profiles 13 and 14 of the washbasin 1, so that in the side accumulating Wagser shells through the Durohflussoff " openings 15 and 16 in'der between the rear wall 17 and the Basin 1 located Obergangekehle 18 can drain.

Die Endbereiche 9 und 10 der Hahnlochbank 2 sind gleichzeitig etwa in der durch die Pfeile 19 und 20 angedeuteten Richtung geneigt ausgebildet, so daß das Wasser immer das Bestreben hat, durch die Öffnungen 15 und 16 abzufließen.The end regions 9 and 10 of the tap platform 2 are approximately at the same time formed inclined in the direction indicated by the arrows 19 and 20, so that the water always tends to flow through the openings 15 and 16.

Auf der Hahnlochbank 2 sowie den als Seifenschalen dienen- den Zndbereicheu 9 und 10 sitzen keinerlei Vorsprunge oder dgl., so daß sie in einfachster Art und Weise schnell seren nigt werden kennen. An Stelle der gewölbten Ausbildung der Hahnlochbank 2 kann dieselbe auch von einem erhöhten Mittelpunkt aus nach beiden Seiten zu den Seifenschalen geradlinig abfallend ausgebildet sein, wobei auch dann die Endbereiche 9 und 10, wie im dargestellten Falle, als Seifenschalen aus- gebildet werden. Js ist dabei ebenfalls möglich, daß der Bereich der Hahnlochbank 2, in welchem die Löcher 4, 5 und 6 vorgesehen sind, geradlinig ausgebildet wird und daran anschließend die randbereiche 9 und 10 gewölbt ausgebildet werden, wie in der Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist. \ I 1 On the tap platform 2 as well as the soap dishes the ignition areas 9 and 10 do not have any projections or protrusions Like. So that they seren quickly in the simplest possible way will not know. Instead of the arched design of the tap hole bank 2 the same can also be designed sloping in a straight line to both sides from an elevated center point towards the soap dishes, the end regions 9 and 10 then also being designed as soap dishes, as in the case shown. are formed. Js is also possible that the Area of the tap hole bank 2, in which the holes 4, 5 and 6 are provided, is formed in a straight line and then the edge areas 9 and 10 are arched, as indicated in FIG. 2 by dash-dotted lines. \ I. 1

Claims

Protection claims 1. Vanity, preferably made of porcelain or the like Material, characterized in that the tap hole bank (2) smoothly in the sideways arranged soap dishes.

2. Washbasin according to claim 1, characterized in that the Habaloch bench (2) has a substantially continuous curved design, the end regions (9 and 10) as soap serving bowls. 3. Washstand according to Claims 1 and 2, characterized in that that the soap dishes from the end regions (9 and 10) of the for h Tap hole bank (2) exist and to the sink (11) to / small applied edge bulges (11 and 12) are limited. 4. Washstand according to Claims 1 to 3, characterized in that

that the soap dish limiting beads (11 and 12) are not carried out to the basin side walls (13 and 14), so that the drainage of the water from the soap dishes through the Gaps (15 and 16) between the edge bulges (11 and 12) and the side walls (13 and 14) in the between the ückwand (17) and the actual basin (%) Transition throat (18) takes place *. 5. Vanity unit according to claims 1 1 to 4 characterized by * new that the end areas of the ßeitensohalen a slight to Basin (1) have too inclined training.