DE3805739A1

DE3805739A1 - Bathtub with integrated overflow

Info

Publication number: DE3805739A1
Application number: DE19883805739
Authority: DE
Inventors: Friedrich Schock
Original assignee: SCHOCK BAD GmbH
Current assignee: SCHOCK BAD GmbH
Priority date: 1988-02-24
Filing date: 1988-02-24
Publication date: 1989-09-07

Abstract

In order to render a bathtub with integrated overflow and low tub height nevertheless suitable for a full bath, it is proposed that a channel forming the overflow be formed in the tub rim in the circumferential direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine Badewanne mit integriertem Über lauf.The invention relates to a bathtub with integrated over run.

Bekannte Badewannen dieser Art weisen im oberen Bereich der Wannenwandung eine Abflußöffnung auf, die als Sicherheits überlauf dient und mit einer Rohrleitung mit dem normalen Wannenabfluß verbunden ist.Well-known bathtubs of this type show in the upper area of the Tub wall has a drain opening that acts as a safety serves overflow and with a pipeline with the normal Tub drain is connected.

Bei einer anderen bekannten Badewanne (US-PS 24 81 624), die Bestandteil einer Kombination aus Waschbecken, Badewanne und Toilette ist, ist es bekannt, im Rand der Badewanne einen nutförmigen, in das Waschbecken mündenden Ausschnitt vorzu sehen, der sowohl für die Badewanne als auch für das Wasch becken einen Überlauf bildet, d.h. bei zu starker Füllung der Badewanne fließt aus dieser das Wasser durch den Aus schnitt des Randes in das Waschbecken und dort in den Ab lauf.In another known bathtub (US-PS 24 81 624), the Part of a combination of sink, bathtub and Toilet is, it is known, one in the edge of the bath groove-shaped, opening into the sink see that for both the bathtub and the wash basin forms an overflow, i.e. if the filling is too strong the bathtub the water flows out of it cut the edge into the sink and there into the Ab run.

Die heute aktuellen Badewannenformen sind gegenüber den früher verwendeten deutlich flacher ausgeformt, so daß zum einen die Einstiegshöhe in die Badewanne und zum anderen auch der Wasser bedarf der Wanne vermindert ist. Der niedrige Einstieg in die Badewanne dient zum einen der Bequemlichkeit, die dadurch be dingte niedrigere Füllhöhe bringt zusätzlich eine beacht liche Kostenersparnis mit sich, da zum einen der Wasserver brauch und damit verbunden auch die Energiekosten für ein normales Vollbad wesentlich verringert sind.The current bathtub shapes are compared to the earlier ones used significantly flatter, so that on the one hand Entry height into the bathtub and also the water the tub is reduced. The low entry into the On the one hand, bathtub is used for convenience, which means that The lower filling level also brings a note cost savings, because on the one hand the water supply need and associated energy costs for one normal full bath are significantly reduced.

Bei diesen Badewannen ist es jedoch in der Regel nicht mög lich, ein Vollbad zu nehmen, bei dem auch die Schultern der Badenden vom Wasser bedeckt werden. Dies ist jedoch bei An wendung insbesondere medizinischer Bäder wünschenswert.However, it is usually not possible with these bathtubs to take a full bath where the shoulders of the Bathers are covered by water. However, this is with An Particularly desirable medical baths.

Ein Verzicht auf den integrierten Sicherheitsüberlauf, der eine vollständige Füllung der Badewanne ermöglichen würde, ist in den meisten Fällen nicht praktikabel, da die Voraus setzung hierfür ein zusätzlicher Abfluß im Badezimmerboden ist, der jedoch bauseitig einen zusätzlichen Aufwand für das Ableiten von Schwall- und Spritzwasser bedeutet.A waiver of the integrated security overflow, the would allow the bathtub to be completely filled, is not practical in most cases as the advance an additional drain in the bathroom floor is, however, an additional effort for the discharge of splash and splash water means.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Badewanne mit niedriger Einstiegshöhe und mit integriertem Überlauf zu schaffen, die gleichzeitig eine Vollbadtauglichkeit aufweist, wobei in vollgefülltem Zustand die Schultern von Badenden mit Wasser bedeckt sind.The object of the invention is to have a bath with a lower To create entry height and with integrated overflow, which also has full bath suitability, whereby in full condition the shoulders of bathers Water are covered.

Diese Aufgabe wird bei einer Badewanne der eingangs beschrie benen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in den Wannen rand in Umfangsrichtung eine Rinne eingeformt ist, die den Überlauf bildet. Diese Rinne nimmt auch bei vollständig ge füllter Wanne das beim Baden entstehende Schwall- und Spritz wasser auf und leitet es dem normalen Wannenabfluß zu. Die Rinne im Wannenrand kann vorteilhaft so ausgebildet sein, daß sie gleichzeitig als Griffrinne dient, die den Badenden das Ein- und Aussteigen aus der Wanne bzw. das Aufstehen oder Niedersetzen in der Wanne erleichtern.This task is described in the case of a bathtub benen type solved according to the invention in that in the tubs edge is formed in the circumferential direction, which the Overflow forms. This gutter also takes on completely filled tub the splashes and splashes that occur during bathing water and directs it to the normal tub drain. The Channel in the tub edge can advantageously be designed that it also serves as a grip channel for bathers getting in and out of the tub or getting up or ease sitting down in the tub.

Die Badewanne kann die heute üblichen kleinen Höhen aufweisen, so daß der Einstieg in die Badewanne bequem und auch noch von alteren Personen leicht bewältigt wird, wobei trotzdem wegen der Möglichkeit, die Wanne bis zum oberen Rand zu füllen, die vorbeschriebene Vollbadtauglichkeit erreicht wird.The bathtub can have the usual small heights today, so that getting into the bathtub is comfortable and still is easily coped with by older people, but still because of the possibility to fill the tub to the top, the above-described full bath suitability is achieved.

Bei Badewannen, die im Badezimmer von drei Seiten durch Wände begrenzt werden, ist es ausreichend, wenn die eine, als Ein stiegsseite dienende Längsseite der Wanne mit der Rinne, die den Überlauf bildet, ausgestattet ist.For bathtubs in the bathroom from three sides through walls be limited, it is sufficient if one, as an long side of the tub with the gutter that serves forms the overflow, is equipped.

Bei Wannen, die jedoch freistehend im Badezimmer eingebaut werden, ist es von Vorteil, wenn die Rinne nicht nur an den Längsseiten der Wanne, sondern ganz umlaufend ausgebildet ist.In the case of tubs, which are, however, installed free-standing in the bathroom it is advantageous if the gutter is not only attached to the Long sides of the tub, but all the way around is.

Einen verbesserten Schutz gegen Austreten von Schwall- und Spritzwasser kann dadurch erreicht werden, wenn der außen liegende Rand der Rinne etwas höher als der innenliegende Rand ausgebildet ist.Improved protection against the emergence of surge and Splashing water can be achieved if the outside edge of the gutter slightly higher than the inner edge Edge is formed.

Der Abfluß der Rinne, der über ein Rohr in den normalen Wan nenabfluß mündet, wird zweckmäßigerweise in einem oder meh reren Eckbereichen der Wanne vorgesehen, wobei bevorzugt jene Eckbereiche für den Abfluß ausgewählt werden, die sich benachbart zum normalen Wannenablauf befinden, so daß die Rohrverbindung von Rinnenabfluß und Wannenabfluß möglichst kurz gehalten werden kann.The drain of the gutter that runs through a pipe into the normal tub nenabfluss opens, is expediently in one or more reren corner areas of the tub provided, preferably those corner areas are selected for the drain that are are located adjacent to the normal tub drain, so that the Pipe connection of channel drain and tub drain if possible can be kept short.

Ebenfalls als zweckmäßig hat es sich erwiesen, den Abfluß der Rinne etwa mittig zur Längsrichtung der Wanne anzuord nen, insbesondere dann, wenn der Wannenabfluß etwa in der Mitte des Wannenbodens angeordnet ist.It has also proven to be expedient to use the drain to arrange the gutter approximately centrally to the longitudinal direction of the tub NEN, especially if the tub drain in about Middle of the tub floor is arranged.

Vorteilhafterweise werden die zu den Abflüssen benachbarten Rinnenabschnitte so ausgebildet, daß sie gegen die Horizon tale zum Abfluß hin geneigt verlaufen. Insbesondere bei den Rinnenabflüssen, die etwa mittig zur Wanne angeordnet sind, ergibt sich im Bereich des Rinnenabflusses eine größere Grifffläche und bietet Badenden dadurch einen besseren Halt.Advantageously, those adjacent to the drains Channel sections designed so that they against the horizon tale inclined towards the drain. Especially with the Channel drains, which are arranged approximately in the middle of the tub, there is a larger one in the area of the channel drain Grip surface and offers bathers a better grip.

In einer gleichfalls zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfin dung ist an jedem Eckbereich der Rinne ein Abfluß angeordnet und die Neigung der Rinne ist so gewählt, daß die Rinnen etwa von der Mitte einer Seitenkante ausgehend sich zu den Eckbereichen hin zum Abfluß neigen. Bevorzugt sind vor allem solche Wannenkonstruktionen, bei denen die Rinne entlang der Längsseite der Wanne zwei verschiedene Neigungsrichtungen aufweist, da dadurch eine größere Steigung der Rinne erreicht werden kann und somit verhindert wird, daß Wasserreste in der Rinne stehen bleiben und beim Antrocknen Kalk- oder Was serflecken verursachen.In a likewise expedient embodiment of the Erfin A drain is arranged at each corner of the gutter and the inclination of the gutter is chosen so that the gutters starting from the middle of a side edge to the Tilt corner areas towards the drain. Are preferred above all such tub constructions, in which the channel along the Two different directions of inclination along the side of the tub has, since this achieves a greater slope of the channel can be and thus prevents water residues in the gutter stop and when it dries lime or what cause stains.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vor gesehen, daß die Abflußbereiche, insbesondere dann, wenn sie in den Eckbereichen der Wanne angeordnet sind, zusätzlich als Ablagefläche ausgebildet sind, was entweder eine inte grierte Ausformung dieses Randbereiches oder aber über das Auflegen eines Einsatzelementes geschehen kann. Damit ist Gelegenheit gegeben, Badeutensilien, wie beispielsweise Badeschwamm oder Seife, denen in der Regel Wasser anhaftet, direkt über dem Abfluß abzulegen, so daß diese abtrocknen können und wobei das abtropfende Wasser direkt in den Rin nenabfluß gelangt.In an advantageous embodiment of the invention is before seen that the drainage areas, especially if they are arranged in the corner areas of the tub, in addition are designed as a storage surface, which is either an inte grie Formation of this border area or over the Placing an insert element can happen. So that is Given the opportunity to take bathing accessories such as Bath sponge or soap, which usually has water attached to it, to be placed directly over the drain so that they dry can and where the dripping water directly into the Rin outflow.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungs gemäßen Badewanne ist zusätzlich in der Wannenwandung ein weiterer, verschließbarer Überlauf vorgesehen, der in der Of fenstellung das bekannte, übliche niedrige maximale Füllniveau in der Wanne sicherstellt und der ebenfalls mit einer Rohr leitung mit dem normalen Wannenabfluß verbunden ist.In a particularly advantageous embodiment of the invention Appropriate bathtub is also in the tub wall Another lockable overflow provided in the Of the well-known, usual low maximum filling level in the tub and also with a pipe line is connected to the normal tub drain.

Bei dieser Wannenkonstruktion ist es sinnvoll, den Verschluß des zusätzlichen Wannenüberlaufs mit dem Verschlußmechanis mus des normalen Wannenablaufs zu koppeln, so daß mit einem Drehknopf der Verschluß des Wannenablaufs als auch die Wahl zwischen normaler und Vollbadfüllhöhe der Wanne gewählt werden kann.With this tub construction, it makes sense to use the closure the additional tub overflow with the locking mechanism mus to couple the normal tub drain so that with a Knob the lock of the tub drain as well as the choice between normal and full bath filling height of the tub selected can be.

Vorteilhaft wird das Bedienelement oder der Drehknopf für den Wannenverschluß und den zweiten Überlauf mittig zur Längsrichtung der Wanne angeordnet, so daß Badende aus der sitzenden Position heraus direkt den Drehknopf bedienen können.The control element or the rotary knob is advantageous for the tub lock and the second overflow in the middle Longitudinal direction of the tub arranged so that bathers from the from the seated position directly operate the rotary knob can.

Insbesondere bei Wannen, bei denen mehrere Abflußöffnun gen vorgesehen sind, empfiehlt es sich, den Wannenrand stufenförmig nach außen abstehen zu lassen, wodurch sich in der Abwinklung der Stufe eine Montagemöglichkeit für das Abflußrohr des Rinnenabflusses entlang der Wanne er gibt.Particularly in the case of tubs in which several drain openings conditions are recommended, it is recommended to use the tub rim to let it protrude outwards step-by-step, which makes in the bend of the step an installation possibility for the drain pipe of the gutter drain along the tub he gives.

Für die Montage und Abdichtung der Wanne in der üblichen Ummauerung ist es vorteilhaft, wenn am äußeren Umfang der Rinne ein Wulst angeformt ist, mit dem die Wanne auf dem Mauerwerk aufsitzt.For the assembly and sealing of the tub in the usual Walling is advantageous if the A bead is formed on the gutter, with which the tub on the Masonry sits on.

Eine bevorzugte Breite des die Rinne integrierenden Wannen randes beträgt bis zu 100 mm, eine bevorzugte mittlere Höhe der Rinne beträgt ca. 50 mm.A preferred width of the troughs integrating the gutter randes is up to 100 mm, a preferred medium The height of the gutter is approx. 50 mm.

Bei den Wannenkonstruktionen, bei denen der außenliegende Rand der Rinne höher ist als der innen liegende, wird vor teilhaft eine Differenz der Höhe der Rinnenwandung von bis zu 30 mm gewählt. Eine weitere Erhöhung bringt kaum einen besseren Schwall- oder Spritzschutz und erschwert auf der anderen Seite den Einstieg in die Wanne, da der Wannenrand insgesamt höher wird.In the case of the tub constructions, in which the outside The edge of the gutter is higher than the inner one, is facing partially a difference in the height of the channel wall of up to 30 mm selected. A further increase hardly brings better splash or splash protection and more difficult on the other hand the entry into the tub, because the Tub edge is higher overall.

Der mittlere Radius der Rinnenränder, d.h. also der außen liegende und der innenliegende Rand der Rinne, beträgt ca. 5 bis 15 mm, so daß sich insbesondere der innenliegende Rand der Rinne gut greifen läßt.The mean radius of the gutter edges, i.e. so the outside lying and the inner edge of the gutter, is approx. 5 to 15 mm, so that the inner one in particular Can grip the edge of the gutter well.

Die erfindungsgemäßen Badewannen werden bevorzugt aus Acrylharz oder Polymerbeton hergestellt, da mit diesen Materialien auch eine komplizierte Formgebung der Wanne möglich ist, ohne daß die Herstellungskosten allzu stark angehoben werden.The bathtubs according to the invention are preferably made of Acrylic resin or polymer concrete made because of these Materials also a complicated shape of the tub is possible without the manufacturing costs being too high be raised.

Diese und weitere Vorteile der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigen im einzelnen:These and other advantages of the invention are set out below explained in more detail with reference to the drawing. It show in single:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht einer Bade wanne gemäß der Erfindung und Fig. 1 is a partially sectioned view of a bath tub according to the invention and

Fig. 2 Ansicht einer erfindungsgemäßen Badewanne. Fig. 2 view of a bathtub according to the invention.

Fig. 1 zeigt perspektivisch einen Ausschnitt aus einer er findungsgemäßen Badewanne 10 mit einem Wannenrand 12, in den erfindungsgemäß die Überlaufrinne 14 eingeformt ist. Fig. 1 shows a perspective view of a section of a bathtub 10 according to the invention with a tub rim 12 , in which the overflow channel 14 is formed according to the invention.

Im Eckbereich 16 der Badewanne 10 ist ein Rinnenablauf 18 vorgesehen, der hier von einer gitterartigen Abdeckung 20 überdeckt wird und gleichzeitig eine Ablagefläche für Bade utensilien, wie z.B. Seife und dergleichen, bildet.In the corner area 16 of the bathtub 10 , a channel drain 18 is provided, which is covered here by a grid-like cover 20 and at the same time forms a storage area for bath utensils, such as soap and the like.

Die Überlaufrinne 14 weist eine Neigung zum Rinnenablauf 18 hin auf, um den Abfluß von Wasserresten aus der Überlauf rinne zu verbessern.The overflow gutter 14 has a tendency towards the gutter drain 18 to improve the outflow of water residues from the overflow gutter.

Die Überlaufrinne 14 ist an die Wannenwandung 22 als nach außen abstehende Stufe angeformt und trägt an ihrem äu ßersten Umfang einen ringsumlaufenden Wulst 24. Beim Ein setzen der Wanne in die Ummauerung dient der Wulst 24 zum Abdichten der Wanne gegen das die Wanne umgebende Mauerwerk.The overflow channel 14 is integrally formed on the tub wall 22 as an outwardly projecting step and carries an all-round bead 24 on its outermost circumference. When the tub is inserted into the wall, the bead 24 serves to seal the tub against the masonry surrounding the tub.

In dem Übergangsbereich zwischen Wannenwandung 22 und Wan nenrand 12 verläuft ein Abflußrohr 26, das den vor der Zeichenebene liegenden Abfluß am anderen Ende der Wanne mit dem gezeigten Rinnenablauf 18 verbindet.In the transition area between the tub wall 22 and tub edge 12 runs a drain pipe 26 , which connects the drain located in front of the drawing plane at the other end of the tub with the channel drain 18 shown.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigten erfindungsgemäßen Badewannen weisen beide den zusätzlichen, verschließbaren Überlauf auf, der in seiner unverschlossenen Stellung eine Füllhöhe der Wanne bis zum eingezeichneten Niveau 1 erlaubt, während bei geschlossenem zusätzlichem Überlauf die Wanne in der erfindungsgemäßen Weise bis auf die Höhe des innenliegenden Randes 30 der Überlaufrinne 14 (Niveau 2) gefüllt werden kann.The bathtubs according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 both have the additional, lockable overflow which, in its unlocked position, allows the tub to be filled up to the indicated level 1 , while when the additional overflow is closed, the tub in the manner according to the invention except for the Height of the inner edge 30 of the overflow channel 14 (level 2 ) can be filled.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Überlaufrinne wird der innen liegende Rand 30 der Überlaufrinne 14 von dem außenliegen den Rand 32 der Überlaufrinne um etwa 2 cm überragt, wo durch sich ein verbesserter Spritz- und Schwallwasserschutz ergibt.In the overflow channel shown in FIG. 1, the inside edge 30 of the overflow channel 14 is overhanged by the outside edge 32 of the overflow channel by about 2 cm, which results in improved splash and splash water protection.

Das Bedienelement für den zusätzlichen Überlauf 28 wird von einem Drehknopf 34 gebildet, der gleichzeitig das Bedien element für den Ablauf der Wanne am Wannenboden darstellt.The control element for the additional overflow 28 is formed by a knob 34 , which is also the control element for the drain of the tub on the tub floor.

In der Stellung 0 ist der Wannenablauf am Wannenboden geöff net und die Wanne kann entleert werden. In der Stellung 1 ist der Bodenabfluß der Wanne geschlossen und die Wanne kann bis zu ihrer normalen Füllhöhe (Niveau 1) gefüllt werden. Weiter in die Wanne einfließendes Wasser wird durch den zu sätzlichen Überlauf 28 dem Wasserabflußrohr zugeführt. Wird der Drehknopf 34 in die Stellung 2 bewegt, so wird damit gleichzeitig der zusätzliche Überlauf 28 geschlossen und die Wanne kann bis zur Höhe des innenliegenden Randes 30 der Überlaufrinne 14 gefüllt werden, wodurch in dieser Stel lung die Wanne eine Vollbadtauglichkeit erhält, bei der Badende mit den Schultern unter Wasser tauchen können.In position 0 , the bath drain on the bath floor is opened and the bath can be emptied. In position 1 the floor drain of the tub is closed and the tub can be filled up to its normal filling level (level 1 ). Water flowing further into the tub is fed to the water drain pipe through the additional overflow 28 . If the rotary knob 34 is moved to position 2 , the additional overflow 28 is closed at the same time and the tub can be filled up to the level of the inner edge 30 of the overflow channel 14 , so that in this position the tub receives full bath suitability for the bather be able to dive underwater with your shoulders.

Die erfindungsgemäße Wanne kann also bei den üblichen Ab messungen, d.h. relativ niedrige Wannenwandung 22 mit ent sprechend geringerem Wasserbedarf und kleineren Energie kosten, mit der üblichen Füllhöhe gefüllt werden und kann wahlweise aber auch, insbesondere bei Anwendung medizini scher Bäder, als volltaugliche Vollbadwanne fungieren, wobei lediglich der Drehknopf 34 in die Position 2 gestellt werden muß, wodurch der zusätzliche Überlauf 28 geschlos sen wird und die Überlaufrinne 14 ihre Funktion als Si cherheitsüberlauf erhält. Daneben bildet die Überlaufrinne natürlich, unabhängig von der Füllhöhe, ein Griffelement für den Badenden, an dem er sich beim Aufsetzen oder Ein und Aussteigen aus der Wanne festhalten kann.The tub according to the invention can therefore cost at the usual measurements, ie relatively low tub wall 22 with a correspondingly lower water requirement and smaller energy, can be filled with the usual fill level and can optionally also function as a full bath tub, especially when using medical baths. only the rotary knob 34 must be set to position 2 , whereby the additional overflow 28 is closed and the overflow channel 14 receives its function as safety overflow Si. In addition, irrespective of the fill level, the overflow channel naturally forms a grip element for the bather, which he can hold onto when putting on or getting out of the tub.

Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Badewanne 36, bei der der Drehknopf 34 im Gegensatz zu dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1 nicht am Fußende, sondern mittig zur Längs richtung der Wanne an einer seitlichen Wandung der Bade wanne angebracht ist. Dies hat den Vorteil, daß der Dreh knopf als Bedienelement für die Umschaltung von normaler Füllhöhe (Niveau 1) auf Vollbadfüllhöhe (Niveau 2) von dem in der Badewanne Liegenden jederzeit leicht erreicht werden kann, ohne daß dieser sich aufsetzt und bis zum Fußende vorbeugen muß. Fig. 2 shows a bathtub 36 according to the invention, in which the knob 34 in contrast to the embodiment of Fig. 1 is not attached to the foot end, but centrally to the longitudinal direction of the tub on a side wall of the bath tub. This has the advantage that the rotary knob as a control element for switching from normal fill level (level 1 ) to full bath fill level (level 2 ) can be easily reached at any time from the person lying in the bathtub without it sitting up and having to prevent it to the foot end .

Fig. 2 zeigt weiterhin eine Badewanne, bei der in allen 4 Eckbereichen jeweils ein Rinnenablauf 18 angeordnet ist. Die Neigung der ringsumlaufenden Überlaufrinne 14 ist da bei so gewählt, daß in die Überlaufrinne eintretendes Wasser an jeder Seitenkante der Wanne von der Mitte aus zu den Eckbereichen fließt. Dadurch wird insbesondere bei den Längsseiten der Wanne sichergestellt, daß ein ausreichend großes Gefälle in der Überlaufrinne vorhanden ist, so daß sich keine Wasserlachen in der Rinne bilden können, die eintrocknen und unschöne Wasserflecken auf dem Wannenmaterial hinterlassen. FIG. 2 also shows a bathtub in which a channel drain 18 is arranged in all four corner areas. The inclination of the all-round overflow channel 14 is chosen so that water entering the overflow channel flows on each side edge of the tub from the center to the corner areas. This ensures, in particular on the long sides of the tub, that there is a sufficiently large gradient in the overflow channel so that no pools of water can form in the channel, which dry up and leave unsightly water stains on the tub material.

Für die Herstellung der erfindungsgemäßen Badewannen eignet sich am besten Acrylharz oder Polymerbeton, nicht nur, weil dieses Material zu den erfindungsgemäß vorausgesetzten For men der Wanne leicht zu verarbeiten ist, sondern auch wegen der schlechten Wärmeleiteigenschaften dieser Materialien, die ein schnelles Abkühlen des Badewassers verhindern.Suitable for the production of the bathtubs according to the invention acrylic resin or polymer concrete, not only because this material to the For the tub is easy to work with, but also because of the poor thermal conductivity of these materials, that prevent the bath water from cooling down quickly.

Selbstverständlich läßt sich die erfindungsgemäße Ausbildung des Wannenrandes und insbesondere auch die Umschaltmöglichkeit zwischen einem normalen Füllniveau 1 und einem vollbadtaug lichen Füllniveau 2 ohne weiteres auch auf Sitzbadewannen oder auch Duschwannen übertragen, wobei in beiden Fällen mit ähnlichen Vorteilen eine unterschiedliche Füllhöhe er zielt werden kann.Of course, the inventive design of the tub rim and in particular the switchover between a normal filling level 1 and a full bath level filling level 2 can also be easily transferred to hip baths or shower trays, in both cases with different advantages a different filling level can be aimed at.

Claims

1. Bathtub with integrated overflow, characterized in that a channel ( 14 ) is formed in the tub edge ( 12 ) in the circumferential direction, which forms the overflow.

2. Bathtub according to claim 1, characterized in that the channel ( 14 ) in the tub rim ( 12 ) is formed all the way round.

3. Bathtub according to claim 1 or 2, characterized in that an outer edge ( 32 ) of the channel ( 14 ) is formed higher than the inner edge ( 30 ).

4. Bath according to one of the preceding claims, characterized in that the channel ( 14 ) in a corner area ( 16 ) has an outlet ( 18 ).

5. Bath according to one of the preceding claims, characterized in that the channel ( 14 ) has an outlet ( 18 ) approximately centrally to the longitudinal direction of the tub ( 10 ).

6. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the channel is inclined towards the horizontal to the drain ( 18 ).

7. Bathtub according to claim 6, characterized in that the slope on each side of the tub over the tub length is constant.

8. Bathtub according to claim 6, characterized in that the channel, starting from the center of the respective tub side, is inclined towards the drains ( 18 ).

9. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that an additional, lockable overflow is arranged in the tub wall ( 22 ), which requires a lower maximum filling level in the tub ( 10 ) in an open position.

10. Bathtub according to claim 9, characterized in that the closure of the additional overflow with the Ver end of the tub drain is coupled.

11. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the region of the channel drain ( 18 ) is designed as a storage surface.

12. Bath according to one of the preceding claims, characterized in that a common control element ( 34 ) for the bath closure and the additional overflow ( 28 ) is available.

13. Bathtub according to claim 12, characterized in that the control element ( 34 ) is arranged approximately centrally to the longitudinal direction of the tub ( 10 ).

14. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the tub rim ( 12 ) containing the overflow channel ( 14 ) is formed approximately at a right angle outwards from the tub wall ( 22 ).

15. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the tub rim ( 12 ) carries a bead ( 24 ) on its outer circumference.

16. Bath according to one of the preceding claims, characterized in that the overflow channel ( 14 ) in the head and / or foot region of the tub ( 10 ) is formed flatter than in the areas associated with the long sides of the tub ( 10 ).

17. Bathtub according to one of the preceding claims characterized in that they are made of acrylic resin or polymer concrete is made.