DE1717712U

DE1717712U - ROUND TROUSERS.

Info

Publication number: DE1717712U
Application number: DEF10447U
Authority: DE
Inventors: Alfred Frischeisen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-11-21
Filing date: 1955-11-21
Publication date: 1956-03-01

Description

Anmelder;Applicant;

Alfred Frischeisen, Neustadt / Holstein, Auf derAlfred Frischisen, Neustadt / Holstein, on the

Pelzerwiese 22Pelzerwiese 22

Rundbundhos eRundbundhos e

""■ "™ ""* ^mm """ mm mm mm ^ ■■■ β« ^ φ· mm ·— mm «v «t *""*'" ^ te ■■· ·—·«■·- im *m «w bm"" ■ "™""* ^mm """ mm mm mm ^ ■■■ β «^ φ · mm · - mm « v «t *""*'" ^ te ■■ · · - · «■ · - im * m «w bm

Die Erfindung bedeht sich auf eine Rundbundhose, insbesondere Lederhose, die durch einen am Körper anliegenden Rundbund auf der Hüfte gehalten wird. Zur Einstellung der Bundweite in Anpassung an den" Leibumfang sind "bisher in den Bund Schnallenbänder, Tunnerbänder od.dgl. eingenäht, die an den Seiten durch Schlitze des Bundes nach außen geführt und hier durch Schnallen, Schieber od.dgl. in der Länge verstellt werden oder sich durch elastische Ausbildung der Leibweite anpassen. Dies führt dazu, daß sich der Hosenbund beim Engerstellen an den Seiten in !alten legt, die einen unangenehmen Druck auf die Hüften ausüben, insbesondere . dann, wenn es sich um Rundbundhosen aus steiferem Material, insbesondere Lederhosen, z.B. kurze Sepplhosen, Knielederhosen oder Lederschutzhosen o.d,dgl. ,handelt, und führt bei solchen ^osen auch dazu, daß sie sich schlecht am Körper halten und leicht rutschen. Bei kurzen Lederhosen hat man daher auch schon vorgeschlagen, auf der Vorderseite des Bundes Gürtelenden aufzunähen, die durch Schnallen od.dgl· verbunden werden können, um dadurch die Hosenweite einstellen zu können» Dies führt aber bei der Fertigung zu zusätzlichen Arbeitsgängen und einem Materialmehraufwand·The invention relates to trousers, in particular Lederhose that are held on the hips by a round waistband that lies close to the body. To set the Waist size in adaptation to the "waist size are" so far in the Bund buckle straps, tunner straps or the like. sewn in that on the sides through slots of the federal government to the outside and here by buckles, sliders or the like. adjusted in length or adapt to the body size through elastic training. This leads to the waistband when narrowing the sides in! old places that one putting uncomfortable pressure on the hips, in particular. when it comes to trousers made of stiffer material, in particular lederhosen, e.g. short seperate pants, knee leather pants or protective leather pants or the like. , acts, and performs such things also make them feel bad on the body hold and slide easily. In the case of short lederhosen, it has therefore already been suggested that on the front of the To sew on federal belt ends, which are fastened by buckles or the like can be connected in order to be able to adjust the trouser width »But this leads to additional Operations and an additional material expenditure

— 2' "-- 2 '"-

TJm nun "bei Rundbundhosen, insbesondere Lederhosen, ständig einen einwandfreien Sitz der Hose ohne Faltenbildung an den stützenden Hüften zu erreichen und um eine Einsparung an Material und Näharbeit zu erreichen, besteht die Erfindung im wesentlichen darin, daß der Eundbund der Eose als G-ürtel ausgebildet ist, dessen lose Enden an der Vorderseite miteinander verbindbar sind.TJm now "with round trousers, especially lederhosen, constantly to achieve a perfect fit of the trousers without wrinkling on the supporting hips and to save material and to achieve sewing work, the invention consists essentially in the fact that the Eundbund of the Eose is designed as a belt is, the loose ends of which can be connected to one another at the front are.

Vorteilhaft wird dieser als Gürtel ausgebildete Rundbund am rückwärtigen Oberrand der Hose mindestens bis zu den Hüftteilen oder etwas über die Hüftteile hinaus angenäht, während er den Oberrand der Hosenvorderteile lose abdeckt· Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung des Bundbundes al® Gürtel kann man denselben als besonders vorteilhafte Ausführung aus einem elastischen Bundmaterial, z.B. einem Gewebe mit Kautschukfäden, herstellen, dessen Schußfäden aus Textilfasern und dessen Kettfaden aus Kautschukfäden bestehen, so daß die Hose sich auf dem ganzen Umfang an den Leibumfang gleichmäßig anpaßt, wenn der Hosenoberrand über den Bereich des angenähten Bundteils gerafft ist^so daß der Hosenbund völlig gleichmäßig am Körper anliegt.This rounded waistband, designed as a belt, is advantageous on the rear upper edge of the trousers at least as far as the hip parts or sewn on something beyond the hip parts, while loosely covering the upper edge of the front parts of the trousers · Through this inventive design of the waistband al® belt can be the same as a particularly advantageous embodiment from a elastic waistband, e.g. a fabric with rubber threads, produce, its weft threads from textile fibers and its warp thread consist of rubber threads, so that the trousers fit evenly around the circumference of the body when the The upper edge of the trousers is gathered over the area of the sewn-on waistband section, so that the waistband rests completely evenly on the body.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen; ·In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely show; ·

Pig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispieles an einer Lederhose, Pig. 1 shows a perspective illustration of an exemplary embodiment on leather trousers,

lig.. 2 schematisch einen Teilschnitt etwa nach der Linie II-II der lig. 1,lig .. 2 schematically a partial section approximately along the line II-II of the lig. 1,

]?ig. 3 schematiseh einen Teilschnitt etwa nach der Linie III-III der Mg. 1.]? ig. 3 schematically shows a partial section roughly along the line III-III of Mg. 1.

Als Ausführungsbeispiel wird die Erfindung an einer kurzen Lederhose beschrieben.As an embodiment, the invention is based on a short Lederhose described.

Nach dem Ausführungsbeispiel ist die Lederhose in bekannter Weise mit einem abklappbaren Latz 1 versehen, der durch angenähte Reißverschlüsse 3 verschließbar ist.»According to the exemplary embodiment, the leather pants are known Provided with a foldable bib 1, which can be closed by sewn zippers 3. »

Um nun einen guten Sitz der an sich etwas steifen Lederhose zu erreichen, ist der Rundbund 2 gemäß der Erfindung mit der hinteren Oberkante der Hose etwa bis zum oder etwas über den Hüftteil der Hose hinaus vernäht und dient im Vorderteil als G-ürtel, wobei die freien Enden des als G-ürtel dienenden Rundbundes an der Vorderseite der Hose miteinander verbindbar sind. Diese VerMndung erfolgt z.B. durch eine Schnalle, einen Schieber, Haken und Ösen od.dgl. oder am zweckmäßigsten durch zwei in sich geschlossene, mit einer Einschnürung versehene Bügelösen aus Metall od.dgl., die durch Verdrehung ineinander steckbar und nach Zurückdrehen ineinander verriegelbar sind, wie in Fig. 1 dargestellt ist. Dieser letztere Verschluß ist äußerst billig und besitzt außerdem bei Lederhosen ein gutes Aussehen·In order to achieve a good fit of the somewhat stiff lederhosen, the round waistband 2 according to the invention is included the rear upper edge of the pants up to or slightly above the The hip part of the trousers is sewn on and serves as a belt in the front part, with the free ends of the round waistband serving as a belt are connectable to one another at the front of the pants. This connection takes place e.g. by means of a buckle, a Slider, hooks and eyes or the like. or most expediently by two self-contained, provided with a constriction Ironing eyelets made of metal or the like. That by twisting into one another can be plugged in and locked into one another after being turned back, as shown in FIG. This latter closure is extreme cheap and also looks good on lederhosen

Nach einer weiteren, sehr vorteilhaften Ausbildung der Erfindung besteht der gürtelartige Rundbund 2 aus einem elastischen Gewebebund, dessen Kettfaden Kautschukfäden und dessen Schußfäden nichtelastische Textilfaden sind, so daß das Band in seiner Längsrichtung elastisch ist. Der gürtelartige Rundbund ist nun mit dem hinteren Oberranä der Hosenteile 5,6 durch Raffen des Oberrandes vernähi, so daß sich die Hose infolge des elastischen Rundbundes dem Körper elastisch anpaßt. Im Bereich der beiden Hosenvorderteile 7 und 8 deckt der lose Gürtelteil des Rundbundes 2 den hier etwas höher gezogenen Oberrand der Hose ab. Um dabei ein Verrutschen der losen Gürtelteile zu verhindern, werden sie vorteilhaft durch Schlaufen 9 hindurchgeführt. Zusätzlich können die losen Vorderenden des Gürtelbundes in ihrer Länge durch beliebige Mittel, beispielsweise durch Schieberschnallen od.dgl., verstellbar sein, um dadurch die Bundweite in Anpassung an den Leibumfang einstellen zu können. Nach dem Beispiel ist zu diesem Zweck so vorgegangenAccording to a further, very advantageous embodiment of the invention, the belt-like round collar 2 consists of an elastic one Woven fabric, its warp thread rubber threads and its Weft threads are non-elastic textile threads, so the tape is elastic in its longitudinal direction. The belt-like round waistband is now sewn to the rear upper edge of the trousers parts 5,6 by gathering the upper edge, so that the trousers are consequently the elastic round waistband elastically adapts to the body. in the In the area of the two trouser front parts 7 and 8, the loose belt part of the round waistband 2 covers the one that is drawn a little higher here Top edge of the pants off. In order to prevent the loose belt parts from slipping, they are advantageously provided with loops 9 passed through. In addition, the length of the loose front ends of the belt waistband can be increased by any means, for example by slider buckles or the like., Be adjustable to thereby being able to adjust the waist size to match the waist size. This is how we proceeded according to the example for this purpose

worden, daß die G-ürtelenden durch die erwähnten Bügelösen 9 gesteckt und umgelegt sind und daß mit diesen Enden Klemmschnallen 10 verbunden sind, durch die eine Weiteneinstellung möglich ist. Wie aus dem Beispiel der Pig. 1 ersichtlich ist, laufen die Reißverschlüsse 3 zum Verschließen des Hosenlatzes 1 nur bis unmittelbar an den gürtelartigen Rundbund, so daß der Latz geöffnet werden kann, ohne den Bundverschluß der Hose öffnen zu müssen.been that the G-belt ends through the mentioned bracket eyelets 9 are inserted and folded over and that clamping buckles 10 are connected to these ends, through which a width adjustment is possible is. As from the example of the Pig. 1 can be seen to run the zippers 3 for closing the bib 1 only right up to the belt-like round waistband so that the bib can be opened without opening the waistband of the pants to have to.

Das Vernähen des Rundbundes 2 mit der hinteren Oberkante der Hose bis zu den seitlichen Hüftteilen oder etwas über diese Teile hinaus erfolgt z.B· so, wie in Fig. 3 angedeutet ist. Vorteilhafter geht man aber so vor, daß der Eundbund 2 entsprechend Iig. 2 im Oberteil einlagig ist und im Unterteil aus zwei La^en 2a und 2b besteht, die dann den Oberrand der Hose einfassen und über den gewünschten Umfangsbereich mit dem Öberrand vernäht werden. Ein solches Band, welch es a^ch in Längsrichtung elastisch sein kann, kann in einem Stück gewebt und direkt bezogei werden» . ■The sewing of the round collar 2 with the rear upper edge the trousers up to the side hip parts or slightly beyond these parts takes place, for example, as indicated in FIG. 3. It is more advantageous to proceed so that the Eundbund 2 accordingly Iig. 2 is single-layer in the upper part and two in the lower part La ^ en 2a and 2b, which then border the upper edge of the pants and over the desired circumferential area with the upper edge be sewn. Such a band, which it is a ^ ch in the longitudinal direction can be elastic, can be woven in one piece and covered directly will" . ■

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird, wie aus den vorstehenden Ausführungen hervorgeht, an Material und an Näharbeit gegenüber bekannten Rundbundhosen bezw. lederhosen eingespart, so daß die Hose preisgünstig hergestellt und abgegeben werden kann·As can be seen from the foregoing, the design according to the invention is in terms of material and Sewing work compared to well-known trousers respectively. Lederhosen saved, so that the pants are inexpensively manufactured and sold can be·

Claims

j PA.01354O-ä1i6

1. Round waist trousers, in particular leather trousers, characterized in that that the round waistband (2) of the pants is designed as a belt, the loose ends of which can be connected to one another at the front are.

2, trousers according to claim 1, characterized in that that the waistband (2) designed as a belt is sewn onto the rear upper edge of the pants and the upper edge of the front parts of the pants (7> 8) loosely covered.

3. Round waistband trousers according to claim 1 and 2, characterized in that the waistband (2) made of elastic material, for example a fabric tape elastic only in the circumferential direction, and the trousers in the sewn with it (E.eil elastically gathers.

4. trousers according to claim 1 to 3, characterized in that that the belt-like waistband (2) has two layers at least at the lower edge and the upper edge of the pants in the area of the pants edging part to be sewn.

5. trousers according to claims 1 to 4> thereby characterized in that the two free ends of the collar (2) through a buckle, hooks and eyes, can be connected by interlocking metal eyelet closures or other means.

6. Rundbundhce e according to claims 1 to 5, characterized characterized in that the ends of the belt waistband (2) are folded over and to adjust the waist size with clamping buckles (10) or the like. are provided

7. Round waist trousers according to Claims 1 to 6, characterized in that that the loose front ends of the collar (2) are pulled through eyelets (9), loops or the like attached to the trousers.

Patent attorney