Konservendose aus Kunststoff.Plastic food cans.
Die Neuerung betrifft eine Konservendose aus Kunststoff, beispielsweise Polystyrol, die durch einen
aufgeschweißten Deckel aus Kunststoff verschlossen ist. Bei diesen Dosen ergibt sich, selbst wenn der Deckel
aus einer verhältnismäßig dünnen Folie etwa aus Polyäthylen gebildet ist, die Schwierigkeit, daß zum Einschneiden
des Deckels für die Entnahme des Inhalte ein Werkzeug oder mindestens ein Messer erforderlich ist.The innovation relates to a can made of plastic, such as polystyrene, by a
welded lid made of plastic is closed. With these cans it results even if the lid
is formed from a relatively thin film such as polyethylene, the difficulty that for cutting
of the lid, a tool or at least a knife is required to remove the contents.
Die Erfindung betrifft eine neue Ausbildung einer durch einen angeschweißten Deckel aus Kunststoff verschlossenen
Kunststoffdose, die ohne jedes Werkzeug in
einfacher V.eiee geöffnet werden kann. Erfindungsgemäß
ist bei einer Dose aus Kunststoff mit aufgeschweißtem Kunststoffdeckel dieser an dem dem Dosenrand anliegenden
Teil mit einer Schwächungsnut und an der von der Schwächungsnut umschlossenen Fläche mit einer Aufreißfahne
versehen. Durch die Anordnung dieser Schwächungsnut, die zweckmäßig der Schweißstelle benachbart ist, ist
die Möglichkeit gegeben durch einfachen Zug an der FahneThe invention relates to a new embodiment of a closed by a welded cover made of plastic
Plastic jar that can be put in without any tools
easier V.eiee can be opened. According to the invention
in the case of a can made of plastic with a welded-on plastic lid, this is against the edge of the can
Part with a weakening groove and on the area enclosed by the weakening groove with a pull tab
Mistake. The arrangement of this weakening groove, which is expediently adjacent to the welding point, is
given the opportunity by simply pulling the flag
den Deckel feie auf den Befestigungsrand herauszureißen.to tear off the cover on the fastening edge.
Die neue Ausbildung let nachstehend an Hand der
Zeichnung erläutert. Et «eigenThe new training is given below on the basis of the
Drawing explained. Et «own
Flg. 1 einen Aoheeneohnltt und
Fig. 2 eine Draufeicht der Dose.Flg. 1 an Aoheeneohnltt and
Fig. 2 is a plan view of the can.
Die neue Dose 1 besteht In sonst bekannter Weist
aus Kunststoff» beispielsweise Polystyrol und ist duroh einen eingedrückten Deckel 2 aus Kunststoff zweckmäßig
Polyäthylen verschlossen, wobei der Deckel in den Dosenrand eingedrückt und beim Eindrücken mit der Stirnwand der
Dose bezw. deren Innenwand versohwelßt wird. Der Deokel,
der Tor dem Aufbringen auf die Dose zweokmäßig in Fora einer dünnen ebenen Folie rorliegt, 1st alt einer kreisförmigen
Schwächungenut 3 versehen, deren Durchmesser in etwa dem Innendurchmesser der Dose, nahe deren Füllrand,
entspricht. Innerhalb der Schwächungenut 3 ist der Deokel mit einer angeschweißten Aufreißfolie 4 versehen.The new box 1 consists in the otherwise known way
made of plastic »for example polystyrene and is useful duroh a pressed-in cover 2 made of plastic
Polyethylene closed, with the lid pressed into the edge of the can and when pressed with the end wall of the
Can or whose inner wall is welded. The Deokel,
The gate, when it is applied to the can, lies in the shape of a thin, flat sheet of film, but is circular in shape
Weakening groove 3 is provided, the diameter of which is approximately the inner diameter of the can, near its filling edge,
is equivalent to. Within the weakening groove 3, the deodorant is provided with a tear-off film 4 welded on.
Der Deckel wird nach dem Füllen der Dose in üblicher Weise über den Dosenrand gelegt und dann duroh
einen beheizten Stempel leicht in die Dose eingedrückt [ und dabei gleichzeitig alt deren Rand bezw. dem oberen Teil
der einen Seite verschweißt. In der auf diese Welse verschlossenen
Dose liegt dann die Schwäohungsnut 3 dloht an der Innenwand der Dose, so daß bei Zug an dem Aufreißet
üok 4 die ganze Deokelfäche herausgerissen und der Dosen»
inhalt vollkommen freigelegt wird.After the can has been filled, the lid is placed over the edge of the can in the usual way and then duroh
a heated stamp slightly pressed into the can [and at the same time old the edge resp. the upper part
welded on one side. In the one locked on these catfish
The can is then the Schwäohungsnut 3 dloht on the inner wall of the can, so that when pulling on the tear
üok 4 torn out the entire deodorant surface and the cans »
content is completely exposed.
S chutζanspruohtS chutζanspruoht