DE7436748U

DE7436748U - Small container with a tear-off lid made of aluminum foil

Info

Publication number: DE7436748U
Application number: DE19747436748
Authority: DE
Original assignee: Ohler Eisenwerk Theobald Pfeiffer
Current assignee: Ohler Eisenwerk Theobald Pfeiffer
Priority date: 1974-11-04
Filing date: 1974-11-04
Publication date: 1975-03-27

Description

DEUTSCHES PATElTTAIiTGERMAN PATElTTAIiT

8 München 2
Zv/eibriickenstr. 12 8 Munich 2
Zv / eibriickenstr. 12th

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Änm.Um

A. GUUNtlCKCIVA. GUUNtlCKCIV

t'IHL -INO.t'IHL -INO.

H. KINKELOhVH. KINKELOhV

DW -INO. DW -INO.

W. STOCKMAiRW. STOCKMAiR

DR.-INfi. Α"Γ(ΠΑ1 ltL"|DR.-INfi. Α "Γ (ΠΑ1 ltL" |

K. SCHUMANN K. SCHUMANN

DR. RtR. NA7 . - Vn! Ί...Ι I^ y DR. RtR. NA7 . - Vn! Ί ... Ι I ^ y

P. H- JAKOBP. H- JAKOB

DtPL.-ING.DtPL.-ING.

G. BEZOLDG. BEZOLD

DR. REH. NADR. REH. N / A

- DIPL.-CHEK.- DIPL.-CHEK.

MÜNCHENMUNICH

E. K. WEILE. K. WEIL

DR. RElR. OEC. ING-DR. RElR. OEC. ING-

LINDAULINDAU

8 MÜNCHEN 228 MUNICH 22

MAXIMILIANSTRASS^ ^3MAXIMILIANSTRASS ^ ^ 3

4. November 1974-G 725-18/BNovember 4th 1974-G 725-18 / B

OHLER EISENWEHK THEOB. PPEIFPER
Plettenberg-OhleOHLER EISENWEHK THEOB. PPEIFPER
Plettenberg-Ohle

Kleinbehälter mit aufreiß"barem Deckel
aus AluminiumfolieSmall container with a tear-off lid
made of aluminum foil

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kleinbehälter mit ■ aufreißbarem Deckel aus Aluminiumfolie für eine Tassenportion Kondensmilch und mit einem zum Behälterboden parallelen, den Deckel aufnehmenden Randflansch.The invention relates to a small container with ■ Tear-open lid made of aluminum foil for one cup portion Condensed milk and with an edge flange that is parallel to the bottom of the container and accommodates the lid.

Im allgemeinen wird dj e Kondensmilch in allseitig geschlossenen und im Querschnitt kreisrunden Dosen ausIn general, the condensed milk is made in cans that are closed on all sides and have a circular cross-section

TELCrON ,000)22 30 62TELCrON, 000) 22 30 62

TELEX 05-30 300TELEX 05-30 300

TELEGRAWMK ΜΟΝΛΙ'ΛΤ TELEGRAWMK ΜΟΝΛΙ'ΛΤ

7436748 27.03.757436748 03/27/75

oberflächenbehandeltem Blech auf den Harkt gebracht. Die Dose alG Behälter für Kondensmilch ist dabei schon soweit in das Markfbewüßtsein der Käufer eingedrungen, daß auch bei Kleinbehältern von der Dosenform mit kreisrundem Querschnitt nicht abgewichen worden ist. Allerdings beinhalten diese dosenförmigen Kleinbehälter mehrere Tassenportionen Kondensmilch. Für eine einzige abgepackte Tassenportion Kondensmilch ist bisher als Behälter nur der Beutel, vorwiegend aus Kunststoff, bekanntgeworden.surface-treated sheet metal brought to the Harkt. the Can alG container for condensed milk is already there penetrated into the market consciousness of the buyer that too in the case of small containers, the can shape with a circular cross-section has not been deviated from. However, include this can-shaped small container has several cup portions Condensed milk. Until now, the only container used for a single packaged cup portion of condensed milk has been the bag, predominantly made of plastic, became known.

Zur Entnahme von Kondensmilch aus einer Dose bedarf es meistens eines besonderen Werkzeuges, z.B. Büchsenöffners, um in den aus oberflächenbehandelt em Blech bestehenden dosenförmigen Behälter, z.B. in einer Stirnfläche, eine oder mehrere öffnungen einbringen zu können. Solche öffnungen sind jedoch unregelmäßig kraterförmig gestaltet, die bei Beendigung des Ausgießvorganges durch die zurückweichende Kondensmilch Tropfen bilden und eine gewisse Verteilung der Kondensmilch auf der Außenseite der Stirnfläche im Bereich der eingestoßenen Öffnung verursachen. Dieses Verhalten bedingt nicht nur einen gewissen Verlust sondern verunreinigt auch den Öffnungsbereich und verschließt beim Trocknen die Öffnung durch einen Milchfilm.To remove condensed milk from a can, you usually need a special tool, e.g. a can opener, in the can-shaped made of surface-treated sheet metal Container, e.g. to be able to make one or more openings in an end face. Such openings However, they are irregularly shaped like craters, which are caused by the receding at the end of the pouring process Condensed milk drops form and some distribution of condensed milk on the outside of the face in the area caused by the knocked-in opening. This behavior not only causes a certain loss but also contaminates the opening area and closes the opening with a film of milk when it dries.

Bei einem eine Tassenportion Kondensmilch enthaltenden Beutel ist in den meisten Fällen zum öffnen ebenfalls einIn the case of a bag containing a cup portion of condensed milk, in most cases there is also one to open

7436748 27.03.757436748 03/27/75

besonderes Werkzeug notwendig. Insbesondere entzieht sich der Entleerungsvorgang jeder Kontrolle und erfordert große Aufmerksamkeit, wenn ein Verschütten der Kondensmilch vermieden werden soll.special tool required. In particular eludes the emptying process of every inspection and requires careful attention in avoiding spillage of the condensed milk shall be.

Es sind zwar auch Kleinbehälter mit aufreißbarem Deckel bekanntgeworden, der auf einem zum Behälterboden parallelen Randflansch des Behälterkörpers heiß aufgesiegelt und mit einer den Behälter überragenden Aufreißlippe versehen ist. Hierzu weist die Oberseite des Randflansches und die Unterseite des Deckels eine heißsiegelfähige Lackschicht auf. Auch ist die Aufreißlippe mit einem zwickeiförmigen Einschnitt versehen, um den Deckel nacheinander in zwei Hälften verhältnismäßig leicht vom Behälter abreißen zu können. Selbstverständlich kann auch nur eine Hälfte abgerissen werden.Small containers with a tear-open lid have also become known, which is heat-sealed on an edge flange of the container body parallel to the container bottom and with a tear lip projecting beyond the container is provided. For this purpose, the top of the edge flange and the bottom face a heat-sealable lacquer layer on the lid. The tear-open lip is also provided with a gusset-shaped incision provided in order to be able to tear off the lid relatively easily in two halves one after the other from the container. Of course, only one half can be torn off.

In beiden Fällen ist jedoch ein verlustfreies bzw. sauberes Ausgießen der Kondensmilch schwierig, weil v;ie bei einem gefüllten Eimer beim differenzierten Ausgießen die Flüssigkeit sich nur teilweise vom Rand der kreisbogenformigen öffnung lost, während ein anderer Teil entlang der Außenseite der Seitenwand herabläuft und dadurch gegebenenfalls verschüttet wird bzw. beim unaufmerksamen Ausgießen nicht in die Tassenöffnung gelangt.In both cases, however, it is difficult to pour the condensed milk cleanly or without loss, because one of them filled bucket with differentiated pouring the liquid is only partially from the edge of the circular arc-shaped opening loosens while another part is along the outside the side wall runs down and is thereby possibly spilled or not if pouring out inattentively gets into the cup opening.

7436748 Z7.eirc7436748 Z7.eirc

Demgegenüber besteht daher die Aufgabe der Erfindung; darin, den bekannten Kleinbehälter mit aufreißbarenr Deckel aus Aluminiumfolie für eine Tansonportion Kondensmilch mit oinou zum. Behälterboden parallelen, den Deckel aufnehmenden tfandflansch so weiterzubilden, daß unter möglichst· weitgehender Beibehaltung bzw. Näherung seiner ursprünglichen Grundrißform ein beliebiges differenziertes Ausgießen aus dem Kleinbehälter gewährleistet ist.In contrast, there is therefore the object of the invention; in this, the well-known small container with a tear-off lid Aluminum foil for a portion of condensed milk with oinou to the. Bottom of the container parallel, the cover receiving flange to continue training so that under as far as possible Retention or approximation of its original ground plan any differentiated pouring from the small container is guaranteed.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Kleinbehälter eine dreieckige Grundrißform mit nach außen bzw. oben divergierenden Seitenwänden aufweist, wobei jeder von zwei Seitenwänden gebildete Eckbereich in der Draufsicht gesehen kreisbogenförmig ausgebildet; ist.According to the invention, this object is achieved in that the small container has a triangular plan shape with the outside or above diverging side walls, each Corner area formed by two side walls, seen in plan view, is designed in the shape of an arc of a circle; is.

Durch Aufreißen eines derartigen gefüllten Behälters mittels einer am aufgesiegelten Deckel vorgesehenen Aufreißlippe wird bei einer entsprechenden Deckelanordnung mindestens ein Eckbereich des Kleinbehälters freigelegt. Dieser bzw. jede freigelegte Ecke bildet eine Gießrinne, aus welcher die Kondensmilch verlustfrei und beliebig differenziert ausgegossen werden kann. Außerdem entspricht die Dreieckform des Kleinbehälters noch am ehesten der Vorstellung eines Behälters in der Dosenform zur Aufbewahrung von Kondensmilch, so daß der gemäß der Erfindung ausgebildete Kleinbehälter in jeder Weise als wirtschaftlich gelten muß.By tearing open such a filled container by means of a tear lip provided on the sealed lid With a corresponding lid arrangement, at least one corner area of the small container is exposed. This resp. every exposed corner forms a pouring channel from which the condensed milk can be differentiated as desired without loss can be poured out. In addition, the triangular shape of the small container comes closest to the idea a container in the form of a can for storing condensed milk, so that the small container formed according to the invention must be considered economical in every way.

7436748 27.OiTS7436748 27.OiTS

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeicpicles näher erläutert vrcrüen. In der dazugehörigen Zeichnung ist die Draufsicht auf einer durch einen Deckel verschlossenen Kleinbehälter dargestellt.The invention is intended to be based on an exemplary embodiment vrcrüen explained in more detail. In the accompanying drawing shows the top view of a small container closed by a lid.

Jeder Kleinbehälter 1 wird vorzugsweise aus Aluminiumfolie im Tiefziehverfahren hergestellt und dient insbesondere zum Verpacken einer Tassenportion Kondensmilch. Jio BehälterÖffnung ist mit einem zum Behälterboden parallelen Randflansch 2 umgrenzt, der zur Aufnahme eines ebenen, ebenfalls aus Aluminiumfolie bestehenden Deckels 5 dient. Hierzu ist die Oberseite des Randflansches 2 und die Unterseite des ebenen Deckels mit einer heißsiegelfähigen Lackschicht versehen. Beide Teile v/erden durch Einwirkung von Druck und Wärme miteinander verbunden. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Deckel 3 eine über den Kleinbehälter 1 hinausragende Aufreißlippe 4 auf, die mit einem zwickelförmigen Einschnitt 5 ausgestattet sein kann. Anstelle einer durch den zwiekelförmigen Einschnitt 5 zweiteilig gestalteten Aufreißlippe 4 kann auch eine einteilige Aufreißlippe 6 am Deckel 3 angeschnitten sein, vgl. die strichpunktierten Linien in der dargestellten Figur. Selbstverständlich. kann der Deckel auch viereckig ausgebildet sein bzw. eine beliebige Grundrißform aufweisen.Each small container 1 is preferably made of aluminum foil manufactured in the deep-drawing process and is used in particular for packing a cup portion of condensed milk. Jio container opening is parallel to the container bottom Edge flange 2, which is used to accommodate a flat cover 5, also made of aluminum foil. For this purpose, the top of the edge flange 2 and the bottom of the flat cover are covered with a heat-sealable lacquer layer Mistake. Both parts are connected to one another by the action of pressure and heat. When shown In the exemplary embodiment, the lid 3 has one over the small container 1 protruding tear lip 4, which with a gusset-shaped incision 5 can be provided. Instead of one through the bulbous incision 5 in two parts The tear lip 4 designed in this way can also be cut into a one-piece tear lip 6 on the cover 3, see the dash-dotted lines Lines in the illustrated figure. Of course. the cover can also be square or have any plan shape.

7436748 27.01757436748 27.0175

Erfindungsceziäß ist der Kleinbehälter dreieckiörmig mit einer dreieckigen Grundrißform ausgebildet worden, wobei die sich einstückig vom Behälterboden nach aufwärts erstreckenden Seitenwände nach oben divergieren und an der Behälteröffirung den mit den Seitenwänden einstückigen, parallel zum Behälterboden verlaufenden Randflansch 2 aufweisen. Jeder von zwei Seitenwänden gebildete Eckbereich 7 des Kleinbehälters ist in der Draufsicht gesehen kreisbogenförnig ausgebildet, so daß jeder durch Aufreißen des Deckels 3 freigelegte Eckbereich des Kleinbehälters die erwähnte Gießrinne bildet, die ein beliebig differenziertes Ausgießen der Kondensmilch gestattet.According to the invention, the small container is triangular with a triangular plan shape has been formed, wherein which extend upwards in one piece from the container bottom The side walls diverge upwards and at the container opening the one-piece with the side walls, Have edge flange 2 running parallel to the container bottom. Each corner area 7 of the small container formed by two side walls is shaped like an arc of a circle when viewed from above formed so that each corner area of the small container exposed by tearing open the lid 3 is the aforementioned Forms pouring channel that allows any differentiated pouring condensed milk.

7436748 27.03.757436748 03/27/75

Claims

S chut ζ claim

Small container with tears ar a lid made of aluminum foil for a cup portion of condensed milk and with a lid that is parallel to the bottom of the container and that takes up the lid Kandfl & nsch, characterized that the small container has a triangular plan shape with side walls diverging outwards or upwards, wherein each corner area formed by two side walls is formed in the shape of an arc of a circle when viewed from above.

7436748 27.01757436748 27.0175