DE1658261A1

DE1658261A1 - Spuelwasserverteiler fuer Wasserklosettbecken

Info

Publication number: DE1658261A1
Application number: DE19671658261
Authority: DE
Inventors: Gerhard Peters
Original assignee: Annawerk Keramische Betriebe GmbH
Current assignee: Saint Gobain IndustrieKeramik Roedental GmbH
Priority date: 1967-10-17
Filing date: 1967-10-17
Publication date: 1972-03-16
Also published as: DE1658261B2; DE1658261C3

Description

Spülwasserverteiler für Wasserklosettbecken

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wasserklosettbecken mit einem selbständig gefertigten und nachträglich lösbar oder fest eingebauten Spülwasserverteiler.

Selbständige Spülwasserverteiler sind an sich bekannt. Die bisher in dieser Richtung vorgenommenen Versuche genügen jedoch meistens nicht der Forderung,daß die gesamte Innenfläche des Klosettkörpers bei einem Mindestwasserdruck ausreichend mit Wasser bespült wird.

Einen weiteren Nachteil haben die bisher bekannt gewordenen, nachträglich einzubauenden Spülwasserverteiler mit den mit dem Kosettkörper eine Einheit bildenden gemeinsam. Dieser Nachteil besteht darin,daß das Verhältnis der Wassermenge, die vom Wassereinlauf nach unten abfällt, zu derjenigen Wassermenge, die beideseitig in den sogen.Wasserrand abzweigt, durch die Konstruktion des Spülwasserverteilers ein-für allemal festgelegt ist und nicht dem vorhandenen

209812/0015

Uiiteriape,". '-<·*■?si.^.:-....m

s.v.4.s».

Wasserdruck angepaßt werden kann.

Ein weiterer Nachteil der bisherigen Konstruktionen liegt darin,daß zwischen dem Klosettkörper und dem Spülwasrserverteiler tote Winkel bestehen,die nicht vom Spülwasser erreicht werden. Es können sich deshalb an diesen Stellen Bakterien ansammeln, was aus hygienischen Gründen unerwünscht ist.

Ein bekannt gewordener Spülwasserverteiler, bei dem sich der Durchflußquerschnitt am Ende verringert, besitzt praktisch die obenerwähnten Nachteile im gleichen Umfange. Dieser Spülwasserverteiler ist nicht geeignet,um die sogenannten "toten Winkel" zu erfassen.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, einen Spülwassjerverteiler der obengenannten Art lösbar in den] Wassereinlaufstutzen des Klosettbeckens oder mit Hilfe des Wassereinlaufstutzens selbst zu befestigen. Vorzugsweise geschieht dies mit Hilfe einer von rückwärts den Klosettrand durchgreifenden Gewindehülse oder auch in der Weise,daß ein selbständiger Wassereinlauf stutzen als Gewindehülse dient. Dieser Vorschlag ermöglicht die Beibehaltung genormter Stutzen, die den Anschluß der heute gebräuchlichen Spülrohre und Spülrohrverbinder gestatten.

209812/0015

- .3 τ

Die Erfindung geht von dem obengenannten Stand der Technik bzw. Entwicklungsstand aus. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, nicht nur die oben beschriebenen Nachteile der bekannten Konstruktionen zu überwinden,sondern auch das Wasser in der Klosettschüssel derart zu verteilen,daß einerseits die Fäkalien gut ausgespült werden, andererseits aber die Innenfläche des mit dem Spülwasserverteiler gemäß der Erfindung ausgerüsteten Klosettbeckens vollständig vom Spülwasser bespült wird.

In diesem Zusammenhang ist zu berücksichtigen, daß von den einzelnen Spülapparaten (Druckspüler,Spülkasten) Wasser mit unterschiedlichem Druck und unterschiedlicher Menge in unterschiedlicher Zeit abgegeben wird· Der Erfindung liegt daher auch die Aufgabe zugrunde, eine allen Gegebenheiten gerecht werdende Losung zu finden.

Durch umfangreiche Versuche wurde zunächst festgestellt , dap die Fließgeschwindigkeit des Wassers in bekannter Weise zunimmt, wenn der Querschnitt eines durchflossenen Rohres verengt wird, eine plötzliche Verengung der Strömungskanäle aber Fließwiderstände verursacht, die ein Ablenken und Verspritzen des Wasserstromes und ein Abfallen des Druckes bewirken.

209812/0015

Die vorerwähnte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst,daß als Spülwasserverteiler ein Hohlkörper mit mindestens einer Hauptaustrittsdüse nach unten und zwei seitlichen Strömungsarmen dient,deren Durchflußquerschnitt sich nach den Enden hin allmählich verringert und die in gewissen Abständen mit kleineren Wasseraustrittsöffnungen versehen sind.

Durch die allmähliche Verengung des Querschnitts der beiden äußeren Strömungskanäle des Spülwasserverteilers wird eine Zunahme der Geschwindigkeit des Spülwassers bewirkt, so daß das Wasser bis in den vorderen Teil des Wasserrandes des Klosettbeckens getragen wird. Vorzugsweise wird gemäß der Erfindung die QuerSchnittsVerengung so bemessen, daß der Druckverlust und die damit verbundene Geschwindigkeits— abnähme, der durch das Ausströmen des Wassers durch die Austrittslöcher des Spülwasserverteilers verursacht wird, voll ausgeglichen wird.

Die kleineren Wasseraustrittsöffnungen haben die Aufgabe, die von den drei Hauptwasseraustrittsdüsen nicht bespülten Flächen des Klosettbeckens durch das Spülwasser zu erfassen.

Im Rahmen der Erfindung liegt es ferner, an der rückwärtigen Seite des Spülwasserverteilers, also auf der Wassereinlaufseite, Wasseraustrittsöffnungen vorzusehen, die

209812/0015

eine Bewässerung des sonst unbespülten, hinter dem Spülwasserverteiler liegenden Teiles des Klosettwasseerrändes gewährleisten.

Durch die Erfindung wird auch die Aufgabe gelöst.*, den
Spülwasserverteiler bzw. die Hauptaustrittsöffnungen, auf die herrschenden Wasserverhältnisse,wie Wasserdruck, Spülzeit usw. anzupassen. Zu diesem Zweck sind gemäß der Erfin, dung Mittel vorgesehen, um die Hauptspülung und die Randspülung in die richtige Relation zu setzen. Dies kann gemäß der Erfindung z.B. dadurch geschehen,daß von den drei Wasserhauptaustrittsdüsen des Spülwasserverteilers die
mittlere, nach unten gerichtete Wasseraustrittsdüee querschnittsmäßig konisch ausgebildet ist, so daß durch eine Verkürzung der Düse die austretende Wassermenge vergrößert werden kann,während die in die Randspülung eintretende
Wassermenge verringert wird.

Die allmähliche Verringerung des Strömungsquerschnittes
der seitlichen Arme des Spülwasserverteilers soll gemäß
der Erfindung vorzugsweise in der Weise erfolgen, wie dies in der grafischen Darstellung aufgezeichnet ist.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der
Zeichnung, die nunmehr beschrieben werden soll.

20981270015

Es ist dargestellt

in der Fig. 3. eine perspektivische Ansicht des Spülwasserverteilers gemäß der Erfindung von vorne gesehen ;

in der Fig.2 ein Schnitt längs der Linie II-II; in der Fig.3 eine andere Ausführungsform des Spülwasserverteilers von vorne gesehen;

in der Fig.4 ein Schnitt gemäß der Linie IV-IV der Fig.3; in der Fig.5 der Spülwasserverteiler der Fig.3 von oben

gesehen;
in der Fig.6 die graphische Darstellung über die Abnahme

des Durchflußquerschnittes in den Seitenarmen des Spülwasserverteilers in Abhängigkeit von der Entfernung, gemessen vom Rand der Hauptaustr-ittsdüse aus.

Der Spülwasserverteiler 1 gemäß der Erfindung, der etwa kreisbogenförmig gekrümmt ist, besitzt eine nach unten gerichtete Hauptaustrittsdüse 2 mit einer annähernd rechteckigen Austrittsöffnung 2' und zwei seitliche Strömnngsarme 3 und 4 mit den Austrittsöffnungen 3¹ und 4·. Die Hauptaustrittsöffnungen 3' bzw. 4· werden durch die praktisch ebene Rückwand 5 und die bogenförmige Vorderwand 6 begrenzt.

Der in Fig.2 dargestellte Schnitt des Spülwasserverteilers gem.Fig.1 zeigt insbesondere die nach vorne geschwungene Hauptaustrittsdüse 2. Zwischen dieser und den Hauptaus-

209812/0015

trittsöff mangen 3* bzw. 4* sind eine Anzahl kleinerer Austrittsöffnungen 7 verteilt, aus denen das Spülwasser mindestens unter einem Winkel von 15 zu der Strömungsrichtung in den seitlichen Strömungsarmen austritt. Die Öffnungen besitzen etwa rechteckigen Querschnitt,der gering gegenüber dem Querschnitt der Hauptaustrittsöffnung 2' und den seitlichen Hauptaustrittsöffnungen 3^f und 4· ist.

Gemäß der Erfindung sind an der Hauptaustrittsdüse 2 bzw. an den seitlichen Strömungsarmen 3 und 4 Markierungen 8 bzw. 9 und 9¹ vorgesehen, durch die eine vorbestimmte' Änderung des Austrittsquerschnitts 2',3' und 4¹ festgelegt ist. Wird an den vorgesehenen Markierungen, Kerben od.dgl.die Düse bzw.Düsen verkürzt,so kann auf diese Weise die Relation zwischen den Austrittsquerschnitten 2· einerseits und 3¹ und 4¹ andererseits eingestellt werden.

In den Fig.3 - 5 ist eine andere Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Sie unterscheidet sich von der nach den Fig.l und 2 dadurch, daß die kleineren Austrittsöffnungen an der Unterseite der seitlichen Strömungsarme 3 und 4 als besondere Düsen 10 ausgebildet sind. Ein weiterer Unterschied der Ausführungsform nach den Fig.3- 5 gegenüber der Konstruktion nach den Fig.l und 2 besteht darin, daß die Hauptaustrittsdüse 2, wie aus der Fig.4 ersichtlich ist, nicht nach vorne geschwungen ist, sondern

20 9012/0015

von einer praktisch planen Vorder- und Rückwand 11 bzw. 11« gebildet ist*

Auch bei der Ausführungsform nach den Fig.3 bis 5 können an der Hauptaustrittsdüse 2 und/oder an den seitlichen Strömungsarmen 3 bzw.4 Markierungen 8,Kerben od.dgl.vorgesehen sein, um ein günstigesQuerschnittsverhältnis zwischen den Hauptaustrittsdüsen herzustellen und damit diese dem jeweils herrschenden Wasserdruck, der Spülzeit u.dgl.anzupassen.

In der Fig.6 ist ein besonders günstiger Verlauf für die Abnahme des Durchflußqüerschnittes in den seitlichen StrÖ-mungsärmen 3 und 4 angegeben. Bei der graphischen Darstellung ist der Durchflußquerschnitt der seitlichen Strömungsarme in Abhängigkeit von der mittleren Entfernung der Austrittsöffnungen 7 bzw.10 vom Rand R der Häuptaustrittsdüse 2 aufgetragen. Mit einer Querschnittsabnahme gem.Fig.6 wurden besonders günstige Spülergebnisse erzielt*

209812/0015

Claims

Patentansprüche:

1. Wasserklosettbecken mit einem selbständig gefertigten und nachträglich lösbar oder fest eingebautem Spülwasserverteiler, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus einem Hohlkörper (I) mit mindestens einer Hauptaustrittsdüse

(2) nach unten und zwei seitlichen Strömungsarmen (3,4) besteht, deren Durchfrußquerschnitt sich nach den Enden hin allmählich verringert und die in gewissen Abständen mit kleineren Wasseraustrittsöffnungen ( 7 bzw.10) versehen sind. .

2. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verringerung des Durchflußquerschnitts der seitlichen Strömungsarme (3,4) von der Hauptaustrittsdüse (2) aus derart bemessen ist, daß der Druckverlust und die damit verbundene Geschwindigkeitsabnahme, der durch das Ausströmen des Wassers durch die Austrittslöher des Spülwasserverteilers verursacht wird, zumindest voll ausgeglichen wird.

3. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1 und gegebenenfalls 2,dadurch gekennzeichnet,daß die kleineren an den seitlichen Strömungearmen (3,4) befindlichen Austrittsöffnungen ( 7 bzw«10) derart angebracht sind und verlaufen, daß die Strömungsrichtung des austretenden Wassers um

209812/0015

mindestens 15° von der Strömungsrichtung des aus den Hauptaustrittsöffnungen (3',4') austretenden Wassers abweicht (vgl.Pfeile in Fig.3).

4. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchflußquerschnxtt der nach unten gerichteten Hauptaustrittsdüse (2) in Strömungsrichtung abnimmt.

5. Wasserklosettbecken nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die nach unten gerichtete Hauptaustrittsdüse (2) mit Marken (8) ,Kerben od.dgl. zur Änderung des Austrittsquerschnittes versehen ist.

6. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auch die Enden der seitlichen Strömungsarme (3,4) mit Marken (9,9*) ,Kerben od.dgl.zur Änderung des Aiustrittsquerschnittes versehen sind.

7. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülwasserverteiler (1) auf der Rückseite an geeigneten oder notwendigen Stellen mit kleineren Wasseraustritt söffnungen (12) versehen 1st.

209812/0015

8. Wasserklosettbecken nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülwasserverteiler (1) und/oder die zu seiner Montage erforderlichen Teile aus Kunststoff bestehen.

209812/0015