DE1654473C - Zusammenklappbarer Tisch - Google Patents

Description

dern (20) in Ausklapprichtung belastet sind, daß 20 ten, die an einem sich in der Vertikal-Ebene erstrek-

die Tragrahmen (14, 15, 16, 17) über an ihnen kenden Rahmengestell mit Traverse angelenkt sind

befestigte und an sich bekannte Fanghaken (25) und die in Gebrauchslage an der der Anlenkung ge-

in Einklappstellung von in der Traverse (27) des genüberiiegenden Seite von ebenfalls am Rhhmenge-

Rahmengestelles (1) angeordneten Fangriegeln stell angelenkten Tragrahmen gestützt sind, welche

(29, 30, 31, 32 bzw. 52, 53, 54, 55) gehalten sind, 35 um vertikale Achsen aus ihrer senkrecht zur Verti-

deren Sperrstellung gegen den Druck von Federn kal-Ebene des Rahmengestelles ausladenden und an-

(33, 34 bzw. 60, 60') von einer Betätigungshand- schlagbegrenzten Gebrauchsstellung gegen die Verti-

habe (45,46 bzw. 56, 57) auslösbar ist. kal-Ebene des Rahmengestelles einklappbar sind,

2. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekenn- wobei die Tragrahmen über ihren gesamten zeichnet, daß in der Traverse (27) des Rahmen- 30 Schwenkbereich durch Federn belastet sind, gestelles (1) jeweils zwei längsverschieblich an- Bei solchen bereits bekannten zusammenklappbageordnete Fangriegel (29, 31 bzw. 30, 32 bzw. ren Tischen dienen die die Tragrahmen in Einklapp-52, 53 bzw. 53 bzw. 54, 55) den beiden auf der richtung beaufschlagenden Federn vornehmlich dazu, gleichen Seite des Rahmengestelles (1) ausladen- die Tragrahmen in zusammengeklappter Stellung des den Tragrahmen (14, 15 bzw. 16, 17) zugeordnet 35 Tisches gegen die Tischplattenhälften zu drücken, so sind und von je einer gesonderten Betätigungs- daß diese nicht selbständig herabfallen können. Zum -handhabe (45, 46 bzw. 56, 57) auslösbar sind. Ausklappen der Tischplattenhälften muß jedoch die-

3. Tisch nach den Ansprüchen 1 und 2, da- se Federkraft überwunden werden. Das Ausklappen durch gekennzeichnet, daß die Fangriegel (30, 32 der Tischplattenhälften kann einerseits dadurch ge- bzw. 29 und 31) mittels zwei einander benach- 40 schehen, daß die Tischplattenhälften selbst angefaßt barter, im Bereich der einen oberen Eckbiegung und in die horizontale Gebrauchslage geschwenkt (5) des Rahmengestelles (1) angeordneter Betäti- werden, wobei die Tragrahmen, von aen Tischplatgungshandhaben (45, 46) über Stößelstangen (44) tenhälften zwangläufig gesteuert, in die Gebrauchsla- und an diesen angeordnete Steuerkeile (42, 43) ge treten. Andererseits kann man mit der einen Hand und über je eine in der Traverse (27) verschieb- 45 den linksseitigen und mit der anderen Hand den lieh gelagerte Halbbüchse (39 und 40) betätigbar rechtsseitigen Tragrahmen anfassen und ausschwensind. ken, so daß die Tischplattenhälften in die waagerech-

4. Tisch nach'den Ansprüchen 1 und 2, da- te Gebrauchslage abfallen können. Es sind jedoch in durch gekennzeichnet, daß auf beiden Seiten der beiden Fällen beide Hände notwendig. Die Erfahvertikalen Rahmengestell-Schenkel (2 und 3) je 50 rung hat jedoch ergeben, daß das Ausstellen des Tieine Betätigungshandhabe (56 bzw. 57) austritt, sches gerade oft dann vorgenommen wird, wenn der die mit den Fangriegeln (52, 53 bzw. 54 und 55) Benutzer in der einen Hand schon irgendetwas trägt, innerhalb der Traverse (27) gekuppelt ist. was er auf den Tisch ablegen will, während es dage-

5. Tisch nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gen so gut wie gar nicht vorkommt, daß der Benutzer gekennzeichnet, daß jeweils zwei in gleicher 55 nicht beide Hände frei hat, wenn er den Tisch zu-Querschnittsebene in Gegenüberlage angeordnete sammenklappen und wegstellen will.

Fangriegel (Ü9, 36 bzw. 31 und 32) von einer ge- Ferner sind bei einer anderen bekannten Ausgemeinsamen Feder (33 bzw. 34) belastbar sind. staltung durch Druckknopf betätigbare Sperrnasen

6. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekenn- bekannt, die die Tischplattenhälften in ihrer Gezeichnet, daß die an den Tragrahmen (14, 15,16, 60 brauchslage wie in ihrer zusammengeklappten Stel- ■ .17) befestigten Fanghaken (25) mit einem Kopf lung sichern. Der Klapptisch dieser Ausgestaltung ist (26) ausgestattet sind, der durch ein Loch (28) in auch nur bei beidhändiger Betätigung in die Gedie Traverse (27) einführbar und hinter den der brauchslage bringbar, wobei die beiden Drucktasten jeweilige Fangriegel (29, 30, 31, 32 bzw. 52, 53, einwärts gedrückt werden müssen, um dann durch 54,55) verschiebbar ist. 65 gleichmäßiges Anheben der Griffenden die Tischplat-

7. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekenn- tenhälften in die horizontale Lage zu schwenken, zeichnet, daß die jeweils zwei Tragrahmen (14, Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be-

16 bzw. 15, 17) belastende Feder (20) auf ihrem steht darin, einen gattungsgemäßen zusammenklapp- ,

baren Tisch zwecks vereinfachter Handhabung so randseiüger Abwinklungen 4er Tischplattenhälften auszugestalten, daß das Herbeiführen der horizonta- über die Tiagschenkel der Tragrahmen. Es wurde gelen Gebrauchslage der TischplattenhälfUai aus der funden, daß die Geschwindigkeit des Abfallens der zusammengeklappten Stellung im Wige der Einhand- Tischplattenhälften leicht auf die Geschwindigkeit bedienung möglich ist. Es soll dabei die Handhabung 5 des Ausschwenkens der Tragrahmen abgestimmt und Lösung relativ einfach und den vorhandenen werden kann, so daß letztere sicher von den Tisch-Grundgestell-Bauteilen des Tisches optisch und kon- plattenhälften in ausgeschwenkter Lage gestoppt struktiv günstig zugeordnet sein. werden. Vor allem, wenn die Tragrahmen an ihren

Gelöst wiul die Aufgabe erfindungsgemäß da- unteren freien Enden mit Lenkrollec bestückt sind,

durch, daß die Tragrahmen mittels der Federn in io bedarf es keiner gebrauchstechnisch ungünstigen ho-

Ausklapprichtung belastet sind, daß die Tragrahmen hen Federbelastung derselben; nach Freigabe der

über an ihnen befestigte und an sich bekannte Fang- Fangriegel schwenken die Tragrahmen aus unter

haken in Einklappstellung von in der Traverse des Einschwenken· der Lenkrollen in die Bewegungsrich-

Rahmengestelles angeordneten Fangriegeln gehalten tung der Tragrahmen und Abrollen der Lenkrollen

sind, deren Sperrstellung gegen den Druck von Fe- 15 auf dem Boden. Beim Einwärtsklappen der Tragrah-

dern von einer Betätigungshandhabe auslösbar ist men, um die Zusammenlegstellung des Tisches her-

Eine vorteilhafte Bauform besteht dprin, daß in beizuführen, werden alsdann die Federn kompri-

der Traverse des Rahmengestelles jeweils zwei längs- miert. In diesem zusammengelegten Zustand sind die

verschiebüch angeordnete Fangriegel den beiden auf sich gegen die Tischplattenhälften anlegenden Trag-

der gleichen Seite des Rahmengestelles ausladenden 20 rahmen von den Fangriegeln in ihrer Lage arretiert.

Tragrahmen zugeordnet sind und von je einer geson- Dies ist insbesondere verpackungstechnisch sowie für

derten Betätigungshandhabe auslösbar sind. den Transport günstig. Sollen z. B. nacheinanderfol-

Von Vorteil ist es hierbei, wenn die Fangriegel gend zunächst die auf der einen Seite des Rahmengemittels zwei einander benachbarter, im Bereich der steiles angeordneten Tischplattenhälften und dann einen oberen Eckbiegung des Rahmengestelles an- »5 diejenigen auf der anderen Seite des Rahmengestelles geordneter Betätigungshandhaben über Stößelstangen in die Gebrauchslage treten, so kann dies durch auf- und an diesen angeordnete Steuerkeile und über je einanderfolgendes Auslösen der beiden Betätigungseine in der Traverse verschieblich gelagerte Halb- handhaben erfolgen. Man kann also hierdurch auch büchse betätigbar sind. nur die halb ausgeklappte Stellung des Tisches errei-

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Auslö- 3p chen. Eine bequeme Betätigung erlaubt insbesondere

seeinrichtung besteht darin, daß auf beiden Seiten die Anordnung zweier benachbarter Betätigungs-

der vertikalen Rahmengestell-Schenkel je eine Betäti- handhaben im Bereich der einen oberen Eckbiegung

gungshandhabe austritt, die mit den Fangriegeln in- des Rahmengestelles. Es besteht jedoch auch die

nerhalb der Traverse gekuppelt ist. Möglichkeit, auf beiden Seiten der vertikalen Rah-

Sodann erweist es sich als günstig, wenn jeweils 35 mengestell-Schenkel je eine Betätigungshandhabe

zwei in gleicher Querschnittsebene in Gegenüberlage vorzusehen. Dies verhindert sicher eine Fehlbedie-

angeordnete Fangriegel von einer gemeinsamen Fe- nung, wenn nur die einen Tischplattenhälften an der

der belastbar sind. einen Seite des Rahmengi;;»telles in Gebrauchslage ge-

Darüber hinaus ist es günstig, daß die an den Trag- bracht werden sollen. Die zur Erzielung der vorerrahmen befestigten Fanghaken mit einem Kopf aus- 40 wähnten Handhabung benötigten Bauteile sind eingestattet sind, der durch ein Loch in die Traverse fach in ihrem Aufbau. Sie fügen sich günstig in die einführbar und hinter den der jeweilige Fangriegel Gesamtbauform ein und sind zufolge ihrer Anordverschiebbar ist. nung in der Traverse weitgehendst der Sicht entzo-

Ferner besteht ein vorteilhaftes Merkmal darin, gen. Die die Tragrahmen in Ausklapprichtung beladaß die jeweils zwei Tragrahmen belastende Feder 45 stenden haarnadelförmigen Federn sitzen ebenfalls auf ihrem Mittelabschnitt haarnadelförmig ausgebo- zum Zwecke weitgehendst unsichtbarer Anordnung gen und drehfest im vertikalen Rahmengestell-Schen- drehfest in den vertikalen Rahmengestell-Schenkeln, kel untergebracht ist. Diese Ausgestaltung benutzt nicht nur die Biegespan-Endlich ist es noch vorteilhaft, daß dif Anlenkstel- nung der Feder, sondern auch die Torsionsfederkraft len der Tragrahmen von in der Traverse angcordne- 50 der Haarnadelschenkel. Die Anschläge der durch die ten Füllstücken umgeben sind, die Aussparungen Feder beaufschlagten Tragarme bilden günstigst die aufweisen, deren Wandung Anschläge für die Aus- Wandungen der Aussparungen von die Anlenkstellen klappbewegung der Tragrahmen darstellen. der Tragrahmen umgebenden Füllstücken.

Diese Lösung verwirklicht einen gattungsgemäßen Die Erfindung ist auf der Zeichnung in zwei Aus-Tisch von äußerst vereinfachter Handhabung. Zum 55 führungsformen dargestellt. Es zeigt
Herbeiführen der Gebrauchsstellung braucht ledig- A b b. 1 eine Seitenansicht des Tisches,
Hch eine Betätigungshandhabe ausgelöst zu werden. A b b. 2 eine Vorderansicht desselben,
Letzteres ist bequem mit einer Hand erreichbar. Bei A b b. 3 eine Draufsicht auf den Tisch, bei weider Bedienung geben die in der Traverse angeordne- chem die einseitig des Rahmengestelles angeordneten ten Fangriegel die ihnen zugeordneten Fanghaken 60 Tischplattenhälften in der Gebrauchslage liegen und der Tragrahmen frei, so daß über die Federn ein die gegenüberliegenden Tragrahmen in die ausladenselbsttätiges Ausklappen der Tragrahmen in ihre Ge- de Stellung schwenken,

brauchslage über den gesamten Schwenkbereich er- A b b. 4 einen Schnitt durch die Traverse gemäß

folgt und die Tischplattenhälften aus ihrer annähern- der ersten Ausführungsform des Auslösemechanis-

den Senkrechtstellung in die waagerechte Gebrauchs- 65 mus,

lage fallen können. Die Ausklappbewegung der Trag- A b b. 5 einen Teillängsschnitt durch das Rahrnen-

rahmen erfolgt anschlagbegrenzt, sei es durch be- gestell,
sondere Anschläge und/oder durch den Übergriff Abb. 6 eine Draufsicht zu Abb. 5,

A b b. 7 einen Längsschnitt durch die Traverse bei den die fallenartig ausgebildeten Köpfe 26 der Fang-

der zweiten Ausführungsform des Auslösemechanis- haken 25 durch Fangriegel 29, 3d, 31 und 32 gesi-

mus und chert. Die Fangriegel 29, 30 und die Fangriegel 31,

Abb. 8 einen Schnitt nach der Linie A-B der 32 sind auf gleicher Querschnittsebene in Gegenüber- Abb. 7. S lage in der Traverse 27 längsverschieblich unterge-

Der zusammenklappbare, fahrbare Tisch besitzt bracht. Jeweils zwei Fangriegel 2i9 und 30 bzw. 31 ein in der Vertikal-Ebene liegendes Rahmengestell 1. und 32 sind von einer gemeinsamen Feder 33 bzw. Dieses besteht aus vertikalen Rahmengestell-Schen- 34 abgestützt. Die Feder 33 stützt sich andernends kein 2 und 3, welche durch einen oberen Querschen- an einem Traversen-Querbolzen 35 ab, während sich kel 4 miteinander verbunden sind, der über Eckbie- io die Feder 34 anderenends am Füllstück 36 der Tragungen 5 in die Rahmengestell-Schenkel 2 und 3 verse 27 abstützt.

übergeht. Am unteren Ende sind die Rahmengestell- Die Traverse 27 besitzt gleichzeitig auch Anlenk-

Schenkel 2 und 3 durch einen Querholm 6 miteinan- stellen 37 und 38 für die Tragrahmen 14, 15, 16,

der verbunden, um die genügende Stabilität zu ge- 17.

währieisten. 15 Den längsverschieblich angeordneten Fangriegeln

Am Rahmengestell 1 sind Tischplattenhälften 7, 32 und 30 ist eine in der Traverse 27 iängsverschieb-

8, 9 und 10 klappbar angeordnet. Die Klappbewe- liehe Halbbüchse 39 zugeordnet. Den längsverschieb-

gung erfolgt um Gelenkzapfen 11. Zufolge dieser lieh angeordneten Fangriegeln 31 und 29 ist eine

Ausbildung kann jede Tischplattenhälfte 7,8,9 und Halbbüchse 40 zugeordnet. Beide Halbbüchsen 39

10 aus der Senkrechtstellung, vgl. Tischplattenhälf- ao und 40 besitzen einwärts gerichtete Schultern 41,

ten9 und 10 in Abb.2, in die waagerechte Ge- welche vor den Fangriegeln 29, 30, 31 und 32 He-

brauchslage abklappen, vgl. Tischplattenhälften 7 gen.

und 8 in A b b. 2. Die Halbbüchsen 39 und 40 ragen von der Traver-

Die jeweils übereinander auf einer Seite angeord- se 27 bis in den Bereich des vertikalen Rahmenge-

neten Tischplattenhälften 7 und 8 bzw. 9 und 10 sind »5 stell-Schenkels 3, s. Abb. 5. Die herausragenden En-

je durch Kupplungsstangen 12 bzw. 13 miteinander den 39' und 40' der Haäbbüchsen 39 und 40 sind je

verbunden, so daß stets eine synchrone Klappbewe- von einem Steuerkeil 42 bzw. 43 beaufschlagt. Beide

gung dieser beiden Tischplattenhälften 7,8 bzw. 9, Steuerkeile 42 und 43 sind mit Stößelstangen 44 ver-

10 erfolgt. bunden. Diese laufen in dem vertikalen Rahmenge-

Am Rahmengestell 1 sind zusätzlich vier Tragrah- 30 stell-Schenkel 3 nach oben. Sie enden in Betätigungsmen 14, 15, 16 und 17 klappbar angeordnet. Die handhaben 45 und 46, welche in einem Rohr 47 an-Tragrahmen 14, 15, 16 und 17 können aus ihrer ein- geordnet sind, das im Bereich der oberen Eckbiegeklappten Stellung, in welcher sie sich in einer zur gung 5 des Rahmengestelles 1 nach oben vorsteht. Vertikal-Ebene des Rahmengestelles 1 parallelliegen- Die Steuerkeile 42 und 43 sind im übrigen von in den Vertikal-Ebene befinden, in die Gebrauchsstel- 35 den vertikalen Rahmengcstell-Schenkeln 3 hineinralung ausklappen, in welcher sie sich quer zur Ebene genden Vorsprüngea 48 eines in der Traverse 27 des Rahmengestelles 1 ausladend erstrecken. In der untergebrachten Füllstückes 49 geführt, eingeklappten Stellung liegen die Tragrahmen 14,15, Die beiden Betätigungshandhaben 45 und 46 sind 16 und 17 außenseitig der Tischplattenhälften 7,8,9 von einer zusätzlichen Druckfeder 50 belastet, und 10, so daß diese eingeklappte Stellung der Trag- 40 welche sich vom Rohr 47 bis in den Rahmengerahmen 14, 15, 16 und 17 die hochgeklappte Senk- stell-Schenkel 3 erstreckt und am unteren Ende auf rechtstellung der Tischplattenhälften 7, 8, 9 und 10 dem Querbolzen 51 des Rahmengestell-Schenkels 3 sichert. . aufsetzt. Die beiden Betätigungshandhaben 45 und

Die Tragrahmen-Vertikalschenkel sind an ihrem 46 ergänzen sich etwa zu einer Kreisform,

unteren Ende 18 mit Lcnk-LaufroUen 19 bestückt. 45 Zufolge dieser Gesamtausgestaltung ist erreicht,

Die Tragrahmen 14, 15, 16, 17 sind von einer Fe- daß beim Drücken beider Betätigungshandhabtn 45

der 20 belastet. Diese ist auf ihrem Mittelabschnitt und 46 mit dem Daumen od. dgl. sämtliche Fangrie-

21 haarnadelförmig ausgebogen. Der haarnadelför- gel 29, 30,31 und 32 gegen die Kraft der Federn 33

mig ausgebogene Mittelabschnitt 21 erstreckt sich .im und 34 in die Auslösestellung verlagert werden; die

vertikalen Rahmengestell-Schenkel 2 bzw. 3 und ist 50 Köpfe 26 der Fanghaken 25 werden freigegeben; die

dort mittels Bolzen 22 drehfest untergebracht. Die Federn 20 bewirken ein Ausklappen der Tragrahmen

unten aus dem Rahmengestell-Schenkel 2 bzw. 3 her- 14, 15, 16, 17 in die ausladende Gebrauchsstellung;

ausreichenden Enden sind in die Waagerechtrichtung überlagernd fallen die Tischplattenhälften 7,8,9 und

abgebogen und umgreifen mit Haken 23 die Waage- 10 herunter und deren abwärtsgewinkelte Ränder 7',

rechtschenkel 24 der Tragrahmen 14, 15, 16 bzw. S5 8', 9' und 10' verdecken die Tragrahmen 14, 15, 16,

17. 17 durch seitlichen Übergriff; sie stellen im übrigen

Die zwei Federn 20 belasten die Tragrahmen 14, auch die Sicherung derselben dar. Es ist die Ge-

15,16 und 17 in Ausklapprichtung. brauchslage des Tisches verwirklicht. Ebenso kann

Jeder Tragrahmen 14, 15, 16 oder 17 weist einen durch ledigliches Drücken der Betätigungshandhabe Fanghaken 25 auf. Dieser bildet einen fallenartig 60 45 oder 46 erreicht werden, daß nur die Tischplat-

ausgcstaltcten Kopf 26 aus. tenhälften 7 und 8 bzw. 9 und \$ ausklappen.

An einer, auf die Lage der Fanghaken 25 abge- Bei der Ausgestaltung gemäß A b b. 7 und 8 wer-

stimmten Stelle besitzt die Traverse 27 des Rahmen- den die Fangrieael 52, 53, 54 und 55 von Betäti-

gcstellcs 1 je ein Loch 28. Durch dieses Loch 28 tritt gungshandhaben 56 und 57 gesteuert, die seitlich der

jeweils der fallenartig ausgebildete Kopf 26 je eines 65 vertikalen Rahmengestell-Schenkel 2 bzw. 3 austre-

Fanghakcns 25 hindurch, wenn die Tragrahmen 15, «en. Die Betätigungshandhaben 56, 57 sind mit einer

16, 17 und 18 in die Einklappstellung gebracht wer- Stößelstange 58 bzw. 59 gekuppelt; diese tritt in das

den. Bei der Ausgestaltung gemäß A b b. 4 bis 6 wer- Innere der Traverse 27 ein. Die Stößelstange 58 be-

aufschlagt die Fangriegel 52 und 53, welche den auf der einen Seite liegenden Tragrahmen zugeordnet sind; die Stößelstange 59 steuert die Fangriegel 54 und 55. Beim Drücken der Betätigungshandhabe 56 bzw. 57 werden jeweils die auf einer Seite des Rahmengestelles 1 angeordneten Tragrahmen 14, 15 bzw. 16, 17 zum Ausklappen in die Gebrauchsstellung freigegeben.

Die Fangriegel 52 und 53 sind von einer Feder 60 beaufschlagt; den Fangriegeln 54 und 55 ist eine Feder 60' zugeordnet. Beim Einwärtsdrücken der Betätigungshandhabe 56 wird über die untereinander ver-

bundenen Fangriegel 52 und 33 die Feder 60 zusammengedrückt; beim Drücken auf die Betätigungshandhabe 57 wird entsprechend die Feder 60' zusammengedrückt.

Um ein sauberes Einklappen der abgewinkelten Enden 61 der Tragrahmen 14, 15, 16 und 17 in die Traverse 27 zu gestatten, sind die Füllstücke 36 und 49 auf ihrem Abschnitt außenseitig der Anienkstellen 37 und 38 mit geeigneten Aussparungen 62 versehen, ίο Die entsprechend liegenden Wandungen 62' dieser Aussparungen 62 bilden Anschläge für die Ausklappbewegung der Tragrahmen 14, 15, 16 und 17.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

209 648A182

Claims (1)

Mittelabschnitt (21) b^amadeliörpig ausgebogen | Patentansprüche: und drehfest in? verukalen Ralwrange^teU-Schen- | ' kel (2 bzw. 3) untergebracht ist . §

1. Zusammenklappbarer Tisch mit aus der 8. Tisch nach den Ansprüchen 1 und 2, da- | Senkrechtstellung in die waagerechte Gebrauchs- 5 durch gekennzeichnet, daß die Apjeiikstellen (37, | lage klappenden Tischplattenhälften, die an 38) der Tragrahmen (14,15, 16, 17) von in der | einem sich in der Vertikal-Ebene erstreckenden Traverse (27) angeordneten Füllstücken (36, 49) I Rahmengestell mit Traverse angelenkt sind und umgeben sind, die Aussparungen (62) aufweisen, | die in Gebrauchslage an der der Anlenkung ge- deren Wandung Anschläge für die Ausklappbe- | genüberiiegenden Seite von ebenfalls am Rah- xo wegung der Tragrahmen (14, 15, 16, 17) darstel- S mengestell angelenkten Tragrahmen gestützt sind, len. -welche um vertikale Achsen aus ihrer senkrecht - . \ zur Vertikal-Ebene des Rahmen«estelles ausla- .. .^___ ■ denden und anschlagbegrenzten Gebrauchsstel- . . lung gegen die Vertikal-Ebene des Rahmengestel- 15 . | les einklappbar sind, wobei die Tragrahmen über : § ihren gesamten Schwenkbereich durch Federn be- Die Erfindung betrifft einen zusammenklappbaren

lastet sind, dadurchgekennzeichnet, daß Tisch mit aus der Senkrechtstellung in die waage-

die Tragranmen (14, 15, 16, 17) mittels der Fe- rechte Gebrauchslage klappenden Tischplattenhälf-