DE165108C

DE165108C -

Info

Publication number: DE165108C
Application number: DENDAT165108D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Drehbänken und ähnlichen Arbeitsmaschinen war es bisher üblich, das dem Stahl zuzuführende Schmier- bezw. Kühlmittel durch Tropf gefäße, durch Ölzungen mit beweglichen Zuleitungen oder auf ähnliche Weise zum Stahl zu leiten. Bei diesen bekannten Anordnungen sind die Gefäße, Leitungen und dergl. im Wege.In the case of lathes and similar work machines, it has been customary until now that the Lubricating and / or lubricating steel to be supplied. Coolant through drip pots, through oil tongues with movable supply lines or in a similar way to lead to the steel. With these Known arrangements are the vessels, lines and the like. In the way.

Bei der vorliegenden Erfindung, die dieIn the present invention, which the

ίο Vereinfachung und Verbesserung dieser Anordnungen bezweckt, kommen die Tropfgefäße, besonderen Leitungen und ähnliche Organe über den Arbeitsstählen vollständig in Fortfall und es wird unter Benutzung des Gestells des Werkzeughalters als Leitung das Öl von unten her seiner Austrittsstelle zugeführt. ίο To simplify and improve these arrangements, the drip vessels come, special lines and similar organs over the working steels are completely discontinued and it is made using the Frame of the tool holder as a line, the oil supplied from below to its outlet point.

Das, wie vorerwähnt, hohl ausgebildete Gestell des Werkzeughalters hat die Eintritts-The, as mentioned, hollow frame of the tool holder has the entry

öffnung für das Öl an der Unterseite oder nahe derselben und besitzt im oberen Teil ein Austrittsloch, das sich über den Angriffspunkten des Stahles befindet.opening for the oil at the bottom or near the same and has a in the upper part Exit hole, which is located above the points of application of the steel.

Bei vorbeschriebener Anordnung wird durchWith the arrangement described above,

den ununterbrochenen Ölstrom gleichzeitig das Gestell des Werkzeughalters und mittelbar der Stahlträger gekühlt. Dieser Umstand ist insofern sehr schätzenswert, als bei der Verwendung von Schnelldrehstählen viel Wärme bei der Arbeit erzeugt wird, die sich auf das Gestell überträgt, und es ist eine Beseitigung dieser Hitze in letzterem natürlich von großem Vorteil. Schließlich ermöglicht die Anordnung auch ein sehr zweckmäßiges, gleichmäßiges Schmieren der Achse des beweglichen Stahlträgers und anderer durch das Gestell gehender bewegbarer Teile.the uninterrupted flow of oil at the same time the frame of the tool holder and indirectly the steel beam is cooled. This fact is very appreciable in that it is used a lot of heat is generated at work by high speed steels which is transferred to the rack and it is an elimination Of course, this heat is of great advantage in the latter. After all, the Arrangement also a very useful, even lubrication of the axis of the movable Steel girders and other moving parts going through the frame.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Anordnung dargestellt, und zwar zeigtThe invention is shown in the drawing in an exemplary arrangement, and although shows

Fig. ι einen senkrechten Querschnitt durch einen Werkzeugträger undFig. Ι a vertical cross section through a tool carrier and

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1.FIG. 2 shows a horizontal section along line 2-2 of FIG. 1.

Bei dem dargestellten Werkzeughalter bezeichnet α das Gestell, an dem sich drehbeweglich der um eine geeignet gelagerte Achse b drehbare Stahlträger c befindet. Eine mit verstellbaren Anschlägen versehene Welle d, die einerseits im Stahlträger, andererseits in einem auf der Achse b sitzenden Arme e gelagert ist und durch den Handgriff/"verstellt werden kann, dient zur gewünschten Einstellung des Arbeitsstahles bezw. Stahlträgers vermittels der Schrauben g und h. In the illustrated tool holder, α denotes the frame on which the steel beam c , rotatable about a suitably mounted axis b, is rotatably located. A shaft d with adjustable stops, which is mounted on the one hand in the steel beam and on the other in an arm e seated on the axis b and can be adjusted using the handle / ", is used for the desired setting of the working steel or steel beam by means of screws g and h .

Das Gestell ist mit dem Hohlraum i versehen, der am unteren Ende die Öleintrittsöffnung k besitzt, während sich am oberen Ende des Hohlraumes die beispielsweise oval ausgebildete Austrittsöffnung I für das Öl befindet, die, wie dargestellt, zweckmäßig über den Angriffspunkten des Stahles m gelegen ist.The frame is provided with the cavity i , which has the oil inlet opening k at the lower end, while at the upper end of the cavity there is the, for example, oval-shaped outlet opening I for the oil, which, as shown, is conveniently located above the points of application of the steel m .

Die Zuleitung des Öles zum Ölraum i kann durch einen geeigneten Anschluß an die Öffnung k auf irgend eine zweckmäßige Weise erfolgen, z. B. durch Anordnung eines etwas höher als das Gestell angebrachten Ölbehälters, eine kleine Pumpe oder dergl., während mitThe oil can be fed to the oil chamber i through a suitable connection to the opening k in any convenient way, e.g. B. by arranging a slightly higher than the frame mounted oil container, a small pump or the like. While with

der Öffnung / gegebenenfalls ein zweckmäßig gebogenes Leitblech oder dergl. verbunden sein kann. Die Zuleitungsöffnung kann sich natürlich auch seitlich am unteren Teil des Gestelles α befinden.the opening / optionally a suitably curved guide plate or the like. Can be connected. The feed opening can of course also be located on the side of the lower part of the frame α .

Wie deutlich aus der Zeichnung ersichtlich ist, wird das dauernd zugeführte Öl gleichmäßig durch Öffnung / austreten und eine sehr vorteilhafte Schmierung und KühlungAs can be clearly seen from the drawing, the oil that is continuously supplied becomes uniform through opening / exit and a very beneficial lubrication and cooling

ίο der Angriffsstelle des Stahles bewirken.ίο the point of attack of the steel.

Durch das im Hohlraum' i befindliche Schmiermittel wird auch eine selbsttätige Schmierung der Achse b sowie der Schrauben g und h (s. Fig. 2) herbeigeführt.The lubricant located in the cavity ' i also brings about automatic lubrication of the axis b and of the screws g and h (see FIG. 2).

Die vorliegende Schmiervorrichtung ist natürlich nicht auf Werkzeughalter der auf der Zeichnung enthaltenen Ausbildung beschränkt, sondern kann in den geeigneten Gestellen im übrigen beliebig ausgebildeter Werkzeughalter Verwendung finden.The present lubricating device is of course not based on the tool holder The training contained in the drawing is limited, but can in the rest of any trained in the appropriate racks Find tool holder use.

Claims

. Patent claim:

Lubricating and cooling device for the steel girders of lathes and work machines of a similar type, characterized in that the one holding the steel beam Frame part is hollow, so that supplied lubricating material from below can be introduced into it, ascends in it and through an opening in the. upper part of the frame, above the. Point of attack of the steel, emerges in a wide jet evenly on the tool and to flow down its point of attack on the workpiece.

1 sheet of drawings.